Samenvatting van Inhoud voor SMA SUNNY WEBBOX met Bluetooth
Pagina 1
Apparaat voor de bewaking van installaties ® SUNNY WEBBOX met Bluetooth Wireless Technology Installatiehandleiding SWebBox20-IA-nl-12 | Versie 1.2...
Pagina 4
Inhoudsopgave SMA Solar Technology AG Sunny WebBox aan de wand monteren ....21 Sunny WebBox op de DIN-rail monteren....22 Inbedrijfstelling.
Pagina 5
SMA Solar Technology AG Inhoudsopgave 9.1.3 Firmware-update via de SD-kaart ....... . . 40 Sunny WebBox via de gebruikersinterface opnieuw starten .
Pagina 6
Technische gegevens ......58 Sunny WebBox met Bluetooth ......58 15.1...
Toelichting bij deze handleiding 1 Toelichting bij deze handleiding In deze handleiding worden de montage en de inbedrijfstelling van de Sunny WebBox met Bluetooth beschreven. De handleiding dient te allen tijde toegankelijk te zijn. Deze handleiding bevat geen gedetailleerde informatie over de aangesloten apparaten. Gedetailleerde informatie over de aangesloten apparaten vindt u in de handleidingen bij deze apparaten.
Een aanwijzing duidt op informatie die belangrijk is voor de optimale werking van het product. 1.4 Schrijfwijze In deze handleiding wordt het begrip "fotovoltaïsche installatie" afgekort als PV-installatie. Bovendien ® wordt de productnaam Sunny WebBox met Bluetooth Wireless Technology in de tekst afgekort als "Sunny WebBox". Formattering Betekenis [Opslaan] De namen van knoppen staan tussen vierkante haakjes [].
2 Veiligheid 2.1 Reglementair gebruik De Sunny WebBox met Bluetooth is een communicatie-apparaat dat de gegevens van een PV-installatie registreert, protocolleert en via de geïntegreerde webserver ter beschikking stelt om deze via een gebruikersinterface op te roepen. Bovendien maakt de Sunny WebBox de diagnose op afstand en de configuratie van de aangesloten apparaten van een PV-installatie via de computer mogelijk.
• SMA omvormers met achteraf gemonteerde SMA Bluetooth Piggy-Back / SMA Bluetooth Piggy-Back Plus vanaf firmwareversie 02.00.00.R. Een lijst met de ondersteunde omvormers vindt u in de handleiding van de SMA Bluetooth Piggy-Back / SMA Bluetooth Piggy-Back Plus. • Sunny Backup met achteraf gemonteerde SMA Bluetooth Piggy-Back Off-Grid vanaf firmwareversie 01.00.00.R.
Zorg ervoor dat u altijd geaard bent, voordat u werkzaamheden aan het apparaat uitvoert. • Met behulp van de Sunny WebBox met Bluetooth kunnen de veiligheidsrelevante parameters van de SMA omvormers worden gewijzigd (bijv. SMA Grid Guard-parameters). Verkeerd ingestelde parameters kunnen tot opbrengstverliezen leiden.
3 Leveringsinhoud Controleer de levering op volledigheid en zichtbare beschadigingen. Neem contact op met uw handelaar als de levering niet volledig of beschadigd is. Positie Aantal Omschrijving Sunny WebBox met Bluetooth Netvoedingsadapter met stopcontactadapter Netwerkkabel (rood) Netwerkkabel (blauw) Schroeven (M6) Pluggen (M6)
4 Productbeschrijving 4.1 De Sunny WebBox met Bluetooth De Sunny WebBox met Bluetooth is een communicatie-apparaat dat de gegevens van een PV-installatie registreert, protocolleert en via de geïntegreerde webserver ter beschikking stelt om deze via een gebruikersinterface op te roepen. Bovendien maakt de Sunny WebBox de diagnose op afstand en de configuratie van de aangesloten apparaten van een PV-installatie via de computer mogelijk.
Sunny Beam met Bluetooth), kan de Sunny WebBox niet meer dan 25 apparaten beheren. In een Bluetooth netwerk met dezelfde NetID is maximaal één Sunny WebBox met Bluetooth toegestaan. Uitgebreide informatie over de SMA Bluetooth Wireless Technology vindt u in de downloadsectie op www.SMA-Solar.com.
SMA Solar Technology AG Productbeschrijving 4.3 Overzicht van de leds Led-naam Toestand Betekenis "PLANT STATUS" brandt groen Alle apparaten van de PV-installatie hebben de status "OK".* brandt oranje Ten minste één apparaat van de PV-installatie heeft de status "Waarschuwing".* brandt rood Ten minste één apparaat van de PV-installatie heeft de...
Pagina 16
De Sunny WebBox wordt van spanning voorzien. De Sunny WebBox krijgt geen spanning. De apparaten SMA draadloze contactdoos, SMA Bluetooth Repeater en SMA Bluetooth Power Injector hebben geen invloed op de status van de led "PLANT STATUS". SWebBox20-IA-nl-12...
SMA Solar Technology AG Productbeschrijving 4.4 Overzicht aansluitpaneel Positie Omschrijving Aansluiting voor de GSM-antennekabel (niet bezet) Aansluiting voor de netvoedingsadapter Bluetooth module Moduleschacht (niet toegewezen) Netwerkaansluiting voor 10 / 100 MBit ethernet SD-kaartsleuf 4.5 Overzicht Bluetooth module Positie Omschrijving Draaischakelaar "MODE" Draaischakelaar "NetID"...
Productbeschrijving SMA Solar Technology AG 4.5.1 Overzicht van de leds van de Bluetooth module Status Betekenis Bluetooth led (blauw) Bluetooth verbinding is aanwezig. brandt Er is geen Bluetooth verbinding aanwezig. 4.6 Overzicht van de leds bij de netwerkaansluiting Positie Toestand Betekenis Link...
SMA Solar Technology AG Montage 5 Montage 5.1 Eisen aan de montagelocatie Neem de onderstaande aanwijzingen m.b.t. de montagelocatie van de Sunny WebBox in acht: • De Sunny WebBox is alleen geschikt voor de montage in gesloten ruimten. • De omgevingstemperatuur moet tussen –20 °C en +65 °C liggen.
De SMA Bluetooth Repeater geeft het dataverkeer binnen een Bluetooth netwerk door. Als u de SMA Bluetooth Repeater aan de grens van het zendbereik van de Sunny WebBox installeert, vergroot de SMA Bluetooth Repeater het bereik van de Sunny WebBox. Op die manier kunt u ook apparaten op grote afstand via Bluetooth verbinden.
SMA Solar Technology AG Montage 5.3 Sunny WebBox aan de wand monteren Serienummer noteren Noteer voor u de Sunny WebBox monteert het serienummer dat op het typeplaatje staat. U hebt het serienummer later nodig om de gebruikersinterface van de Sunny WebBox op te roepen.
Montage SMA Solar Technology AG 5.4 Sunny WebBox op de DIN-rail monteren Serienummer noteren Noteer voor u de Sunny WebBox monteert het serienummer dat op het typeplaatje staat. U hebt het serienummer later nodig om de gebruikersinterface van de Sunny WebBox op te roepen.
SMA Solar Technology AG Inbedrijfstelling 6 Inbedrijfstelling 6.1 Aanwijzingen voor inbedrijfstelling De Sunny WebBox kan op 2 manieren in bedrijf worden gesteld: • Sunny WebBox met de Sunny WebBox Assistant in bedrijf stellen (aanbevolen) • Sunny WebBox zonder de Sunny WebBox Assistant in bedrijf stellen Sunny WebBox met de Sunny WebBox Assistant in bedrijf stellen De Sunny WebBox Assistant is een software die u helpt bij de inbedrijfstelling van de Sunny WebBox.
Sunny Explorer of de Sunny Beam met Bluetooth. Wijzig de NetID van de Sunny WebBox met Bluetooth in de NetID van uw PV-installatie (NetID 2 tot NetID F). 1. Draai de draaischakelaar "MODE" naar positie "0". De draaischakelaar moet altijd op de stand "0"...
SMA Solar Technology AG Inbedrijfstelling 6.3 Sunny WebBox direct op de computer aansluiten 1. Sluit de Sunny WebBox met de blauwe netwerkkabel (crossover-kabel) direct aan op de computer (zie ➀ ). De aansluiting van de computer wordt over het algemeen met hetzelfde symbool aangeduid als de netwerkaansluiting van de Sunny WebBox.
Inbedrijfstelling SMA Solar Technology AG 6.4 Netwerkinstellingen op de computer uitvoeren 6.4.1 Aanwijzingen voor de netwerkinstelling op de computer Als u voor de eerste inbedrijfstelling van de Sunny WebBox niet de Sunny WebBox Assistant gebruikt, moet u de netwerkinstellingen op de computer handmatig uitvoeren. Daarvoor moet u eerst de computer instellen op het netwerkbereik dat af fabriek op de Sunny WebBox is ingesteld.
Pagina 27
SMA Solar Technology AG Inbedrijfstelling ☑ Het venster "Eigenschappen voor LAN-verbinding" wordt geopend. 6. Markeer "Internet Protocol versie 4 (TCP/IPv4)" en kies [Eigenschappen]. ☑ Het venster "Eigenschappen van Internet Protocol versie 4 (TCP/IPv4)" wordt geopend. 7. Noteer de aanwezige netwerkinstellingen in het venster "Eigenschappen van Internet Protocol versie 4 (TCP/IPv4)".
Inbedrijfstelling SMA Solar Technology AG 6.4.3 Windows XP, Windows 2000 1. Start de computer. 2. Kies in Windows "Start > Instellingen > Netwerkverbindingen". 3. Dubbelklik op de LAN-verbinding waarmee de Sunny WebBox verbonden is. – Als Windows meerdere LAN-verbindingen weergeeft, beschikt de computer waarschijnlijk over meerdere netwerkaansluitingen.
Pagina 29
SMA Solar Technology AG Inbedrijfstelling 7. Stel in het venster "Eigenschappen van Internet- protocol (TCP/IP)" de volgende statische netwerkinstellingen in: – Activeer het veld "Het volgende IP-adres gebruiken". – Voer in het veld "IP-adres:" 192.168.0.100 in. – Voer in het veld "Subnetmasker:" 255.255.255.0 –...
Inbedrijfstelling SMA Solar Technology AG 6.5 Eerste aanmelding op de Sunny WebBox 1. Start uw browser (bijv. Internet Explorer). JavaScript in de browser activeren Om de inhoud en functies van de Sunny WebBox goed te kunnen weergeven en uitvoeren heeft de gebruikersinterface van de Sunny WebBox JavaScript nodig. Zorg ervoor dat JavaScript in uw browser is geactiveerd.
SMA Solar Technology AG Inbedrijfstelling 6.6 Sunny WebBox voor het lokale netwerk configureren Aanwijzingen voor het integreren van Sunny WebBox in een lokaal netwerk Ethernet-netwerk tegen aanvallen van buiten beveiligen Beveilig uw ethernet-netwerk door middel van geschikte veiligheidsmaatregelen zoals een firewall en veilige wachtwoorden (zie gebruiksaanwijzing van de Sunny WebBox).
10. [Opslaan] kiezen. ☑ De Sunny WebBox slaat de netwerkinstellingen op. Het opslaan kan ongeveer dertig seconden duren. Koppel de Sunny WebBox met Bluetooth tijdens het opslaan niet los van de spanningsvoorziening. Het opslaan is beëindigd als u doorgestuurd wordt naar het nieuwe IP-adres of als de Sunny WebBox niet meer via de browser bereikbaar is.
SMA Solar Technology AG Inbedrijfstelling 6.6.3 Sunny WebBox op het lokale netwerk aansluiten 1. Verbind de Sunny WebBox via de rode netwerkkabel (patchkabel) direct met de ontvanger (bijv. router, switch of hub) van het lokale netwerk (zie ➀ ). De aansluiting van de ontvanger wordt over het algemeen met hetzelfde pictogram aangeduid als de netwerkaansluiting van de Sunny WebBox.
Aan- en afmelden op de Sunny WebBox SMA Solar Technology AG 7 Aan- en afmelden op de Sunny WebBox 7.1 Aanmelden op de Sunny WebBox Onbevoegde toegang tot uw PV-installatie Het installatiewachtwoord beschermt uw installatie tegen onbevoegde toegang. • Wijzig na de eerste aanmelding het standaardwachtwoord van beide gebruikersgroepen.
SMA Solar Technology AG Aan- en afmelden op de Sunny WebBox 7.2 Afmelden van de Sunny WebBox 1. Kies in de werkbalk [Afmelden]. ☑ De aanmeldpagina van de Sunny WebBox wordt geopend. U heeft zich succesvol afgemeld. Installatiehandleiding SWebBox20-IA-nl-12...
Internettoegang van de Sunny WebBox configureren SMA Solar Technology AG 8 Internettoegang van de Sunny WebBox configureren 8.1 Aanwijzingen voor de internettoegang van de Sunny WebBox Wijzigen van uitgebreide netwerkinstellingen Voer geen wijzigingen in de netwerkinstellingen van netwerkapparaten uit als u niet precies weet welke gevolgen dat heeft.
SMA Solar Technology AG Internettoegang van de Sunny WebBox configureren 8.3 HTTP-poort instellen Aanpassing van de netwerkpoorten Het wijzigen van poorten is slechts in enkele gevallen noodzakelijk. Neem voor het aanpassen van de poorten eerst contact op met uw netwerkbeheerder. De HTTP-poort is de netwerkpoort via welke de gebruikersinterface van de Sunny WebBox binnen het lokale netwerk bereikbaar is.
Onderhoudsfuncties SMA Solar Technology AG 9 Onderhoudsfuncties 9.1 Update voor Sunny WebBox zelf uitvoeren 9.1.1 Opmerkingen De firmware van de Sunny WebBox kan worden geactualiseerd. U kunt de firmware-update via internet of lokaal via de SD-kaart uitvoeren. De bestaande instellingen van de Sunny WebBox en de gegevens van de PV-installatie blijven na de update behouden.
SMA Solar Technology AG Onderhoudsfuncties 3. Klik op [Bewerken]. 4. Selecteer "Ja" in het veld "Automatische update" om de automatische firmware-update te activeren (fabrieksinstelling). Selecteer "Nee" in het veld "Automatische update" om de automatische firmware-update te deactiveren. 5. [Opslaan] kiezen.
Neem de aanwijzingen m.b.t. de SD-kaart in acht (zie hoofdstuk 14.1 ”Aanwijzingen voor de SD- kaart” (pagina 53)). 1. Selecteer het gewenste updatebestand in de downloadsectie op www.SMA-Solar.com en download het naar de computer. 2. Sluit de SD-kaart op de computer aan en maak op de SD-kaart een map aan met de naam "UPDATE".
SMA Solar Technology AG Onderhoudsfuncties 9.2 Sunny WebBox via de gebruikersinterface opnieuw starten 1. Selecteer de Sunny WebBox in de installatiestructuur en kies "Instellingen" in het apparaatmenu. 2. Selecteer de parametergroep "Apparaat > Systeem". 3. Selecteer [Uitvoeren] in het veld "Herstart apparaat geactiveerd".
Onderhoudsfuncties SMA Solar Technology AG 9.3 Sunny WebBox met de resetknop resetten De Sunny WebBox kan met behulp van de via een kleine opening aan de achterzijde van de Sunny WebBox bereikbare resetknop worden gereset. Hiervoor moet de Sunny WebBox van stroom worden voorzien.
SMA Solar Technology AG Onderhoudsfuncties 9.4 Actuele netwerkinstellingen van de Sunny WebBox via de SD-kaart achterhalen Als u geen toegang heeft tot de gebruikersinterface, kunt u de actuele instellingen en de actuele firmware van de Sunny WebBox achterhalen door de volgende stappen uit te voeren.
Onderhoud en reiniging SMA Solar Technology AG 10 Onderhoud en reiniging 10.1 Onderhoud Controleer de Sunny WebBox regelmatig op uiterlijk zichtbare beschadigingen of vervuiling. 10.2 Reiniging OPGELET Beschadiging van het apparaat door binnendringend vocht • De Sunny WebBox is niet waterdicht. Bescherm de Sunny WebBox tegen vocht.
SMA Solar Technology AG Buitenwerkingstelling 11 Buitenwerkingstelling 11.1 Sunny WebBox demonteren OPGELET Verlies van installatiegegevens mogelijk! Koppel de Sunny WebBox alleen van de spanningsvoorziening los als de PV-installatie niet in bedrijf is (bijvoorbeeld 's nachts). Anders kan het voorkomen dat de registratie van de installatiegegevens niet compleet is.
Voer de Sunny WebBox aan het einde van zijn levensduur af volgens de op dat ogenblik op de installatielocatie geldende afvoervoorschriften voor elektronisch afval of stuur het apparaat op eigen kosten met de vermelding "ZUR ENTSORGUNG" (ter afvoer) terug aan SMA Solar Technology AG. SWebBox20-IA-nl-12...
SMA Solar Technology AG Zoeken naar fouten 12 Zoeken naar fouten 12.1 Algemeen zoeken naar fouten bij de Sunny WebBox Nr. Probleem Oorzaak Oplossing De Sunny WebBox De Sunny WebBox is niet op • Sluit de Sunny WebBox met behulp is niet bereikbaar via...
Pagina 48
Zoeken naar fouten SMA Solar Technology AG Nr. Probleem Oorzaak Oplossing De Sunny WebBox De browser is verkeerd • Als er een proxy-server in uw is niet bereikbaar via geconfigureerd. netwerk aanwezig is, moet u in uw browser een uitzonderingsregel gebruikersinterface.
Pagina 49
SMA Solar Technology AG Zoeken naar fouten Nr. Probleem Oorzaak Oplossing Parameters kunnen U beschikt niet over de juiste • Wissel van gebruikersgroep. niet worden rechten voor de parameter. bewerkt. U heeft een omvormer met Het configureren van parameters en de...
Bluetooth installatie installatie tot stand te brengen of tot stand wilt brengen. verwijder een master uit de installatie. Meer informatie over SMA Bluetooth vindt u in de downloadsectie van www.SMA-Solar.com. SWebBox20-IA-nl-12 Installatiehandleiding...
Pagina 51
SMA Solar Technology AG Zoeken naar fouten Nr. Probleem Oorzaak Oplossing De Bluetooth verbinding is Omvormer is niet • Wacht tot de Sunny WebBox de bereikbaar. onderbroken. verbinding automatisch hersteld heeft. Parameters voor de Bij het instellen van parameters die de...
Toebehoren SMA Solar Technology AG 13 Toebehoren In het volgende overzicht vindt u relevante toebehoren en reserveonderdelen voor uw product. U kunt deze bij SMA Solar Technology AG of bij uw vakhandelaar bestellen. Omschrijving Korte omschrijving SMA bestelnummer SMA Bluetooth Repeater...
14 Bijlage 14.1 Aanwijzingen voor de SD-kaart Gebruik de bij SMA Solar Technology AG verkrijgbare SD-kaarten om ervoor te zorgen dat de SD-kaart correct functioneert. Het kan niet worden gegarandeerd dat alle op de markt verkrijgbare SD-kaarten compatibel zijn. De Sunny WebBox ondersteunt geen SD-kaarten met een opslagcapaciteit van meer dan 2 GB en geen SDHC-kaarten.
Pagina 54
Bijlage SMA Solar Technology AG Instelling Betekenis Version De actuele firmwareversie van de Sunny WebBox Plant-ID De installatie-ID voor Sunny Portal User-ID De gebruikers-ID voor Sunny Portal DHCP Geeft aan of de netwerkinstellingen via DHCP opgevraagd worden. IP-Address Het actuele IP-adres van de Sunny WebBox...
Bijlage SMA Solar Technology AG Instelling Betekenis Info Informatie Create Aanmaakdatum Culture Taal UtcOffset Offset in minuten t.o.v. UTC (Universal Time Coordinated) MeanPublic Gegevens van de gemiddelde waarden CurrentPublic Gegevens van de actuele waarden Naam van het element bestaande uit apparaatnaam, serienummer van het apparaat en parameternaam.
SMA Solar Technology AG Bijlage 14.6 IPv6 in Windows XP SP2 activeren Om de Sunny WebBox met de Sunny WebBox Assistant te kunnen vinden, hebt u IPv6 nodig. IPv6 staat voor Internet Protocol versie 6 en specificeert de processen die nodig zijn voor de overdracht van gegevens via een datanetwerk dat pakketten overdraagt.
Beschermingsgraad* IP20 *Beschermingsklasse conform DIN 60529 Communicatie Bluetooth Sunny Boy, Sunny Mini Central*, Windy Boy met SMA Bluetooth interface Computer 10 / 100 Mbit ethernet Maximaal aantal SMA Bluetooth apparaten bij 1 master Maximaal aantal SMA Bluetooth apparaten bij 2 masters...
SMA Solar Technology AG Technische gegevens 15.2 Netvoedingsadapters 15.2.1 CINCON, TRG30R 120 Mechanische waarden Breedte x hoogte x diepte 107,8 mm x 57,5 mm x 33,5 mm Gewicht 300 g Spanningsvoorziening Spanning 100 V … 240 V AC, 50 / 60 Hz...
Contact SMA Solar Technology AG 16 Contact Neem bij technische problemen met onze producten contact op met de SMA Service Line. Wij hebben de volgende gegevens nodig om u gericht te kunnen helpen: • firmwareversie van de Sunny WebBox • serienummer en hardwareversie van de Sunny WebBox •...
Juridische bepalingen Juridische bepalingen De informatie in deze documenten is eigendom van SMA Solar Technology AG. Voor de publicatie ervan, geheel of gedeeltelijk, dient SMA Solar Technology AG vooraf schriftelijk toestemming te verlenen. Binnen het bedrijf van de klant mogen deze documenten voor de evaluatie of voor het correcte gebruik van het product gereproduceerd worden zonder toestemming.
Pagina 62
SMA Central & Eastern Europe s.r.o. SMA Middle East LLC www.SMA-Czech.com www.SMA-Me.com SMA France S.A.S. SMA Portugal - Niestetal Services Unipessoal Lda www.SMA-France.com www.SMA-Portugal.com SMA Hellas AE SMA Solar (Thailand) Co., Ltd. www.SMA-Hellas.com www.SMA-Thailand.com SMA Ibérica Tecnología Solar, S.L.U.