Gerelateerde Handleidingen voor EdilKamin CODE EVO
Samenvatting van Inhoud voor EdilKamin CODE EVO
- Pagina 1 CODE EVO CODE J EVO POLO EVO POLO OPEN EVO HANDLEIDING gebruik van installatieonderhoud Zie voor alle actuele informatie www.edilkamin.com...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Rookgaskanaal ..........................31 8.10. De schoorsteen ..........................31 8.11. Kanaalsysteem ..........................32 8.12. De schoorsteenpot .......................... 32 8.13. Inlaat externe lucht .......................... 32 MONTAGE AFDEKKINGEN ....................... 34 9.1. Code Evo/Code J Evo ........................34 9.2. Polo Open Evo ..........................37... - Pagina 3 11.4. Ontsteking als de haard warm is ..................... 43 11.5. Werking met lage trekkracht......................44 11.6. Verwarmingslucht (convectie) ......................44 12. VOORSCHRIFTEN ..........................45 12.1. Code Evo/Code J Evo ........................45 12.2. Polo Evo/PoloOpen Evo ........................46 13. ONDERHOUD ............................. 47 13.1. Dagelijks onderhoud ........................47 13.1.1.
-
Pagina 4: Opmerking Over Uitgave En Taal
De schema's in deze handleiding zijn louter indicatief en de firma kan op geen enkele manier aansprakelijk gesteld worden. Hoe de handleiding downloaden: ga naar de downloadpagina, www.edilkamin.com klik op "Handleidingen voor installatie, bediening en onderhoud". selecteer de taal, het producttype en de productnaam in het uitklapmenu. -
Pagina 5: Informatie Ce-Markering
INFORMATIE CE-MARKERING De ondergetekende EDILKAMIN S.p.a. met statutaire zetel in Via P. Moscati 8 - 20154 Milaan - Fiscaal nummer BTW nr. 00192220192 verklaart onder eigen verantwoordelijkheid dat de producten op de omslag in overeenstemming zijn met EU-verordening 305/2011 en de geldende geharmoniseerde Europese productnorm De prestatieverklaring is te vinden op www.edilkamin.com... -
Pagina 6: Inleiding
Wij danken u en feliciteren u met uw keuze voor ons product. Wij verzoeken u de handleiding gedurende de hele levensduur van het product te bewaren. Als u de handleiding kwijt bent, vraag uw verkoper dan om een kopie of download deze van de downloadpagina van www.edilkamin.com 3.1. Doelgroep van deze handleiding Deze handleiding is bedoeld voor: ... -
Pagina 7: Productidentificatie En Garantie
De door de installateur afgegeven verklaring van conformiteit. Controleer de plaatselijke en nationale voorschriften. De garantievoorwaarden zijn te vinden in het garantiecertificaat bij het product en op www.edilkamin.com Voorbeeld van een garantiecertificaat 3.5. CE-plaatje: Gegevens en plaats Wij raden aan om het CE-plaatje, waarop de gegevens conform de geharmoniseerde productnorm en het identificatielabel (serial number) staan, te fotograferen voor alle vereiste gebruiksdoeleinden. -
Pagina 8: Code Evo
3.5.1. Code Evo 3.5.2. Code J Evo... -
Pagina 9: Polo Evo
3.5.3. Polo Evo 3.5.4. Polo Open Evo... -
Pagina 10: Veiligheidsinformatie
Onderneem in geval van twijfel geen zelfstandige actie, maar neem contact op met de verkoper of de installateur. De namen van de door Edilkamin gecontracteerde en erkende centra voor technische assistentie (CAT) en verkopers zijn ALLEEN te vinden op www.edilkamin.com... -
Pagina 11: Aanbevelingen En Verbodsbepalingen Voor Een Veilig Gebruik Van Het Product
Het product is ontworpen voor gebruik binnenshuis en in ruimten met een normale vochtigheidsgraad. Bewaar het product daarom op droge plaatsen die niet aan weersinvloeden zijn blootgesteld. Het product is ontworpen om alleen te functioneren met gemonteerde afdekkingen. 4.2. Aanbevelingen en verbodsbepalingen voor een veilig gebruik van het product Gebruik het product alleen nadat het vakkundig geïnstalleerd is door gekwalificeerd personeel, overeenkomstig de plaatselijke en nationale voorschriften. - Pagina 12 Reinig het hete glas niet of met ongeschikte producten. Hierdoor kunnen barsten in het glas ontstaan, evenals niet-herstelbare schade aan het glas. Plaats brandbare materialen niet dichter bij dan de veiligheidsafstanden die in deze handleiding en in de prestatieverklaring staan aangegeven. Plaats bijvoorbeeld geen wasrekken op afstanden korter dan de veiligheidsafstanden.
-
Pagina 13: Mogelijke Risico's Indien De Voorschriften Voor Installatie, Bediening En Onderhoud Niet Worden Opgevolgd
4.3. Mogelijke risico's indien de voorschriften voor installatie, bediening en onderhoud niet worden opgevolgd Gevaar voor BRANDWONDEN bij contact met hete onderdelen. Gevaar voor ELEKTRISCHE SCHOK bij aanraking van inwendige delen met de elektriciteit ingeschakeld (indien ventilatie of andere elektrische onderdelen aanwezig zijn. Controleer op basis van het model). -
Pagina 14: Afmetingen
AFMETINGEN GEBRUIKER/INSTALLATEUR A : rookuitlaat B : verbrandingsluchtinlaat C : luchtuitlaat voor kanalisatie (indien aanwezig) D : aanvoer (voor hydro-producten) E : retour (voor hydro-producten) F : lading (voor hydro-producten) Afmetingen in cm 5.1. Code Evo Afmetingen haard: 28X22,5X56-38,5 (cm) -
Pagina 15: Code J Evo
A : rookuitlaat B : verbrandingsluchtinlaat C : luchtuitlaat voor kanalisatie (indien aanwezig) D : aanvoer (voor hydro-producten) E : retour (voor hydro-producten) F : lading (voor hydro-producten) Afmetingen in cm 5.2. Code J Evo Afmetingen haard: 28X22,5X56-38,5 (cm) -
Pagina 16: Polo Evo
A : rookuitlaat B : verbrandingsluchtinlaat C : luchtuitlaat voor kanalisatie (indien aanwezig) D : aanvoer (voor hydro-producten) E : retour (voor hydro-producten) F : lading (voor hydro-producten) Afmetingen in cm 5.3. Polo Evo Afmetingen haard: 28X22,5X56-38,5 (cm) -
Pagina 17: Polo Open Evo
A : rookuitlaat B : verbrandingsluchtinlaat C : luchtuitlaat voor kanalisatie (indien aanwezig) D : aanvoer (voor hydro-producten) E : retour (voor hydro-producten) F : lading (voor hydro-producten) Afmetingen in cm 5.4. Polo Open Evo Afmetingen haard: 28X22,5X56-38,5 (cm) -
Pagina 18: Technische Gegevens
TECHNISCHE GEGEVENS GEBRUIKER/INSTALLATEUR 6.1. Technische gegevens volgens de productnorm De vermelde gegevens zijn indicatief en genomen tijdens de certificering bij een aangemelde instantie onder standaardomstandigheden. Grootte CODE EVO CODE J EVO POLO EVO POLO OPEN EVO Nominaal vermogen Nuttig vermogen... -
Pagina 19: Technische Gegevens Voor De Dimensionering Van Rookkanaalsystemen
6.2. Technische gegevens voor de dimensionering van rookkanaalsystemen Grootte CODE EVO CODE J EVO POLO EVO POLO OPEN EVO Nominaal vermogen Rookgastemperatuur bij uitlaat °C Minimum trek Rookgasdebiet Het rookkanaalsysteem en de installatie als geheel moeten voldoen aan de aanwijzingen in deze handleiding en aan alle plaatselijke en nationale normen. -
Pagina 20: Technische Gegevens Ecodesign
6.3. Technische gegevens ECODESIGN... -
Pagina 22: Uitpakken
UITPAKKEN Alleen geschikt personeel, met inachtneming van de veiligheidsvoorschriften, mag het uitpakken verrichten INSTALLATEUR 7.1. Opmerkingen over het uitpakken De materialen waaruit de verpakking bestaat zijn niet giftig of schadelijk en behoeven dus geen speciale verwijderingsprocedures. De opslag, verwijdering of, zo nodig, recycling is de verantwoordelijkheid van de eindgebruiker, overeenkomstig de geldende wetgeving dienaangaande. -
Pagina 23: Aanwijzingen Voor Het Verwijderen Van De Verpakking
7.2. Aanwijzingen voor het verwijderen van de verpakking Richtlijnen: Neem de plaatselijke en nationale voorschriften in acht BESCHRIJVING AANWIJZINGEN VOOR AFVALINZAMELING Houten laadbord op balken Gescheiden afvalinzameling Houten kooi Hout Houten pallet Controleer de bepalingen van de bevoegde autoriteit Kartonnen doos Gescheiden afvalinzameling Kartonnen hoek Papier... -
Pagina 24: Van Pallet Verwijderen
Alleen geschikt personeel, inachtneming veiligheidsvoorschriften, mag het product van de pallet halen. De installateur beschikt over volledige instructies op de website. TEKENINGEN ZIJN INDICATIEF, BEHULPZAAM BIJ DE MONTAGE, MAAR VERWIJZEN NIET ALTIJD NAAR HET SPECIFIEKE MODEL. 7.3.1. Code Evo... -
Pagina 25: Code J Evo
7.3.2. Code J Evo... -
Pagina 26: Polo Evo
7.3.3. Polo Evo 7.3.4. Polo Open Evo... -
Pagina 27: Verwijderen Beschermkap Deflector
7.4. Verwijderen beschermkap deflector Alvorens het product op te starten, moet de bescherming die de deflector tegenhoudt, worden verwijderd De tekeningen zijn indicatief en verwijzen niet altijd naar het specifieke model... -
Pagina 28: Installatie
INSTALLATIE INSTALLATEUR 8.1. Oriëntatie rookgasuitlaat Het product is ingesteld voor aansluiting van de rookgasuitlaatpijp aan de bovenkant en aan de achterkant. Het product wordt geleverd ingesteld voor aansluiting van de rookgasuitlaatpijp aan de bovenkant. 8.2. Oriëntatie rookgasuitlaat achterkant... - Pagina 29 De tekeningen zijn indicatief en verwijzen niet altijd naar het specifieke model...
-
Pagina 30: Positionering Op Vloer
8.3. Positionering op vloer Het product is niet voorzien van pootjes. U kunt overwegen om viltjes aan te brengen, zodat het product gemakkelijker kan schuiven Plaats het product op een vlakke ondergrond De diameter van de rookgasuitlaat is niet de diameter van het rookkanaalsysteem. Het rookkanaalsysteem moet gedimensioneerd zijn volgens de nationale en plaatselijke normen. -
Pagina 31: Rookkanaalsysteem (Rookgaskanaal, Schoorsteen En Schoorsteenpot)
In geval van installatie met een wand van hout of ander brandbaar materiaal, moet het rookgaskanaal voldoende geïsoleerd zijn. In geval van installatie op een vloer van brandbaar en/of ontvlambaar materiaal of met onvoldoende draagvermogen, raden wij aan het product op een lastverdeelplaat te plaatsen. 8.7. -
Pagina 32: Kanaalsysteem
8.11. Kanaalsysteem Behalve de algemene voorschriften die voor het rookgaskanaal en de schoorsteen gelden, moet het kanaalsysteem: Onder negatieve druk werken; Inspecteerbaar zijn Voldoen aan de plaatselijke specificaties. 8.12. De schoorsteenpot Hij moet winddicht zijn Hij moet een inwendige doorsnede hebben die overeenkomt met die van het rookkanaal en een doorsnede van de rookgasuitlaat die gelijk is aan ten minste het dubbele van de inwendige doorsnede van het rookkanaal ... - Pagina 33 De luchttoevoer kan alleen uit een aangrenzend vertrek komen, als: De stroom ongehinderd kan plaatsvinden door permanente openingen die in verbinding staan met buiten De aan de installatieruimte grenzende ruimte nooit drukloos is ten opzichte van de buitenomgeving ...
-
Pagina 34: Montage Afdekkingen
MONTAGE AFDEKKINGEN INSTALLATEUR 9.1. Code Evo/Code J Evo... -
Pagina 37: Polo Open Evo
De tekeningen zijn indicatief en verwijzen niet altijd naar het specifieke model 9.2. Polo Open Evo... -
Pagina 41: Brandstof: Hout
mogelijke onomkeerbare veranderingen van de kleur van de verf op de metalen onderdelen waarvoor noch Edilkamin noch de detailhandelaar verantwoordelijk kan worden gesteld. Om milieu- en veiligheidsredenen mag u NIET verbranden onder andere: plastic, geverfd hout, steenkool, schorsafval. -
Pagina 42: Gebruiksaanwijzing
11. GEBRUIKSAANWIJZING GEBRUIKER/INSTALLATEUR Het gebruik van andere brandstoffen dan het aanbevolen hout kan schade aan het product veroorzaken. Plaats niets op het product als het heet is Pas op dat u het rookgaskanaal niet aanraakt als het heet is. Uitzetting Zoals alle producten tijdens de verschillende stadia, warmt het op en koelt het af. -
Pagina 43: Opleiding Vóór Gebruik
11.1. Opleiding vóór gebruik Het is de taak van de technicus om de klant te onderrichten in gebruik en onderhoud. Voor een optimaal gebruik raden wij u met name aan de volgende onderwerpen met de technicus te bespreken: Werking ... -
Pagina 44: Werking Met Lage Trekkracht
11.5. Werking met lage trekkracht Om de lucht voor de verbranding aan te zuigen en de rook af te voeren, doet de haard een beroep op de trekkracht van de schoorsteen. Als de trekkracht laag is, maak dan eerst een "start"-vuur aan met gebruik van klein ontstekingsmateriaal. Zodra de juiste trekkracht is bereikt, kan de brandstof worden ingebracht. -
Pagina 45: Voorschriften
12. VOORSCHRIFTEN GEBRUIKER/INSTALLATEUR 12.1. Code Evo/Code J Evo De tekeningen zijn indicatief en verwijzen niet altijd naar het specifieke model... -
Pagina 46: Polo Evo/Poloopen Evo
12.2. Polo Evo/PoloOpen Evo De tekeningen zijn indicatief en verwijzen niet altijd naar het specifieke model... -
Pagina 47: Onderhoud
13. ONDERHOUD GEBRUIKER/INSTALLATEUR Alvorens onderhoud te plegen, moet u het product loskoppelen van de stroomvoorziening, indien aanwezig Regelmatig onderhoud is de basis voor een goede werking van het product. Als u geen onderhoud uitvoert, zal het product niet naar behoren kunnen functioneren. - Pagina 48 De tekeningen zijn indicatief en verwijzen niet altijd naar het specifieke model...
-
Pagina 49: Reinigen Van Het Glas
13.1.1. Reinigen van het glas Maak het glas alleen schoon als het koud is. Gebruik een droge borstel en, indien nodig, een speciaal reinigingsmiddel: spuit een beetje en veeg het af met een doek. Er zijn specifieke producten voor het reinigen van glas (zie onze Glasskamin-lijst). -
Pagina 50: Seizoensgebonden Onderhoud
Als u de schoorsteen niet regelmatig controleert en schoonmaakt, neemt de kans op een schoorsteenbrand toe. 13.4. Reparaties Alleen uit te laten voeren door erkende Edilkamin technische servicecentra/verkopers. De namen van de door Edilkamin gecontracteerde en erkende centra voor technische assistentie (CAT) en verkopers zijn ALLEEN te vinden op www.edilkamin.com. -
Pagina 51: Verwijdering
14. VERWIJDERING Gooi het product aan het einde van de gebruiksduur weg in overeenstemming met de geldende voorschriften. 14.1. Waarschuwingen voor de correcte verwijdering van het product De sloop en verwijdering van het product is uitsluitend de verantwoordelijkheid van de eigenaar, die moet handelen volgens de in diens land geldende wetten inzake veiligheid, respect en bescherming van het milieu. - Pagina 52 Indien aanwezig, afzonderlijk weggooien volgens het Indien aanwezig, afzonderlijk weggooien volgens het materiaal waaruit het bestaat: materiaal waaruit het bestaat: • Glaskeramiek (branddeur): met inert of gemengd afval • Bedrading, motoren, ventilatoren, circulatoren, weggooien beeldscherm, sensoren, bougies, elektronische printplaten. • Gehard glas (ovendeur): met glas weggooien Afzonderlijk afvoeren naar erkende inrichtingen volgens AEEA-richtlijn 2012/19/EU E.
-
Pagina 53: Advies Voor Eventuele Storingen
De belangrijkste schade aan de vuurvaste materialen ontstaat door: Onopzettelijke schokken Gebruik van niet-ecologische aanmaakblokjes Gebruik van hoeveelheden hout boven de aanbevolen hoeveelheid Gebruik van niet-aanbevolen brandstoffen Noch Edilkamin, noch de detailhandelaar kunnen aansprakelijk gesteld worden voor schade veroorzaakt op de hierboven beschreven manieren. - Pagina 56 De namen van de gecontracteerde en erkende technische assistentiecentra (TAC) van Edilkamin&Co. en van de dealers zijn ALLEEN te vinden op www.edilkamin.com 942578-NL cod. 942578-NL I 07.23/A...