Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Tobii Dynavox Handleidingen
  4. Tablets
  5. I Series
  6. Gebruikershandleiding

Tobii Dynavox I Series Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor I Series:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Tobii Dynavox I-Series
Gebruikershandleiding
I–13
I–16

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Tobii Dynavox I Series

Samenvatting van Inhoud voor Tobii Dynavox I Series

  • Pagina 1 Tobii Dynavox I-Series Gebruikershandleiding I–13 I–16...
  • Pagina 2 De informatie in dit document is eigendom van Tobii Dynavox. Elke gedeeltelijke of gehele reproductie zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Tobii Dynavox is verboden.

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Beoogde gebruikersprofielen ..................9 1.3.2 Draagbaar gebruik ....................9 1.3.3 Gemonteerd gebruik ....................9 Inhoud van het pakket ......................10 1.4.1 Tobii Dynavox I-Series met Snap Core First / Communicator 5 ........10 Veiligheid .............................11 Voorkomen van gehoorschade.....................12 Temperatuur ........................12 Voedingsbron en accu's.......................12 Montage ..........................13 Noodgevallen ........................13 Infrarood ..........................13...
  • Pagina 4 De verstelbare tafelstandaard gebruiken................33 Het partnervenster gebruiken ....................34 De camera's gebruiken ......................34 De module voor IR-afstandsbediening gebruiken..............34 Het volume aanpassen ......................34 5.10 Het geluid aanpassen......................34 5.11 Tobii Dynavox Hardware Settings ..................34 5.11.1 Aanpasbare knoppen ..................35 5.11.1.1 Driehoekige knop ................35 5.11.1.2 Vierkante knop................35 5.11.1.3 Volumeknoppen ................36...
  • Pagina 5 Als de Tobii Dynavox I-Series niet kan worden opgestart.........46 A4.2 Hoe kan ik de Tobii Dynavox I-Series uitschakelen en opnieuw opstarten? ....46 Wat moet ik doen als het statuslampje drie keer rood knippert wanneer ik probeer de Tobii Dynavox I-Series te starten? ....................46 Bijlage B Conformiteitsinformatie....................

  • Pagina 6: Inleiding

    Het Tobii Dynavox I-Series-apparaat is verkrijgbaar in twee verschillende afmetingen: de Tobii Dynavox I–13 met een scherm van 13,3" en de Tobii Dynavox I–16 met een scherm van 15,6". De Tobii Dynavox I-Series is een Eye Gaze apparaat, maar kan ook zonder de functie Eye Gaze worden besteld.
  • Pagina 7 Canada dat het product voldoet aan een of meer Canadese normen. UL-classificatiemarkeringen voor Canada en de Verenigde Staten Markering voor erkend onderdeel voor Canada en de Verenigde Staten Volg de gebruiksinstructies 1 Inleiding #12007966 Tobii Dynavox I-Series Gebruikershandleiding v.1.1 - nl-NL...

  • Pagina 8: Beoogd Gebruik

    De Tobii Dynavox I-Series is een apparaat met optionele Tobii eyetracker en een capacitief aanraakscherm. Het apparaat is bedoeld voor gebruik op een montagearm of rechtopstaand op een geschikt oppervlak. Naast oogbesturing en aanraking kan het apparaat worden gebruikt via scannen met schakelaars, de muis, het toetsenbord of een combinatie daarvan.

  • Pagina 9: Beoogde Gebruikersprofielen

    I bij het Zweedse agentschap voor medische producten en als duurzame medische apparatuur van klasse II bij de Amerikaanse FDA. De Tobii Dynavox I-Series is verkrijgbaar in twee verschillende groottes (13,3 en 15,6) en is tevens verkrijgbaar als toepassingsgerichte (vergrendelde) spraakgenerator. De Tobii Dynavox I-Series is geen levensreddend apparaat.

  • Pagina 10: Inhoud Van Het Pakket

    Het wordt aanbevolen om de originele verpakkingsmaterialen voor de Tobii Dynavox I-Series te bewaren. Als het apparaat naar Tobii Dynavox moet worden teruggestuurd voor problemen of reparaties die onder de garantie vallen, wordt het aanbevolen de oorspronkelijke verpakking (of gelijkwaardig) bij de verzending te gebruiken.

  • Pagina 11: Veiligheid

    Als het Tobii Dynavox I-Series-apparaat defect is, kan de gebruiker hiermee niet communiceren. De Tobii Dynavox I-Series dient niet te worden gebruikt als levensreddend apparaat en mag niet op worden vertrouwd indien het apparaat niet meer werkt vanwege bijvoorbeeld een stroomstoring.

  • Pagina 12: Voorkomen Van Gehoorschade

    Wees voorzichtig bij het gebruik ervan en gebruik het alleen in de genoemde lawaaierige omgevingen. Temperatuur Bij gebruik in direct zonlicht of een andere warme omgeving kunnen de oppervlakken van het Tobii Dynavox I- Series-apparaat warm worden. De temperatuur wordt bewaakt door middel van ingebouwde temperatuursensoren.

  • Pagina 13: Montage

    Het apparaat bevat geen door de gebruiker te repareren onderdelen. Als het Tobii Dynavox I- Series-apparaat of de bijbehorende accessoires mechanisch beschadigd zijn gebruik ze dan niet. Als de accu niet wordt opgeladen of als de Tobii Dynavox I-Series niet is aangesloten op de voedingsbron, wordt het Tobii Dynavox I-Series-apparaat afgesloten.

  • Pagina 14: Epilepsie

    Installatie van andere software dan de software die vooraf op de Tobii Dynavox I-Series is geïnstalleerd, gebeurt op eigen risico van de gebruiker. Externe software kan leiden tot storingen van de Tobii Dynavox I-Series en valt mogelijk niet onder de garantie.

  • Pagina 15: 2.13 Derden

    2.13 Derden Tobii Dynavox aanvaardt geen aansprakelijkheid voor gevolgen die voortvloeien uit het gebruik van de Tobii Dynavox I-Series op een manier die niet overeenkomt met het beoogde gebruik, waaronder elk gebruik van de Tobii Dynavox I-Series met software en/of hardware van derden die het beoogde gebruik wijzigt.

  • Pagina 16: Overzicht Van De Tobii Dynavox I-13 En I-16

    Een Tobii Dynavox I-Series-apparaat heeft een capacitief kleurenaanraakscherm met LED-verlichting. De Tobii Dynavox I–13 heeft een scherm van 13,3″ met een resolutie van 1920 × 1080 pixels. De Tobii Dynavox I–16 heeft een scherm van 15,6″ met een resolutie van 1920 × 1080 pixels.

  • Pagina 17: Poorten, Sensoren En Apparaatknoppen

    Lichtsensor Aanpasbare knop 2: vierkant (configureerbaar) Eyetracker kalibreren (standaard bij aanraakscherm) Microfoon Volume omlaag Camera 2 MP vaste focus (FF) Volume omhoog Oogbesturingsmodule 3 Overzicht van de Tobii Dynavox I–13 en I–16 #12007966 Tobii Dynavox I-Series Gebruikershandleiding v.1.1 - nl-NL...
  • Pagina 18 Afbeelding 3.2 Terug Positie Beschrijving Positie Beschrijving Camera 8 MP autofocus (AF) Montageplaat Aan/uit-knop Luidsprekers Partnervenster Programmeerbare IR- afstandsbediening (zender en ontvanger) 3 Overzicht van de Tobii Dynavox I–13 en I–16 #12007966 Tobii Dynavox I-Series Gebruikershandleiding v.1.1 - nl-NL...

  • Pagina 19: Vooraf Geïnstalleerde Software

    Wees met name voorzichtig bij de USB-connectoren. Vooraf geïnstalleerde software Alle vooraf bestelde en benodigde software is bij levering op het Tobii Dynavox I-Series-apparaat geïnstalleerd en gebruiksklaar. Voer fabrieksherstel uit als u op een bepaald moment opnieuw moet installeren. Zie 5.12 Herstel de Tobii Dynavox I-Series, pagina 40 voor meer informatie.

  • Pagina 20: Accu's In De Tobii Dynavox I-Series

    Het Tobii Dynavox I-Series-apparaat heeft één ingebouwde accu en een accu-indicator. De accu-indicator stuurt een waarschuwing voor Laag accuniveau uit wanneer de accu onder de 10% van de capaciteit komt. Als het Tobii Dynavox I- Series-apparaat niet wordt opgeladen door de voedingsbron, wordt het Tobii Dynavox I-Series-apparaat automatisch afgesloten.
  • Pagina 21 Plaats de accuklep weer op zijn plaats. Draai de vijf (5) schroeven vast met een kruiskopschroevendraaier. 4 Accu's in de Tobii Dynavox I-Series #12007966 Tobii Dynavox I-Series Gebruikershandleiding v.1.1 - nl-NL...

  • Pagina 22: De Tobii Dynavox I-Series Gebruiken

    Eerste keer opstarten Wanneer u de Tobii Dynavox I-Series voor de eerste keer opstart, moet u een aantal stappen doorlopen om de I-Series juist in te stellen met de correcte software en taalinstallatie. Het hele proces duurt meestal tussen de 10 en 15 minuten.

  • Pagina 23: Een Gebruikersaccount Maken

    U kunt ook de productcode, die u op hetzelfde papier vindt als de QR-code, handmatig invoeren. Zodra de QR- code / productcode succesvol is ingelezen, heeft het systeem ongeveer 5-10 minuten nodig om uw Tobii Dynavox- communicatiesoftware te configureren. In de tussentijd wordt u gevraagd om veiligheidsinformatie te erkennen en de instellingen van het apparaat te beheren.

  • Pagina 24: Wachtwoordinformatie

    Eye Gaze gebruiken De Tobii Dynavox I-Series-apparaten werken nauwkeurig, ongeacht het gebruik van een bril of contactlenzen, de kleur van de ogen of de lichtomstandigheden. Eye Gaze stelt u in staat de computer te besturen met uw ogen door middel van blikbestuurde toepassingen (zoals Tobii Dynavox Snap Core First ®...

  • Pagina 25: Tips Voor Gebruik Buitenshuis

    De trackbox van de Tobii Dynavox I-Series is met ongeveer 30 cm × 20 cm × 20 cm (breedte × hoogte × diepte) de grootste op de markt. De trackbox is een onzichtbare waarnemingszone die zich op ongeveer 60 cm afstand vanaf een punt net boven het midden van het scherm bevindt, zie Afbeelding 5.3 De trackbox, pagina 26.

  • Pagina 26: Trackstatus

    Als de pijl in het bovenste gedeelte van de balk staat: plaats de gebruiker verder weg. Positioneer de gebruiker. Selecteer de knop Sluiten wanneer u klaar bent. 5 De Tobii Dynavox I-Series gebruiken #12007966 Tobii Dynavox I-Series Gebruikershandleiding v.1.1 - nl-NL...

  • Pagina 27: Instellingen Oogbesturing

    Volg de instructies op het scherm voor het uitvoeren van een kalibratie. Bekijk de kalibratieresultaten. Zie 5.3.5.1.3 Kalibratieresultaten, pagina 28 voor meer informatie. Selecteer Afsluiten om de kalibratie te accepteren. 5 De Tobii Dynavox I-Series gebruiken #12007966 Tobii Dynavox I-Series Gebruikershandleiding v.1.1 - nl-NL...

  • Pagina 28: Kalibratieresultaten

    Selecteer de kalibratiepunten die u wilt verbeteren. Selecteer de knop Punt(en) verbeteren om de kalibratie voor de geselecteerde kalibratiepunten te starten. Herhaal indien nodig stap 1-3. 5 De Tobii Dynavox I-Series gebruiken #12007966 Tobii Dynavox I-Series Gebruikershandleiding v.1.1 - nl-NL...

  • Pagina 29: Kalibratie Testen

    Achtergrond: Selecteer de knop Achtergrond om de kleur van de achtergrond voor de kalibratieprocedure te wijzigen. Snelheid van de stimulus: Selecteer de snelheid waarmee de stimulus over het scherm beweegt: 5 De Tobii Dynavox I-Series gebruiken #12007966 Tobii Dynavox I-Series Gebruikershandleiding v.1.1 - nl-NL...
  • Pagina 30 Standaard: om het kalibratiegebied weer in te stellen op de fabrieksinstellingen. 5.3.5.1.5.2 Kalibratie Selecteer de knop Kalibratie om de kalibratieprocedure te starten. Volg de instructies op het scherm. 5 De Tobii Dynavox I-Series gebruiken #12007966 Tobii Dynavox I-Series Gebruikershandleiding v.1.1 - nl-NL...

  • Pagina 31: Het Tabblad Activering

    Stip - De visuele feedback is een krimpende stip voor oogbesturingsgebruikers of een statische stip voor schakelaargebruikers wanneer er een taak wordt uitgevoerd. ● Onzichtbaar - Er wordt geen visuele feedback getoond op het scherm wanneer er een taak wordt uitgevoerd. 5 De Tobii Dynavox I-Series gebruiken #12007966 Tobii Dynavox I-Series Gebruikershandleiding v.1.1 - nl-NL...

  • Pagina 32: Windows Hello Gebruiken

    Wanneer Windows Hello is ingesteld, kunnen gebruikers een wachtwoord gebruiken om Tobii Dynavox I-Series te beschermen en gezichtsherkenning gebruiken om zich zelfstandig aan te melden, zonder hulp en verificatie in Microsoft- applicaties.

  • Pagina 33: De Verstelbare Tafelstandaard Gebruiken

    Dit kan erg handig zijn als u een bril draagt, omdat u zonder of met uw bril kunt worden opgenomen. De verstelbare tafelstandaard gebruiken De Tobii Dynavox I-Series wordt geleverd met een verstelbare tafelstandaard als accessoire, waarmee de gebruiker het Tobii Dynavox I-Series-apparaat in meer posities kan plaatsen voor de best mogelijke Eye Gaze.

  • Pagina 34: Het Partnervenster Gebruiken

    Microsoft Windows. 5.11 Tobii Dynavox Hardware Settings Met de Tobii Dynavox Hardware Settings is het mogelijk om bepaald gedrag van de Tobii Dynavox I-Series aan te passen. Om toegang te krijgen tot de Tobii Dynavox Hardware Settings volgt u deze procedure: 5 De Tobii Dynavox I-Series gebruiken #12007966 Tobii Dynavox I-Series Gebruikershandleiding v.1.1 - nl-NL...

  • Pagina 35: Aanpasbare Knoppen

    Het gedrag bij aanraking van de aanpasbare knoppen kan hier worden ingesteld en gewijzigd. Het gedrag van de oogbesturing voor de aanpasbare knoppen kan worden ingesteld in de Tobii Dynavox-communicatiesoftware. Zie de gebruikershandleiding voor SNAP + Core First in het gedeelte ‘Paginasetinstellingen - Aanpasbare knoppen’ of voor Communicator 5 in het gedeelte ‘Adaptieve knoppen'.

  • Pagina 36: Volumeknoppen

    Om de instellingen van de eyetracker te wijzigen, selecteert u de knop Openen, waarna u naar de applicatie Instellingen oogbesturing wordt gebracht. Zie 5.3.5 Instellingen oogbesturing voor meer informatie. 5 De Tobii Dynavox I-Series gebruiken #12007966 Tobii Dynavox I-Series Gebruikershandleiding v.1.1 - nl-NL...

  • Pagina 37: Geluid

    Ga als volgt te werk om automatische detectie van koptelefoonaansluiting uit te schakelen: Open de Tobii Dynavox Hardware Settings-app. Selecteer Geluid. Stel Automatische detectie van koptelefoonaansluiting inschakelen op Uit. 5.11.4 Schakelaars 5 De Tobii Dynavox I-Series gebruiken #12007966 Tobii Dynavox I-Series Gebruikershandleiding v.1.1 - nl-NL...

  • Pagina 38: Een Aangesloten Schakelaar Inschakelen

    Open de Tobii Dynavox Hardware Settings-app. Selecteer Aanraken en bewegingen. Controleer of Swipe vanaf rand op Aan staat om de Edge Swipe-functie van Windows 10 in te schakelen. 5 De Tobii Dynavox I-Series gebruiken #12007966 Tobii Dynavox I-Series Gebruikershandleiding v.1.1 - nl-NL...

  • Pagina 39: Swipe Vanaf Rand Uitschakelen

    Controleer of het Vergrendelingsscherm op Uit staat om het vergrendelingsscherm te deactiveren. 5.11.6 Productcode Ga als volgt te werk om een bestaande I-Series productcode te bekijken: Open de Tobii Dynavox Hardware Settings-app. Selecteer Productcode. De volgende functies op de Tobii Dynavox I-Series vereisen een licentie: ● Oogbesturingsmodule ● ● Communicator 5 ●...

  • Pagina 40: Systeem En Diagnose

    U kunt het bestand met informatie over het systeem en diagnose als bijlage toevoegen aan een e-mail. 5.12 Herstel de Tobii Dynavox I-Series Als u veel verschillende wijzigingen aan de Tobii Dynavox I-Series heeft aangebracht en u graag opnieuw wilt starten, voert u een herstel uit vanuit Windows.
  • Pagina 41 Verwijdert apps die uw pc-fabrikant heeft geïnstalleerd. (Als uw pc met Windows 10 geleverd werd, worden de apps van uw pc-fabrikant opnieuw geïnstalleerd.) De Configuration Manager-app, die opstart bij de eerste keer aanmelden (om de QR-code te vragen), zal alle gelicensieerde Tobii Dynavox-toepassingen die werden verwijderd, herstellen. ● Alles verwijderen –...
  • Pagina 42 Selecteer Volgende om door te gaan of Annuleren om af te breken. Selecteer Herstellen om door te gaan of Annuleren om af te breken. Dit duurt een paar minuten. Als dit voltooid is, wordt de Tobii Dynavox I-Series opnieuw opgestart en ziet u het menu Handmatige invoer van de code.

  • Pagina 43: Onderhoud Van Het Product

    Temperatuur en vochtigheid 6.1.1 Algemeen gebruik - gebruikstemperatuur Het is aan te raden de Tobii Dynavox I-Series in een droge ruimte op kamertemperatuur te bewaren. Het aanbevolen temperatuur- en vochtigheidsbereik voor het apparaat is zoals hieronder wordt vermeld: ● Omgevingstemperatuur: 0℃ tot 35℃ (32℉ tot 95℉) ●...

  • Pagina 44: Het Tobii Dynavox I-Series-Apparaat Weggooien

    Het wordt aanbevolen om de originele verpakkingsmaterialen voor de Tobii Dynavox I-Series te bewaren. Als het apparaat naar Tobii Dynavox moet worden teruggestuurd voor problemen of reparaties die onder de garantie vallen, wordt het aanbevolen de oorspronkelijke verpakking (of gelijkwaardig) bij de verzending te gebruiken.

  • Pagina 45: Bijlage A Ondersteuning, Garantie, Trainingshulpmiddelen En Problemen Oplossen

    Neem voor ondersteuning contact op met uw plaatselijke vertegenwoordiger of met de supportafdeling van Tobii Dynavox. Om u zo snel mogelijk te kunnen helpen, is het belangrijk dat u toegang hebt tot uw Tobii Dynavox I-Series-apparaat en indien mogelijk tot een internetverbinding. Zorg dat u het serienummer van het apparaat paraat hebt. Dit bevindt zich op de achterkant van het apparaat.

  • Pagina 46: A4 Gids Voor Het Oplossen Van Problemen

    A1 Klantenondersteuning voor de contactgegevens. A4.2 Hoe kan ik de Tobii Dynavox I-Series uitschakelen en opnieuw opstarten? Houd de aan/uit-knop gedurende 10 seconden ingedrukt. Als u dit doet, wordt het apparaat uitgeschakeld, ongeacht waar het mee bezig was. Om het opnieuw in te schakelen, drukt u kort op de aan/uit-knop en het apparaat wordt opnieuw opgestart en ingeschakeld.

  • Pagina 47: Bijlage B Conformiteitsinformatie

    (1) dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken en (2) dit apparaat moet elke ontvangen interferentie aanvaarden, ook interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken. Aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Tobii Dynavox kunnen het recht van de gebruiker om het apparaat te bedienen ongeldig maken conform de FCC-voorschriften.

  • Pagina 48: B3 Industry Canada-Verklaring

    Dit digitale apparaat van klasse B voldoet aan de Canadese norm ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB–003 du Canada. Bijlage B Conformiteitsinformatie Tobii Dynavox I-Series Gebruikershandleiding v.1.1 - nl-NL...

  • Pagina 49: B4 Ce-Verklaring

    Radio Apparatuur Richtlijn (RED naar het Engels) 2014/53/EU om te voldoen aan de regelgeving voor radio-apparatuur en telecommunicatie-apparatuur. Richtlijnen en normen De Tobii Dynavox I-Series voldoet aan de volgende normen: ● Regelgeving voor medische hulpmiddelen (EU) 2017/745 ●...

  • Pagina 50: Bijlage C Bedrijfsstatussen Van Apparaat En Statuslampje

    Het apparaat wordt uitgeschakeld en Windows is niet actief. De aan/uit-knop start het apparaat op en het apparaat gaat naar de normale bedrijfsstatus en de Windows-sessie is actief. Bijlage C Bedrijfsstatussen van apparaat en statuslampje Tobii Dynavox I-Series Gebruikershandleiding v.1.1 - nl-NL...
  • Pagina 51 Tabel C.4 Lampje aanraakpaneelknop Criteria Beschrijving Opmerking Kleur Status De vier (4) lampjes van de Uit / Laag / Hoog aanraakpaneelknop De status wordt ingesteld door API Bijlage C Bedrijfsstatussen van apparaat en statuslampje Tobii Dynavox I-Series Gebruikershandleiding v.1.1 - nl-NL...

  • Pagina 52: Bijlage D Technische Specificaties

    Gebruikerscamera (achterkant) 8 MP AF (Auto Focus), met flits Webcamera (voorkant) 2 MP FF (Fixed Focus) Oogbesturingsmodule Tobii IS5-module Verwachte levensduur 5 jaar Accuduur Maximaal 8 uur Typische gemiddelde accuduur ~6,5 uur Bijlage D Technische specificaties Tobii Dynavox I-Series Gebruikershandleiding v.1.1 - nl-NL...

  • Pagina 53: D2 Voedingsadapter Van Adapter

    I–16 Oplaadtijd accu Maximaal 5,4 uur (0-100%) Tafelsteun Geïntegreerd Ondersteunde montagesystemen Tobii Dynavox QR-adapterplaat voor Daessy en REHAdapt Voeding Netvoedingsadapter van 65 W IP-klasse IP54 Alleen geschikt voor het apparaat, met de I/O-afdekkingen op hun plaats. De adaptermodus is uitgesloten.

  • Pagina 54: D4 Oogbesturingsmodule

    Voor 95% van populatie <1,71° Precisie van kijkrichting Voor 95% van populatie <0,79° Max. hoofdbewegingssnelheid Oogpositie 40 cm/s Blikgegevens 10 cm/s Max. draaiing, schuinstand 25° Max. slinger, pitch 25° Datastroom en datasnelheid Bijlage D Technische specificaties Tobii Dynavox I-Series Gebruikershandleiding v.1.1 - nl-NL...
  • Pagina 55 Bijlage D Technische specificaties Tobii Dynavox I-Series Gebruikershandleiding v.1.1 - nl-NL...

  • Pagina 56: Bijlage E Maximaal Toegestane Temperatuur

    Raak gebied dat is aangegeven in Afbeelding E.1 Gebied voor temperatuurdrempel, pagina 56 niet aan wanneer het Tobii Dynavox I-Series-apparaat actief is. Het aangegeven gebied kan temperaturen bereiken die blijvend lichamelijk letsel kunnen veroorzaken in het geval van langdurig direct contact met de huid. Gebruik de juiste voorzorgsmaatregelen om letsel te voorkomen.

  • Pagina 57: Bijlage F Goedgekeurde Accessoires

    12006939 Verstelbare tafelstandaard I-13/I-16 12006959 Bezoek de website www.tobiidynavox.com of neem contact op met uw plaatselijke Tobii Dynavox wederverkoper voor informatie over de meest recente goedgekeurde Tobii Dynavox accessoires. Bijlage F Goedgekeurde accessoires Tobii Dynavox I-Series Gebruikershandleiding v.1.1 - nl-NL...

  • Pagina 58: Bijlage G Lokale Certificeringspartners

    Russische Federatie 141195 Benito Juarez. CP. 03240 Mexico +7 (499) 404-36-56 +7 (929) 636-82-49 +1-800-344-1778 Link Assistive Pty Ltd 43 Adelaide Tce Pasadena SA, 5042 Australië +61 8 7120 6002 Bijlage G Lokale certificeringspartners Tobii Dynavox I-Series Gebruikershandleiding v.1.1 - nl-NL...
  • Pagina 60 Neem contact op met uw productadviseur of wederverkoper Neem bij vragen of problemen met betrekking tot uw product contact op met uw Tobii Dynavox-productadviseur of erkende wederverkoper voor hulp. Wederverkopers zijn het meest bekend met uw persoonlijke configuratie en kunnen u het beste helpen met tips en producttraining. Ga voor contactinformatie naar www.TobiiDynavox.com/contact...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

I-13I-16

Inhoudsopgave