Samenvatting van Inhoud voor Falcon classic deluxe 110
Pagina 1
Gebruikshandleiding & Instructies voor Installatie 110 Keramiek...
Pagina 2
SPINAZIE EN ZALMTAART BEREIDINGSWIJZE Giet de bloem in een grote kom, voeg dan de boter, zout en water toe. Meng alles tussen je vingers tot je grove kruimels krijgt. Rol het vervolgens tot een bal en zet opzij. Roerbak de spinazie en laat goed uitlekken (haal door een zeef indien nodig).
Inhoud Voordat u Begint... Installatie Belangrijk! Geachte installateur Installatie en onderhoud Veiligheidseisen Vreemde geuren Ventilatie Ventilatie Het fornuis plaats Persoonlijke veiligheid Het fornuis plaatsen Verzorging van de kookplaat Het fornuis verplaatsen Verzorging van het fornuis Breng de twee wieltjes aan de achterkant omlaag Reiniging Het verplaatsen...
Nederlands 1. Voordat u Begint... In deze gebruikershandleiding treft u een aantal Ventilatie verschillende modellen aan. Hoewel sommige Bij het gebruik van een fornuis komt er warmte en vocht afbeeldingen er anders uit kunnen zien dan uw eigen vrij in de ruimte waarin het fornuis is geïnstalleerd. Zorg model, zijn de functies hetzelfde.
Pagina 6
Nederlands Bedien het fornuis NOOIT met natte handen. Afb.1-1 Dek de rekken, de bekleding en het bovenpaneel van de oven NIET af met aluminiumfolie. Verwarm in GEEN geval ongeopende voedselverpakkingen. De drukopbouw kan de verpakking doen stukbarsten, hetgeen letsel kan veroorzaken.
Nederlands Verzorging van de Kookplaat Verzorging van het Fornuis Daar stoom kan condenseren in waterdruppeltjes op het Leg voedsel nooit rechtstreeks op het koele buitenoppervlak van de oven, is het tijdens het koken kookoppervlak (Afb.1-2). wellicht noodzakelijk om het vocht af te nemen met een Gebruik het oppervlak niet als snijplank.
Nederlands 2. Overzicht Fornuis DocNo.020-0002 - Overview - 90 Ceramic - Generic Afb.2-1 ºC ºC ArtNo.190-0001 - 110 Ceramic annotated GENERIC De 110 keramisch fornuis (Afb.2-1) heeft de volgende Afb.2-2 kenmerken: Een keramische kookplaat. Een bedieningspaneel. Een aparte grill of uitschuifbare grill (afhankelijk van het model).
Nederlands De allerbeste pannen hebben een bodem die enigszins naar Afb.2-5 binnen gebogen is als de pan koud is (Afb.2-3). Als u een liniaal langs de onderkant houdt, ziet u een kleine opening in het midden. Bij verhitting zet het metaal uit en komt het plat op het kookoppervlak te liggen.
Nederlands Zet de knop op de eerste (bordenwarmer) stand om het hele Afb.2-10 gebied tot lage temperatuur te verwarmen. Draai de knop verder om de binnenste ring als normale kookplaat te gebruiken. ArtNo.330-0003 - Grill pan w handle pulled forwards De Gril / De uitschuifbare grill Open de deur en trek de grillpan (Afb.2-10) of grillslede (Afb.2-11) naar voren met het handvat.
Nederlands De Ovens Functie Gebruik De hoofdoven (hoofdoven, met timer) werkt alleen Om kleine hoeveelheden in de oven te Ontdooien indien de klok op de juiste tijd is ingesteld. Raadpleeg ontdooien zonder hitte het gedeelte ‘De klok’ hieronder voor instructies voor de Een complete bakfunctie, overal tijdsinstelling.
Nederlands Multifunctionele ovenstanden Heteluchtcombinatieoven Bij deze functie wordt er door de ventilator lucht Snelle reactie gecirculeerd die verhit wordt door de elementen Met de snelle-reactiestand kunt u de oven sneller boven en onder in de oven. Door de combinatie van voorverwarmen dan normaal.
Nederlands Op deze manier ontdooien is sneller en zo kunnen de vliegen Afb.2-14 er niet bij. Stukken vlees, vis en gevogelte dienen op een rek boven een plaat geplaatst te worden om de druppels op te vangen. Niet vergeten het rek en de plaat te reinigen na het ontdooien.
Nederlands De Klok Afb.2-16 ArtNo.300-0004 2-button clock annotated U kunt de klok gebruiken om de hoofdoven aan en uit te zetten. De oven werkt alleen indien de klok op de juiste tijd is ingesteld. Opmerking: Wanneer u de timerfuncties wilt gebruiken, moet eerst de klok naar wens worden ingesteld, voordat de oventemperatuur wordt ingesteld en de ovenfunctie wordt geselecteerd (geldt alleen voor multifunctionele ovens).
Nederlands Draai de timerknop naar de positie [], (Afb.2-21). ArtNo.301-0010 2BC Afb.2-22 Setting the cooking time Gebruik de instelknop om de ‘kookperiode’ in te stellen (Afb.2-22). Draai de timerknop naar de positie []. Het schermpje toont de huidige tijd alsmede de ingestelde ‘kookperiode’. Gebruik de regelknop om de gewenste ‘stoptijd’...
Pagina 16
Nederlands 6 knoop klok Afb.2-29 De tijd instellen De klok wordt binnen getoond (Afb.2-29). Als de klok voor het eerst aangaat, knipperen ( 0.00) en ( ) om de beurt op het display. ArtNo.302-0002 - 6BC annotated Druk en houdt de [] en [] knopen (Afb.2-30). Druk tegelijkertijd op (–) of (+) tot de klok de juiste tijd aangeeft.
Pagina 17
Nederlands Het schermpje geeft AUTO weer, u wilt handmatig Afb.2-39 Afb.2-40 koken Om naar handmatig bakken over te gaan vanuit een automatische stand moet de ‘bakperiode’ worden geannuleerd. Houd de [] knop ingedrukt en druk dan op de ArtNo.302-0009 - Activating [–] knop tot er ( 0.00) op het scherm verschijnt.
Nederlands Accessoires Afb.2-44 Plat rek Flat shelf Rekbescherming Shelf guard De ovenrekken Behalve platte rekken hebben sommige modellen ook een rek met verlaagd niveau (Afb.2-44), wat meer mogelijkheden geeft voor indeling van de oven. Voorkant Front De ovenrekken zijn makkelijk in en uit de oven te schuiven. Laag rek Rekbescherming Shelf guard...
Nederlands Ovenlicht Afb.2-51 Druk op de knop om het licht aan te doen (Afb.2-51). Als het ovenlicht stuk is, moet u eerst de stroom afsluiten ArtNo.320-0017 Main oven light voordat u het lampje vervangt. Zie het deel ‘Problemen oplossen’ voor informatie over hoe u het ovenlicht vervangt. Opslag In de lade onderin kunt u ovenplaten en ander kookgerei Afb.2-52...
Nederlands 3. Tips voor het Koken Tips voor het koken met de timer Algemene tips voor de ovens Indien u meerdere gerechten wilt bereiden, dient u gerechten Duw de rekken altijd helemaal tot achterin de oven. te kiezen die ongeveer even lang duren. U kunt de kooktijd Bakplaten, braadsleeën en dergelijke moeten midden op de voor een bepaald gerecht echter verlengen door een kleine ovenrekken geplaatst worden.
Nederlands 4. Bakrichtlijnen De opgegeven bedieningsinstellingen voor de oven en de baktijden in de onderstaande tabel zijn alleen bedoeld als RICHTLIJN. U kunt de temperatuur naar eigen inzicht aanpassen om het Hoogste gewenste resultaat te bereiken. ArtNo.050-0007NL Centrum Oven shelf positions Voedsel wordt in een heteluchtoven bij een lagere temperatuur bereid dan in een conventionele (Dutch) oven.
Nederlands 5. Het Fornuis Schoonmaken DocNL.040-0004A - Cleaning - 110 ceramic GENERIC EVENS Belangrijke Informatie Afb.5-1 Sluit altijd eerst de stroom af voordat u het fornuis grondig schoonmaakt. Laat vervolgens het fornuis afkoelen. Gebruik in geen geval verfafbijtmiddelen, soda, bijtmiddelen, biologische poeders, bleek, bleekmiddelen met chloor, ruwe schuurmiddelen of zout.
Nederlands Nadat u zoveel mogelijk heeft verwijderd met het schrapertje, Afb.5-2 reinigt u de plek volgens de hierboven beschreven procedure voor dagelijks onderhoud. Het Verwijderen van Metalen Slijtplekken Als u met pannen over het fornuis schuift, vooral als deze een aluminium of koperen bodem hebben, dan kan dit plekken op het oppervlak achterlaten.
Nederlands Bedieningspaneel en Deuren Afb.5-7 Vermijd het gebruik van schuurmiddelen, waaronder schuimreinigers, op oppervlakken van geborsteld roestvrij staal. Gebruik voor de beste resultaten een vloeibaar reinigingsmiddel of onze allesreiniger. Gebruik voor het schoonmaken van het bedieningspaneel en de bedieningsknoppen een zachte, in warm zeepwater gedrenkte, en uitgewrongen doek.
Nederlands Reinigingstabel De genoemde reinigingsmiddelen zijn verkrijgbaar in de supermarkt of bij verkopers van elektrische apparaten (Tabel 5-1). Voor emailoppervlakken gebruikt u een reinigingsmiddel dat goedgekeurd is voor gebruik op email. Regelmatig reinigen wordt aanbevolen. Kookplaat Onderdeel Afwerking Aanbevolen Reinigingsmethode Warm zeepwater, zachte doek.
Nederlands 6. Problemen Oplossen Indien er een probleem is met de installatie, en de Niet gekwali ceerde personen mogen geen oorspronkelijke installateur kan het niet komen reparaties of handelingen aan de kookplaat repareren, wie betaalt de kosten dan? verrichten. Probeer de kookplaat niet zelf te repareren.
Pagina 27
Nederlands Is het sleutelsymbool () zichtbaar op het display Afb.6-1 om aan te geven dat het oven vergrendeld is? Zie het onderdeel 'De klok' in de handleiding voor meer informatie over de sleutelvergrendeling van de klok. ArtNo.324-0005 Oven light bulb De oven met timer gaat niet aan bij het automatisch koken Is de ovenknop per ongeluk uit blijven staan? Is de oven...
INSTALLATIE Controleer na a oop of het apparaat elektrisch veilig is. 7. Installatie Geachte installateur Om het fornuis correct te kunnen installeren is de volgende apparatuur noodzakelijk: Wilt de details hieronder invullen voordat u met de installatie • Multimeter: Voor elektrische controle start.
INSTALLATIE Controleer na a oop of het apparaat elektrisch veilig is. ArtNo.090-0028 - 90 cooker min spacing GENERIC Het fornuis plaatsen Afb.7-1 Op de afbeeldingen zijn de vereiste minimumafstanden 75 mm 75 mm tussen het fornuis en de aangrenzende oppervlakken 650 mm aangegeven (Afb.7-1).
INSTALLATIE Controleer na a oop of het apparaat elektrisch veilig is. U zult het nivelleerwerktuig nodig hebben. Afb.7-5 Verwijder de polystyreen basisverpakking. Kantel het fornuis vanaf de voorkant naar achteren en verwijder de voorste helft van de polystyreen onderverpakking (Afb.7-4). Herhaal dit vanaf de achterkant en verwijder de achterste helft van de polystyreen verpakking.
INSTALLATIE Controleer na a oop of het apparaat elektrisch veilig is. We raden u aan een waterpas te gebruiken op een plaat in Afb.7-8 een van de ovens om de helling te controleren. Aansluiten op de elektriciteit Het fornuis dient door een bevoegd elektricien te worden aangesloten in overeenstemming met de relevante voorschriften alsmede de vereisten van het plaatselijke energiebedrijf.
INSTALLATIE Controleer na a oop of het apparaat elektrisch veilig is. De montage voltooien Afb.7-10 Bevestiging van de handvatten (afhankelijk van het model) Gebruik de inbussleutel om de inbusschroeven van 4 mm in de deuren te verwijderen (Afb.7-10). Breng de ArtNo.215-0026 - Handle gaskets fixed deurhandvatten met behulp van de schroeven aan.
Nederlands 8. Schakelschemas Schakelschema: Kookplaat (met bordenwarmer) Ann koelventilator To cooling fan 1.65kW 1.1kW 2.02kW 1.1kW 1.56kW bk/w ArtNo.082-0023 - 110 Ceramic (hob warmer only) - circuit diagram Legenda De getoonde verbindingen zijn voor eenfase. Nominale waarden zijn van toepassing op 230 V 50 Hz. Code Beschrijving Code Kleur Energieregelaar kookplaat linkereinde, gescheiden systeem...
Nederlands Schakelschema: Kookplaat (functie twee) Ann koelventilator To cooling fan P5 P6 P7 P8 5 6 7 8 1.65kW 1.1kW 2.02kW 1.1kW 1.1kW 1.56kW bk/w ArtNo.082-0024 - 110 Ceramic (hob) - circuit diagram Legenda De getoonde verbindingen zijn voor eenfase. Nominale waarden zijn van toepassing op 230 V 50 Hz. Code Beschrijving Code Kleur Energieregelaar kookplaat linkereinde, gescheiden systeem...
Nederlands Schakelschema: Kookplaat (Classic Deluxe en Elan) Ann koelventilator To cooling fan P5 P6 P7 P8 5 6 7 8 1.65kW 1.1kW 2.02kW 1.1kW 1.1kW 1.56kW bk/w ArtNo.082-0020 - 110 Ceramic (hob) - Classic DL circuit diagram Legenda De getoonde verbindingen zijn voor eenfase. Nominale waarden zijn van toepassing op 230 V 50 Hz. Code Beschrijving Code Kleur Energieregelaar kookplaat linkereinde, gescheiden systeem...
Nederlands Schakelschema: Conventionele Oven Naar terminal To terminal 2 2 op de on the warmer controleschakelaar hob controller switch van de verwarmingsplaat br br ArtNo.082-0025 - 110 Ceramic (oven) - Circuit diagram Legenda De getoonde verbindingen zijn voor eenfase. Nominale waarden zijn van toepassing op 230 V 50 Hz. Code Kleur Code Beschrijving Code Beschrijving...
Nederlands Schakelschema: Multifunctionele Oven (Elan) Naar terminal P6 op de To terminal P6 controleschakelaar on the warmer van de hob controller verwarmingsplaat switch br v P033458 P028728 P033458 Legenda De getoonde verbindingen zijn voor eenfase. Nominale waarden zijn van toepassing op 230 V 50 Hz. Code Beschrijving Code Beschrijving Code Kleur...
Nederlands Schakelschema: Multifunctionele Oven (Classic Deluxe) Naar terminal 2 op de To terminal P6 controleschakelaar van on the warmer de verwarmingsplaat hob controller switch P038434 P033458 P033458 br br br ArtNo.082-0021 - 110 ceramic (oven) - Classic DL circuit diagram Legenda De getoonde verbindingen zijn voor eenfase.
Nederlands 9. Technische Gegevens DocNL.100-0004 - Technical data - 110 ceramic - GENERIC INSTALLATEUR: Laat deze gebruiksaanwijzing achter bij de gebruiker. PLAATS GEGEVENSPLAATJE: Achterkant fornuis, herhalingsplaatje serienummer onder opening ovendeur. LAND VAN BESTEMMING: GB, IE, FR, NL, DE, SE, AT, LU, CH. Raccordments Electrisch 230 / 400 V 50 Hz...
Pagina 40
COOK UP sa Nijverheidskaai 2 9040 Gand Belgique T - 09 228 14 84 4000275 0870648 F - 09 228 06 13 E - info@cookup.be www.falconworld.com Accessoires Falcon: www.cookup.be...