Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Epson PP-100N Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Epson Handleidingen
  4. Printers
  5. PP-100N
  6. Gebruikershandleiding
Epson PP-100N Gebruikershandleiding

Epson PP-100N Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor PP-100N:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Gebruikershandleiding
M00010607NL

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Epson PP-100N

Samenvatting van Inhoud voor Epson PP-100N

  • Pagina 1 Gebruikershandleiding M00010607NL...

  • Pagina 2: Handelsmerken

    Corporation aansprakelijk worden gesteld voor schade voortvloeiend uit het gebruik van de informatie in dit document. Seiko Epson Corporation noch zijn filialen kunnen door de koper van dit product of door derden verantwoordelijk worden gesteld voor schade, verliezen of onkosten ontstaan als gevolg van: ongelukken, foutief gebruik of misbruik van dit product, onbevoegde wijzigingen en reparaties, of (buiten de Verenigde Staten) als de bedienings- en onderhoudsinstructies van Seiko Epson Corporation niet strikt worden opgevolgd.

  • Pagina 3: Informatie Over De Handleidingen

    Installatiehandleiding voor Hierin wordt in het kort en met illustraties uitgelegd hoe u dit product de PP-100N installeert. Raadpleeg de Beheerdershandleiding voor de PP-100N voor meer informatie. Gebruikershandleiding voor Deze bevat gedetailleerde informatie voor gebruikers, zoals informatie de PP-100N (PDF) over de installatie van de software, de functies en de bediening van het apparaat, en informatie over het onderhoud.

  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Wat is EPSON Total Disc Setup? ......48 ■ Gebruik van dit apparaat .......12 EPSON Total Disc Setup starten......48 ■ Incidenteel verlies als gevolg van het gebruik De schermen van EPSON Total Disc Setup ..49 van dit apparaat..........12 Help voor EPSON Total Disc Setup weergeven...53 ■ Gebruiksbeperkingen........12 ■...
  • Pagina 5 Problemen met wachtwoorden ......166 De verwerkingsstatus van een taak weergeven 115 Overige problemen ..........166 Taken onderbreken..........116 ■ Controles uitvoeren met EPSON Total Disc Taken hervatten ............117 Monitor............168 Taken annuleren ............. 118 ■ Als er geen schijven kunnen worden Publiceren met voorrang........

  • Pagina 6: Voordat U Dit Apparaat Gaat Gebruiken

    Voordat u dit apparaat gaat gebruiken Veilig gebruik  Om dit apparaat op een veilige manier te kunnen gebruiken, moet u deze handleiding en alle overige handleidingen die bij dit apparaat zijn meegeleverd goed doorlezen.  Houd deze handleiding bij de hand zodat u de handleiding kunt raadplegen als u vragen over dit apparaat hebt. Om letsel bij de klant en andere personen en schade aan eigendommen te voorkomen, bevat deze handleiding de volgende symbolen en waarschuwingsaanduidingen voor handelingen die gevaar kunnen opleveren.
  • Pagina 7 Voordat u dit apparaat gaat gebruiken  Gebruik geen spuitbussen met brandbaar gas in of nabij het apparaat. Dat gas kan zich ophopen en een vonk kan dan brand veroorzaken.  Installeer het apparaat niet op een plek waar vluchtige stoffen, zoals WAARSCHUWING alcohol of verfverdunner, worden bewaard of in de buurt van open vuur.

  • Pagina 8: Waarschuwingen Met Betrekking Tot De Stroomvoorziening

    Waarschuwingen met betrekking tot de stroomvoorziening Zorg ervoor dat u geen natte handen hebt als u de stekker in het stopcontact steekt of uit het stopcontact verwijdert. Dit kan een elektrische schok tot gevolg hebben. WAARSCHUWING Sluit het apparaat aan op een stopcontact dat voldoet aan de stroomvereisten die op het label op het apparaat staan vermeld.

  • Pagina 9: Waarschuwingen Met Betrekking Tot Het Gebruik

    Schakel het apparaat dan onmiddellijk uit, haal de stekker uit het stopcontact en neem contact op met de leverancier of de reparatieservice van Epson. Probeer het apparaat nooit zelf te repareren. Plaats geen metalen of ontvlambare objecten in de ventilatieopeningen of andere openingen.
  • Pagina 10 Controleer voordat u dit apparaat gaat vervoeren of het is uitgeschakeld, of de stekker uit het stopcontact is gehaald en of alle kabels zijn losgekoppeld. LET OP Als u de inktcartridges vervangt, moet u ervoor zorgen dat de inkt niet in contact komt met de ogen of de huid.

  • Pagina 11: Waarschuwing

    Als u een niet-afgeschermde interfacekabel op dit apparaat aansluit, worden de EMC-standaarden voor dit apparaat teniet gedaan. Wijzigingen of aanpassingen aan het apparaat die niet uitdrukkelijk door Seiko Epson Corporation zijn goedgekeurd, kunnen ertoe leiden dat u het apparaat niet langer mag bedienen.

  • Pagina 12: Waarschuwingen Bij Het Gebruik Van Cd's/Dvd's

     Er een storing optreedt of tijdens een reparatie  Er schade optreedt als gevolg van een natuurramp Zelfs tijdens de garantieperiode is Epson niet verantwoordelijk voor verlies of beschadiging van gegevens als gevolg van, maar niet beperkt tot, bovengenoemde oorzaken.

  • Pagina 13: Namen En Functies Van De Onderdelen

    Namen en functies van de onderdelen Voorzijde Bedieningspaneel Gebruik het bedieningspaneel om dit apparaat (PP-100N) te bedienen. Op het bedieningspaneel worden tevens de status van het apparaat en de menu's weergegeven. Zie “Bedieningspaneel” op pagina 15 in deze handleiding voor meer informatie over het bedieningspaneel.

  • Pagina 14: Binnenkant

    Binnenkant Station 1 Hier worden de gegevens op de opnamezijde van de schijven geschreven. Station 2 Hier worden de gegevens op de opnamezijde van de schijven geschreven. Vergrendelingsschakelaar Hiermee schakelt u de vergrendeling van het deurtje van het schijvencompartiment in of uit.

  • Pagina 15: Bedieningspaneel

    Namen en functies van de onderdelen Bedieningspaneel Aan/uit-lampje Dit lampje knippert en gaat vervolgens branden als het apparaat wordt ingeschakeld. Het lampje BUSY Dit lampje knippert als er een taak wordt verwerkt of als er een taak wordt ontvangen. Het lampje ERROR Dit lampje knippert en gaat vervolgens branden als er een fout optreedt.

  • Pagina 16: De Status Van Het Apparaat Controleren Aan De Hand Van De Indicatielampjes

    De status van het apparaat controleren aan de hand van de indicatielampjes In dit gedeelte wordt de status van het apparaat besproken aan de hand van de indicatielampjes op het bedieningspaneel. Knippert/ Indicatielampje Status Brandt Het apparaat is ingeschakeld. Alleen als het aan/uit-lampje brandt, is het apparaat gereed voor gebruik.

  • Pagina 17: Basisbediening

    Namen en functies van de onderdelen Basisbediening In dit gedeelte worden de basishandelingen voor het apparaat beschreven. Het apparaat inschakelen Druk op de aan/uit-knop om het apparaat in te schakelen. Het aan/uit-lampje gaat knipperen en blijft vervolgens branden.

  • Pagina 18: Het Apparaat Uitschakelen

    Het apparaat uitschakelen Houd de aan/uit-knop één tot drie seconden ingedrukt. Het aan/uit-lampje gaat knipperen en gaat vervolgens uit. Dit geeft aan dat het apparaat is uitgeschakeld.  Als er publicatietaken zijn gestart of in de wachtrij staan, wordt het apparaat pas uitgeschakeld nadat alle taken zijn voltooid.

  • Pagina 19: Het Deurtje Van Het Schijvencompartiment Ontgrendelen

    Namen en functies van de onderdelen Het deurtje van het schijvencompartiment ontgrendelen Als de schakelaar van de beveiligingsvergrendeling ingeschakeld is, wordt het deurtje van het schijvencompartiment automatisch vergrendeld als het wordt gesloten. Gebruik de sleutel van het deurtje als u de vergrendeling van het deurtje van het schijvencompartiment wilt opheffen.

  • Pagina 20: Het Deurtje Van Het Schijvencompartiment Openen

    Het deurtje van het schijvencompartiment openen Ontgrendel het deurtje van het schijvencompartiment als dat nodig is. Zie “Het deurtje van het schijvencompartiment ontgrendelen” op pagina 19 in deze handleiding voor meer informatie over het ontgrendelen van het deurtje. Pak de hendel vast en open het deurtje in de richting van de pijl in onderstaande afbeelding.

  • Pagina 21: Werken Met De Houders

    Namen en functies van de onderdelen Werken met de houders Plaats de schijven in de houder. Zie “Schijven plaatsen” op pagina 91 in deze handleiding. Of verwijder de gepubliceerde schijven uit de houder. (Zie “Schijven uit het apparaat verwijderen” op pagina 112 in deze handleiding.) Gebruik de houders zoals hieronder aangegeven.
  • Pagina 22 Plaatsen Gebruik de inkepingen om de houder op de juiste manier te plaatsen. Houder 3 Verwijderen Pak de greep vast, til de houder omhoog en trek de houder naar u toe. Plaatsen  Als u houder 3 plaatst, moet u eerst controleren of er zich geen schijven in houder 4 bevinden.

  • Pagina 23: Uit Het Apparaat Trekken

    Namen en functies van de onderdelen Pak de greep vast en gebruik de inkepingen om de houder op de juiste manier te plaatsen. Houder 4  Gebruik niet te veel kracht bij het plaatsen en verwijderen van houder 4.  Als het lampje BUSY snel knippert, wordt er een schijf uitgeworpen. Trek houder 4 dan niet uit het apparaat.
  • Pagina 24 In het apparaat schuiven Pak de greep van houder 4 vast en schuif de houder in het apparaat.

  • Pagina 25: Voorbereiding

    In dit gedeelte wordt de installatieprocedure van de software beschreven die nodig is voor het gebruik van het apparaat (PP-100N). Nadat u het apparaat hebt geïnstalleerd (zie de Beheerdershandleiding voor de PP-100N), voert u onderstaande procedure uit om de software op de clientcomputer van de gebruiker te installeren.

  • Pagina 26: Softwarevereisten

    Softwarevereisten Hieronder worden de minimale hardware- en softwarevereisten voor het gebruik van de meegeleverde software weergegeven.  Windows 10 (32-bits/64-bits)  Home/Pro/Enterprise  Windows 8.1 (32-bits/64-bits)  Windows 8.1 Pro (32-bits/64-bits)  Windows 8 (32-bits/64-bits)  Windows 8 Pro (32-bits/64-bits) ...
  • Pagina 27 Voorbereiding Windows 10 64-bits 2 GB of meer Windows 8.1 64-bits Windows 8 64-bits Windows 7 64-bits Windows Server 2012 R2 Windows Server 2012 Windows Server 2008 R2 Windows Server 2008 Geheugen Windows 10 32-bits 1 GB of meer Windows 8.1 32-bits Windows 8 32-bits Windows 7 32-bits Windows Vista...

  • Pagina 28: Installatie

    JavaScript in de browser moet zijn ingeschakeld. Een muziek-cd maken: Diverse Hiervoor moeten een geluidskaart en het bijbehorende stuurprogramma zijn geïnstalleerd.  Dit apparaat werkt wellicht niet naar behoren in een omgeving waarin software voor het schrijven van cd's/dvd's van andere leveranciers of een anti-virusprogramma is geïnstalleerd.
  • Pagina 29 Voorbereiding Als onderstaand scherm wordt weergegeven, klikt u op [EPSON Total Disc Maker]. Als het scherm niet wordt weergegeven, klikt u op [Start] ( ) - [Computer], en dubbelklikt u op het pictogram van het dvd-station. Dubbelklik vervolgens op het pictogram InstallNavi.EXE.
  • Pagina 30 Lees de gebruiksrechtovereenkomst aandachtig door en klik, als u hiermee akkoord gaat, op [Ik ga akkoord met de voorwaarden van de licentieovereenkomst]? en klik op [Volgende]. Controleer of de software in de gewenste map wordt geïnstalleerd en klik op [Volgende]. Als u de software in een andere map wilt selecteren, klikt u op [Wijzigen] en geeft u de gewenste map op.
  • Pagina 31 Voorbereiding Vink de optie [EPSON PP-100N (netwerkverbinding)] aan en klik op [Volgende]. Controleer of de optie [Volledig] is geselecteerd en klik op [Volgende]. Als u alleen het printerstuurprogramma wilt installeren, selecteert u [Stuurprogramma van Notities de printer].
  • Pagina 32 Geef het IP-adres of de hostnaam van het apparaat op en klik op [Volgende]. In dit voorbeeld wordt het IP-adres http://192.168.192.168 gebruikt. Als het IP-adres of de hostnaam voor PP-100N nog niet is ingevoerd, registreert u het apparaat zodra de installatie is voltooid. (Zie “Het apparaat registreren” op pagina 34 van deze handleiding.)
  • Pagina 33 Als u meerdere exemplaren van dit apparaat op één netwerk hebt aangesloten, moet u EPSON Total Disc Setup op de clientcomputer gebruiken om alle apparaten te registreren. Zie “Het apparaat registreren” op pagina 34 in deze handleiding en registreer het apparaat.

  • Pagina 34: Het Apparaat Registreren

    Het apparaat registreren Voordat u EPSON Total Disc Maker kunt gebruiken, moet u het apparaat op de clientcomputer registreren. Als u echter slechts één apparaat hebt aangesloten, wordt de registratie tijdens de installatie van de software uitgevoerd en hoeft u deze procedure hier niet opnieuw uit te voeren.
  • Pagina 35 Als u op [OK] klikt, wordt de registratieprocedure voor het apparaat voortgezet. Houd er echter rekening mee dat dit apparaat pas kan worden gebruikt nadat de beheerder zich heeft geregistreerd. Vraag de beheerder deze registratie uit te voeren (zie “De beheerder registreren” in de Beheerdershandleiding voor de PP-100N).
  • Pagina 36 Typ een naam in het veld [Naam] en klik op [OK]. Deze naam wordt weergegeven bij [Uitvoerapparaat] in het scherm Publiceren van EPSON Total Disc Maker. Hiermee is de productregistratie voltooid.

  • Pagina 37: De Gebruikersinformatie Weergeven En Wijzigen

    De gebruikersinformatie weergeven Meld u aan bij EPSON Total Disc Net Administrator. Zie “Aanmelden bij EPSON Total Disc Net Administrator” op pagina 59 in deze handleiding voor meer informatie over de aanmeldprocedure. Klik op de tab [Gebruikersinformatie].

  • Pagina 38: De Gebruikersinformatie Wijzigen

    Voer onderstaande stappen uit om de volledige naam en het e-mailadres van een gebruiker te wijzigen. Meld u aan bij EPSON Total Disc Net Administrator. Zie “Aanmelden bij EPSON Total Disc Net Administrator” op pagina 59 in deze handleiding voor meer informatie over de aanmeldprocedure.

  • Pagina 39: Het Wachtwoord Wijzigen

    Voorbereiding Het wachtwoord wijzigen U hebt een wachtwoord nodig om u bij EPSON Total Disc Net Administrator aan te melden. Voer onderstaande stappen uit om uw wachtwoord te wijzigen. Zorg ervoor dat uw wachtwoord alleen aan u bekend is. Meld u aan bij EPSON Total Disc Net Administrator.
  • Pagina 40 Klik op [OK].

  • Pagina 41: Instellen Van Melding Voor Voltooide Taken

    Deze instelling is van toepassing op alle geregistreerde cd/dvd/BD-publiceerders. Start EPSON Total Disc Setup. Zie “EPSON Total Disc Setup starten” op pagina 48 in deze handleiding voor meer informatie. Klik in het menu [Hulpmiddelen] op [Algemene instelling voor publiceren]. Klik op het tabblad [Berichtinstellingen].
  • Pagina 42 Er wordt een berichtvenster van EPSON Total Disc Monitor weergegeven telkens als een taak is voltooid.  Bericht nadat alle taken zijn voltooid: Er wordt een berichtvenster van EPSON Total Disc Monitor weergegeven nadat alle taken die worden uitgevoerd zijn voltooid.

  • Pagina 43: De Software Verwijderen

    Klik op [Een programma verwijderen]. EPSON Total Disc Maker verwijderen. Selecteer EPSON Total Disc Maker en klik op [Verwijderen/Wijzigen]. Als u de verwijdering door een probleem niet kunt uitvoeren, kunt u de software verwijderen door te dubbelklikken op het programma setup.exe op de schijf Notities Discproducer Utility &...
  • Pagina 44 Selecteer [Verwijderen] en klik op [Volgende]. Volg de instructies op het scherm om de procedure voor het verwijderen van de software te voltooien.

  • Pagina 45: De Toepassingen Gebruiken

    EPSON Total Disc Maker Wat is EPSON Total Disc Maker? EPSON Total Disc Maker is de software waarmee u de schrijf- en afdrukgegevens voor schijven bewerkt en schijven met dit apparaat (PP-100N) publiceert. In EPSON Total Disc Maker wordt het schrijven van gegevens en het afdrukken van labels “publiceren” genoemd.

  • Pagina 46: De Schermen Van Epson Total Disc Maker

    Raadpleeg Help voor EPSON Total Disc Maker voor meer informatie over het gebruik van de software. Schijfweergave Als u EPSON Total Disc Maker start of in een andere weergave op [Schijf] klikt, wordt de Schijfweergave geactiveerd. In de Schijfweergave kunt u de gegevens bewerken die naar de schijf worden geschreven.

  • Pagina 47: Help Voor Epson Total Disc Maker Weergeven

    In de Publicatieweergave kunt u de gegevens en het label met dit apparaat naar een schijf publiceren. Help voor EPSON Total Disc Maker weergeven In Help voor EPSON Total Disc Maker worden de procedures voor het gebruik van de software uitgelegd. Ook vindt u hier de specificaties van EPSON Total Disc Maker.

  • Pagina 48: Epson Total Disc Setup

    Wat is EPSON Total Disc Setup? EPSON Total Disc Setup is de software waarmee u dit apparaat op de computer registreert. Met deze software kunt u de Publicatiemodus weergeven, kijken welke houder en welk station worden gebruikt, etc. Daarnaast kunt u de basisinstellingen voor het publiceren van schijven met dit apparaat weergeven.

  • Pagina 49: De Schermen Van Epson Total Disc Setup

    De schermen van EPSON Total Disc Setup In dit gedeelte worden de schermen van EPSON Total Disc Setup beschreven. Raadpleeg Help voor EPSON Total Disc Setup voor meer informatie over het gebruik van de software. Het scherm Setup (1) (2) Toevoegen Een apparaat registreren.

  • Pagina 50: Het Scherm [Eigenschappen]

    Het scherm [Eigenschappen] Klik in het venster Setup op [Eigenschappen] om het venster [Eigenschappen] weer te geven. Klik de tabbladen [Algemeen], [Onderhoudsinformatie] en [Info] in het venster [Eigenschappen] om deze menu's te openen. Het scherm [Algemeen] Item Beschrijving Naam Hier wordt de naam van het apparaat weergegeven. Hier kunt u de naam ook wijzigen.

  • Pagina 51: Het Scherm [Onderhoudsinformatie]

    De toepassingen gebruiken Het scherm [Onderhoudsinformatie] Item Beschrijving Aantal gedrukte Hier wordt het totaal aantal gedrukte schijven weergegeven. schijven Levensduur van Hier wordt de levensduur van het station weergegeven. Als de waarde 100% station 1/station 2 benadert, is het tijd voor vervanging.

  • Pagina 52: Het Scherm [Info]

    Het scherm [Info] Item Beschrijving Serienummer Hier wordt het serienummer van het product weergegeven. Automatische lader Hier wordt de firmware-versie van de automatische lader van het apparaat weergegeven. Printer Hier wordt de firmware-versie van de interne printer van het apparaat weergegeven.

  • Pagina 53: Help Voor Epson Total Disc Setup Weergeven

    De toepassingen gebruiken Help voor EPSON Total Disc Setup weergeven In Help voor EPSON Total Disc Setup worden de procedures voor het gebruik van de software uitgelegd. Ook vindt u hier de specificaties van EPSON Total Disc Setup. Start EPSON Total Disc Setup.

  • Pagina 54: Epson Total Disc Monitor

    Wat is EPSON Total Disc Monitor? EPSON Total Disc Monitor is de software waarmee u de status van het apparaat, de resterende hoeveelheid inkt, taakgegevens en andere informatie kunt weergeven. Ook kunt u taken onderbreken of afbreken en de volgorde van taken die verwerkt worden wijzigen.

  • Pagina 55: De Schermen Van Epson Total Disc Monitor

    De toepassingen gebruiken De schermen van EPSON Total Disc Monitor In dit gedeelte worden de schermen van EPSON Total Disc Monitor beschreven. Raadpleeg Help voor EPSON Total Disc Monitor voor meer informatie over het gebruik van de software. (1) (2) (3) (12)

  • Pagina 56: Het Scherm [Onvoltooide Taak]

    Hier wordt de naam van de taak weergegeven. De naam van de taak wordt automatisch ingevuld, bijvoorbeeld op basis van het volumelabel van de gegevens die met EPSON Total Disc Maker zijn geregistreerd. Status Hier wordt de status van de taak weergegeven.

  • Pagina 57: Het Scherm [Voltooide Taak]

    De toepassingen gebruiken Het scherm [Voltooide taak] In het scherm [Voltooide taak] wordt informatie weergegeven over de taken waarvan het publiceren is voltooid. Item Beschrijving Taaknaam Hier wordt de naam van de taak weergegeven. Status Hier wordt de status van de voltooide taak weergegeven. Publiceerder Hier wordt de naam van de publiceerder weergegeven.

  • Pagina 58: Help Voor Epson Total Disc Monitor Weergeven

    Help voor EPSON Total Disc Monitor weergeven In Help voor EPSON Total Disc Monitor worden de procedures voor het gebruik van de software uitgelegd. Ook vindt u hier de specificaties van EPSON Total Disc Monitor. Start EPSON Total Disc Monitor.

  • Pagina 59: Epson Total Disc Net Administrator

    EPSON Total Disc Net Administrator Wat is EPSON Total Disc Net Administrator? EPSON Total Disc Net Administrator is een interne webtoepassing voor dit apparaat waarmee u onder meer de taken, de gebruikers en de gegevens kunt beheren. EPSON Total Disc Net Administrator bevat meerdere schermen en functies. De beschikbaarheid van de schermen en functies is afhankelijk van de rechten van de gebruiker die zich heeft aangemeld.

  • Pagina 60: Afmelden Bij Epson Total Disc Net Administrator

    (Zie “Het wachtwoord wijzigen” op pagina 39 in deze handleiding voor meer informatie over het wijzigen van uw wachtwoord.)  Zorg ervoor dat uw wachtwoord alleen aan u bekend is. Afmelden bij EPSON Total Disc Net Administrator Klik rechtsboven in het scherm op [Afmelden].

  • Pagina 61: De Schermen Van Epson Total Disc Net Administrator

    In dit gedeelte worden de schermen van EPSON Total Disc Net Administrator beschreven. Raadpleeg Help voor EPSON Total Disc Net Administrator voor meer informatie over het gebruik van de software. De volgende schermen opent u door op het bijbehorende tabblad te klikken: [Taakbeheer], [Gebruikersinformatie/ Gebruikersbeheer], [Systeeminstellingen] (alleen systeembeheerder) en [Onderhoud].

  • Pagina 62: Het Scherm [Taakdetails]

    Het scherm [Taakdetails] In het scherm [Taakdetails] worden de details van een taak weergegeven. U kunt de gegevens van een voltooide taak gebruiken om een andere schijf met dezelfde inhoud te publiceren.

  • Pagina 63: Het Scherm [Gebruikersinformatie]/[Gebruikersbeheer]

    De toepassingen gebruiken Het scherm [Gebruikersinformatie]/[Gebruikersbeheer] In het scherm [Gebruikersinformatie (Gebruikersbeheer)] worden de gegevens van de huidige gebruiker weergegeven. Als een systeembeheerder zich heeft aangemeld, worden in dit scherm de gegevens van alle geregistreerde gebruikers weergegeven. Klik op [Wachtwoord wijzigen] om het scherm [Wachtwoord wijzigen] weer te geven. Klik op [Bewerken] om het scherm [Gebruiker bewerken] weer te geven.

  • Pagina 64: Het Scherm [Systeeminstellingen] (Alleen Systeembeheerders)

    Het scherm [Systeeminstellingen] (alleen systeembeheerders) U opent de schermen [Uitvoerapparaat], [Netwerk], [E-mail] en [Datum/Tijd] door op het tabblad te klikken. Het scherm [Uitvoerapparaat] In het scherm [Uitvoerapparaat] kunt u de instellingen van het apparaat weergeven en wijzigen, zoals de publicatiemodus, het station en het al dan niet weergeven van foutmarkeringen. Het scherm [Netwerk] In het scherm [Netwerk] kunt u de netwerkinstellingen van het apparaat weergeven en wijzigen.

  • Pagina 65: Help Voor Epson Total Disc Net Administrator Weergeven

    Help voor EPSON Total Disc Net Administrator weergeven In Help voor EPSON Total Disc Net Administrator worden de procedures voor het gebruik van de software uitgelegd. Ook vindt u hier de specificaties van EPSON Total Disc Net Administrator.
  • Pagina 66 Klik rechtsboven in het scherm op [Help].

  • Pagina 67: Het Printerstuurprogramma Gebruiken

    In het scherm van het printerstuurprogramma kunt u de instellingen van het printerstuurprogramma wijzigen en onderhoudstaken uitvoeren, zoals spuitstukcontroles en het reinigen van de printkop. Het scherm van het printerstuurprogramma kan worden geopend vanuit EPSON Total Disc Maker, EPSON Total Disc Setup en het menu [Start].

  • Pagina 68: Openen Vanuit Epson Total Disc Setup

    Openen vanuit EPSON Total Disc Setup Start EPSON Total Disc Setup. Zie “EPSON Total Disc Setup starten” op pagina 48 in deze handleiding voor meer informatie. Selecteer dit apparaat en klik op [Eigenschappen]. U kunt het eigenschappenvenster ook openen door in het menu [Bewerken] op Notities [Eigenschappen] te klikken.

  • Pagina 69: Openen Vanuit Het Menu [Start]

    Het printerstuurprogramma gebruiken Openen vanuit het menu [Start] Klik op [Start] ( ), [Configuratiescherm], en vervolgens op [Printers]. Klik met de rechtermuisknop op [EPSON PP-100NPRN] en klik op [Voorkeursinstellingen voor afdrukken]. Het scherm van het printerstuurprogramma wordt weergegeven.

  • Pagina 70: Het Printerstuurprogramma Instellen

    EPSON Total Disc Maker en andere toepassingen. Zie “Openen vanuit EPSON Total Disc Setup” op pagina 68 in deze handleiding of “Openen vanuit het menu [Start]” op pagina 69 in deze handleiding voor meer informatie over het weergeven van het printerstuurprogramma.
  • Pagina 71 Uitvoerhouder Hier selecteert u de houder voor de gepubliceerde schijven. Hier selecteert u het type label dat u wilt afdrukken.  Als u afdrukt op een mat labeltype van door Epson goedgekeurde cd's, Labeltype selecteert u [Cd/dvd-label].  Als u afdrukt op een mat labeltype van door Epson goedgekeurde dvd's, selecteert u [Cd/dvd-label Premium].

  • Pagina 72: Het Scherm [Hulpprogramma's]

    Het scherm [Hulpprogramma's] In het scherm [Hulpprogramma's] kunt u verschillende onderhoudsfuncties uitvoeren om een goede afdrukkwaliteit te waarborgen. Ook kunt u in dit scherm de instellingen voor het printerstuurprogramma wijzigen. Hiermee drukt u een patroon af om te controleren of de printkop niet verstopt is.

  • Pagina 73: Basisinstellingen Van Het Printerstuurprogramma

    In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u labels afdrukt die u in Microsoft Office Word hebt gemaakt. Start WordPad. Klik in het menu [Bestand] op [Afdrukken]. Selecteer EPSON PP-100NPRN als printer en klik op [Toepassen]. Klik op [Annuleren] om het scherm [Afdrukken] te sluiten. Click in het menu [Bestand] op [Pagina-instelling].
  • Pagina 74 Hier kunt u zelf een waarde opgeven bij [Breedte] en [Hoogte]. [Marges]: Stel [Links], [Rechts], [Boven] en [Onder] in op 2 mm. Als u andere software dan EPSON Total Disc Maker gebruikt om af te drukken, moet u onderstaande instellingen hanteren. Notities Papierformaat: 124 ×...
  • Pagina 75 Het printerstuurprogramma gebruiken Klik op de knop [Voorkeursinstellingen]. Installeer het printerstuurprogramma en klik op [OK]. Zie “Het printerstuurprogramma instellen” op pagina 70 in deze handleiding voor meer informatie over het instellen van het printerstuurprogramma. Klik op [Afdrukken]. Het afdrukken wordt gestart.

  • Pagina 76: Help Voor Het Printerstuurprogramma Weergeven

    Help voor het printerstuurprogramma weergeven In dit gedeelte wordt beschreven hoe u Help voor het printerstuurprogramma weergeeft. Help voor het printerstuurprogramma van EPSON weergeven Klik op de knop [Help]. Uitleg over een optie weergeven Als u uitleg over een optie wilt weergeven, klikt u met de rechtermuisknop op de gewenste optie en klikt u op de knop Help.

  • Pagina 77: Schijven Publiceren

    Schijven publiceren Schijven publiceren De verschillende publicatiemodi Dit apparaat beschikt over de volgende publicatiemodi: de standaardmodus, de modus voor externe uitvoer en de batchmodus. Standaardmodus In deze modus wordt houder 1 als invoerhouder voor schijven gebruikt. U kunt houder 2 of houder 4 selecteren als uitvoerhouder.

  • Pagina 78: Modus Voor Externe Uitvoer

    Modus voor externe uitvoer U kunt houder 3 of houder 4 selecteren als uitvoerhouder. Als u houder 4 selecteert als uitvoerhouder, kunt u de gepubliceerde schijven eenvoudig uit de houder verwijderen zonder de huidige publicatietaak te onderbreken. Met de modus voor externe uitvoer kunt u het apparaat, afhankelijk van de toepassing, op de volgende manieren gebruiken.

  • Pagina 79: Batchmodus

    Schijven publiceren Batchmodus In deze modus worden houder 1 en houder 2 als invoerhouders voor schijven gebruikt en houder 2 en houder 3 als uitvoerhouders. Als u vijftig schijven in houder 1 en in houder 2 plaatst, kunt u honderd exemplaren van dezelfde schijf achter elkaar publiceren zonder schijven aan te vullen of uit de houder te verwijderen.

  • Pagina 80: Compatibele Schijftypen

    Schijven waarbij in de instructies “afdrukbare labelzijde”, “compatibel met inkjetprinter“ of een vergelijkbare tekst staat vermeld.  Dit apparaat biedt ondersteuning voor schijven voor inkjetprinters.  Gecoate cd's/dvd's, met uitzondering van door EPSON goedgekeurde cd's/dvd's, worden niet ondersteund.  Schijven van 80 mm worden niet ondersteund.

  • Pagina 81: Schijftypen Voor Schrijven

    We raden het gebruik van door EPSON goedgekeurde cd's/dvd's aan. Epson biedt een assortiment cd-r/dvd-r-schijven aan voor allerlei verschillende Notities afdruktaken.  Raadpleeg Help voor EPSON Total Disc Maker voor meer informatie over de verschillende typen schijven.

  • Pagina 82: Werken Met Schijven

    Werken met schijven Opmerkingen bij het gebruik van schijven  Raak het opnameoppervlak van de schijf niet aan als u de schijf vasthoudt.  Ga altijd voorzichtig om met schijven om vingerafdrukken, vuil, stof, vocht, krassen enz. op het opnameoppervlak van de schijf te voorkomen. Verwijder stof, vuil enz. voorzichtig met een schone droge doek of een speciale cd-reiniger.

  • Pagina 83: Opmerkingen Over Het Opslaan Van Schijven

    Schijven publiceren Opmerkingen over het opslaan van schijven  Bewaar schijven niet op plekken waar ze worden blootgesteld aan hoge temperaturen of een hoge luchtvochtigheid, zoals in direct zonlicht of bij de verwarming.  Bewaar schijven niet op plekken waar de temperatuur sterk schommelt. Dat kan namelijk leiden tot condensatie.

  • Pagina 84: Het Afdrukbare Gebied

    45,0 mm 116,0 mm Stel het afdrukgebied in bij [Binnenste/buitenste diameter instellen] van EPSON Total Disc Maker of bij [Labelgrootte] in het scherm van het printerstuurprogramma. Selecteer [Standaard] of [Breed] of geef zelf een grootte op. (Zie “Het afdrukgebied wijzigen” op pagina 85 in deze handleiding voor meer informatie over het instellen van een aangepaste grootte.)

  • Pagina 85: Het Afdrukgebied Wijzigen

    EPSON Total Disc Maker: Voer onderstaande stappen uit om een aangepast afdrukgebied in te stellen. Start EPSON Total Disc Maker. Zie “EPSON Total Disc Maker starten” op pagina 45 in deze handleiding voor meer informatie. Klik op [Label]. De Labelweergave wordt geactiveerd.
  • Pagina 86  Controleer voordat u gaat afdrukken of het opgegeven afdrukgebied niet groter is dan het afdrukgebied van de schijf die u gebruikt.  Afdrukken op de stapelring kan ongelijkmatige kleuren tot gevolg hebben.  Als u op de stapelring afdrukt, kan er inkt op de schijven terechtkomen, kan de inkt afbladderen of kunnen de schijven na het afdrukken aan elkaar vastplakken.

  • Pagina 87: Afdrukken Met Software Van Andere Leveranciers

    Geef het instellingenscherm van het printerstuurprogramma weer. Zie “Openen vanuit EPSON Total Disc Setup” op pagina 68 of “Openen vanuit het menu [Start]” op pagina 69 in deze handleiding gids voor meer informatie. Selecteer [Door gebruiker gedefin.] bij [Labelgrootte].
  • Pagina 88 Geef de gewenste instellingen op bij [Naam aangep. labelgrootte], [Binnendiam.] en [Buitendiam.] en klik op [Opslaan]. Instelling Beschrijving Geef een naam op voor de nieuwe labelgrootte (maximum aantal tekens: 24 alfanumerieke tekens). Naam aangep. labelgrootte Als u 4-byte-tekens gebruikt, is het aantal tekens dat u kunt gebruiken lager dan hierboven is aangegeven.
  • Pagina 89 De nieuwe door de gebruiker gedefinieerde labelgrootte is nu vastgelegd bij [Naam aangep. labelgrootte] in het scherm [Basisinstellingen]. Als u andere software gebruikt om af te drukken dan EPSON Total Disc Maker, gebruik dan de volgende instellingen bij het maken van afdrukgegevens.

  • Pagina 90: Labelgrootten Aanpassen En Verwijderen

    Labelgrootten aanpassen en verwijderen In deze paragraaf wordt beschreven hoe u de door de gebruiker gedefinieerde labelgrootten die u eerder hebt vastgelegd, kunt wijzigen of verwijderen. Geef het instellingenscherm van het printerstuurprogramma weer. Zie “Het scherm van het printerstuurprogramma weergeven” op pagina 67 in deze handleiding voor meer informatie.

  • Pagina 91: Schijven Plaatsen

    Schijven publiceren Schijven plaatsen In dit gedeelte wordt beschreven hoe u schijven in de houder plaatst en hoe u de houder in het apparaat plaatst. Plaats de schijven in een houder. Plaats de schijven niet in de stations of de printer. Plaats ook geen schijven tussen station 1 en station 2.
  • Pagina 92 Batchmodus Houder 1 Maximaal circa vijftig schijven Houder 2 Maximaal circa vijftig schijven  Plaats geen schijven boven de rode lijn van de houder. Dat kan namelijk storingen veroorzaken of de schijven beschadigen.  Controleer of de bodem van de houder schoon is voordat u de schijven plaatst. ...

  • Pagina 93: De Procedure Voor Het Publiceren Van Schijven

    De procedure voor het publiceren van schijven In dit gedeelte wordt beschreven hoe u schijven met EPSON Total Disc Maker publiceert. Zie “De schermen van EPSON Total Disc Maker” op pagina 46 in deze handleiding voor meer informatie over de schermen van EPSON Total Disc Maker.
  • Pagina 94 Klik op [Inst.wijz.]. Selecteer [Bestandssysteem] en klik op [OK]. In dit voorbeeld is het bestandssysteem [Joliet (compatibel met Windows en ISO 9660)] geselecteerd.
  • Pagina 95 Geef een naam op bij [Volumelabel]. In dit voorbeeld wordt de naam [20090101] gebruikt. Klik op [Verkenner starten]. Klik op [Geg. auto. inv.] om het samenvoegen en branden van gegevens mogelijk te Notities maken. Raadpleeg Help voor EPSON Total Disc Maker voor meer informatie.
  • Pagina 96 Afhankelijk van de toegevoegde gegevens kan het dialoogvenster [Bestandssysteem-gerelateerde beperkingen] ook worden weergegeven voordat u op [Ind.contr.] (indeling controleren) hebt geklikt. Raadpleeg Help voor EPSON Total Disc Maker voor meer informatie over beperkingen in verband Notities met het bestandssysteem.

  • Pagina 97: Labels Maken

    Een sjabloon selecteren In EPSON Total Disc Maker beschikt u over verschillende sjablonen. Door de sjablonen te gebruiken kunt u op een eenvoudige manier fraaie labels maken. In het scherm [Sjabloon] kunt u de gewenste sjabloon selecteren uit de categorieën [Gegevens], [Foto] en [Muziek en video].
  • Pagina 98 Selecteer het sjabloon dat u wilt gebruiken en klik op [Toep.]. In dit voorbeeld wordt de sjabloon linksboven geselecteerd. Selecteer de sjabloon linksboven in de lijst en klik op [Toep.]. Er wordt een afdrukvoorbeeld van de sjabloon weergegeven. Selecteer een achtergrond (zie pagina 99 in deze handleiding), bewerk de items (zie pagina 100 in deze handleiding) en pas de lay-out naar wens aan (zie pagina 107 in deze handleiding).

  • Pagina 99: Een Achtergrond Selecteren

    Schijven publiceren Een achtergrond selecteren In het scherm [Achtergrond] kunt u een achtergrondkleur of een kleurverloop selecteren. U kunt hier ook de afbeelding selecteren die u als achtergrond wilt gebruiken. Selecteer [Type]. In dit voorbeeld wordt [Kleurverloop] geselecteerd. Selecteer de [Beginkleur] en de [Eindkleur] en het type kleurverloop. In dit voorbeeld wordt zwart als [Beginkleur] geselecteerd en grijs als [Eindkleur].

  • Pagina 100: De Onderdelen Bewerken

    De onderdelen bewerken In het scherm [Onderdeel bewerken] kunt u onderdelen invoegen en bewerken, zoals tekst, afbeeldingen, miniaturen, streepjescodes, navigatiestructuren en vormen. In dit voorbeeld wordt de tekst bewerkt, wordt er een onderdeel verwijderd en worden een miniatuur en een streepjescode toegevoegd.
  • Pagina 101 Schijven publiceren Klik in het bewerkingsgebied op [Subtitel] en stel de tekst in. In dit voorbeeld wordt zwart geselecteerd voor [Tekstkleur]. Verwijder de “Sub Title” bij [Tekst] en klik op [Geg. auto. inv.].
  • Pagina 102 Geef de automatische gegevens en de bijbehorende eigenschappen op en klik op [OK]. Als bijvoorbeeld de huidige datum 2 december 2008 is en u wilt dat 1 januari 2009 wordt weergegeven, dan doet u als volgt: selecteer "Datum", selecteer "Dag" voor [Extra eenheid] en vul "30" in voor [Extra tijd]. Hierdoor worden 30 dagen opgeteld bij de huidige datum.

  • Pagina 103: Onderdelen Verwijderen

    Schijven publiceren Onderdelen verwijderen Klik in het bewerkingsgebied op het onderdeel dat u wilt verwijderen en selecteer [Onderdeel verwijderen]. In dit voorbeeld wordt het onderdeel met de tekst [Data Name] verwijderd. Het onderdeel is verwijderd. Miniaturen invoegen Klik in het bewerkingsgebied op een miniatuur.
  • Pagina 104 Klik op en geef de map op waarin de afbeelding is opgeslagen die u als miniatuur wilt gebruiken of klik op [Geg. auto. inv.]. In dit voorbeeld wordt op [Geg. auto. inv.] geklikt. Zorg ervoor dat [Doelmap] onder [Automatische gegevens] is geselecteerd en klik op [OK].

  • Pagina 105: Streepjescodes Invoegen

     Als u streepjescodes en 2D-codes wilt afdrukken, gebruik dan altijd inktcartridges van Epson.  Als u streepjescodes en 2D-codes wilt afdrukken op cd's/dvd's die niet door Epson zijn goedgekeurd, moet u controleren of de afgedrukte streepjescodes en 2D-codes correct kunnen worden gescand.
  • Pagina 106 Klik op [Streepjescode] en klik op de plek waar u de streepjescode wilt afdrukken. Selecteer [Type] en de invoermethode. In dit voorbeeld is “QR-code” geselecteerd en wordt tekst ingevoerd. De streepjescode wordt weergegeven.

  • Pagina 107: De Lay-Out Aanpassen

    Schijven publiceren De lay-out aanpassen In het scherm [Lay-out] kunt u de lay-out van de ingevoegde onderdelen aanpassen. Selecteer het onderdeel waarvan u de lay-out wilt aanpassen. In dit voorbeeld wordt een streepjescode geselecteerd. Klik op [Verticaal op schijf centreren].
  • Pagina 108 De streepjescode wordt verticaal in het midden van de schijf geplaatst. Nadat u alle instellingen voor het label hebt opgegeven, kunt u de schijf publiceren.

  • Pagina 109: Schijven Publiceren

    Schijven publiceren Schijven publiceren  Als u dit apparaat voor de eerste keer gebruikt nadat het langere tijd niet is gebruikt, of als u het weer gebruikt nadat er een fout is opgetreden, zou het kunnen gebeuren dat er kleine stippen op de afdruk ontbreken of dat de afdruk inktvlekken vertoont. Als u meerdere schijven wilt gaan publiceren, publiceer dan eerst één schijf en controleer of er geen stippen ontbreken.
  • Pagina 110 Vooral voor het schrijven naar dvd±r dl-schijven raden wij een lagere snelheid aan.  Als u afdrukt op een mat labeltype van door Epson goedgekeurde cd's, stelt u [Labeltype] in op [Cd/dvd-label].  Als u afdrukt op een mat labeltype van door Epson goedgekeurde dvd's, stelt u [Labeltype] in op [Cd/dvd-label Premium].
  • Pagina 111 EPSON Total Disc Monitor wordt gestart en het publiceren van de schijf wordt ook gestart. Als in de batchmodus houder 2 tijdens het publiceren uit het apparaat wordt verwijderd en opnieuw wordt gevuld, wordt deze daarna als invoerhouder gebruikt, zelfs als deze als uitvoerhouder was ingesteld.

  • Pagina 112: Schijven Uit Het Apparaat Verwijderen

    Schijven uit het apparaat verwijderen In dit gedeelte wordt beschreven hoe u gepubliceerde schijven uit het apparaat verwijdert. Open het deurtje van het schijvencompartiment (alleen als de uitvoerhouder houder 2 of houder 3 is) en verwijder de houder uit het apparaat. ...
  • Pagina 113  Nadat u een label hebt afgedrukt, moet u door EPSON goedgekeurde cd's/dvd's minimaal één uur laten drogen en andere typen schijven minimaal 24 uur. Plaats geen schijven die niet geheel droog zijn in een station of een ander apparaat.

  • Pagina 114: Handelingen Met Betrekking Tot Taken

    Voer onderstaande stappen uit om de geschiedenis en de details van taken weer te geven. Meld u aan bij EPSON Total Disc Net Administrator. Zie “Aanmelden bij EPSON Total Disc Net Administrator” op pagina 59 in deze handleiding voor meer informatie over de aanmeldprocedure.

  • Pagina 115: De Verwerkingsstatus Van Een Taak Weergeven

    Voer onderstaande stappen uit om verwerkingsstatus van een taak weer te geven. Start EPSON Total Disc Monitor. Zie “EPSON Total Disc Monitor starten” op pagina 54 in deze handleiding voor meer informatie. Klik op de tab [Onvoltooide taak] of [Voltooide taak].

  • Pagina 116: Taken Onderbreken

    Alleen taken met de status Wachten, Bezig met publiceren, Stand-by of Bezig met herstellen kunnen worden onderbroken. Start EPSON Total Disc Monitor. Zie “EPSON Total Disc Monitor starten” op pagina 54 in deze handleiding voor meer informatie. Selecteer de taak die u wilt onderbreken en klik op [Onderbreken].

  • Pagina 117: Taken Hervatten

    Alleen taken met de status Onderbroken of Wordt onderbroken kunnen worden hervat. Start EPSON Total Disc Monitor. Zie “EPSON Total Disc Monitor starten” op pagina 54 in deze handleiding voor meer informatie. Selecteer de taak die u wilt hervatten en klik op [Hervatten].

  • Pagina 118: Taken Annuleren

    Onderbroken, Bezig met onderbreken, Stand-by of Herstellen kunnen worden geannuleerd. Start EPSON Total Disc Monitor. Zie “EPSON Total Disc Monitor starten” op pagina 54 in deze handleiding voor meer informatie. Selecteer de taak die u wilt annuleren en klik op [Annuleren].

  • Pagina 119: Publiceren Met Voorrang

    U kunt alleen taken annuleren die u zelf publiceert. Start EPSON Total Disc Monitor. Zie “EPSON Total Disc Monitor starten” op pagina 54 in deze handleiding voor meer informatie. Selecteer de taak die u met voorrang wilt behandelen en klik op [Publiceren met voorrang].

  • Pagina 120: Handige Functies

    Sjablonen voor labels maken U kunt een label dat u hebt gemaakt als sjabloon opslaan. Maak een label in EPSON Total Disc Maker. Zie “Labels maken” op pagina 97 in deze handleiding voor meer informatie over het maken van labels.

  • Pagina 121: Rechtstreekse Kopieën Van Schijven Maken

     Kopiëren is niet mogelijk als de bronschijf een in pakketmodus geschreven cd is. Plaats de schijf die u wilt kopiëren in het cd/dvd-station van de computer. Start EPSON Total Disc Maker. Zie “EPSON Total Disc Maker starten” op pagina 45 in deze handleiding voor meer informatie.
  • Pagina 122 Selecteer [Kopiëren] onder [Type] en klik op [Toepassen]. Selecteer [Station] onder [Bron] en geef de naam van het station op waarin u de schijf hebt geplaatst. Voer vervolgens de stappen uit voor het maken van schijven en labels (zie pagina 97 in deze handleiding) en publiceer de schijf (zie pagina 109 in deze handleiding).

  • Pagina 123: Schijven Maken Vanaf Een Imagebestand

    (zie pagina 93 in deze handleiding), kunt u een imagebestand van de schijf Notities maken. Start EPSON Total Disc Maker. Zie “EPSON Total Disc Maker starten” op pagina 45 in deze handleiding voor meer informatie. Selecteer [Kopiëren] onder [Type] en klik op [Toepassen].
  • Pagina 124 Selecteer [Schijfimage] onder [Bron], klik op [Blad.] en selecteer het imagebestand. Voer vervolgens de stappen uit voor het maken van schijven en labels (zie pagina 97 in deze handleiding) en publiceer de schijf (zie pagina 109 in deze handleiding).

  • Pagina 125: Schijven Maken Op Basis Van Eerder Gepubliceerde Schijven

    Meld u aan bij EPSON Total Disc Net Administrator. Zie “Aanmelden bij EPSON Total Disc Net Administrator” op pagina 59 in deze handleiding voor meer informatie over de aanmeldprocedure. Gebruik de zoekfuncties om de taak te zoeken waarvan u een nieuwe schijf wilt maken.
  • Pagina 126 weergegeven Als de taak kan worden gestart, wordt Het opnieuw maken van dezelfde schijf is alleen mogelijk als de status van de taak Voltooid is. Klik op [Details].
  • Pagina 127 Schijven publiceren Klik op [Opnieuw publiceren].
  • Pagina 128 Pas, indien nodig, de [Aantal schijven dat moet worden gepubliceerd] aan en klik op [Publiceren]. Klik op [OK]. Het publiceren van de schijf/schijven wordt gestart. Als er taken in de wachtrij staan, worden deze uitgevoerd in de volgorde waarin ze zijn gepubliceerd.

  • Pagina 129: De Afdrukkleuren Aanpassen

    Schijven publiceren De afdrukkleuren aanpassen In dit gedeelte wordt beschreven hoe u de kleuren kunt aanpassen voordat u het label gaat afdrukken.  U kunt de kleuren vlak voordat u gaat afdrukken aanpassen zonder wijzigingen in de eigenlijke kleurgegevens aan te brengen. Notities ...
  • Pagina 130 Modus Levendig intensiteit van de kleuren te verhogen. EPSON Standard In deze modus worden de standaardkleuren van Epson toegepast. In deze modus worden de standaardkleuren van Adobe RGB toegepast voor een breder kleurenspectrum. Selecteer deze optie Adobe RGB als de gegevens die u wilt afdrukken kleuren in de kleurruimte Adobe RGB bevatten.

  • Pagina 131: Onderhoud

    Voer onderstaande stappen uit om de gebruiksstatus van het interne schijfstation en het aantal gepubliceerde schijven weer te geven. Meld u aan bij EPSON Total Disc Net Administrator. Zie “Aanmelden bij EPSON Total Disc Net Administrator” op pagina 59 in deze handleiding voor meer informatie over de aanmeldprocedure. Klik op de tab [Onderhoud].

  • Pagina 132: Het Activiteitenlog Downloaden

    Voer onderstaande stappen uit om het activiteitenlog te downloaden. Meld u aan bij EPSON Total Disc Net Administrator. Zie “Aanmelden bij EPSON Total Disc Net Administrator” op pagina 59 in deze handleiding voor meer informatie over de aanmeldprocedure. Klik in het scherm [Onderhoud] op de tab [Gegevens].

  • Pagina 133: De Inktcartridge Vervangen

    Notities het feit dat de inktcartridges binnenkort of direct moeten worden vervangen. U kunt de inktniveaus in EPSON Total Disc Monitor controleren. Raadpleeg Help voor EPSON Total Disc Monitor voor meer informatie.  Als de inktcartridges voor de eerste keer worden geplaatst (bij de installatie), wordt er inkt gebruikt om de inkt te laden.

  • Pagina 134: De Inktcartridges Vervangen

    Zie “Inktcartridge” op pagina 175 in deze handleiding voor meer informatie over de modelnummers van de inktcartridges.  Het gebruik van inktcartridges van Epson wordt aanbevolen. Het gebruik van andere inktcartridges kan tot problemen leiden die niet onder de garantie vallen.
  • Pagina 135 Onderhoud Druk zachtjes op de inktcartridge tot u een klik hoort, laat de vergrendeling dan los en trek de cartridge langzaam recht uit het apparaat. U hoort een klik Recht uit het apparaat Indrukken. trekken.  Er kan inkt uit de inkttoevoergaatjes lekken terwijl u de inktcartridge uit het apparaat trekt.
  • Pagina 136 Plaats de inktcartridge aan de hand van de labelkleur op de juiste plek en duw de cartridge voorzichtig in de houder van de inktcartridge tot u een klik hoort. U hoort een klik Nadat u de inktcartridge hebt geplaatst, moet u die niet herhaaldelijk uit het apparaat verwijderen en weer terugplaatsen.

  • Pagina 137: De Spuitstukken Van De Printkop Controleren

    Onderhoud De spuitstukken van de printkop controleren Als de spuitstukken van de printkop verstopt zijn, kunnen de afdrukken, ook als er voldoende inkt in het apparaat zit, vaag worden of ongewenste kleuren bevatten. Met de spuitstukcontrole wordt er een patroon afgedrukt waaruit u de status van de spuitstukken kunt afleiden en waaraan u kunt zien of de spuitstukken al dan niet verstopt zijn.

  • Pagina 138: Via Het Bedieningspaneel Van Het Apparaat

    Via het bedieningspaneel van het apparaat Schakel het apparaat in. Druk op de knop [MENU]. Het hoofdmenu wordt weergegeven. Gebruik de knoppen ▲/▼ om het onderhoudscherm weer te geven en druk op de knop Hoofdmenu Onderhoud Gebruik de knoppen ▲/▼ om [Spuitst.cntr.] weer te geven en druk op de knop Onderhoud Spuitst.cntr.

  • Pagina 139: De Resultaten Van De Spuitstukcontrole Beoordelen

    Onderhoud De resultaten van de spuitstukcontrole beoordelen Bekijk het patroon dat tijdens de spuitstukcontrole is afgedrukt en bepaal aan de hand daarvan of de printkop moet worden gereinigd. Als de printkop niet is verstopt, worden alle lijnen afgedrukt zoals in de afbeelding links hieronder. Als er lijnen in de afdruk ontbreken, zoals in de afbeelding rechts hieronder, zijn de spuitstukken verstopt.

  • Pagina 140: De Printkop Reinigen

    De printkop reinigen Als de spuitstukken van de printkop verstopt zijn, kunnen de afdrukken, ook als er voldoende inkt in het apparaat zit, vaag worden of ongewenste kleuren bevatten. Als dat het geval is, moet u de printkop reinigen. (Zie “De printkop reinigen”...

  • Pagina 141: De Printkop Reinigen

    Onderhoud De printkop reinigen Bij het reinigen van de printkop wordt het oppervlak van de printkop gereinigd om een optimale afdrukkwaliteit te handhaven. Reinig de printkop als de afdrukken vaag worden of hiaten vertonen. U kunt de printkop op twee manieren reinigen. ...
  • Pagina 142 Via het bedieningspaneel van het apparaat Schakel het apparaat in. Druk op de knop [MENU]. Het hoofdmenu wordt weergegeven. Gebruik de knoppen ▲/▼ om het onderhoudscherm weer te geven en druk op de knop Hoofd menu Onderhoud Gebruik de knoppen ▲/▼ om [Kop reinigen] weer te geven en druk op de knop Onderhoud Reiniging Druk op de knop...

  • Pagina 143: De Printkop Uitlijnen

    Onderhoud De printkop uitlijnen Als de afdrukpositie van de printkop als die van rechts naar links afdrukt niet correct is uitgelijnd met de afdrukpositie als die van links naar rechts afdrukt, kunnen er hiaten in verticale lijnen optreden en kan de afdruk vaag worden.
  • Pagina 144 Klik op de knop [Afdrukken]. De schijf waarop het patroon van de printkopuitlijning wordt afgedrukt, wordt uitgevoerd naar houder 3 of 4. Controleer het afgedrukte patroon voor de uitlijning van de printkop. Het patroon voor de uitlijning van de printkop Selecteer het nummer van het patroon met de minste verticale lijnen.

  • Pagina 145: De Afdrukpositie Corrigeren

    Onderhoud De afdrukpositie corrigeren Corrigeer de afdrukpositie als die naar boven, naar beneden, naar links of naar rechts is verschoven. Schakel het apparaat in. Plaats één onbedrukte schijf in houder 1. Geef het instellingenscherm van het printerstuurprogramma weer. Zie “Het scherm van het printerstuurprogramma weergeven” op pagina 67 in deze handleiding voor meer informatie over het weergeven van het scherm van het printerstuurprogramma.
  • Pagina 146 Klik op de knop [Afdrukken]. De schijf waarop de vijf lijnen worden afgedrukt (één aan de bovenzijde, één aan de onderzijde, één aan de linkerzijde, één aan de rechterzijde en een blauwe pijl omhoog), wordt naar houder 3 of 4 uitgevoerd. Klik op [Voltooien] als de lijnen aan de bovenzijde, onderzijde, linkerzijde en rechterzijde gelijkmatig op het label zijn afgedrukt.
  • Pagina 147 Onderhoud Plaats één onbedrukte schijf in houder 1 en klik op [Bevest.]. Vervolgens herhaalt u stap 6 t/m 8 totdat de lijnen aan de bovenzijde, onderzijde, linkerzijde en rechterzijde gelijkmatig op de schijf worden afgedrukt. Klik op [Voltooien].  Als u de correctie na de eerste aanpassing opnieuw uitvoert, wordt de afdrukpositie aangepast op basis van de nieuwe correctiewaarde en de waarde van de eerste aanpassing.

  • Pagina 148: Het Apparaat Reinigen

    Het apparaat reinigen Voor de beste prestaties moet u het apparaat op onderstaande wijze reinigen. De buitenkant reinigen Schakel het apparaat uit. Als het aan/uit-lampje uit is, haalt u de stekker uit het stopcontact. Gebruik een zachte doek om stof en vuil weg te vegen. Als de buitenkant erg vies is, gebruikt u een zacht schoonmaakmiddel, wringt u de doek goed uit en verwijdert u het vuil.

  • Pagina 149: De Ventilatieopeningen Reinigen

    Onderhoud De ventilatieopeningen reinigen Druk op de aan/uit-knop om het apparaat uit te schakelen. Als het aan/uit-lampje uit is, haalt u de stekker uit het stopcontact. Open de filterklep. Verwijder het filter van de filterklep. Gebruik een stofzuiger om het stof van het filter te verwijderen. Plaats het filter terug op de filterklep.
  • Pagina 150 Sluit de filterklep. Steek de stekker in het stopcontact en schakel het apparaat in. Reinig de luchtfilters regelmatig (iedere zes maanden).

  • Pagina 151: Het Inktkussen Vervangen

    U kunt het inktkussen op een van onderstaande manieren vervangen.  In EPSON Total Disc Monitor wordt het bericht 'U moet binnenkort het inktkussen vervangen'. Wij raden u aan daar niet te lang mee te wachten. Neem voor informatie over het vervangen van onderdelen contact op met de klantenondersteuning.' weergegeven.

  • Pagina 152: Voorzorgsmaatregelen Bij Het Verplaatsen Van Het Apparaat

    Als u het apparaat moet verplaatsen, plaats het dan in de originele doos en gebruik het beschermende materiaal om het apparaat te beschermen. Raadpleeg de Installatiehandleiding voor de PP-100N voor meer informatie over het beschermende materiaal.  Zorg ervoor dat er geen schijven in het apparaat zitten.
  • Pagina 153 Onderhoud Druk op de aan/uit-knop om het apparaat uit te schakelen. Als het aan/uit-lampje uit gaat, koppelt u het netsnoer en de Ethernet-kabel los. Bevestig beschermend materiaal op de arm en plak de arm vast met tape. Zet houder 1, houder 2 en houder 3 met tape vast. Open de inktcartridgeklep en zet de inktcartridges met tape vast.

  • Pagina 154: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen Gebruik deze informatie samen met de informatie in Help voor EPSON Total Disc Monitor Notities en de informatie op de Epson-website. Foutberichten en oplossingen Als er een fout in het apparaat optreedt, gaat het lampje ERROR branden of knipperen en wordt er een foutbericht op het lcd-scherm weergegeven.
  • Pagina 155 Als u deze inktcartridge wilt gebruiken, drukt u op de knop Doorgaan? (Ja). Als u in plaats daarvan een inktcartridge van Epson wilt plaatsen, drukt u op de knop CANCEL (Nee) en vervangt u de inktcartridge. Het gebruik van inktcartridges van andere leveranciers wordt afgeraden.
  • Pagina 156 Bijbehorend Foutbericht Oplossing signaal Houder vol De schijf kan niet worden uitgeworpen omdat de hdr2,hdr3,hdr4 uitvoerhouder vol is. Verwijder de schijven uit de uitvoerhouder (houder 2, houder 3 of houder 4). Inktkussen Het inktkussen moet worden vervangen. vervangen AUB Neem contact op met de klantenondersteuning. Het inktkussen kan niet door de klant worden vervangen.
  • Pagina 157 Problemen oplossen Bijbehorend Foutbericht Oplossing signaal Oppakfout schijf De arm kan de schijf in de houder niet oppakken. (hdr 1/2) Als de betreffende houder een invoerhouder is, haal alle schijven dan goed los van elkaar en plaats ze opnieuw in de houder.
  • Pagina 158 Beheerdershandleiding voor de PP-100N. Als hetzelfde probleem zich nogmaals voordoet, moet het apparaat worden gerepareerd. Neem contact op met het Epson Information Center. -Als de stationslade niet sluit- Verwijder de schijven, schakel het apparaat uit en vervolgens weer in.
  • Pagina 159 Problemen oplossen Bijbehorend Foutbericht Oplossing signaal Vervang inkt De inktcartridge is leeg. (C,LC,LM,M,Y,K) Vervang de inktcartridge door een inktcartridge met de aangegeven kleur. (Zie “De inktcartridge vervangen” op pagina 133 in deze handleiding.) Verwijder schijf Voer onderstaande stappen uit. uit houder 2 AUB 1.

  • Pagina 160: Problemen En De Bijbehorende Oplossingen

    Problemen en de bijbehorende oplossingen Problemen met het inschakelen van het apparaat en het bedieningspaneel Symptoom of probleem Uit te voeren stappen/oplossing Het apparaat kan niet worden Houd de aan/uit-knop enkele seconden ingedrukt. ingeschakeld. Zit de stekker wel in het stopcontact? Controleer of de stekker niet half of schuin in het stopcontact zit.
  • Pagina 161 Problemen oplossen Symptoom of probleem Uit te voeren stappen/oplossing Op het scherm blijft "EPSON PP- Het apparaat moet worden gerepareerd. 100N" staan en het apparaat Neem contact op met de klantenondersteuning. werkt niet wanneer het wordt ingeschakeld. Het lampje ERROR knippert of Er is een fout opgetreden.

  • Pagina 162: Problemen Met Het Schrijven Van Schijven

    Open het deurtje van het schijvencompartiment ook niet tijdens het publiceren. Dat kan de schrijf- of afdrukkwaliteit van de schijf beïnvloeden. Voordat u het deurtje opent, moet u in EPSON Total Disc Maker de taak onderbreken. Zie “Taken onderbreken” op pagina 116 voor meer informatie.

  • Pagina 163: Problemen Met Het Afdrukken Van Labels

    Epson. Het gebruik van  Er worden mozaïekachtige producten van andere leveranciers kan een slechte afdrukkwaliteit patronen afgedrukt tot gevolg hebben. Het gebruik van inktcartridges van Epson wordt  De afdrukken zijn gekarteld aanbevolen. Gebruikt u een oude inktcartridge? Het gebruik van oude inktcartridges kan een slechte afdrukkwaliteit tot gevolg hebben.
  • Pagina 164 Als er inkt op het opnameoppervlak van de schijf zit, is de printerlade wellicht vuil. Reinig de printerlade. Zie “Er zit inkt op het opnameoppervlak van de schijf” in de Beheerdershandleiding voor de PP-100N voor meer informatie over het reinigen van de printerlade.
  • Pagina 165 Problemen oplossen Symptoom of probleem Uit te voeren stappen/oplossing  Na het afdrukken is de inkt Is er buiten het aanbevolen afdrukgebied afgedrukt? kleverig of bladdert af Als er buiten het aanbevolen afdrukgebied wordt afgedrukt, kan  De schijven blijven aan elkaar de inkt op het label kleverig zijn of afbladderen of kunnen de plakken schijven aan elkaar vastplakken.

  • Pagina 166: Problemen Met Wachtwoorden

    Voer, als daarom wordt gevraagd, het wachtwoord in om verder te gaan. Het aanmeldscherm van Is het apparaat ingeschakeld? EPSON Total Disc Net Zorg ervoor dat het apparaat is ingeschakeld. Administrator wordt niet Is het apparaat goed op het netwerk aangesloten? weergegeven.
  • Pagina 167 [Drive aktie pauze DRV1/2] op het lcd-scherm weergegeven. Zie “Uitvoerapparaten instellen” in de Beheerdershandleiding voor de PP-100N voor het opnieuw activeren van het station. Het reinigen van de printkop Is er een fout in het apparaat opgetreden? lukt niet.

  • Pagina 168: Controles Uitvoeren Met Epson Total Disc Monitor

    Controles uitvoeren met EPSON Total Disc Monitor EPSON Total Disc Monitor is een programma waarmee u de status van dit apparaat (PP-100N) kunt controleren en eventuele fouten kunt verhelpen. Zie “EPSON Total Disc Monitor starten” op pagina 54 in deze handleiding voor meer informatie over het starten van EPSON Total Disc Monitor.
  • Pagina 169 Problemen oplossen Bedieningsinformatie Hier worden de status van dit apparaat (PP-100N) en eventuele foutberichten weergegeven. Volg de weergegeven oplossing op en controleer het product (PP-100N). Inktstatus Hier wordt het resterende inktniveau weergegeven. wordt weergegeven, is de inkt bijna op. Houd een nieuwe inktcartridge bij de hand.

  • Pagina 170: Als Er Geen Schijven Kunnen Worden Gepubliceerd

    Als er geen schijven kunnen worden gepubliceerd Als er geen schijven worden gepubliceerd als u in de Publicatieweergave van EPSON Total Disc Maker op [Publiceren] klikt of als het apparaat niet wordt gestart, controleer dan de volgende punten. Punt 1: Controle van EPSON Total Disc Monitor Wordt er een foutbericht in EPSON Total Disc Monitor weergegeven? Controleer de status van het aangesloten apparaat in EPSON Total Disc Monitor en los het probleem op.
  • Pagina 171 Klik op [Start] ( ) - [Configuratiescherm] - [Printers]. Controleer of het pictogram van dit apparaat (EPSON PP-100NPRN) bij [Printers en faxapparatuur] (of bij [Printers]) wordt weergegeven. Als het pictogram niet wordt weergegeven, is het printerstuurprogramma niet geïnstalleerd. Zie “Installatie”...
  • Pagina 172 Staat de Print Manager-status op Onderbroken? Als naast de snelkoppeling voor het apparaat (EPSON PP-100NPRN) [Onderbr.] wordt weergegeven, rechtsklikt u op de snelkoppeling en klikt u vervolgens op [Doorgaan met afdrukken]. Als bovenstaande oplossingen het probleem niet oplossen, is de software wellicht niet correct geïnstalleerd. Verwijder de software en installeer de software opnieuw.

  • Pagina 173: Bijlage

    Bijlage Bijlage Productspecificaties Basisspecificaties Externe afmetingen en gewicht Item Beschrijving Externe afmetingen 377 mm (B) x 514 mm (D) x 348 mm (H) Circa 26 kg (inclusief houders en inktcartridges, maar Gewicht zonder netsnoer en schijven) Omdat dit apparaat verzinkt metaal bevat, kan het aan de randen gaan roesten, maar Notities dat heeft geen invloed op de werking van het apparaat.

  • Pagina 174: Algemene Specificaties

    Algemene specificaties Item Beschrijving 30 schijven per uur Voorwaarden: u gebruikt cd-r's die door Epson zijn goedgekeurd, de schrijfsnelheid is 40x, de gegevensgrootte is 600 MB, er wordt met hoge snelheid (in twee richtingen) afgedrukt Schrijven en afdrukken 17 schijven per uur...

  • Pagina 175: Specificaties Van De Stations

    Bijlage Inktcartridge Item Beschrijving Type Afzonderlijke inktcartridge voor iedere kleur Zwart, cyaan, magenta, geel, licht cyaan, licht Kleur magenta Aanbevolen vervaldatum Gebruik de inktcartridges voordat de aanbevolen vervaldatum is versterken die op de verpakking van de inktcartridge staat vermeld. Gebruik de inktcartridges binnen zes maanden nadat u de verpakking hebt geopend.
  • Pagina 176  Afhankelijk van de gebruiksomgeving en de schijven die u gebruikt, kan de schrijfsnelheid lager uitvallen dan de opgegeven snelheid. (Dat gebeurt om de opnamekwaliteit te handhaven.) Notities  Als u 2,4x selecteert voor dvd-r/dvd-r dl, dan wordt de schrijfsnelheid ingesteld op 2x. ...

  • Pagina 177: Elektronische Specificaties

    EN61000-3-3 EN55024 Levensduur De verwachte levensduur voor de componenten van dit apparaat wordt door Epson als volgt ingeschat: Verwachte levensduur: Levensduur inktkussen: Ongeveer 30.000 bedrukte schijven Het inktkussen moet na ongeveer 30.000 schijven worden vervangen. Deze schatting is gebaseerd op een afdrukhoeveelheid van 2.000 schijven per maand, bidirectioneel.

  • Pagina 178: Voorwaarden Voor De Gebruiksomgeving

    Voorwaarden voor de gebruiksomgeving Item Beschrijving Tijdens gebruik 10°C~35°C Niet langer dan één Tijdens de -20°C~40°C maand bij 40°C opslag Minder dan 120 uur bij Tijdens -20°C~60°C 60°C transport Tijdens gebruik 20%~80% RV Geen condensatie Tijdens de 5%~85% RV Geen condensatie opslag Tijdens 5%~85% RV...

  • Pagina 179: Inkt En Schijf

    Voor de aankoop van inktcartridges exclusief bestemd voor de Discproducer serie, kunt u zich tot uw verkoopspunt wenden of een van de volgende websites bezoeken: http://www.epson-europe.com http://www.discproducer.epson.com (Verenigde Staten en Canada) Schijven Epson biedt een assortiment cd-r/dvd-r-schijven aan voor al uw schrijf- en afdruktaken.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Disc producer pp-100n

Inhoudsopgave