Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
DIGITALE CAMERA
FE-180/X-745
Handleiding
( Wij zijn u erkentelijk voor de aanschaf van deze digitale Olympus-camera. Lees voordat u uw nieuwe
camera gaat gebruiken deze handleiding aandachtig door om u van optimale prestaties en van een lange
gebruiksduur van de camera te verzekeren. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats zodat u hem
ook later nog eens kunt raadplegen.
( Voordat u belangrijke opnamen gaat maken, doet u er goed aan eerst enkele proefopnamen te maken
teneinde u met uw camera vertrouwd te maken.
( In het belang van voortdurende verbeteringen van het product behoudt Olympus zich het recht voor de in
deze handleiding gepubliceerde informatie bij te werken of aan te passen.
( De afbeeldingen van het scherm en de camera zijn tijdens de ontwikkeling van het toestel vervaardigd en
kunnen op kleine punten afwijken van het toestel dat u in handen hebt.
Quick Start-gebruiksaanwijzing
Meteen aan de slag met uw camera.
Knopfuncties
Menufuncties
Beelden printen
Gebruik van OLYMPUS Master
Leer uw camera
beter kennen
Diversen
NL
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Olympus FE-180
Samenvatting van Inhoud voor Olympus FE-180
- Pagina 1 ( Voordat u belangrijke opnamen gaat maken, doet u er goed aan eerst enkele proefopnamen te maken teneinde u met uw camera vertrouwd te maken. ( In het belang van voortdurende verbeteringen van het product behoudt Olympus zich het recht voor de in deze handleiding gepubliceerde informatie bij te werken of aan te passen.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Aanbevolen voor: • Mensen die de OLYMPUS digitale camera voor het eerst gebruiken • Mensen met weinig ervaring met digitale camera's Uitpakken van de doos......3 Datum en tijd instellen ......6 Batterij voorbereiden ...... -
Pagina 3: Uitpakken Van De Doos
AA NiMH batterijen (twee) Batterijlader USB-kabeltje AV-kabeltje CD-ROM met (NC-TDR02/BU-02) OLYMPUS Master Niet weergegeven artikelen: Handleiding voor gevorderden, Basishandleiding, garantiekaart. De inhoud kan variëren naar plaats van aankoop. Camerariem bevestigen Trek de camerariem zo strak dat deze niet los kan raken. -
Pagina 4: Batterij Voorbereiden
Batterij voorbereiden a. Laad de batterijen op. Lichtnetkabeltje AA-formaat NiMH-batterijen Batterij- lader Stopcontact Indicator voor laadtoestand Rode lampje aan: laadt op Lampje uit: opladen voltooid (laadtijd: ca. 230 minuten) Bij levering zijn de batterijen gedeeltelijk opgeladen. De stekker van de batterijlader verschilt afhankelijk van de regio waar u de camera heeft gekocht. -
Pagina 5: De Camera Inschakelen
De camera inschakelen Hier wordt verklaard hoe de camera in de stand Fotograferen (fotofunctie) wordt gezet. a. Zet de functieknop op h. Voor het maken van videobeelden Voor het fotograferen van stilstaande beelden Standen voor het Fotograferen van stilstaande beelden Voor normaal fotograferen. -
Pagina 6: Datum En Tijd Instellen
Datum en tijd instellen Over het instelmenu voor datum en tijd Y-M-D Minuten Datumformaten (Y-M-D, M-D-Y, D-M-Y) MENU Annuleert het instellen a. Druk op de O<- en NY-knoppen om [Y] te selecteren. • De eerste twee cijfers van het jaartal zijn vast ingesteld. O<-knop TIME TIME... - Pagina 7 Datum en tijd instellen e. Druk op de O<-en NY-knoppen om [D] te selecteren. TIME TIME 2006 2006.10 10.07 07 --:-- --:-- Y / M / Y / M / D CANCEL MENU f. Druk op de Y#-knop. g. Druk op de O<- en NY-knoppen om de uren en minuten te selecteren.
-
Pagina 8: Een Foto Maken
Een foto maken a. Houd de camera vast. Horizontale stand Verticale stand HQ 2816 2816 × 2112 2112 b. Stel scherp. Plaats deze markering op uw onderwerp. Ontspanknop (half indrukken) [ IN IN ] × HQ 2816 2816 2112 2112 Het aantal beelden dat kan worden gemaakt, wordt weergegeven. -
Pagina 9: Uw Beelden Bekijken
Uw beelden bekijken a. Druk op de q-knop. Knop q [ IN IN ] × 2816 2816 2112 2112 Pendelknop Geeft het volgende beeld '06.10.07 '06.10.07 12:30 12:30 1 0 0 - 0 0 0 4 1 0 0 - 0 0 0 4 weer Geeft het vorige beeld weer Beelden wissen... - Pagina 10 Inhoud Knopfuncties............. 14 Probeer de functies van de cameraknoppen door de afbeeldingen te volgen en ze daadwerkelijk op de camera uit te proberen. o-knop ............De camera aan en uit zetten Ontspanknop ..........Fotograferen/videobeelden maken K-knop (Fotograferen) ........Stand Fotograferen selecteren/ Inschakelen van de camera q-knop (stand Weergeven) ......Stand Weergeven selecteren/ Inschakelen van de camera...
- Pagina 11 Menu stand Weergeven q ................. SLIDESHOW ............Beelden automatisch afspelen MOVIE PLAY ............Weergeven van videobeelden RESIZE ............... Het formaat van foto's wijzigen ROTATE ..................Beelden draaien PROTECT ................Beelden beveiligen ERASE ......Geselecteerde beelden wissen / Alle beelden wissen SEL. IMAGE ....... Wissen door een enkel beeld te selecteren ALL ERASE ......
- Pagina 12 Stilstaande beelden en video's bekijken............Beelden printen .................... Beelden vanaf de camera downloaden naar en opslaan op een computer, zonder gebruik te maken van OLYMPUS Master Als u meer talen nodig heeft ................. Uw camera beter leren kennen........ 50 Ontdek meer over uw camera en leer wat u moet doen als u een vraag heeft over functies.
- Pagina 13 Weergavetips ..................Beelden weergeven die zijn opgeslagen in het interne geheugen.. Snel een gewenst beeld weergeven ..........Bekijken van foto's op een computer ............. Bekijken van de gehele foto op een computerscherm ....Als er een foutmelding op de camera verschijnt........... Beschikbare functies in de standen Fotograferen en bij motiefprogramma's Begrippenlijst ....................
-
Pagina 14: Knopfuncties
Knopfuncties Stand Fotograferen Zelfontspanner Flitserfunctie [ IN IN ] × HQ 2816 2816 2112 2112 Stand macro o-knop De camera aan en uit zetten Power aan: Camera wordt ingeschakeld in de stand Fotograferen. • Monitor gaat aan • Lens wordt uitgeschoven Ontspanknop Fotograferen/videobeelden maken Stilstaande beelden fotograferen... -
Pagina 15: K-Knop (Fotograferen)
K-knop (Fotograferen) Stand Fotograferen selecteren/De camera aanzetten Stand Fotograferen is geselecteerd. Als K wordt ingedrukt terwijl de camera uit is, gaat de camera aan in de stand Fotograferen. g “K/q De camera aanzetten met de K- of q-knop“ (Blz. 27) q-knop (stand Weergeven) Stand Weergeven selecteren/De camera aanzetten De laatste foto wordt weergegeven. -
Pagina 16: R De Fotografeergids Volgen Voor Instelling
n Videobeelden opnemen Het geluid wordt samen met de videobeelden opgenomen. • Tijdens het opnemen van geluid kan alleen de digitale zoom worden gebruikt. Om de videobeelden met de optische zoom op te nemen, stelt u [R] in op [OFF]. g “R Videobeelden opnemen met of zonder geluid“... -
Pagina 17: X&-Knop
X&-knop Dicht bij het onderwerp fotograferen Druk op X& in de stand Fotograferen om de stand macro te selecteren. Druk op Q om in te stellen. MACRO OFF Annuleert de stand macro. & MACRO ON Met deze stand kunt u fotograferen op een afstand van maar 10 cm (met de zoomlens in de uiterste groothoekstand) of 60 cm (met de zoomlens in de uiterste telestand) tot uw onderwerp. -
Pagina 18: Zoomknop
Zoomknop Inzoomen tijdens het fotograferen/Gezoomd weergeven Stand Fotograferen: Inzoomen op uw object Optische zoom: 3× × × Digitale zoom: 4 (optische zoom digitale zoom: max. 12×) Uitzoomen: Inzoomen: Druk op W op de Druk op T op de zoomknop. zoomknop. [ IN IN ] [ IN... -
Pagina 19: Menufuncties
Menufuncties K-knop (stand Fotograferen) q-knop (stand Weergeven) Pendelknop (ONXY) m-knop Over de menu's Druk op m om het hoofdmenu op de monitor weergegeven. • De inhoud van het hoofdmenu is afhankelijk van de ingestelde camerafunctie. Hoofdmenu (stand Fotograferen) SETUP PANORAMA PANORAMA MEMORY FORMAT BACKUP... -
Pagina 20: Gebruik Van De Menu's
Gebruik van de menu’s Dit verklaart hoe de menu's gebruikt kunnen worden aan de hand van de [8]-instelling (waarschuwingssignaal). Zet de functieknop op een andere instelling dan R. Druk op m om het hoofdmenu weer te geven. Selecteer [SETUP] en druk op Q. PANORAMA PANORAMA •... -
Pagina 21: Menu Stand Fotograferen K
Menu stand Fotograferen * xD-Picture Card is noodzakelijk. PANORAMA PANORAMA IMAGE IMAGE IMAGE RESET RESET QUALITY QUALITY QUALITY SETUP SETUP SETUP EXPOSURE EXPOSURE EXPOSURE SILENT SILENT COMP. COMP. COMP. MODE MODE EXIT MENU • Sommige functies zijn in bepaalde standen niet beschikbaar. g “Beschikbare functies in de standen Fotograferen en bij motiefprogramma's“... -
Pagina 22: Panorama
PANORAMA Een panoramafoto maken Panoramaopnamen stelt u in staat een panoramafoto te maken met behulp van de OLYMPUS Master-software van de meegeleverde CD-ROM. Een Olympus xD-Picture card is vereist voor panoramaopnamen. Sluit de beelden van links naar rechts Sluit de beelden van beneden naar boven... -
Pagina 23: Helderheid Van De Foto Wijzigen
EXPOSURE COMP. Helderheid van de foto wijzigen Druk op XY om de belichtingscorrectie in te stellen en druk E X P O S U R E C O M P. dan op Q. • Aan te passen van –2.0 EV tot +2.0 EV Y: Past aan in de richting [+]. -
Pagina 24: Movie Play
MOVIE PLAY Weergeven van videobeelden Selecteer in het hoofdmenu [MOVIE PLAY] en druk op Q om de videobeelden af te spelen. Een andere mogelijkheid is om een beeld met het videopictogram (n) te selecteren en op Q te drukken om de video af te spelen. [ IN IN ] '06.11.26... -
Pagina 25: Resize
RESIZE Het formaat van foto's wijzigen 640 × 480 /320 × 240 Dit wijzigt het formaat van een foto en slaat het als een nieuw bestand op. ROTATE Beelden draaien +90° / 0° / -90° Beelden die u fotografeert terwijl u de camera verticaal houdt, worden in horizontale stand weergegeven. -
Pagina 26: Sel. Image
SEL. IMAGE ............Wissen door een enkel beeld te selecteren • Selecteer met de pendelknop het beeld en druk dan op Q S E L . I M A G E [ IN ] om een R te zetten. • Om de selectie te annuleren drukt u opnieuw op Q. •... -
Pagina 27: Memory Format (Format)
• Zorg ervoor dat het kaartje in de camera is geplaatst terwijl u het formatteert. • Voordat u een kaartje van een andere fabrikant dan OLYMPUS, of een kaartje dat in een computer werd geformatteerd, kunt gebruiken moet u deze eerst in deze camera formatteren. -
Pagina 28: Het Volume Van Het Waarschuwingsgeluid Van De Camera Aanpassen
......... Het volume van het waarschuwingsgeluid van de camera aanpassen OFF (Geen geluid) / LOW /HIGH SHUTTER SOUND ..........Het volume van de ontspanknop aanpassen OFF (Geen geluid) / LOW /HIGH VOLUME ......Het volume tijdens het weergeven van videobeelden aanpassen Druk op ON om het volume aan te passen. -
Pagina 29: Video Out
VIDEO OUT ................Foto's weergeven op een televisie NTSC / PAL De standaardinstellingen af fabriek verschillen afhankelijk van de regio waar de camera is gekocht. Om beelden op een televisie weer te geven, stelt u de video-uitgang in volgens het type videosignaal van uw televisie. -
Pagina 30: Beelden Printen
Beelden printen Direct printen (PictBridge) Gebruik van de functie direct printen Sluit u de camera aan op een voor PictBridge geschikte printer, dan kunt u beelden rechtstreeks printen. Selecteer de beelden die u wilt printen en het aantal afdrukken op de monitor van de camera. -
Pagina 31: Trek De Plug Van Het Usb-Kabeltje Uit
Druk op O<. • Het printen begint. EASY PRINT START PC / CUSTOM PRINT • Als het printen afgesloten is, wordt het instelmenu voor het selecteren van de foto weergegeven. Om een ander beeld te printen drukt u op XY om een foto te selecteren en drukt u op de O<-knop. -
Pagina 32: Andere Printfuncties En Printinstellingen (Custom Print)
Andere printfuncties en printinstellingen (CUSTOM PRINT) Geef het scherm weer dat rechts wordt aangegeven volgens stap 1 en 2 op Blz. 30-31 en druk op Q. EASY PRINT START PC / CUSTOM PRINT Selecteer [CUSTOM PRINT] en druk op Q. EASY PRINT CUSTOM PRINT EXIT... -
Pagina 33: Opmerking
Het printerpapier instellen SIZE Kies één van de beschikbare papierformaten op P R I N T P A P E R [ IN ] uw printer. S I Z E S I Z E S I Z E BORDERLESS BORDERLESS BORDERLESS BORDERLESS Selecteer met of zonder kader. -
Pagina 34: Printen Annuleren
Selecteer [OK] en druk op Q. P R I N T • Het printen begint. • Als het printen voltooid is, wordt het scherm [PRINT MODE SELECT] weergegeven. CANCEL BACK MENU Printen annuleren P R I N T CONTINUE Selecteer CANCEL TRANSFERRING [CANCEL] en... -
Pagina 35: Printinstelling (Dpof)
Printinstellingen (DPOF) Hoe worden printreserveringen gemaakt Met printreservering kunt u bij de foto's op het kaartje ook printgegevens opslaan (het aantal prints en de datum- en tijdinformatie). Beschikt u over een voor DPOF geschikte printer, dan kunt u met printreservering de beelden gemakkelijk thuis printen. -
Pagina 36: Enkel Beeld Reserveren
Een enkel beeld reserveren Om voor een geselecteerde foto een printreservering te specificeren, volgt u de bedieningsaanwijzingen. Druk in de stand Weergeven op m en geef het hoofdmenu weer. Selecteer [PRINT ORDER] [<] en P R I N T O R D E R [ xD ] druk op Q. -
Pagina 37: Alle Beelden Reserveren
Alle beelden reserveren Alle op het kaartje opgeslagen beelden worden gereserveerd. Het aantal prints is ingesteld op één print per foto. Druk in de stand Weergeven op m en geef het hoofdmenu weer. Selecteer [PRINT ORDER] [U] en druk op Q. Selecteer de instelling voor datum en tijd en druk op Q. -
Pagina 38: Gebruik Van Olympus Master
Gebruik van OLYMPUS Master Wat is OLYMPUS Master? OLYMPUS Master is applicatiesoftware waarmee u de foto’s die u met de digitale camera heeft gemaakt op een computer kunt bewerken. Nadat u deze software heeft geïnstalleerd, kunt u de volgende bewerkingen uitvoeren: (Beeldgegevens downloaden vanuit de camera of andere media. -
Pagina 39: De Olympus Master Software Installeren
Controleer voordat u de OLYMPUS Master software installeert of het besturingssysteem van uw computer aan onderstaande systeemeisen voldoet. Voor de geschiktheid van de software voor nieuwere besturingssystemen raadpleegt u de Olympus website waarvan het adres is vermeld op het achterblad van deze handleiding. Bedrijfscondities Windows... - Pagina 40 • Er verschijnt een scherm waarin u wordt gevraagd of u Adobe Reader al dan niet wilt installeren. Het programma Adobe Reader heeft u nodig om de handleiding van OLYMPUS Master te kunnen lezen. Is Adobe Reader al op uw computer geïnstalleerd, dan verschijnt dit scherm niet. Klik op “OK“ als u Adobe Reader wilt...
- Pagina 41 Dubbelklik op de map met de gewenste taal. Dubbelklik op het pictogram “Installer“ (Installatieprogramma). • Nu wordt het installatieprogramma van OLYMPUS Master gestart. • Ga te werk volgens de aanwijzingen op het scherm. • Als de licentieovereenkomst van OLYMPUS Master verschijnt, leest u die aandachtig door en klikt op “Continue“...
-
Pagina 42: De Camera Aansluiten Op Een Computer
• Macintosh De beeldbestanden worden standaard beheerd met het programma iPhoto. Sluit u de camera voor de eerste keer aan, dan wordt automatisch het applicatieprogramma iPhoto geactiveerd zodat u dat moet afsluiten en OLYMPUS Master moet starten. Opmerking • Sluit u de camera aan op een computer, dan worden de camerafuncties buiten bedrijf gesteld. -
Pagina 43: Hoofmenu Van Olympus Master
• Daarmee wordt het hoofdmenu geopend. • De eerste keer dat OLYMPUS Master na de installatie wordt gestart, verschijnt voordat het hoofdmenu geopend wordt, het dialoogvenster “Registration“ (Registratie). Daarin voert u de vereiste informatie in volgens de aanwijzingen op het scherm. -
Pagina 44: Klik In Het Hoofdmenu Op De Knop "Exit" (Afsluiten)
• Daarmee sluit u het programma OLYMPUS Master. Weergeven van gefotografeerde beelden op een computer Beelden downloaden en opslaan Klik in het hoofdmenu van OLYMPUS Master op de knop “Transfer Images“ (Beelden overbrengen) • Het menu voor het selecteren van de bron wordt geopend. -
Pagina 45: Stilstaande Beelden En Video's Bekijken
“Unplug or Eject Hardware“ (Hardware loskoppelen of uitwerpen) en koppel het kabeltje los. Stilstaande beelden en video's bekijken Klik in het hoofdmenu van OLYMPUS Master op de knop “Browse Images“ (In beelden bladeren) • Het venster “Browse“ (Bladeren) verschijnt. -
Pagina 46: Videobeelden Bekijken
Dubbelklik in het venster “Browse“ (Bladeren) op de thumbnail van de video die u wilt bekijken. • OLYMPUS Master wisselt nu naar de stand Weergeven en in de monitor verschijnt het eerste beeld van de video. Start het weergeven van de videobeelden door in de knoppenbalk, aan de onderrand van het scherm, op de weergaveknop te klikken. -
Pagina 47: Beelden Printen
Het programma beschikt over tal van printmenu’s voor foto’s, indexen, ansichtkaarten, kalenders, enzovoort. Deze paragraaf beschrijft het printen van foto’s. Klik in het hoofdmenu van OLYMPUS Master op “Print Images at Home“ (Beelden thuis printen) • Nu wordt het printmenu geopend. -
Pagina 48: Beelden Vanaf De Camera Downloaden Naar En Opslaan Op Een Computer
Deze camera is compatibel met USB mass storage. Dat wil zeggen dat u de camera met het meegeleverde USB-kabeltje op een computer kunt aansluiten en beelden kunt downloaden en opslaan zonder dat u daarbij OLYMPUS Master hoeft te gebruiken. Om de camera met het USB-kabeltje op uw computer te kunnen aansluiten, moet de werkomgeving aan de volgende eisen voldoen. -
Pagina 49: Selecteer De Firmwareversie En/Of
Selecteer [PC] en druk op Q. Klik op “OK“. • OLYMPUS Master herkent de actuele versie van de firmware van uw camera. • Klik op “Check for latest version“ (Zoek meest actuele versie), de software zoekt naar nieuwe firmwareversies en extra talen. -
Pagina 50: Uw Camera Beter Leren Kennen
Uw camera beter leren kennen Fotografeertips en -informatie Tips voordat u gaat fotograferen De camera schakelt niet in, zelfs niet als de batterijen geplaatst zijn De batterijen zijn niet juist opgeladen • Laad de batterijen op de juiste wijze op. De batterijen zijn leeg •... -
Pagina 51: De Datum En Tijd Zijn Niet Ingesteld
De datum en tijd zijn niet ingesteld De camera is sinds het moment van aanschaf onder dezelfde omstandigheden gebruikt • Op het moment van aanschaf zijn in de camera geen datum en tijd ingesteld. Stel de datum en tijd in voordat u de camera gebruikt. g “Datum en tijd instellen“... -
Pagina 52: Foto's Maken Zonder Bewegingsonscherpte
Foto's maken zonder bewegingsonscherpte Houd de camera op de juiste wijze vast en druk de ontspanknop rustig in om de foto te maken. Zet bovendien de functieknop op h als u een foto maakt om debewegingsonscherpte te verminderen. Dit zijn de factoren die bewegingsonscherpte kunnen veroorzaken: •... -
Pagina 53: Aanvullende Fotografeertips En -Gegevens
Aanvullende fotografeertips en -gegevens Het aantal foto's dat gemaakt kan worden, verhogen Er zijn twee manieren om de foto's die u met deze camera maakt op te slaan. Foto's opslaan in het interne geheugen • Foto's worden in het interne geheugen opgeslagen en als het aantal stilstaande beelden dat nog kan worden opgeslagen 0 is, sluit u de camera op een computer aan om de foto's te downloaden en daarna de foto's uit het interne geheugen te wissen. -
Pagina 54: Indicatie-Led's
Gebruik van een nieuw kaartje • Als u een kaartje gebruikt van een andere fabrikant dan Olympus of een kaartje met een andere toepassing, zoals voor een computer, wordt de melding [CARD ERROR] weergegeven. Om dit kaartje met deze camera te gebruiken, dient u de [FORMAT]-functie te gebruiken om het kaartje te formatteren. -
Pagina 55: De Optimale Beeldkwaliteit Instellen
• Functies die niet ingesteld kunnen worden vanwege een functie die al is ingesteld: [%] en [#], enz. • Functies die niet ingesteld kunnen worden, omdat u probeert beelden te bewerken die met een andere camera zijn gemaakt. • Sommige functies kunnen niet worden gebruikt als er geen kaartje in de camera zit. -
Pagina 56: Bekijken Van De Gehele Foto Op Een Computerscherm
Bekijken van de foto met software voor het bladeren in beelden • Installeer de OLYMPUS Master software van de meegeleverde CD-ROM. Wijzigen van de monitorinstelling • De pictogrammen op het bureaublad van de computer kunnen opnieuw worden geschikt. - Pagina 57 Indicatie op de Mogelijke oorzaak Oplossing monitor Het klepje van het Sluit het klepje van het compartiment van compartiment van de de batterij/het kaartje. batterij/het kaartje is open. CARD-COVER OPEN De batterij is leeg. Laad de batterij op. BATTERY EMPTY Dit kaartje kan niet in deze Formatteer het kaartje.
-
Pagina 58: Beschikbare Functies In De Standen Fotograferen En Bij Motiefprogramma's
Beschikbare functies in de standen Fotograferen en bij motiefprogramma's Sommige functies kunnen niet worden ingesteld in bepaalde standen Fotograferen. Voor meer informatie, zie onderstaande tabel. Beschikbare functies in standen Fotograferen Stand Fotograferen Functie & – – – – – – –... -
Pagina 59: Begrippenlijst
Begrippenlijst CCD (Charge-Coupled Device) Dit zet licht dat door de lens gaat om in elektrische signalen. Op deze camera wordt licht opgenomen en omgezet in RGB-signalen om een enkel beeld op te bouwen. DCF (Design Rule for Camera File System) Een norm voor beeldbestanden van de Japan Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA). -
Pagina 60: Diversen
Diversen Onderhoud van de camera Reinigen van de camera Camerahuis: • Wrijf deze voorzichtig schoon met een zachte doek. Is de camera erg vuil, dan dompelt u de doek in een mild sopje en wringt de doek goed uit. Wrijf de camera met de vochtige doek goed af en droog deze vervolgens met een droge doek. -
Pagina 61: Batterij En Laadapparaat
( Op het moment van aanschaf zijn de oplaadbare batterijen niet volledig opgeladen. Voordat u de batterijen kunt gebruiken, moet u ze opladen met het door Olympus voorgeschreven type lader. ( Het opladen van de meegeleverde, oplaadbare batterijen duurt doorgaans ongeveer 230 minuten. -
Pagina 62: Praktisch Gebruik Van De Accessoires
Praktisch gebruik van de accessoires Het kaartje Foto's kunnen opgeslagen worden op het optionele kaartje. Het interne geheugen en het kaartje zijn de media van de camera voor het opslaan van foto's, vergelijkbaar met een film in een conventionele analoge camera. Foto's die opgeslagen zijn in het interne geheugen of op het kaartje kunnen eenvoudig gewist worden of bewerkt worden met een computer. -
Pagina 63: Houd Het Kaartje Vast Zoals Afgebeeld
Kaartje in de kaartsleuf steken en verwijderen Schakel de camera uit. Open het klepje van het compartiment van de batterij/het kaartje. Klepje van het compartiment Kaartje erin steken Houd het kaartje vast zoals afgebeeld Contactvlak en steek het in de kaartsleuf zoals op Inkeping de afbeelding. - Pagina 64 • Pak het kaartje vast en haal het eruit. Sluit het klepje van het compartiment van de batterij/het kaartje. Opmerking • De indicatie-LED Dataverkeer knippert als de camera de Indicatie-LED beelden leest. Het lezen van beelden kan enige tijd duren. Open het klepje van het compartiment van de batterij/het kaartje niet, terwijl de indicatie-LED Dataverkeer knippert.
-
Pagina 65: Veiligheidsmaatregelen
Accessoires – Gebruik, uit oogpunt van uw eigen veiligheid en om beschadigingen van het apparaat te voorkomen, uitsluitend de door Olympus aanbevolen accessoires. Water en vocht – Voor de voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van weerbestendig uitgevoerde producten raadpleegt u de desbetreffende paragrafen over de weerbestendigheid. -
Pagina 66: Hanteren Van De Camera
Hanteren van de camera WAARSCHUWING ( Gebruik de camera niet in de buurt van brandbare of explosieve gassen. ( Maak nooit van dichtbij flitsfoto’s van personen (zuigelingen, kleine kinderen, enzovoort). • U moet zich minimaal op 1 m (3 ft.) afstand van de gezichten van de te fotograferen personen bevinden. -
Pagina 67: Voorzorgsmaatregelen Bij De Omgang Met Batterijen
GEVAAR • Gebruik uitsluitend NiMH-batterijen van het merk Olympus en het daarbij passende laadapparaat. • Probeer nooit batterijen te verhitten en gooi ze ook niet in het vuur. -
Pagina 68: Let Op De Werkomgeving
Voorzorgsmaatregelen bij de omgang met batterijen • Olympus NiMH-batterijen (in sommige landen meegeleverd) zijn uitsluitend bedoeld voor gebruik in digitale camera's van Olympus. Gebruik deze batterijen nooit voor andere apparaten. • Laad NiMH-batterijen (in sommige landen meegeleverd) altijd op als u ze voor het eerst gaat gebruiken, of wanneer u ze lange tijd niet gebruikt heeft. -
Pagina 69: Lcd-Monitor
Wettelijke en andere bepalingen • Olympus geeft geen enkele garantie of waarborg ten aanzien van mogelijke kosten of van winstverwachtingen door rechtmatig gebruik van dit apparaat, of van aanspraken van derden, die voortvloeien uit ondeskundig gebruik van dit apparaat. -
Pagina 70: Betreffende Het Copyright
Olympus behoudt zich het recht voor de uitvoering en de inhoud van deze handleiding te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving of enige verplichting. -
Pagina 71: Voor Klanten In Europa
Olympus gevestigd is. 2. De klant dient het product op eigen risico naar de dealer of de geautoriseerde servicedienst van Olympus te brengen en hij draagt zelf de kosten die ontstaan bij het transport van het product. 3. Deze garantie geldt niet in onderstaande gevallen. De klant is zelf verantwoordelijk voor de reparatiekosten, zelfs indien deze gebreken optreden tijdens de hierboven vermelde garantieperiode. -
Pagina 72: Opmerkingen Met Betrekking Tot Het Onderhoud
5. Olympus’ enige verplichting onder deze garantie is beperkt tot het repareren of vervangen van het product. Iedere verplichting voor verlies of beschadiging, indirect of voortvloeiend, op... -
Pagina 73: Technische Gegevens
: 6.000.000 pixels Beeldopneemelement : 1/2,5 inch CCD (filter voor primaire kleuren), 6.100.000 pixels (bruto) Lens : Olympus lens 6,3 tot 18,9 mm, f3.5 tot 5.9 (komt overeen met 38 tot 114 mm op een kleinbeeldcamera) Lichtmeetsysteem : Digitale ESP-meting Sluitertijd... - Pagina 74 ( Batterijlader (NC-TDR02) Netspanning : 100 tot 240 V wisselspanning (50 tot 60 Hz), 8 VA (100 V) tot 11 VA (240 V) Uitgangsvermogen : 1.2 V gelijkspanning, 550 mA x 2 Laadtijd : Ongeveer 230 min. (tijdens opladen van HR-3UTG [typ.
-
Pagina 75: Namen Van Onderdelen
Namen van onderdelen Camera Multiconnector o-knop Flitser gBlz. 29, 30, 42 gBlz. 17 gBlz. 14 Oogje voor de riem Ontspanknop gBlz. 3 gBlz. 14 Luidspreker Microfoon Zelfontspanner-LED Klepje over de connector Lens gBlz. 17 gBlz. 29, 42 Indicatie-LED DataverkeergBlz. 44, 54, 64 q-knop (stand Weergeven) K-knop (stand Fotograferen) gBlz. -
Pagina 76: Symbolen En Pictogrammen Op De Monitor
Symbolen en pictogrammen op de monitor ( Stand Fotograferen +2.0 +2.0 +2.0 +2.0 00:36 00:36 00:36 × 2816 2816 2112 2112 Stilstaande beelden Video's Item Indicaties Zie blz. h, B, F, U, A, C enz. Stand Fotograferen Blz. 15 Zelfontspanner Blz. - Pagina 77 ( Stand Weergeven × 2816 2816 2112 2112 × +2.0 +2.0 12 : 30 ’06 06.10 10.07 07 12 12 : 30 ’06 06.10 10.07 07 12 100 - 0004 0004 100 - 0004 0004 00 : 00 00 : 36 00 / 00 Stilstaande beelden Video's...
-
Pagina 78: Index
Index K/q............ 27 h (AUTO)........5, 15 Datum en tijd X ......6, 28, 51 S-knop (wissen) ....... 9, 17 DCF............59 Y#-knop (flitserfunctie)......17 Digitaal zoomen ....... 16, 18 X&-knop (macro) ......... 17 DOCUMENTS d........15 Q-knop (OK) ........16, 19 DPOF .......... - Pagina 79 Stand Fotograferen ..5, 15, 18, 58, 76 NTSC ..........29, 59 Stand supermacro % ......17 Stilstaande beelden fotograferen ... 14 SUNSET S........... 15 OLYMPUS Master ......38, 43 Ontspanknop ........8, 14 Opladen flitser ........50 TFT............59 Optisch zoomen ....... 16, 18 Oxyride-batterijen........
-
Pagina 80: Geautoriseerde Dealers
Correspondentieadres: Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg, Duitsland Europese Technische klantendienst: Bezoek ook onze homepage http://www.olympus-europa.com of bel ons GRATIS NUMMER*: 00800 - 67 10 83 00 voor België, Denemarken, Duitsland, Finland, Frankrijk, Italië, Luxemburg, Nederland, Noorwegen, Oostenrijk, Portugal, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Zweden, Zwitserland.