Pagina 4
Recorder Recordertoetsen toetsen Recorder Recorder toetsen toetsen De Recorder toetsen hebben onder verschillende omstandigheden verschil- lende functies. Tijdens opnemen en afspelen hebben de toetsen de gebrui- kelijke functies. Opnemen emen Terug Terug Stop Stop Afspelen Afspelen Vooruit Vooruit Skip Skip emen emen Terug...
Pagina 6
Zorg dat de Call Recorder Single altijd droog blijft. Indien de Call Recorder Single toch nat mocht worden, deze zo spoedig mogelijk met een zachte doek afdrogen. Vocht kan mogelijk schade aan het apparaat brengen. Gebruik en bewaar de Call Recorder Single in een normale temperatuur omgeving.
Inhoud Inhoud Inhoud Inhoud De Call Recorder Single bedienen Vaak gebruikte menutoets functies Wijzigingen opslaan? Het volume aanpassen Initialiseren CD 1.4.1 De CD recorder in het gebruik Om te beginnen In de doos De voeding aansluiten De Call Recorder Single voor gebruik instellen 2.3.1 De Nederlandse taal instellen 2.3.2...
Pagina 8
Opnamen zoeken Zoeken op datum Zoeken op code De CD recorder bedienen Tijd vrij op CD Kopieer geheugen naar CD Opnamen van CD naar geheugen kopiëren CD Inhoud maken Afspelen Audio CD Wissen CD Re-writable Geheugen wissen Totaal aantal opnamen Oudste opname 6.10 Software update...
Pagina 9
10 De CryptoCard gebruiken 10.1 De CryptoCard in Call Recorder Single steken 10.2 De CryptoCard en de PIN en PUC code 10.3 Een gecodeerde opname maken 10.4 Een gecodeerde opname afspelen 11 De Netwerk interface 11.1 De mogelijkheden 11.2 Configuratie 12 Instellingen 12.1 Opname bron...
Pagina 10
12.4.10 Opname kwaliteit 12.4.11 Fax Opname 12.4.12 Microfoon modus 12.4.13 Microfoon versterking 12.4.14 Automatische versterking 12.4.15 Brom filter 12.4.16 Voetpedaal 12.5 Netwerk instellingen 12.5.1 Netwerk actief 12.5.2 Ftp actief 12.5.3 Ftp id 86 86 86 86 12.5.4 Ftp code 12.5.5 Ftp server port 12.5.6 DHCP server...
1 1 1 1 De Call Recorder Single bedienen De Call Recorder Single bedienen De Call Recorder Single bedienen De Call Recorder Single bedienen De Call Recorder Single heeft een gebruikelijke menugestuurde bediening. De meeste functies en handelingen worden gestart door een functietoets gevolgd door een opeenvolging van toetsen met een door tekst in het display bepaalde functie.
1.1 Vaak gebruikte m Vaak gebruikte me e e e nutoets nutoets functies functies Vaak gebruikte m Vaak gebruikte m nutoets nutoets functies functies De volgende menutoets functies komen vaak voor in de menugestuurde bediening van de Call Recorder Single. MENU MENU in het display geeft aan dat er een onderliggend menu aanwezig is.
Druk op TERUG TERUG om terug te keren naar het laatste menu TERUG TERUG 1.3 Het volume Het volume aanpa aanpas s s s sen Het volume Het volume aanpa aanpa Het volume van de Call Recorder Single kan afzonderlijk voor de telefoon- hoorn, de headset en handsfree worden aangepast.
1.4.1 1.4.1 1.4.1 1.4.1 De CD CD recorder in het gebruik recorder in het gebruik recorder in het gebruik recorder in het gebruik De CD recorder en CD's zijn gevoelig voor zorgvuldige behandeling. Be- schadigingen kunnen foutmeldingen en verlies van data veroorzaken. Neem de volgende aanwijzingen in acht bij het gebruik van een Call Re- corder Single met een CD recorder: De Recorder dient in een stabiele omgeving te zijn geplaatst.
2 2 2 2 Om te beginnen Om te beginnen Om te beginnen Om te beginnen In dit hoofdstuk worden de aansluitingen en de eerste instellingen van de Call Recorder Single beschreven. Er zijn vijf verschillende modellen Call Recorder Single: Call Recorder Flash 5 Call Recorder Flash 10 Call Recorder CD 300...
2.2 De voeding aanslu De voeding aanslui i i i ten De voeding aanslu De voeding aanslu De Call Recorder Single wordt gevoed door een adapter in het stopcontact. Plaats eerst de adapter in het stopcontact. Sluit daarna het stekkertje van de adapter aan op de Power aansluiting aan de achterzijde van de Call Recorder Single.
Language: English NEXT CHANGE STOP Druk op CHANGE CHANGE om door de mogelijke taalinstellingen te bladeren. Selec- CHANGE CHANGE teer Dutch om de Call Recorder Single op Nederlands te zetten. In het display staat nu: Language: Dutch NEXT CHANGE STOP Druk op STOP STOP om het menu te verlaten.
Pagina 20
Klok: █aa 12-06-03 10:31 OPSLAAN << >> TERUG Druk op toetsen 1 - 7 om de dag in te stellen. 1 = Zondag 2 = Maandag enz. In het display staat nu: Klok: Maa █2-06-03 10:31 OPSLAAN << >> TERUG Voer vervolgens de datum in.
3 3 3 3 Gesprekken opnemen Gesprekken opnemen Gesprekken opnemen Gesprekken opnemen De Call Recorder Single is bedoeld om alle gesprekken automatisch op te nemen. Opnamen worden automatisch gestart en gestopt. De wijze waar- op dit gebeurt is afhankelijk van de configuratie waarin de CallRecorder zich bevind.
benodigde opslagruimte en is compatible met de meeste Windows versies. Gecomprimeerde opnamen nemen ongeveer 1/10de van de ruimte van niet gecomprimeerde opnamen in beslag. Daarom is de compressie van groot belang van de opslagcapaciteit van de recorder in termen van uren opna- mecapaciteit.
te worden. De gesproken boodschap wordt direct afgespeeld zodra de opname gestart is. In het display staat START START START START weergegeven als de gesproken boodschap als notificatie methode geselecteerd is. 3.2 Opnamen naar CD Opnamen naar CD k k k k o o o o piëren piëren Opnamen naar CD Opnamen naar CD...
3.4 Notificat Notificatie ie ie ie van het opnemen van het opnemen Notificat Notificat van het opnemen van het opnemen In sommige landen en regio's dient het opnemen van telefoongesprekken kenbaar gemaakt te worden. Er zijn twee manieren waarop het opnemen van het gesprek kenbaar kan worden gemaakt: Notificatie toon: De notificatie toon is een regelmatig terugke- rende piep die tijdens het gesprek voor beide kanten hoorbaar is.
3.7 Micro Microfoon foon modus modus Micro Micro foon foon modus modus De Call Recorder Single heeft een microfoon voor de handsfree functie. Het is ook nog mogelijk om een externe microfoon op de Call Recorder Single aan te sluiten op de microfoon aansluiting van de headset aanslui- ting.
4 4 4 4 Op de telefoon aansluiten Op de telefoon aansluiten Op de telefoon aansluiten Op de telefoon aansluiten De Call Recorder Single kan van zowel analoge als digitale toestellen op- nemen. Voor het opnemen van een analoge telefoon wordt het aansluitschema en instructies van §...
4.1 Aansluiten op een analoge telefoon Aansluiten op een analoge telefoon Aansluiten op een analoge telefoon Aansluiten op een analoge telefoon De Call Recorder Single wordt tussen de wandcontactdoos en de telefoon (in serie) aangesloten. Gebruik het snoer waarmee uw telefoon aan de wandcontactdoos is aan- gesloten om de Call recorder op de wandcontactdoos aan te sluiten.
4.1.1 4.1.1 4.1.1 4.1.1 Instellen opnemen van een analoge lijn Instellen opnemen van een analoge lijn Instellen opnemen van een analoge lijn Instellen opnemen van een analoge lijn De Call Recorder wordt als volgt ingesteld om van een analoge telefoonlijn op te nemen: Druk op Instellingen om het Instellingen menu te openen.
4.2 Aansluiten op een digitale telefo Aansluiten op een digitale telefoon Aansluiten op een digitale telefo Aansluiten op een digitale telefo De Call Recorder Single wordt tussen de telefoon en de hoorn aangesloten. bruik het snoer waarmee de hoorn aan uw telefoon is aangesloten om de hoorn op de Call recorder aan te sluiten.
Pagina 31
Opnamebron: Handset MEER WIJZIG STOP Indien de Opname bron niet op Handset Handset staat ingesteld, druk op WIJZIG WIJZIG Handset Handset WIJZIG WIJZIG om Handset Handset als opnamebron te selecteren. Handset Handset Druk op MEER MEER MEER om door te gaan naar de instelling van de start methode. MEER Start: Toestel in Serie...
Indien u opneemt van de Hoorn en Spraakdetectie als startmethode heeft ingesteld dienen de instellingen in de volgende alinea gevolgd te worden. 4.2.2 4.2.2 Opnemen met spraak- - - - detectie Opnemen met spraak detectie 4.2.2 4.2.2 Opnemen met spraak Opnemen met spraak detectie detectie...
Telefoon Instellingen MEER WIJZIG STOP Druk op WIJZIG WIJZIG om de signaalinstellingen te openen. WIJZIG WIJZIG In het display staat: LI..||..<< >> TERUG Het ‘Start niveau’ wordt weergegeven met het S S S S teken en kan met de << en >> menutoetsen worden verplaatst. Het ‘Stop niveau’...
Pagina 34
In het display staat: Microfoon wordt opgenomen 23-07-03 22:46 00:00:03 Druk op de Stop Stop toets om de opname te stoppen Stop Stop Na het beëindigen van de opname wordt de mogelijkheid geboden de opname een code te geven of de opname te wissen. In het display staat: Code = █...
5 5 5 5 Opnamen Opnamen Opnamen zo Opnamen zoe e e e ken en afspelen ken en afspelen ken en afspelen ken en afspelen De Call Recorder Single kent drie soorten opnamen: • Gespreksopnamen • Microfoonopnamen • Ingesproken berichten Elke type opname heeft een eigen functietoets voor het zoeken naar- en afspelen van de betreffende opnamen.
Tijdens het zoeken kan het karakter als een "wildcard" gebruikt wor- den. De wildcard wordt standaard voor de code ingevoerd. Op deze wijze eigenlijk de zoekterm tot datum en tijd beperkt. Het zoeken is in de vol- gende paragrafen beschreven. 5.1 Opnamen Opnamen Opnamen...
In het display staat dan: 18-06-03 09:48 1/23 ZOEKEN CODE STOP In dit voorbeeld zijn er 23 opnamen gevonden. Gebruik de recorder knop- pen om door de opnamen heen te bladeren of de geselecteerde opname af te spelen. Tijdens het afspelen is het mogelijk om met de >>> naar de vol- gende opname te springen waarbij het afspelen blijft doorgaan.
Pagina 38
Het zoeken op datum en code vindt altijd tegelijk plaats. Door het gebruik van de kunnen verschillende perioden en verschillende codes gezocht worden. Voorbeeld: Datum -08-03 en code 00326 zal alle opnamen terugge- ven die in Augustus 2003 gemaakt zijn van en naar nummers die met 0032 beginnen.
6 6 6 6 De CD recorder bedienen De CD recorder bedienen De CD recorder bedienen De CD recorder bedienen De CD recordable is een standaard geworden als digitaal opslagmedium. De volgende paragrafen geven een beschrijving van de functies en de be- diening van de CD recorder.
Kopieer Geheugen naar CD Start? Druk op JA JA om het kopiëren te bevestigen. Als het kopiëren gereed is dan zal het volgende display verschijnen: Kopieren is klaar. EJECT STOP Druk op STOP STOP STOP om af te sluiten. STOP Na het kopiëren wordt het geheugen gewist en keert de Call Recorder Single terug naar de standaard ingestelde modus.
Een CD Inhoud maken wordt gedaan om de CD voor de PC geschikt te maken. De CD Inhoud is beschreven in § 3.3. Druk op de Disk toets om het disk menu te openen en druk twee keer op MEER MEER MEER.
Afspelen Audio CD MEER EJECT START STOP Druk op START START om het afspelen te beginnen. Als zich geen Audio CD in de START START CD speler bevindt wordt daarom gevraagd. 6.6 Wissen CD Wissen CD Wissen CD Wissen CD R R R Re e e e - - - - writable writable writable writable...
Druk op JA JA om het wissen te starten. Als de Call Recorder Single klaar is met wissen verschijnt het volgende dis- play. CD wissen is klaar EJECT STOP Druk op STOP STOP om af te sluiten. STOP STOP 6.7 Geheugen Geheugen wissen wissen Geheugen...
Geheugen wissen is klaar. STOP Druk op STOP STOP om af te sluiten. STOP STOP 6.8 Totaal aantal opn Totaal aantal opn Totaal aantal opn Totaal aantal opna a a a men De Call Recorder Single heeft enkele statistische functies. Het totaal aantal opnamen en de oudste opname kunnen eenvoudig worden gevonden.
Druk op CD CD of GEHEUGEN GEHEUGEN om de oudste opname op CD of in geheugen te GEHEUGEN GEHEUGEN vinden. In het display staat: Oudste opname op CD = MEER GEHEUG. STOP Druk op STOP STOP om af te sluiten. STOP STOP 6.10...
Pagina 46
Software update Bezig..De verschillende onderdelen van de software worden automatisch ge- update als er nieuwere versies op CD zijn gevonden. Tijdens het updaten ziet het display er als volgt uit: Een moment AUB! Waarschuwing: Tijdens het updaten mag de Waarschuwing: Tijdens het updaten mag de Waarschuwing: Tijdens het updaten mag de Waarschuwing: Tijdens het updaten mag de Call Recorder Single...
7 7 7 7 Call Recorder Si Call Recorder Si Call Recorder Sin n n n gle Call Recorder Si gle als telefoon als telefoon als telefoon als telefoon gebruiken gebruiken gebruiken gebruiken De Call Recorder Single is speciaal bedoeld om automatisch telefoonge- sprekken op te nemen.
Pagina 48
In het display staat: Nummer: Kies het nummer en wacht totdat de telefoon over gaat. Het is ook mogelijk de Call Recorder Single in GSM stijl te gebruiken. Kies eerst het nummer. In het display staat: Nummer: 0018563234543 OPSLAAN LEEG STOP Neem vervolgens de hoorn van de haak met de In het display staat:...
7.3 Een gesprek Een gesprek aann aanne e e e men Een gesprek Een gesprek aann aann Als de telefoon over gaat wordt het volgende in het display weergegeven: Maandag 23-07-03 11:57 Telefoon gaat over! De Call Recorder Single houdt bij hoe vaak de telefoon is over gegaan en geeft dat in het display ook aan.
8 8 8 8 Call Recorder Single Call Recorder Single Call Recorder Single als a Call Recorder Single als a als a als antwoor ntwoor ntwoor ntwoord d d d apparaat apparaat apparaat apparaat De Call Recorder Single heeft een ingebouwd antwoordapparaat met 30 welkomstberichten.
Woensdag 18-06-03 15:25 Druk op de rechter menutoets. Antwoordapparaat STOP Druk op AA AAN N N N om het antwoordapparaat aan te zetten. Op dezelfde wijze kan het antwoordapparaat uit gezet worden door weer op de rechter menutoets te drukken en vervolgens UIT UIT te drukken.
In het display staat: Welkomstbericht MEER WIJZIG STOP • Druk op om het opnemen van het geselecteerde welkomstbe- richt te starten. • Spreek het bericht in de microfoon van de headset in. • Druk op om het opnemen van het geselecteerde welkomstbe- richt te stoppen.
Woensdag 18-06-03 16:23 3 nieuwe berichten Druk op de Play knop om de nieuwe berichten af te spelen. Alle nieuwe berichten dienen te worden afgespeeld voordat deze kunnen worden opgeslagen. Tijdens het afspelen is het wel mogelijk om met de >>>...
Code = █________________ ZOEKEN DATUM STOP Voer de gezochte code in. Druk op ZOEKEN ZOEKEN om de zoekvraag uit te voeren. ZOEKEN ZOEKEN In het display staat: 18-06-03 09:48 1/23 ZOEKEN CODE STOP Gebruik de recorder toetsen om de berichten te selecteren en af te spelen. 8.5 Berichten Berichten verwijd verwijde e e e ren...
9 9 9 9 Het Het Tele Tele Telef f f f o o o o o o o o n n n n bo Tele boe e e e k k k k De Call Recorder Single heeft een uitgebreide "Geschiedenis" en "Tele- foonboek"...
In het display staat: CHARLY opslaan? Druk op JA JA om het opslaan te bevestigen. 9.2 Nummer zoeken Nummer zoeken Nummer zoeken Nummer zoeken Druk op de telefoonboek functie toets. In het display staat: Telefoonboek (Druk A-Z) ZOEKEN STOP Druk op de numerieke toets waarvan de eerste letter het dichtst bij de gezochte naam komt.
Telefoonboek (Druk A-Z) ZOEKEN STOP Zoek het gewenste nummer zoals hierboven beschreven. Neem vervolgens de hoorn van de haak om het telefoon nummer automa- tisch te laten kiezen. 9.4 Nummer wijzigen Nummer wijzigen Nummer wijzigen Nummer wijzigen Zoek het te wijzigen nummer op zoals hierboven beschreven. Allison MEER WIJZIG...
Pagina 60
Geschied.#1 ► 15-07 10:35 006538728364 OPSLAAN LEEG STOP Gebruik de << en >> toetsen om door de geschiedenis te bladeren. Het eerst weergegeven nummer is het laatst gebruikte nummer. De Call Recorder Single onthoudt altijd de laatste 16 nummers van zowel inkomende als uitgaande gesprekken.
10 De De CryptoCard CryptoCard CryptoCard CryptoCard gebru gebru gebrui i i i ken gebru Met de CryptoCard functie is het mogelijk om gecodeerde opnamen te maken. Het coderen van opnamen dient om te voorkomen dat de opna- men kunnen worden beluisterd door daartoe onbevoegde personen. De Call Recorder Single beschikt over een CryptoCard lezer.
10.2 10.2 De De CryptoCard CryptoCard en de en de PIN PIN en en PUC code PUC code 10.2 10.2 CryptoCard CryptoCard en de en de PUC code PUC code De CryptoCard wordt geleverd met een PIN en een PUC code. De PIN code is een vier cijferige code die wordt gevraagd voor het afspelen van een gecodeerde opname.
is. Voor het maken van niet gecodeerde opnamen dient de CryptoCard functie weer te worden uit gezet. Steek de CryptoCard in de lezer. In het display staat: Maandag 22-04-03 11:03 Kaart ingevoerd. Gecodeerde opnamen worden als zodanig opgeslagen en kunnen alleen maar met de zelfde of een overeenkomstige kaart worden afgespeeld.
Pagina 64
ren samen met de bijbehorende drivers. In de Call Recorder Access software wordt in de kolom Kaart (zie § 13.9) het kaartnummer van de opname weergegeven. Sluit de kaartlezer aan op uw PC volgens de bijgeleverde instructies. Als u een gecodeerde opname probeert af te spelen zal de software om een kaartcode vragen.
11 De Netwerk inte De Netwerk inte De Netwerk inter r r r face De Netwerk inte face face face Elke Call Recorder is voorzien van een Ethernet netwerk interface. Dit type interface is het meest gangbaar voor lokale netwerken en de verbinding met internet.
In een grootschalige toepassing zijn PC’s en recorders verbonden met • internet of intranet. 11.2 11.2 11.2 11.2 Configuratie Configuratie Configuratie Configuratie De configuratie van de netwerkfunctie van een Call Recorders voor lokaal gebruik is niet bijzonder moeilijk. In een bedrijfsmatige omgeving is het echter toch noodzakelijk dat de netwerkbeheerder de netwerkfunctie van uw recorder in bedrijf stelt.
12 Instellingen Instellingen Instellingen Instellingen Alle instellingen worden gestart door de Instellen functie toets. Het instel- lingen menu wordt geopend waarin keuzes met de menu toetsen kunnen worden gemaakt. De functie van de menu toetsen wordt bepaald door de tekst in het display, zoals beschreven in Hoofdstuk Fout! Verwijzingsbron Fout! Verwijzingsbron Fout! Verwijzingsbron Fout! Verwijzingsbron...
12.1 12.1 Op Opname bron name bron 12.1 12.1 name bron name bron De Opname bron is beschreven in § 4. In het display staat: Opnamebron: Lijn MEER WIJZIG STOP Druk op WIJZIG WIJZIG WIJZIG om de gewenste opname bron te selecteren: WIJZIG Selecteer "Lijn"...
Pagina 69
Toestel parallel Toestel parallel Toestel parallel Toestel parallel In dit geval zijn de recorder en het toestel parallel aangesloten. De recor- der reageert op het spanningsniveau op de lijn. Ook dit is een zeer be- trouwbare methode om begin en eind van het gesprek te bepalen. Deze instelling heeft als zeer belangrijk nadeel zeer belangrijk nadeel zeer belangrijk nadeel...
Het Telefoon Instellingen menu van de Call Recorder Single bevat alle instellingen van de telefoonfunctie van het apparaat. Het menu bevat de volgende functies: 12.3.1 12.3.1 12.3.1 12.3.1 Telefoon instelli Telefoon instelli Telefoon instellin n n n gen openen Telefoon instelli gen openen gen openen gen openen...
12.3.3 12.3.3 12.3.3 12.3.3 Doorverbinden Doorverbinden Doorverbinden Doorverbinden De Doorverbinden Doorverbinden Doorverbinden functie bepaalt de wijze waarop de Flash toets Doorverbinden werkt. Open het Telefoon Instellingen menu en blader door tot Doorve Doorve Doorver r r r binden Doorve binden binden in binden het display staat, of druk op MEER...
Druk op MEER MEER om door te gaan naar de volgende instelling. MEER MEER 12.3.5 12.3.5 Wacht na bellen Wacht na bellen 12.3.5 12.3.5 Wacht na bellen Wacht na bellen De Wacht na bellen Wacht na bellen functie van de Call Recorder Single bepaalt de tijd die Wacht na bellen Wacht na bellen de Call Recorder Single wacht met het opnemen van het gesprek na het...
• FSK-pola Nummerherkenning is meestal een betaalde dienst die speciaal voor een telefoonverbinding moet worden aangevraagd. Druk op MEER MEER MEER om door te gaan naar de volgende instelling. MEER 12.3.7 12.3.7 12.3.7 12.3.7 Polariteitd Polariteitd Polariteitdetectie Polariteitd etectie etectie etectie Polariteitdetectie Polariteitdetectie dient om te detecteren of de beller na het inspreken van...
Telefoon Instellingen Bellen voor opnemen: MEER - WIJZIG + STOP Druk op + + + + of – – – – om het aantal B B B B ellen voor opnemen ellen voor opnemen te verhogen of te ver- ellen voor opnemen ellen voor opnemen lagen.
• Bel volume • Bel frequentie • Bel variatie Het effect van deze instellingen hoort u gelijk bij het wijzigen van de ver- schillende eigenschappen. Druk op WIJZIG WIJZIG om de eigenschappen te veranderen. WIJZIG WIJZIG De Bel instellingen zijn de laatste instellingen van het Telefoon Instellingen menu.
Open het Antwoordapparaat Instellingen menu en blader door tot Max Maxi- i- i- i- mum berichtduur mum berichtduur in het display staat, of druk op MEER MEER volgend op de vo- mum berichtduur mum berichtduur MEER MEER rige paragraaf. In het display staat: Telefoon Instellingen Max.
Pagina 77
Open het Recorder Instellingenmenu en blader door het menu totdat het volgende display wordt weergegeven of druk op MEER MEER MEER MEER volgend op de beschrijving van de voorgaande paragraaf. Recorder Instellingen CryptoCard: MEER WIJZIG STOP Druk op WIJZIG WIJZIG om de CryptoCard functie Aan of Uit te zetten. WIJZIG WIJZIG Recorder Instellingen...
Herhaal kaart Code: █ Opslaan Terug Herhaal de nieuwe kaartcode en druk nogmaals op OPSLAAN OPSLAAN. OPSLAAN OPSLAAN Recorder Instellingen CryptoCard: MEER WIJZIG STOP Druk op MEER MEER om door te gaan naar de volgende instelling. MEER MEER 12.4.3 12.4.3 Automatisch CD k Automatisch CD ko o o o pie 12.4.3 12.4.3...
Open het Recorder Instellingen menu en blader door tot Notific Notifica a a a tie tie in het Notific Notific display staat, of druk op MEER MEER MEER MEER volgend op de vorige paragraaf. In het display staat: Recorder Instellingen Notificatie: MEER WIJZIG...
Open het Recorder Instellingen menu en blader door tot Vragen om bew Vragen om bewa- a- a- a- Vragen om bew Vragen om bew ren in het display staat, of druk op MEER MEER volgend op de vorige paragraaf. MEER MEER In het display staat: Recorder Instellingen...
In het display staat: Recorder Instellingen Min. Gespreksduur: MEER - WIJZIG + STOP Druk op + + + + of – – – – om de Minimum gespreksduur Minimum gespreksduur Minimum gespreksduur te verhogen of te verlagen. Minimum gespreksduur Druk op MEER MEER MEER om door te gaan naar de volgende instelling.
De Opname kwaliteit Opname kwaliteit opties zijn: Opname kwaliteit Opname kwaliteit • G.711-A • G.711-u • Digitalk • G.723-L • G.723-H (standaard) Open het Recorder Instellingen menu en blader door tot Opn Opna a a a me kwaliteit me kwaliteit me kwaliteit me kwaliteit in het display staat, of druk op MEER...
• Intern • Extern • Telefoonhoorn Open het Recorder Instellingen menu en blader door tot Micr Micr Micr Micro o o o foon foon foon foon modus modus modus modus in het display staat, of druk op MEER MEER MEER volgend op de vorige paragraaf. MEER In het display staat: Recorder Instellingen...
Recorder Instellingen Autom. Versterking: MEER WIJZIG STOP Druk op WIJZIG WIJZIG om Automat Automati i i i sche versterki sche versterking ng Aan of Uit te zetten. WIJZIG WIJZIG Automat Automat sche versterki sche versterki Druk op MEER MEER om door te gaan naar de volgende instelling. MEER MEER 12.4.15...
Druk op TERUG TERUG om de Recorder Instellingen te verlaten. TERUG TERUG 12.5 12.5 12.5 12.5 Netwerk instelli Netwerk instelli Netwerk instelli Netwerk instellin n n n gen Druk op Instellingen. Netwerk Instellingen MEER WIJZIG STOP Druk 4 keer op MEER MEER om door te gaan naar het Netwerk Instellingen me- MEER MEER...
Netwerk Instellingen FTP actief: MEER WIJZIG STOP Druk op WIJZIG WIJZIG WIJZIG om het Ftp te activeren. WIJZIG Druk op MEE MEER R R R om door te gaan naar de volgende instelling. 12.5.3 12.5.3 12.5.3 12.5.3 Ftp id Ftp id Ftp id Ftp id Ftp user is de Ftp gebruikers naam voor de Call Recorder.
Netwerk Instellingen FTP code: ▓ GOED LEEG FOUT Gebruik de numerieke toetsen voor het invoeren van de Ftp code. Druk op GOED GOED om de Ftp code te bewaren. GOED GOED Druk op MEER MEER MEER om naar het volgende item door te gaan. MEER 12.5.5 12.5.5...
In het display staat: Netwerk Instellingen DHCP server: MEER WIJZIG STOP Druk op WIJZIG WIJZIG WIJZIG om DHCP server in te stellen. WIJZIG Netwerk Instellingen DHCP server: MEER WIJZIG STOP Druk op MEER MEER MEER om door te gaan naar de volgende instelling. MEER 12.5.7 12.5.7...
12.5.8 12.5.8 12.5.8 12.5.8 IP IP IP IP subnet mask subnet mask subnet mask subnet mask Het IP subnet mask wordt door de Call Recorder gebruikt indien toegang van buiten het netwerk nodig is. Als dit het geval is dient ook de Gateway ingesteld te worden.
Netwerk Instellingen Gateway: ▓00:000:000:000 GOED LEEG FOUT Gebruik de numerieke toetsen voor het invoeren van de Gateway. Druk op GOED GOED om de Gateway te bewaren. GOED GOED Druk op MEER MEER MEER om naar het volgende item door te gaan. MEER 12.5.10 12.5.10...
Netwerk Instellingen NTP server: MEER WIJZIG STOP Druk op WIJZIG WIJZIG WIJZIG om NTP server in te stellen. WIJZIG Netwerk Instellingen NTP server: MEER WIJZIG STOP Druk op MEER MEER MEER om door te gaan naar de volgende instelling. MEER 12.5.12 12.5.12 12.5.12...
12.5.13 12.5.13 12.5.13 12.5.13 GMT corre corre correc c c c tie corre Een NTP Server geeft gewoonlijk de GMT tijd aan. Om de juiste tijd van uw tijdzone te verkrijgen dient een GMT correctie te worden ingesteld. Voor Nederland moet dat +1 uur zijn. In het display staat: Netwerk Instellingen...
Pagina 93
Klok: Mon 12-06-03 10:31 MEER WIJZIG STOP Druk op WIJZIG WIJZIG om de klok in te stellen WIJZIG WIJZIG Klok: █aa 12-06-03 10:31 OPSLAAN << >> TERUG Druk op toetsen 1 - 7 om de dag in te stellen te beginnen met 1 voor Zon- dag, 2 voor Maandag, etc.
Druk op MEER MEER om door te gaan naar de volgende instelling. MEER MEER 12.7 12.7 Toegangscode Toegangscode beve bevei i i i liging liging 12.7 12.7 Toegangscode Toegangscode beve beve liging liging Toegangscode beveiliging biedt een beveiliging tegen ongeautoriseerd wijzigen van de instellingen.
Herhaal Toegangscode: █ OPSLAAN TERUG Voer nogmaals de toegangscode in. Druk op OPSLAAN OPSLAAN om de toegangscode op te slaan. OPSLAAN OPSLAAN Toegangscode: MEER WIJZIG STOP Druk op MEER MEER om door te gaan naar de volgende instelling. MEER MEER Voor iedere keer dat de Toegangscode wordt aangezet moet er een nieu- we toegangscode worden ingevoerd.
Het is mogelijk dat samen met de taal ook het datumformaat wordt gewij- zigd: Standaard datumformaat is : DD-MM-YY Als American wordt geselecteerd wordt het datumformaat: MM-DD-YY Druk op MEER MEER MEER om door te gaan naar de volgende instelling. MEER 12.9 12.9 Reset all...
13 De De PC software PC software PC software PC software gebru gebru gebru gebrui i i i ken Bij de Call Recorder Single (alleen bij de modelen met CD recorder) wordt speciale PC software geleverd die het mogelijk maakt snel een overzicht van alle opnamen op CD te genereren.
13.3 13.3 O O O O pnamen op CD pnamen op CD b b b be e e e kijken kijken 13.3 13.3 pnamen op CD pnamen op CD kijken kijken Start de Call Recorder Single software. Plaats een Call Recorder Single CD met gesprekken in de CD speler. Zie §...
• Bron van de opname, bv. een ingesproken bericht, een gespreksop- name of een microfoonopname. • Inkomend of uitgaand gesprek, • Naam, • Telefoon nummer of Code, • CryptoCard nummer, • Opname kwaliteit, • en de bestandsnaam. Onderaan het programma worden enkele statistische eigenschappen van de CD weergegeven: •...
Het Centraal Archief kan als volgt worden bekeken: Kies Bestand Bestand Bestand Bestand in het menu Kies Archief op harde schijf Archief op harde schijf Archief op harde schijf Archief op harde schijf Selecteer Toon Archief op harde schijf Toon Archief op harde schijf Toon Archief op harde schijf Toon Archief op harde schijf toets is een snelkoppeling naar de hierboven beschreven functie.
toets is een snelkoppeling naar de hierboven beschreven functie. Eenmaal uit de prullenbak verwijderde opnamen kunnen niet meer wor- den hersteld! 13.6 13.6 Opnamen export Opnamen exporte e e e ren 13.6 13.6 Opnamen export Opnamen export Opnamen kunnen ook uit het programma worden geëxporteerd als stan- daard .WAV bestand .
Klik een keer op Controleer of er een update is Controleer of er een update is om te controleren of er een Controleer of er een update is Controleer of er een update is update is. De beschikbare updates zullen worden weergegeven. Klik een keer op Voer de update uit Voer de update uit Voer de update uit om de update uit te voeren.
Aan de linker kant van het scherm ziet u een groep van voorgeprogram- meerde tijdsintervallen die afzonderlijk geselecteerd kunnen worden. Selecteer Gebruik Kalender Gebruik Kalender Gebruik Kalender om in de kalenders een exact tijdsinterval te Gebruik Kalender definiëren waarvan u de opnamen wil bekijken. Selecteer de begindatum in de linker kalender, selecteer de einddatum in de rechter kalender.
Pagina 104
Gewijzigde instellingen kunnen met Toepassen Toepassen worden bevestigd of met Toepassen Toepassen Annuleren Annuleren ongedaan gemaakt worden. Annuleren Annuleren In het Database Database tabblad kunnen de kolommen voor de eigenschappen van Database Database de opnamen worden geselecteerd worden om in het hoofdprogramma weer te geven.
14 Privacy Privacy Privacy Privacy Een Call Recorder Single zou op een manier kunnen worden gebruikt die inbreuk maakt op de privacy. Bij het gebruik dient men hiermee rekening te houden en respect te tonen voor de privacy van anderen. De Call Recorder Single is ontworpen om op het eigen bureau de eigen telefoongesprekken en besprekingen vast te leggen.
Pagina 106
u helpen om de Call Recorder Single op een manier toe te passen die het risico om inbreuk te maken op de privacy van derden beperkt. Bij het gebruik van een Call Recorder Single dient het volgende vast te liggen: Welke zijn de doelstellingen? (Bijvoorbeeld de controle op de juistheid •...
de telefoon wordt opgenomen’. Dit rapport is vooral van toepassing op installaties die gesprekken opnemen buiten de invloedssfeer van mede- werkers waarbij het privacy aspect moeilijker beheersbaar is, maar het rapport is toch voor velen van belang. U kunt dit rapport vinden op de Internet pagina’s van het College: www.cbpweb.nl 14.1 14.1...
Pagina 108
berichten door anderen dan een deelnemer aan het gesprek strafbaar te stellen, met name wanneer dit heimelijk gebeurt. Niet strafbaar is het op- nemen door de houder van de aansluiting, behalve in gevallen van kenne- lijk misbruik. Ook als het meeluisteren of opnemen niet strafbaar is, kan dat nog wel onrechtmatig zijn.
Pagina 109
(2) heeft de gebruiker/houder van het systeem een voldoende gerecht- vaardigd belang bij het aanleggen daarvan? (3) is het aanleggen van een persoonsregistratie een geschikt middel om het gestelde doel te bereiken? (4) is het een evenredig middel, gelet op het doel? (5) kan dan toch nog met een minder vergaande methode worden vol- staan? (6) zijn er nadere waarborgen nodig?
Als de telefoon wordt opgenomen, Regels voor het registreren, meeluiste- ren en opnemen van telefoongesprekken , Registratiekamer, november 1996, 10, kunt u telefonisch bestellen bij de Registratiekamer. Het rapport is ook beschikbaar via Internet: TUwww.cbpweb.nlUT. Voor meer informatie en juridisch advies kunt u gebruik maken van het telefonisch spreekuur van de Registratiekamer, tel.
15 Verantwoording Verantwoording Verantwoording Verantwoording 15.1 15.1 Garantievoorwaa Garantievoorwaar r r r den 15.1 15.1 Garantievoorwaa Garantievoorwaa Op uw Call Recorder Single wordt één jaar fabrieksgarantie gegeven. De garantie betreft het gebruik onder normale omstandigheden. Nadrukkelijk van de garantie uitgesloten zijn de gevolgen van uitzonderlijke omgevings- invloeden zoals de gevolgen van de invloed van te hoge temperatuur of - vochtigheidsgraad en de gevolgen van blikseminslag.
Pagina 113
16 INDEX INDEX INDEX INDEX A A A A E E E E Aansluiten Exporteren, 101 voeding, 18 Aansprakelijkheid, 111 F F F F Afspelen Fabrieksinstellingen, 96 berichten, 54 Fax Recording, 25 gecodeerde opname, 63 Ftp, 85 gesprekken, 35 Ftp server poort, 87, 91 Antwoordapparaat, 51 Ftp user, 86 aan zetten, 51...
Pagina 114
Polariteitdetectie, 73 J J J J Prullenbak, 100 Juridische aspecten, 106 PUC-code, 62 K K K K R R R R Kaartlezer, 77 Reset alle waarden, 96 Kiestoon, 47 Klok, 92 S S S S Kopiëren, 23 Signal settings, 32 Software M M M M installeren, 97...