Samenvatting van Inhoud voor Siemens HB634GB 1 Series
Pagina 1
Inbouwoven HB634GB.1 Gebruikershandleiding en installatie-instructies Register your product on My Siemens and discover exclusive servi- ces and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
nl Veiligheid 1.2 Bestemming van het apparaat Inhoudsopgave Dit apparaat is alleen bestemd voor inbouw. Houd het speciale installatievoorschrift aan. Apparaten zonder stekker mogen alleen door GEBRUIKERSHANDLEIDING geschoold personeel worden aangesloten. Bij Veiligheid.............. 2 schade door een verkeerde aansluiting kunt u geen aanspraak maken op garantie.
Pagina 3
Veiligheid nl voor het reinigen van het glas van de oven- Losse voedselresten, vet en vleessap kunnen deur omdat dit het oppervlak kan beschadi- in brand vliegen. gen. ▶ Voor gebruik dient u de binnenruimte, de Bij het openen en sluiten van de apparaatdeur verwarmingselementen en de accessoires bewegen de scharnieren zich en kunnen ze vrij te maken van grove verontreiniging.
nl Materiële schade vermijden ▶ Kinderen niet met kleine onderdelen laten WAARSCHUWING ‒ Gevaar: spelen. magnetisme! In het bedieningspaneel of de bedieningsele- 1.5 Halogeenlamp menten bevinden zich permanente magneten. WAARSCHUWING ‒ Kans op Deze kunnen elektronische implantaten, zoals brandwonden! pacemakers, of insulinepompen beïnvloeden. De lampen in de binnenruimte worden heel ▶...
Milieubescherming en besparing nl 3 Milieubescherming en besparing 3.1 Afvoeren van de verpakking De verpakkingsmaterialen zijn milieuvriendelijk en kun- nen worden hergebruikt. De afzonderlijke componenten op soort gescheiden ▶ afvoeren. 3.2 Energie besparen Als u deze aanwijzingen opvolgt, verbruikt uw apparaat minder stroom. Verwarm het apparaat alleen voor wanneer het recept of de insteladviezen dit aangeven.
nl Uw apparaat leren kennen 4 Uw apparaat leren kennen 4.1 Bedieningspaneel Knoppen De toetsen links en rechts van het bedienings- Via het bedieningsveld kunt u alle functies van uw ap- paneel hebben een drukpunt. De toetsen die- paraat instellen en informatie krijgen over de gebruiks- nen te worden ingedrukt.
Pagina 7
Uw apparaat leren kennen nl Voortgangslijn Zelfreinigende oppervlakken De lijn ligt op het display onder de gemarkeerde waar- De achterwand in de binnenruimte is zelfreinigend. De zelfreinigende oppervlakken in de binnenruimte zijn Aan de hand van de voortgangslijn ziet u hoever het voorzien van een laagje poreus, mat keramiek en heb- apparaat al is opgewarmd.
nl Functies 5 Functies Hier krijgt u een overzicht van de hoofd- en andere 5.1 Verwarmingsmethoden functies van uw apparaat. Om altijd de passende verwarmingsmethode voor uw Om het menu te openen op drukken. gerechten te kunnen bepalen, geven wij hier uitleg over de verschillen en toepassingen.
Accessoires nl Sym- Verwarmingsmetho- Temperatuurbe- Gebruik en werkwijze bool reik Eventuele extra functies Langzaam garen 70 - 120 °C Kort aangebraden, mals vlees in open vormen voorzichtig en langzaam garen. De warmte komt bij een lage temperatuur gelijkmatig van boven en van onderen. Onderwarmte 30 - 250 °C Gerechten nabakken of au bain-marie bereiden.
U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in on- ze folders of op internet: www.siemens-home.bsh-group.com Voor de verschillende apparaten zijn specifieke acces- soires beschikbaar. Geef bij de aankoop altijd de pre- Het accessoire volledig inschuiven, zodat deze de cieze aanduiding (E-nr.) van uw apparaat op.
. ▶ starten. De toets wordt blauw verlicht. ‒ a Op het display verschijnt het Siemens logo. Vervol- 8.6 Verwarmingsmethode en temperatuur gens verschijnt een verwarmingsmethode en een instellen temperatuur. Als u het apparaat inschakelt, is automatisch de functie verwarmingsmethoden ingesteld.
nl Snel voorverwarmen 9 Snel voorverwarmen Om tijd te besparen, kunt u bij ingestelde temperaturen Een geschikte verwarmingsmethode en een tempe- vanaf 100 °C de opwarmingsduur verkorten. ratuur vanaf 100 °C instellen. Bij deze verwarmingsmethode kunt u de functie snel drukken. voorverwarmen gebruiken: a Het symbool verschijnt links naast de tempera-...
Kinderslot nl Start met om de werking zonder tijdsduur a In de statusregel verschijnt en het tijdstip waarop ‒ te hervatten. de werking beëindigd is. Het apparaat bevindt zich Schakel het apparaat uit met wanneer het in de wachtstand. ‒ gerecht klaar is. a Als de starttijd bereikt is, begint het apparaat op te warmen en de tijdsduur loopt zichtbaar in de status- Tijdsduur wijzigen...
nl Sabbatinstelling 12 Sabbatinstelling Met de sabbatinstelling kunt u een tijdsduur tot 74 uur Druk op . instellen. Gerechten kunnen tussen 85 °C en 140 °C De temperatuur is op 85 °C vooraf ingesteld. met boven- en onderwarmte worden warmgehouden Met de draaiknop de gewenste temperatuur instel- zonder dat u het apparaat hoeft in of uit te schakelen.
Reiniging en onderhoud nl 14 Reiniging en onderhoud Geen sterk alcoholhoudende reinigingsmiddelen ge- Reinig en onderhoud uw apparaat zorgvuldig om er ▶ bruiken. voor te zorgen dat het lang goed blijft werken. Geen harde schuursponsjes of afwassponsjes ge- ▶ bruiken. 14.1 Reinigingsmiddelen Geen speciale reinigingsmiddelen gebruiken voor ▶...
nl Reiniging en onderhoud Binnenruimte Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Emaillen opper- ¡ Warm zeepsop Gebruik bij sterke verontreiniging een borstel of RVS-spiraalspons. vlakken Om de binnenruimte na het reinigen te drogen de deur van het ap- ¡ Azijnwater paraat open laten. ¡...
Reinigingsondersteuning humidClean nl Voorwerpen uit de binnenruimte halen. De binnen- Opmerking: Op de zelfreinigende oppervlakken ruimte moet leeg zijn. kunnen vlekken ontstaan. Resten van suikers en ei- Verwarmingsmethode 4D-hete lucht instellen. witten in levensmiddelen worden niet afgebroken en Maximale temperatuur instellen. blijven hechten aan de oppervlakken. Roodachtige In werking stellen.
nl Apparaatdeur De apparaatdeur recht op de beide scharnieren WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! schuiven . De deur van het apparaat tot aan de Wanneer de scharnieren niet beveiligd zijn, kunnen aanslag schuiven. ze met grote kracht dichtklappen. De apparaatdeur helemaal openen. Let erop dat de blokkeerhendels altijd helemaal ▶...
Apparaatdeur nl De deurafdekking verwijderen . WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! Wanneer er krassen op het glas van de apparaat- deur zitten, kan dit barsten. Gebruik geen scherp of schurend reinigingsmid- ▶ del of scherpe metalen schraper voor het reini- gen van het glas van de ovendeur omdat dit het oppervlak kan beschadigen.
nl Rekjes De tussenruit boven aandrukken, tot deze in de lin- De binnenruit boven aandrukken totdat deze in de ker en rechter houder zit. linker en rechter houder zit. De apparaatdeur openen en de deurafdichting in- De deurafdekking aanbrengen en aandrukken, tot hangen.
Storingen verhelpen nl Het rekje in de voorste bus steken , tot het rekje 17.2 Rekjes inhangen aansluit op de wand van de binnenruimte en vervol- Opmerkingen gens naar beneden duwen . ¡ De rekjes passen alleen links of rechts. ¡ Let er bij beide rekjes op dat de gebogen stangen aan de voorkant zitten.
Stel de volgende keer lagere of hogere waarden in. ▶ Tip: Veel informatie over de bereiding en de passende instelwaarden vindt u op onze ho- mepage www.siemens-home.bsh-group.com . Vereisten 18.2 Ovenlamp vervangen ¡ Het apparaat moet zijn losgekoppeld van de voe- Wanneer de verlichting in de oven is uitgevallen, ver- dingsspanning.
Afvoeren nl Afhankelijk van het type apparaat is het glazen kap- Het glazen kapje erin schroeven. je voorzien van een afdichtring. De afdichtring plaat- Verwijder de theedoek uit de binnenruimte. sen. Sluit het apparaat aan op het elektriciteitsnet. 19 Afvoeren Wij leggen u hier uit hoe u afgedankte apparaten op de Bij uw dealer en uw gemeente- of deelraadskantoor juiste manier afvoert.
nl Zo lukt het Inschuifhoogtes Braden in vormen Wanneer u verwarmingsmethode 4D-hete lucht ge- Bij de bereiding in gesloten vormen blijft de binnen- bruikt, kunt u kiezen tussen de inschuifhoogtes 1, 2, 3 ruimte schoner. en 4. Algemene richtlijnen voor braden in vormen ¡...
Zo lukt het nl 21.6 Selectie van gerechten Insteladvies voor talrijke levensmiddelen gesorteerd op categorie. Insteladvies voor verschillende gerechten Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Tijdsduur in mingsme- °C min. thode → Pagina 8 Cake, 2 niveaus Tulbandvorm 140 - 160 60 - 80 Langwerpige bak- vorm Cake, fijn...
Pagina 26
nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Tijdsduur in mingsme- °C min. thode → Pagina 8 Flammkuchen Braadslede 260 - 280 10 - 15 Ovenschotel, hartig, gegaarde in- Ovenschaal 200 - 220 30 - 50 grediënten. Aardappelgratin, rauwe ingredi- Ovenschaal 160 - 190 50 - 70...
Zo lukt het nl Gebruik vers en hygiënisch perfect vlees, zonder 21.7 Bijzondere bereidingswijzen en andere bot. toepassingen De vorm op het rooster op niveau 2 in de binnen- Informatie en insteladvies over bijzondere bereidings- ruimte plaatsen. wijzen en andere toepassingen, bijv. langzaam garen of De binnenruimte en de vorm ca.
nl Montagehandleiding ¡ Gebruik bij het bakken eerst de laagste opgegeven Eerste rooster: hoogte 3 temperatuur. Tweede rooster: hoogte 1 ¡ Gebak op bakplaten of in vormen die gelijktijdig in ¡ Inschuifhoogtes bij het bakken op 3 niveaus: de oven worden geplaatst, hoeft niet op hetzelfde –...
Montagehandleiding nl 22.1 Algemene montage-instructies Neem deze aanwijzingen in acht voordat u met het inbouwen van het apparaat begint. ¡ Alleen als de inbouw op deskundige wijze en conform dit installatievoorschrift wordt ¡ Draag werkhandschoenen ter voorkoming uitgevoerd, is de veiligheid bij het gebruik van snijwonden.
nl Montagehandleiding ¡ Met het oog op de luchttoevoer van het apparaat 22.3 Inbouw onder een werkblad dient het tussenschot te beschikken over een venti- Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij latie-opening. de inbouw onder een werkblad in acht. ¡ Het werkblad moet aan het inbouwmeubel worden bevestigd.
Montagehandleiding nl ¡ De aansluitkabel moet op de achterzijde worden in- 22.5 Inbouw in een hoge kast gestoken tot een klik hoorbaar is. Een 3 m lange Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij aansluitkabel is bij de service verkrijgbaar. de inbouw in een hoge kast in acht. ¡...
nl Montagehandleiding Het apparaat vastschroeven. Bij greeploze keuken met verticale greeplijst: Breng een geschikt vulstuk aan om eventuele ‒ scherpe randen af te dekken en een veilige mon- tage te waarborgen. Aluminiumprofielen voorboren, om een schroef- ‒ verbinding te maken . Apparaat met adequate schroeven bevestigen ...
Pagina 36
BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München GERMANY www.siemens-home.bsh-group.com Geproduceerd door BSH Hausgeräte GmbH onder de handelsmerklicentie van Siemens AG *9001614659* 9001614659 (010701)