) ..........8 OMPATIBELE O SYNCE ACCESSOIRES GEBRUIKEN OPTIONEEL 2.2.1 ANT+remote gebruiken ......................8 2.2.1.1 ANT+remote koppelen met de navi2coach ................8 2.2.1.2 Instellen van de ANT+remote ....................8 2.2.1.3 Toets functies tijdens de training ................... 9 2.3 C ANT+ ..........
Pagina 3
5.6.6 Scherm ........................... 29 5.6.6.1 Scherm contrast ........................29 5.6.6.2 Verlichting ........................... 29 5.6.7 Totalen ........................... 30 5.6.8 USB alleen laden ........................30 5.6.9 Fabriek reset ........................... 30 5.6.10 Navigatie ..........................30 5.6.11 Over ............................. 30 navi2coach 3 / 38...
Pagina 4
PLOAD DOWNLOAD GEGEVENS 7.2.1 Apparaat instellen ....................... 33 7.2.2 Importeren vanuit het apparaat ..................... 33 7.2.3 Training bewerker ........................34 PROBLEEMOPLOSSING ................35 TABEL MET WIELOMTREKKEN ............... 36 10 SPECIFICATIES ..................37 11 GARANTIEBEPALINGEN ................. 38 4 / 38 navi2coach...
Algemeen 1.1 Algemene informatie Algemeen Gefeliciteerd met de aankoop van de navi2coach. Deze ultieme fiets trainingscomputer biedt u de mogelijkheid om met zijn trainingsfuncties op een professioneel niveau te trainen en het opslaan en tonen van training gegevens laat niets te wensen over.
Beoefent u regelmatig verschillende takken van sport en wilt u met uw trainingen vooruitgang boeken? Dan is de navi2coach de perfecte tool voor u. Zijn bedieningsconcept biedt u door de vele functies een zeer groot toepassingsbereik, dat nog vergroot kan worden door diverse ANT+ sensoren.
Leveringsomvang Leveringsomvang De volgende inhoud vindt u in de navi2coach verpakking: 1x navi2coach 1x 750mAh batterij 1x Micro USB kabel 1x Fietshouder met bevestigingsmateriaal 1x Snelstarthandleiding 2.1 Compatibele o-synce accessoires (optioneel) Voor gebruik met de navi2coach biedt o-synce diverse accessoires aan. Meer informatie hierover vindt u op www.o-synce.com.
1. Blijf tijdens het koppel proces minimaal 40 meter verwijderd van soortgelijke ANT+ apparaten. 2. Breng de ANT+remote in de buurt (1 m) van het o-synce hoofdapparaat (b.v. navi2coach). 3. Houdt de bovenste en onderste knop (▲ en ▼) ongeveer 2 seconden ingedrukt tot de status LED groen en rood knippert gedurende 2 seconden.
2.2.1.3 Toets functies tijdens de training De knoppen (▲, ● en ▼) nemen bij kort indrukken de functie over van de, aan de zijkant van de navi2coach aanwezige, keuze- en bevestigingsknop. Lang indrukken (2 seconden) neemt de functie van de Aan/Uit knop (terug), Start/Stop en Lap knop over.
Leveringsomvang 2.3 Compatibele ANT+ accessoires van andere fabrikanten Op de volgende website is te zien of accessoires van andere fabrikanten te gebruiken zijn met uw navi2coach ( http://www.thisisant.com/modules/mod_product-directory.php) Onderstaande sensoren worden ondersteund door de navi2coach: Hartslag sensoren Fietssnelheid sensoren Cadans sensoren Combi sensoren voor fietssnelheid en cadans Vermogen sensoren (bv.
Bent u de snelstart-handleiding kwijt, download hem dan hier. 3.1 Start menu De eerste keer dat u uw navi2coach inschakelt kunt u de belangrijkste instellingen invoeren. Het laatste menu onderdeel is GEREED, hiermee verlaat u het startmenu en komt u in het hoofdmenu van het apparaat.
4.1.1 Trainingsschema De meeste trainingssessies hebben verschillende fases zoals warming-up, training en cool down. Met navi2coach kunt u de verschillende trainingsfasen tot in detail voorbereiden en tijdens de training worden de actuele en de volgende trainingsstap getoond. Zo...
Kies de gewenste zone voor uw trainingssessie. Ga naar het Instelling menu om de zone instelling te wijzigen. Gedetailleerde informatie vindt u in Instellen > Sportprofielen. Tijdens de training geeft de navi2coach aan of u zich nog steeds in de gewenste trainingszone bevindt.
Pagina 14
4 Overzicht van de functies Afhankelijk van het trainingsdoel worden de volgende hartslagzones aanbevolen: Bron: http://www.lauftechnik.de/lt_pulsmessung_Die_5_Herzfrequenzzonen.shtml 14 / 38 navi2coach...
4.2.2 Hoe kan ik een route op mijn apparaat plaatsen? Plaats de geplande route als GPX of FIT bestand op uw computer. Sluit uw navi2coach aan op uw computer. Uw Windows PC toont u een nieuwe verwisselbare schijf. Op een MAC wordt een nieuw apparaat “navi2coach”...
In het menu ´ Apparaat configureren´ van het trainingLab programma kunt u alle training gegevens in een keer verwijderen. Instellen U kunt alle functies van de navi2coach instellen in het menu onderdeel Instellen van het hoofdmenu. TIP: Alle instellingen kunt u ook eenvoudig op uw pc aanmaken als u ons trainingLab programma gebruikt, ga hiervoor naar Apparaat >>...
Vul uw huidige gewicht in. 5.1.2 Menu onderdeel: Geslacht Selecteer uw geslacht: man of vrouw. 5.1.3 Menu onderdeel: Geboortedatum Vul uw geboortedatum in, de navi2coach kan hiermee uw leeftijd berekenen. 5.1.4 Menu onderdeel: Lengte Vul uw lichaamslengte in. 5.1.5 Menu onderdeel: HF max Vul uw maximale hartslag in.
In dit geval zal het apparaat alle actieve ANT+ sensoren in een straal van 10 meter opzoeken en koppelen. Let wel op dat alleen de sensoren die u wilt gebruiken in het gekozen profiel zich binnen een straal van 10 meter bevinden van uw navi2coach. 18 / 38 navi2coach...
Meer informatie vindt u onder 5.2.2.3 Vermogen sensor (Vermogen meter) kalibreren, pagina 20. Sensor Info sommige sensoren sturen extra informatie naar de navi2coach (bv. batterijspanning, …). Deze informatie kunt u opvragen bij Sensor Info. ATTENTIE: Met uitzondering van de hartslagsensor mag...
(simulatie van uw gewicht) eenmaal rond totdat het ventiel weer in de onderste positie is. Maak nu op deze plaats opnieuw een markering. Meet nu de afstand tussen de markeringen. De afstand in millimeters is de wielomtrek, voer deze in navi2coach in. 20 / 38 navi2coach...
Zone 4 – Bovenste limiet 75% / Zone 66% - 75% Zone 5 – Bovenste limiet 85% / Zone 76% - 85% Zone 6 is automatisch Zone 86% - 100% Meer informatie over zone training vindt u op pagina 13 ( 4.1.4 Menu onderdeel: Zone Training) navi2coach 21 / 38...
Een melding gebaseerd op de afstand of tijd. Voorbeeld Om elke 30 minuten de melding „Drink!” te ontvangen, stelt u de melding als volgt in: Gebaseerd op: Tijd >> Waarde: 30:00 >> Melding: Drink! 22 / 38 navi2coach...
5.2.2.9 Instellen data pagina’s (Menu onderdeel: Toon pagina’s) Waar: Instellen >> Sportprofielen >> Selecteer een profiel >> Toon pagina’s In de navi2coach is het mogelijk maximaal 6 data pagina’s te pagina maken (5.4 Wijzigen data pagina’s, 24). Elk van deze 6 pagina’s kan worden gekoppeld aan een sportprofiel.
Pagina 24
Instellingen 5.4 Wijzigen data pagina’s (Menu onderdeel: Toon pagina’s) In de navi2coach is het mogelijk de data op pagina’s aan uw eigen wensen aan te passen. U kunt de instellingen in het apparaat aanpassen, of eenvoudiger en sneller, door het gebruiken van het trainingLab programma.
´omhoog´ en omlaag´. Selecteer de functie die u wilt gebruiken. Wijzig veld grootte. In de navi2coach kunt u een of twee data velden per rij laten tonen. Voer de volgende stappen uit om het aantal datavelden aan te passen: •...
Pagina 26
Gemiddelde snelheid van de Snelheid huidige ronde Gemiddelde snelheid van de Gemiddelde snelheid laatste ronde Maximum snelheid Cadans functies Gemiddelde cadans van de Cadans huidige ronde Gemiddelde cadans van de Gemiddelde cadans laatste ronde Maximum cadans 26 / 38 navi2coach...
Pagina 27
(rechter & linker been in %) Training functies Doelzone van de huidige Afstand/Tijd nog te gaan in de trainingstap huidige trainingstap Hoogte functies Huidige hoogte Hoogte verschil, stijgend Maximum snelheid Stijging/Daling (%) Overige functies Temperatuur Tijd zonsopkomst Tijd zonsondergang GPS-koers GPS-nauwkeurigheid navi2coach 27 / 38...
5.6.4 Geluiden Stel de geluidsterkte in voor de waarschuwingsgeluiden. 5.6.5 Eenheden Stel hier in welke eenheden worden gebruikt in de navi2coach. U kunt kiezen uit metrisch of Engels/imperial. Metrisch: km, meters, cm, km/h, kg. Engels/Imperial: miles, feet, inch, mph, pounds.
Contrast Verlichting 5.6.6.1 Scherm contrast In de navi2coach is het contrast in 10 stappen in te stellen. Kies het contrast waarbij u de tekst het best kunt lezen. 5.6.6.2 Verlichting De navi2coach heeft de volgende mogelijkheden:...
PC-modus en kan dan worden uitgelezen. Wisselt de navi2coach niet naar PC modus dan kan dat worden veroorzaakt door de instelling bij „USB alleen laden“. Schakel dan het apparaat uit voordat u het aan de PC koppelt of schakel „USB alleen laden“...
Aantal opnames • 6.2 Op uw PC De navi2coach gebruikt het FIT bestandsformaat om uw trainingen vast te leggen. Dit bestandsformaat wordt door diverse training portalen en softwareleveranciers ondersteund. Daarom kunt naast de o-synce trainingLab software ook andere software gebruiken om uw trainingen te bekijken.
Volg de instructies en installeer de software op uw PC. 7.2 Upload & download gegevens Koppel uw navi2coach via de meegeleverde micro USB kabel met uw PC. Er verschijnt nu een PC symbool op het scherm van uw navi2coach.
• scherm, herinneringen en autostart/autolap) POI (Maak en beheer POI’s) • Zet uw instellingen over naar de navi2coach door op de knop „Transfer Settings“ te drukken. 7.2.2 Importeren vanuit het apparaat Klik op de knop „Importeer app…“ en selecteer navi2coach.
7.2.3 Training bewerker Om een training te maken klikt u op de knop “Training bew…” en selecteert navi2coach. Maak nu individuele training stappen aan en wijzig eventueel hun plek via drag & drop. Zet de training over naar de navi2coach door op „Transfer workout“ te klikken.
Druk op de Aan/Uit knop aan de linkerzijde van het apparaat om niet verlaten het huidige menu te verlaten. Wisselt de navi2coach niet naar PC modus dan kan dat worden Het apparaat wisselt niet veroorzaakt door de instelling bij „USB alleen laden“, deze kunt naar PC-modus u vinden bij Instellen >>...
14-16 uur, afhankelijk van de buitentemperatuur en de gebruikte functies Data geheugen 27 MB of meer dan 200 uur data opslag Temperatuur gebied -10 ° C tot +50° C. Vermijd het opladen van de batterij bij een temperatuur onder de 0° C. navi2coach 37 / 38...
Batterijen zijn uitgesloten van garantie. Neem in geval van garantie contact op met de leverancier waar u uw apparaat heeft gekocht. Een garantiekaart kan worden gedownload op http://www.o-synce.com. Batterijen kunnen na gebruik worden geretourneerd. 38 / 38...