Gerelateerde Handleidingen voor Siemens CM976GM 1 Series
Samenvatting van Inhoud voor Siemens CM976GM 1 Series
- Pagina 1 CM976GM.1 Inbouwoven NL Gebruikershandleiding en installatie-instructies Register your appliance on My Siemens and discover exclusive services and offers. Siemens Home Appliances...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
nl Veiligheid Raadpleeg de Digitale Gebruikersgids voor meer informatie. Inhoudsopgave MONTAGEHANDLEIDING ......... 46 31.1 Algemene montage-instructies ...... 46 GEBRUIKERSHANDLEIDING Veiligheid............. 2 Materiële schade vermijden ....... 7 1 Veiligheid Milieubescherming en besparing....... 8 Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in Uw apparaat leren kennen........ 9 acht. Functies ............. 10 1.1 Algemene aanwijzingen Accessoires............ 12 ¡... -
Pagina 3: Inperking Van De Gebruikers
Veiligheid nl 1.3 Inperking van de gebruikers WAARSCHUWING ‒ Kans op Dit apparaat kan worden bediend door kinde- brandwonden! ren vanaf 8 jaar en door personen met fysie- Tijdens het gebruik worden het apparaat en ke, sensorische of geestelijke beperkingen of haar onderdelen die men kan aanraken heet. met gebrekkige ervaring en/of kennis, indien ▶... - Pagina 4 nl Veiligheid ▶ Nooit aan het netsnoer trekken, om het ap- WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! paraat van het elektriciteitsnet te scheiden. Wanneer er krassen op het glas van de appa- Altijd aan de stekker van het netsnoer trek- raatdeur zitten, kan dit barsten. ken.
- Pagina 5 Veiligheid nl aan de opgaven in deze gebruiksaanwij- De verpakking van luchtdicht verpakte levens- zing. middelen kan knappen. ▶ Nooit levensmiddelen drogen met de mag- ▶ Houd altijd de opgaven op de verpakking netron. aan. ▶ Levensmiddelen die weinig water bevatten, ▶...
-
Pagina 6: Reinigingsfunctie
nl Veiligheid Bij apparaten waarvan de behuizing niet is af- WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! gedekt komt energie van microgolven vrij. Ongeschikte vormen kunnen barsten. Vormen ▶ De afdekking van de behuizing nooit verwij- van porselein en keramiek kunnen kleine deren. gaatjes hebben in de handgrepen en deksels. ▶... -
Pagina 7: Materiële Schade Vermijden
Materiële schade vermijden nl WAARSCHUWING ‒ Kans op gevaar WAARSCHUWING ‒ Kans op voor de gezondheid! brandwonden! De reinigingsfunctie warmt de binnenruimte De binnenruimte wordt zeer heet tijdens het tot een heel hoge temperatuur op zodat res- reinigen. ten van braden, grillen en bakken verbranden. ▶... -
Pagina 8: Milieubescherming En Besparing
nl Milieubescherming en besparing Aluminium schalen in het apparaat kunnen vonken ver- 2.2 Magnetron oorzaken. Door de vonken die ontstaan wordt het ap- Volg deze aanwijzingen op wanneer u de magnetron paraat beschadigd. gebruikt. Gebruik geen vormen van aluminium in het appa- ▶... -
Pagina 9: Uw Apparaat Leren Kennen
Uw apparaat leren kennen nl 4 Uw apparaat leren kennen 4.1 Bedieningspaneel Symbool Betekenis WiFi-signaalsterkte voor Home Connect. Via het bedieningsveld kunt u alle functies van uw ap- Hoe meer lijntjes van het symbool ge- paraat instellen en informatie krijgen over de gebruiks- vuld zijn, des te beter is het signaal. -
Pagina 10: Functies
nl Functies De rekjes kunt u, bijvoorbeeld om te reinigen, verwijde- Knop Functie ren. Functie magnetron direct kiezen. → "Rekjes", Pagina 33 → "Magnetron", Pagina 17 Extra informatie bij een functie of instel- ling laten weergeven. → "Informatie weergeven", Pagina 15 Werking starten of onderbreken. → "De Bediening in essentie", Pagina 14 Timer selecteren. - Pagina 11 Functies nl Home Connect Functie Gebruik Met Home Connect kunt u de oven met een mobiel Reiniging Reinigingsfunctie voor de binnenruimte eindapparaat verbinden en op afstand bedienen om de kiezen. volledige functionaliteit van het apparaat te benutten. → "Reinigingsfunctie 'Pyrolyse activeC- Al naar gelang het apparaattype kunt u met de Ho- lean'", Pagina 29 me Connect app extra of uitgebreide functies voor uw → "Reinigingsondersteuning 'humid-...
-
Pagina 12: Accessoires
nl Accessoires Sym- Verwarmingsmetho- Temperatuurbe- Gebruik en werkwijze bool reik Eventuele extra functies coolStart- functie 30 - 275°C Voor een snelle bereiding van diepvriesproducten zonder voor- verwarmen. Kies de temperatuur die de fabrikant aangeeft. Ge- bruik de hoogste temperatuur die op de verpakking staat aange- geven. -
Pagina 13: Vergrendelingsfunctie
Accessoires nl Accessoires Gebruik Rooster ¡ Bakvormen ¡ Ovenschalen ¡ Vormen ¡ Vlees, bijv. braad- of grillstukken ¡ Diepvriesgerechten Braadslede ¡ Vochtig gebak ¡ Gebak ¡ Brood ¡ Grote braadstukken ¡ Diepvriesgerechten ¡ Afdruipende vloeistof opvangen, bijv vet bij het grillen op het rooster. 6.1 Aanwijzingen bij het toebehoren Rooster Het rooster met de open kant naar... -
Pagina 14: Voor Het Eerste Gebruik
7 Voor het eerste gebruik Stel de opties voor het eerste gebruik in. Reinig het ap- 7.2 Het apparaat reinigen voordat u het voor paraat en de accessoires. -
Pagina 15: Functie Instellen
De Bediening in essentie nl Temperatuur wijzigen 8.5 Functie instellen Na het starten van de werking kunt u de temperatuur te Nadat u het apparaat heeft ingeschakeld, verschijnt het allen tijde wijzigen. menu op het display. Op de temperatuur drukken. Veeg op het display naar links of rechts om door de Wijzig de temperatuur met of via de instel- verschillende keuzemogelijkheden te bladeren. -
Pagina 16: Snel Voorverwarmen
nl Snel voorverwarmen 9 Snel voorverwarmen Om tijd te besparen, kan het snel voorverwarmen Een geschikte verwarmingsmethode en een tempe- ingestelde temperaturen boven 100°C de opwarmings- ratuur vanaf 100°C instellen. duur verkorten. Vanaf een ingestelde temperatuur van 200°C wordt Bij deze verwarmingsmethoden is snel voorverwarmen het snel voorverwarmen automatisch ingeschakeld. -
Pagina 17: Timer Instellen
Magnetron nl a Wanneer de tijdsduur is verstreken, klinkt er een ge- 10.3 Timer instellen luidssignaal. Op het display verschijnt een aanwij- De timer loopt onafhankelijk van de werking. U kunt de zing, dat de werking is beëindigd. timer bij ingeschakeld en uitgeschakeld apparaat tot Wanneer de tijdsduur is verstreken: 24 uur instellen. -
Pagina 18: Vormen Testen Op Hun Magnetronbestendigheid
nl Magnetron Deze automatische droogfunctie kunt u in de basisin- Vormen bij bijgeschakelde magnetron bij een functie Wanneer u bij een andere functie de magnetron stellingen uitschakelen. bijschakelt, dan is naast servies en accessoires die → "Basisinstellingen", Pagina 24 geschikt zijn voor de magnetron ook metaal mogelijk: WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! ¡... -
Pagina 19: Magnetron Bijschakelen Instellen
Ventilatiefunctie "Knapperig" nl Wanneer de tijdsduur is verstreken: ¡ → "Materiële schade vermijden", Pagina 7 Indien nodig kunt u verdere instellingen invoeren ¡ → "Magnetronvermogen", Pagina 12 ‒ en de werking opnieuw starten. ¡ → "Vormen en accessoires met magnetron", Schakel het apparaat uit met wanneer het ge- Pagina 17 ‒... -
Pagina 20: Kerntemperatuurmeter
nl Kerntemperatuurmeter 13 Kerntemperatuurmeter U kunt uw gerechten heel nauwkeurig garen door er Dikke Steek de kerntemperatuurmeter van bo- een kerntemperatuurmeter in te steken en op het ap- stukken ven schuin tot de aanslag in het vlees. paraat een kerntemperatuur in te stellen. De kerntem- vlees peratuurmeter meet de temperatuur in het binnenste van het product. - Pagina 21 Kerntemperatuurmeter nl Druk op de temperatuur van de binnenruimte of de 13.3 Kerntemperatuurmeter instellen kerntemperatuur. U kunt een kerntemperatuur tussen de 30°C en 99°C Wijzig de temperatuur met of via de instel- instellen. balk. Of voer de temperatuur direct in via het nume- Vereisten rieke veld ...
-
Pagina 22: Gerechten
nl Gerechten Kerntemperatuur Diversen Kerntemperatuur in °C in °C Vis, heel 65 - 70 Gebraden gehakt, alle vleessoor- 80 - 90 Visfilet 60 - 65 Gerechten opwarmen, regenere- 65 - 75 14 Gerechten Met de functie "Gerechten" helpt u uw apparaat bij de Indien niet anders aangegeven, stelt u het totale ge- bereiding van verschillende gerechten en kiest u auto- wicht van uw gerecht in. -
Pagina 23: Gerecht Instellen
Favorieten nl 14.4 Gerecht instellen Categorie Gerechten Brood, Brood Op "Gerechten" drukken. broodjes Broodjes Druk op de gewenste categorie. Druk op het gewenste voedsel. Pizza, hartig Pizza Druk op het gewenste gerecht. gebak Hartig gebak, quiche Tip: Bij enkele gerechten kunt u een voorkeursberei- Ovenscho- Ovenschotel, pittig, vers, gegaarde in- dingsmethode kiezen. -
Pagina 24: Favorieten Wijzigen
nl Kinderslot Om de favorieten te wijzigen, moet u de Home Con- 15.3 Favorieten wijzigen ▶ nect app gebruiken. Als uw apparaat verbonden is, U kunt uw opgeslagen favorieten altijd wijzigen, sorte- volg dan de aanwijzingen in de app. ren, of verwijderen. 16 Kinderslot Beveilig uw apparaat, zodat kinderen het niet per onge- a Als het apparaat is ingeschakeld, brandt . -
Pagina 25: Basisinstellingen Wijzigen
Home Connect nl Personalise- Keuze Fabrieksinst. Keuze ring Fabrieksinst. ¡ Terugzetten Merklogo ¡ Indicaties Apparaatinfor- Apparaatinformatie ¡ Niet weergeven matie Werking na in- ¡ Hoofdmenu schakelen ¡ Verwarmingsmethoden 17.2 Basisinstellingen wijzigen ¡ Magnetron Druk in de statusregel op . ¡ Gerechten Druk op het gewenste basisinstellingsbereik. ¡... -
Pagina 26: Home Connect Instellingen
nl Home Connect De aanwijzingen in de Home Connect app opvol- gen. 18.2 Home Connect Instellingen In de basisinstellingen van uw apparaat kunt u voor Home Connect instellingen en netwerkinstellingen aanpassen. Welke instellingen het display toont, hangt ervan af of Home Connect geconfigureerd is en of het apparaat met het thuisnetwerk is verbonden. -
Pagina 27: Software-Update
Reiniging en onderhoud nl raat met de Home Connect server verbonden is en de 18.4 Software-update diagnose op afstand in het land waarin u het apparaat Met de functie software-update wordt de software van gebruikt, beschikbaar is. uw apparaat bijgewerkt, bijv. optimalisatie, verhelpen Tip: Meer informatie alsook aanwijzingen over de be- van fouten, veiligheidsrelevante updates. - Pagina 28 nl Reiniging en onderhoud Geschikte schoonmaakmiddelen Gebruik alleen geschikte reinigingsmiddelen voor de Houd de handleiding aan bij het reinigen van het appa- verschillende oppervlakken van uw apparaat. raat. → "Apparaat schoonmaken", Pagina 29 Voorzijde van het apparaat Oppervlak Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen ¡ Warm zeepsop Verwijder kalk-, vet-, zetmeel- en eiwitvlekken op roestvaststalen op- pervlakken onmiddellijk om corrosie te vermijden.
-
Pagina 29: Apparaat Schoonmaken
Reinigingsfunctie "Pyrolyse activeClean" nl Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Rekjes ¡ Warm zeepsop Bij sterke verontreiniging inweken en een borstel of RVS-spiraal- spons gebruiken. Opmerking: Voor een grondige reiniging de rekjes verwijderen. → "Rekjes", Pagina 33 Telescoopsys- ¡ Warm zeepsop Gebruik bij sterke verontreiniging een borstel. teem Om het smeervet niet te verwijderen, kunt u de telescooprails het beste in ingeschoven toestand reinigen. -
Pagina 30: Reinigingsfunctie Instellen
nl Reinigingsondersteuning "humidClean" De deurafdichting niet afnemen en niet schuren. Het tijdstip waarop de werking moet zijn afgerond, Verwijder sterke verontreinigingen op de binnenruit kunt u verschuiven. met ovenreiniger. → "Einde instellen", Pagina 16 Voorwerpen uit de binnenruimte halen. De binnen- drukken. ruimte moet, met uitzondering van de rekjes, leeg a Op het display verschijnt een aanwijzing voor de zijn. -
Pagina 31: Binnenruimte Na De Reinigingsondersteuning Reinigen
Droogfunctie nl Opmerking: De ovenlamp brandt niet tijdens de reini- → "Binnenruimte na de reinigingsondersteuning rei- gingsondersteuning. nigen", Pagina 31. Vereiste: De binnenruimte is volledig afgekoeld. 21.2 Binnenruimte na de Verwijder de accessoires uit de binnenruimte. reinigingsondersteuning reinigen LET OP! Gebruik van gedestilleerd water in de binnenruimte LET OP! leidt tot corrosie. -
Pagina 32: Deurruiten Verwijderen
nl Apparaatdeur De deurafscherming afnemen en de apparaat- De tussenruit met één hand tegen het apparaat deur voorzichtig sluiten. drukken en tegelijkertijd de linker en rechter hou- ders naar boven drukken. De houders niet ver- wijderen. 23.2 Deurruiten verwijderen De tussenruit uitnemen. WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! WAARSCHUWING ‒ Kans op ernstig gevaar Wanneer er krassen op het glas van de apparaatdeur... -
Pagina 33: Rekjes
Rekjes nl De tussenruit draaien, totdat de pijl rechts boven Druk de voorste ruit tegen het apparaat, totdat de linker en rechter haken tegenover de opname liggen . De tussenruit onder in de houder inbrengen aan de bovenkant aandrukken en vasthouden. De voorste ruit onder aandrukken , totdat deze De linker en rechter houder... -
Pagina 34: Houders Inbrengen
nl Storingen verhelpen De achterste houders met de haak in het bovenste 24.2 Houders inbrengen gat leiden en in het onderste gat drukken . Als u de rekjes verwijdert, kunnen de houders eruit val- len. Opmerking: De houders zijn aan de voor- en achterkant verschil- lend. - Pagina 35 Storingen verhelpen nl Storing Oorzaak en probleemoplossing Apparaat werkt niet. Fout van het elektronische systeem Koppel het apparaat minimaal 30 seconden los van het elektriciteitsnet, door de zeke- ring uit te schakelen. Reset de basisinstellingen naar de fabrieksinstellingen. → "Basisinstellingen", Pagina 24 Op het display ver- Stroomvoorziening is uitgevallen.
-
Pagina 36: Afvoeren
Stel de volgende keer lagere of hogere waarden in. ▶ Tip: Veel overige informatie over de bereiding en de passende instelwaarden vindt u in de Home Connect app of op onze homepage siemens-home.bsh-group.com . 26 Afvoeren 26.1 Afvoeren van uw oude apparaat Dit apparaat is gekenmerkt in over-... -
Pagina 37: Informatie Over Vrije Software En Opensourcesoftware
¡ Temperatuur en tijdsduur zijn afhankelijk van de passende instelwaarden vindt u in de Home Connect hoeveelheid en het recept. Daarom zijn er instelbe- app of op onze homepage siemens-home.bsh- reiken aangegeven. Probeer het eerst met de lagere group.com . waarden. -
Pagina 38: Aanwijzingen Voor Het Bakken
nl Zo lukt het ¡ Leg het gevogelte met de borstzijde of met de kant Bij enkele gerechten kunt u ook de ventilatiefunctie van het vel naar beneden op de vorm. "Knapperig laagje" gebruiken. De ventilatiefunctie ¡ Keer het braad- of grillproduct of hele vis na ca. ½ "Knapperig laagje"... -
Pagina 39: Bereiding Met Magnetron
Zo lukt het nl Circulatiegrillen is zeer geschikt voor de bereiding van Koken of stomen met de magnetron heel gevogelte, hele vis en vlees, bijv. braadvlees met ¡ Gebruik gesloten servies dat geschikt is voor de een korstje. magnetron. U kunt voor het afdekken ook een bord ¡... - Pagina 40 nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C / grillstand vermogen in in min. thode → Pagina 11 Biscuittaart, 6 eieren Springvorm 150-170 30-50 Ø 28 cm Biscuittaart, 6 eieren Springvorm 150-160 50-60 Ø 28 cm Zandtaartdeeggebak met Braadslede 160-180 60-80 vochtige bedekking...
- Pagina 41 Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C / grillstand vermogen in in min. thode → Pagina 11 Kip, 1,3 kg, ongevuld Rooster 200-220 60-70 Kip, 1,3 kg, ongevuld Gesloten vorm 230-250 25-35 Kleine kipdelen, à 250 g Rooster 220-230 30-35...
-
Pagina 42: Bijzondere Bereidingswijzen En Andere Toepassingen
nl Zo lukt het Dessert Roer de melk stevig door zodra deze opkomt. De procedure herhalen totdat de gewenste consis- Yoghurt maken tentie is bereikt. De accessoires en de rekjes uit de binnenruimte ne- Popcorn bereiden met de magnetron men. 1 liter melk (3,5 % vet) op 90°C verwarmen op de WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! kookplaat en tot 40°C laten afkoelen. - Pagina 43 Zo lukt het nl Vraag Vraag U wilt een eenden- ¡ Leg de eendenborst koud in U wilt uw zacht ge- ¡ De serveerborden voorver- borst langzaam ga- een pan. gaarde vlees zo warmen. ren. ¡ Bak eerst de huidzijde aan. heet mogelijk serve- ¡...
- Pagina 44 nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode Kleinfruit, 300 g Open vorm 5-10 Boter ontdooien, 125 g Open vorm Keer het gerecht van 1/2 van de totale tijd. Opwarmen met de magnetron WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! Met de magnetron kunt u voedingsproducten opwar- Bij het verwarmen van vloeistof kan er kookvertraging...
-
Pagina 45: Testgerechten
Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode Bijgerechten, 500 g, bijv. Gesloten vorm 7-10 pasta, balletjes, aardap- pels, rijst, diepvries Ovenschotels, 400 g, Open vorm 180-200 20-25 bijv. lasagne, aardappel- gratin, diepvries Het voedsel goed omroeren. -
Pagina 46: Montagehandleiding
nl Montagehandleiding Grillen Insteladviezen bij het grillen Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C / grillstand vermogen in in min. thode → Pagina 11 Toast bruinen Rooster Het apparaat niet voorverwarmen. Bereiding met magnetron ¡ Schakel voor het testen van alleen de magnetron- functie de droogfunctie in de basisinstellingen uit. -
Pagina 47: Afmetingen Van Het Apparaat
Montagehandleiding nl ¡ Ventilatiesleuven en aanzuigopeningen mo- WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! gen niet worden afgedekt. Het gebruik van een verlengd netsnoer en ¡ Alleen als de inbouw op deskundige wijze niet-toegestane adapters is gevaarlijk. en conform dit installatievoorschrift wordt ▶ Gebruik geen meervoudige stekkerdozen. uitgevoerd, is de veiligheid bij het gebruik ▶... -
Pagina 48: Inbouw Onder Een Kookplaat
nl Montagehandleiding ¡ Het eventueel voorhanden installatievoorschrift van ¡ Afwijkende nationale inbouwvoorschriften van de de kookplaat in acht nemen. kookplaat in acht nemen. 31.4 Inbouw onder een kookplaat Wordt het apparaat onder een kookplaat ingebouwd, Op basis van de vereiste minimale afstand wordt de dan moeten de minimale afmetingen in acht worden minimale dikte van het werkblad berekend... -
Pagina 49: Elektrische Aansluiting
Montagehandleiding nl Apparaat zonder geaarde stekker elektrisch 31.6 Hoekinbouw aansluiten Houd de inbouwmaten en de inbouwinstructies bij Opmerking: Het apparaat mag alleen door geschoold hoekinbouw aan. personeel worden aangesloten. Bij schade door een verkeerde aansluiting kunt u geen aanspraak maken op garantie. In de vast geplaatste elektrische installatie moet een scheidingsinrichting volgens de installatievoorschriften zijn ingebouwd. -
Pagina 50: Bij Greeploze Keuken Met Verticale Greeplijst
nl Montagehandleiding 31.9 Bij greeploze keuken met verticale greeplijst: Breng een geschikt vulstuk aan om eventuele scher- pe randen af te dekken en een veilige montage te waarborgen. Aluminiumprofielen voorboren, om een schroefver- binding te maken. Apparaat met adequate schroeven bevestigen. 31.10 Apparaat demonteren Maak het apparaat spanningsloos. - Pagina 52 NL Geproduceerd door BSH Hausgeräte GmbH onder de handelsmerklicentie van Siemens AG BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com *9001756162* 9001756162 (030329)