Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Gebruikershandleiding
M00114200NL

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Epson PP-50II

  • Pagina 1 Gebruikershandleiding M00114200NL...
  • Pagina 2 Seiko Epson Corporation noch zijn filialen kunnen verantwoordelijk worden gesteld door de koper van dit product of derden voor schade, verlies, kosten of uitgaven die de koper of derden oplopen ten gevolge van al dan niet foutief gebruik of misbruik van dit product of onbevoegde wijzigingen en herstellingen of (met uitzondering van de V.S.) het zich niet strikt houden aan de gebruiks- en onderhoudsvoorschriften van Seiko...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Gebruik van EPSON Total Disc Maker........
  • Pagina 4 Stationsinstellingen (alleen voor PP-100III/PP-50II)........
  • Pagina 5 Het filter reinigen (alleen voor PP-100III/PP-50II) ........
  • Pagina 6 Probleem met schrijven/lezen (alleen voor PP-100III/PP-50II) ....... . . 165...
  • Pagina 7 Schrijfsnelheid (alleen voor PP-100III/PP-50II) ........
  • Pagina 8: Belangrijke Kennisgeving En Veiligheidsinstructies

    Belangrijke kennisgeving en veiligheidsinstructies Belangrijke kennisgeving U mag de software gebruiken voor bediening van EPSON producten. U kunt de EPSON PP-100III/PP-50II gebruiken voor het kopiëren van materiaal op media, met inbegrip van maar niet beperkt tot cd’s, dvd’s en bd’s. U stemt ermee in de rechten van de eigenaars van het copyright te beschermen.
  • Pagina 9 Plaats bovendien niet meerdere eenheden bovenop elkaar. ❏ Alleen voor de PP-100III: Installeer de gespecificeerde stations wanneer u de stations van het product vervangt. ❏ Alleen voor de PP-50II: In de handel verkrijgbare vervangingsstations functioneren niet op dit product. Belangrijke kennisgeving en veiligheidsinstructies 9...
  • Pagina 10: Een Plaats Kiezen Voor Het Product

    Een plaats kiezen voor het product Houd bij het kiezen van een plaats voor het product rekening met het volgende: ❏ Plaats het product op een vlakke, stabiele ondergrond die aan alle kanten groter is dan het product zelf. Laat als u het product bij een muur plaatst, minstens 10 cm (3,94") vrij tussen de achterkant van het product en de muur.
  • Pagina 11: Omgaan Met Cartridges

    ❏ Dit product kan niet gebruikt worden als gedeelde printer via de instelling voor delen onder Windows. Omgaan met cartridges Houd bij het omgaan met cartridges rekening met het volgende: ❏ Houd cartridges buiten het bereik van kinderen. Zorg ervoor dat kinderen niet uit de cartridges drinken en er niet mee spelen.
  • Pagina 12: Opmerking Voor Cd's/Dvd's/Bd's

    - Onjuist gebruik - Storingen of reparaties - Schade als gevolg van natuurrampen Epson is niet aansprakelijk voor verloren geraakte of beschadigde gegevens als gevolg van oorzaken die al dan niet in de bovenstaande lijst worden genoemd, zelfs niet in de garantieperiode.
  • Pagina 13: Waarschuwingen, Voorzorgsmaatregelen En Opmerkingen

    Waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en opmerkingen Waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en opmerkingen in deze gebruiksaanwijzing, zoals hieronder aangegeven, hebben de volgende betekenis. Waarschuwingen moet u zorgvuldig in acht nemen om lichamelijk letsel te voorkomen. Voorzorgsmaatregelen moeten in acht worden genomen voor het vermijden van schade aan uw apparatuur. Opmerkingen bevatten belangrijke informatie en nuttige tips voor het gebruik van het product.
  • Pagina 14: Hoofdstuk 1 Gebruik Van De Software

    Hoofdstuk 1 Gebruik van de software Systeemvereisten Gebruik van het product Windows Om dit product te gebruiken, moet een van de volgende Windows-besturingssystemen zijn geïnstalleerd. Besturingssysteem Windows 10 (32 bit/64 bit) Home/Pro/Enterprise Windows 8.1 (32 bit/64 bit) Windows 8.1 Pro (32 bit/64 bit) Windows 8 (32 bit/64 bit) Windows 8 Pro (32 bit/64 bit) Windows 7 (32 bit/64 bit, SP1 of hoger)
  • Pagina 15 Windows 10 PP-100III/PP-50II: Core DuoT2700/Core2Duo E6300 of Windows 8.1 meer (of compatibele processor) Windows 8 PP-100AP: Intel Pentium 4-processor (of vergelijkbaar) Windows 7 1,4 GHz of sneller Windows XP Windows Server 2019 PP-100III/PP-50II: Core DuoT2700/Core2Duo E6300 of Windows Server 2016...
  • Pagina 16: Schermen En Procedures In Deze Gids

    65.536 kleuren of meer Diversen Windows Media Player 6.4 of hoger moet zijn geïnstalleerd. Alleen voor de PP-100III/PP-50II: Voor het maken van muziek-cd’s is een geluidsapparaat met een juist stuurprogramma geïnstalleerd nodig. Opmerking: ❏ ATI South Bridge chipset IPX460 en oudere chipsets zijn niet compatibel met de PP-100III.
  • Pagina 17: Een Werkmap En Log Instellen

    Deze instellingen zijn van toepassing op alle geregistreerde cd/dvd/bd-publiceerders (behalve de PP-100N). 1. Selecteer Start ( ) - Alle programma's - EPSON Total Disc Maker - EPSON Total Disc Setup. EPSON Total Disc Setup wordt gestart. 2. Selecteer Algemene instelling voor publiceren in het menu Hulpmiddelen.
  • Pagina 18 5. Klik op OK. Gebruik van de software 18...
  • Pagina 19: Het Product Toevoegen

    Het product toevoegen Met EPSON Total Disc Setup kunt u het product (de cd/dvd/bd-publiceerder) aan de computer toevoegen. Opmerking: Het product moet aan de computer worden toegevoegd als het aansluitpunt (de poort) handmatig wordt ingesteld. Wanneer het aansluitpunt automatisch wordt ingesteld, hoeft het product niet te worden toegevoegd.
  • Pagina 20: Instellen Van Melding Voor Voltooide Taken

    Opmerking: Deze instelling is van toepassing op alle geregistreerde cd/dvd/bd-publiceerders. 1. Selecteer Start ( ) - Alle programma's - EPSON Total Disc Maker - EPSON Total Disc Setup. EPSON Total Disc Setup wordt gestart. 2. Selecteer Algemene instelling voor publiceren in het menu Hulpmiddelen.
  • Pagina 21: Overzicht Van De Toepassingen

    “publiceren” genoemd in het EPSON Total Disc Maker programma. Opmerking: U kunt alleen met de PP-100III en PP-50II schijven schrijven/kopiëren en data van schijven lezen. EPSON Total Disc Monitor EPSON Total Disc Monitor is een hulpprogramma voor het controleren van het product en geeft u informatie over de huidige status ervan.
  • Pagina 22: Gebruik Van Epson Total Disc Maker

    Maker en klik vervolgens op EPSON Total Disc Maker. Informatie opzoeken via de online Help U hebt toegang tot de online-Help van EPSON Total Disc Maker vanuit de software of vanuit het menu Start van Windows. Klik op de knop in het scherm van EPSON Total Disc Maker, EPSON Total Disc Monitor of EPSON Total Disc Setup om de online Help voor elk hulpprogramma weer te geven.
  • Pagina 23: Overzicht Van Het Printerstuurprogramma

    De instellingen hebben alleen betrekking op EPSON Total Disc Maker. De instellingen gaan verloren wanneer u EPSON Total Disc Maker sluit. Als u het scherm vanuit EPSON Total Disc Setup of het menu Start hebt geopend De opgegeven instellingen voor het printerstuurprogramma worden opgeslagen en vervolgens doorgevoerd in zowel de printerinstellingen voor EPSON Total Disc Maker als alle andere toepassingen.
  • Pagina 24: Informatie Opzoeken Via De Online Help

    1. Klik op Start ( ), Configuratiescherm en vervolgens op Apparaten en printers. 2. Klik met de rechtermuisknop op EPSON PP-XXXPRN en klik vervolgens op Voorkeursinstellingen voor afdrukken in het menu. "XXX" duidt op het volgende afhankelijk van uw model.
  • Pagina 25: Software Verwijderen

    2. Klik op Start ( ) en selecteer Configuratiescherm. 3. Klik op Een programma verwijderen. 4. Kies EPSON Total Disc Maker en klik vervolgens op Verwijderen. Opmerking: Als u niet kunt verwijderen vanwege een probleem, verwijdert u de software door dubbel te klikken op setup.exe op de schijf Discproducer Utility &...
  • Pagina 26: Hoofdstuk 2 Schijven Publiceren

    Hoofdstuk 2 Schijven publiceren Inleiding In dit gedeelte wordt u door de procedures geleid voor het maken, afdrukken en lezen van schijven. Opmerking: Zie het volgende gedeelte voor informatie over schijven. & Zie “Schijven” op pagina 187. Het apparaat in- en uitschakelen In dit gedeelte wordt beschreven hoe het apparaat moet worden in- en uitgeschakeld.
  • Pagina 27: Overzicht Van De Publicatiemodi

    Opmerking: Alleen voor de PP-100III/PP-50II: Als u het product uitschakelt terwijl de pc nog is ingeschakeld, volgt u de onderstaande procedure. Als het product wordt uitgeschakeld zonder dat u deze procedure volgt, kunnen gegevens op de pc beschadigd raken. 1. Als Total Disc Maker, Total Disc Monitor of Total Disc Setup actief is, sluit u de software.
  • Pagina 28 Als u schijven aanvult en gepubliceerde schijven verwijdert, kunt u in een enkele taak tot duizend schijven achter elkaar publiceren. & Zie “Modus voor laag volume (voor PP-50II)” op pagina 74. Batchmodus (voor PP-100III/PP-100AP) In deze modus worden houder 1 en 2 als invoerhouder gebruikt en houder 2 en 3 als uitvoerhouder.
  • Pagina 29: Stationsinstellingen (Alleen Voor Pp-100Iii/Pp-50Ii)

    Data van maximaal 50 schijven in houder 1 kunnen tegelijkertijd worden gelezen. U kunt de data opslaan in uw lokale/netwerk harde schijf als bestanden of als een schijfbeeldbestand. & Zie “Lezen-en-opslaan-modus (voor PP-100III)” op pagina 101 of “Lezen-en-opslaan-modus (voor PP-50II)” op pagina 111. Stationsinstellingen (alleen voor PP-100III/PP-50II) Te gebruiken station (alleen voor PP-100III) Selecteer voor Gewenst station een van de volgende opties.
  • Pagina 30: Printerinstellingen

    Gebruik geen Unicode-tekens als u de naam van de printer wijzigt. Het apparaat wordt dan niet goed herkend. Foutmarkering (alleen voor PP-100III/PP-50II) Als u dit selectievakje inschakelt, wordt er een foutmarkering afgedrukt op een schijf met een schrijffout. Zo kunt u de schijf herkennen waarop de schrijffout zich heeft voorgedaan.
  • Pagina 31: Opmerking Voor Schrijven En Afdrukken Van Een Schijf

    3. Kies een andere schijf. ❏ Vocht op het afdrukoppervlak kan vegen veroorzaken. ❏ Stel voor het afdrukken op het niet-glanzend labeltype van door Epson goedgekeurde cd's Labeltype op Cd/dvd-label. ❏ Stel voor het afdrukken op het niet-glanzend labeltype van door Epson goedgekeurde dvd's Labeltype op Cd/dvd-label Premium.
  • Pagina 32 ❏ Houd schijven bij de rand vast zonder de boven- en onderzijde ervan aan te raken. ❏ In de weergave van voltooide taken van EPSON Total Disc Monitor ziet u het aantal succesvol beschreven schijven, het aantal mislukte schijven en het aantal afgedrukte schijven.
  • Pagina 33: Foute Schijven (Alleen Voor Pp-100Iii/Pp-50Ii)

    Voorzorgen voor het dupliceren van schijven (alleen voor PP-100III/PP-50II) ❏ Gebruik een cd/dvd-station dat MMC 4.0-compatibele opdrachten ondersteunt en MMC 4.0 kan gebruiken als bronstation voor het kopiëren. (Op de website van Epson vindt u een lijst met stations waarvoor de werking is gecontroleerd.) Schijven publiceren 33...
  • Pagina 34: Afdrukken Op Schijven Met Een In De Handel Verkrijgbaar Softwarepakket

    ❏ Gebruik een bd-station dat MMC 5.0-compatibele opdrachten ondersteunt en MMC 5.0 kan gebruiken als bronstation voor het kopiëren. (Op de website van Epson vindt u een lijst met stations waarvoor de werking is gecontroleerd.) ❏ Het kopiëren van cd's/dvd's/bd’s is niet altijd mogelijk, afhankelijk van het type cd/dvd/bd-bronstation dat wordt gebruikt.
  • Pagina 35: Standaardmodus (Voor Pp-100Iii/Pp-100Ap)

    Standaardmodus (voor PP-100III/PP-100AP) Plaatsen van schijven Voer onderstaande stappen uit om schijven te laden. 1. Open het schijvencompartiment. 2. Haal houder 1 uit het compartiment. 3. Waaier de stapel schijven los om te voorkomen dat ze aan elkaar plakken. Zorg dat u de opnamezijde van de schijven niet bekrast.
  • Pagina 36 4. Plaats schijven in houder 1 met de afdrukzijde naar boven. Let op: ❏ Plaats de schijven niet boven de rode stippellijn op de houder. Anders kunnen de schijven of het product beschadigd raken. ❏ Plaats geen cd’s/dvd’s en bd’s in dezelfde houder. Schijven worden anders gemakkelijk fout opgepakt.
  • Pagina 37 6. Als u houder 3 gebruikt voor de volgende gevallen, moet u houder 3 plaatsen. ❏ Als u houder 3 selecteert als de uitvoerhouder. ❏ Als u houder 2 selecteert als de uitvoerhouder en foute schijven naar houder 3 wilt uitwerpen voor de PP-100III.
  • Pagina 38: Epson Total Disc Maker Openen

    8. Sluit het schijvencompartiment. EPSON Total Disc Maker openen Na het laden van schijven in de houder, opent u EPSON Total Disc Maker door het volgen van de onderstaande instructies voor het maken van instellingen voor schijven schrijven (alleen voor de PP-100III) en maken van labels voor de schijven.
  • Pagina 39 2. Selecteer het schijftype dat u wilt aanmaken en klik vervolgens op Toep. Schijven publiceren 39...
  • Pagina 40 ❏ Door een klik op Geg. auto. inv... kunt u een instelling maken voor het samenvoegen van data en branden. Zie voor meer informatie de Help voor EPSON Total Disc Maker. ❏ Als u toegang wilt tot de Help voor EPSON Total Disc Maker, selecteert u Help in het menu Help. Schijven publiceren 40...
  • Pagina 41: Labels Maken

    Labels maken Voer de volgende stappen uit om op basis van de bijgeleverde sjablonen labels te maken: 1. Klik in de menubalk van EPSON Total Disc Maker op Label. Schijven publiceren 41...
  • Pagina 42 2. Klik op het tabblad Sjabloon en selecteer een ontwerp; klik vervolgens op Toep. Schijven publiceren 42...
  • Pagina 43 3. Op de tabbladen Achtergrond, Onderdeel bewerken en Lay-out kunt u waar nodig nog wijzigingen aanbrengen. Zie voor meer informatie de Help voor EPSON Total Disc Maker. Opmerking: Als u toegang wilt tot de Help voor EPSON Total Disc Maker, selecteert u Help in het menu Help. Schijven publiceren 43...
  • Pagina 44: Instellingen Verrichten Voor De Houder

    In de volgende instructies wordt uitgelegd hoe u houders instelt. 1. Klik in de menubalk van EPSON Total Disc Maker op Publiceren. 2. Klik op Eigenschappen op het scherm Publiceren van EPSON Total Disc Maker of EPSON Total Disc Setup.
  • Pagina 45 3. Stel de Houderinstellingen in. ❏ Voor de PP-100III Publicatiemodus: Selecteer Standaardmodus. Houder 1: Selecteer het type schijven dat u in houder 1 hebt geladen. Houder 3: Selecteer Gebruiken als u gepubliceerde schijven naar houder 2 en foute schijven naar houder 3 wilt uitwerpen. Selecteer Niet gebruiken als u gepubliceerde schijven naar houder 2 en foute schijven naar houder 4 wilt uitwerpen.
  • Pagina 46: Schijven Publiceren

    Maker. Zie voor meer informatie de Help voor EPSON Total Disc Maker. Opmerking: Als u toegang wilt tot de Help voor EPSON Total Disc Maker, selecteert u Help in het menu Help. 2. Klik op de knop Publiceren. De gepubliceerde schijven worden volgens uw instelling uitgevoerd naar houder 2, houder 3 of houder 4.
  • Pagina 47 Let op: ❏ Open het schijvencompartiment, de afdekking onderhoudscassette en de Inktcartridgeklep niet wanneer een taak wordt verwerkt (terwijl het Bezet-lampje knippert). Dit zou een negatieve invloed kunnen hebben op de schrijf- of afdrukkwaliteit. ❏ Als een taak wordt verwerkt (terwijl het Bezet-lampje knippert) en u moet het schijvencompartiment openen voor het laden of verwijderen van schijven, moet u de taak eerst onderbreken en vervolgens het schijvencompartiment openen.
  • Pagina 48: Standaardmodus (Voor Pp-50Ii)

    Standaardmodus (voor PP-50II) Plaatsen van schijven Voer onderstaande stappen uit om schijven te laden. 1. Open het schijvencompartiment. 2. Haal houder 1 uit het compartiment. 3. Waaier de stapel schijven los om te voorkomen dat ze aan elkaar plakken. Zorg dat u de opnamezijde van de schijven niet bekrast.
  • Pagina 49 4. Plaats schijven in houder 1 met de afdrukzijde naar boven. Let op: ❏ Plaats de schijven niet boven de rode stippellijn op de houder. Anders kunnen de schijven of het product beschadigd raken. ❏ Plaats geen cd’s/dvd’s en bd’s in dezelfde houder. Schijven worden anders gemakkelijk fout opgepakt.
  • Pagina 50: Epson Total Disc Maker Openen

    EPSON Total Disc Maker openen Na het laden van schijven in de houder, opent u EPSON Total Disc Maker door het volgen van de onderstaande instructies voor het maken van instellingen voor schijven schrijven en maken van labels voor de schijven.
  • Pagina 51 2. Selecteer het schijftype dat u wilt aanmaken en klik vervolgens op Toep. Schijven publiceren 51...
  • Pagina 52 ❏ Door een klik op Geg. auto. inv... kunt u een instelling maken voor het samenvoegen van data en branden. Zie voor meer informatie de Help voor EPSON Total Disc Maker. ❏ Als u toegang wilt tot de Help voor EPSON Total Disc Maker, selecteert u Help in het menu Help. Schijven publiceren 52...
  • Pagina 53: Labels Maken

    Labels maken Voer de volgende stappen uit om op basis van de bijgeleverde sjablonen labels te maken: 1. Klik in de menubalk van EPSON Total Disc Maker op Label. Schijven publiceren 53...
  • Pagina 54 2. Klik op het tabblad Sjabloon en selecteer een ontwerp; klik vervolgens op Toep. Schijven publiceren 54...
  • Pagina 55 3. Op de tabbladen Achtergrond, Onderdeel bewerken en Lay-out kunt u waar nodig nog wijzigingen aanbrengen. Zie voor meer informatie de Help voor EPSON Total Disc Maker. Opmerking: Als u toegang wilt tot de Help voor EPSON Total Disc Maker, selecteert u Help in het menu Help. Schijven publiceren 55...
  • Pagina 56: Instellingen Verrichten Voor De Houder

    In de volgende instructies wordt uitgelegd hoe u houders instelt. 1. Klik in de menubalk van EPSON Total Disc Maker op Publiceren. 2. Klik op Eigenschappen op het scherm Publiceren van EPSON Total Disc Maker of EPSON Total Disc Setup.
  • Pagina 57 3. Stel de Houderinstellingen in. ❏ Publicatiemodus: Selecteer Standaardmodus. ❏ Houder 1: Selecteer het type schijven dat u in houder 1 hebt geladen. 4. Klik op OK. Schijven publiceren 57...
  • Pagina 58: Schijven Publiceren

    Maker. Zie voor meer informatie de Help voor EPSON Total Disc Maker. Opmerking: Als u toegang wilt tot de Help voor EPSON Total Disc Maker, selecteert u Help in het menu Help. 2. Klik op de knop Publiceren. De gepubliceerde schijven worden volgens uw instelling uitgevoerd naar houder 2 of houder 3.
  • Pagina 59 Let op: ❏ Open het schijvencompartiment en de Inktcartridgeklep niet wanneer een taak wordt verwerkt (terwijl het Bezet-lampje knippert). Dit zou een negatieve invloed kunnen hebben op de schrijf- of afdrukkwaliteit. ❏ Als een taak wordt verwerkt (terwijl het Bezet-lampje knippert) en u moet het schijvencompartiment openen voor het laden of verwijderen van schijven, moet u de taak eerst onderbreken en vervolgens het schijvencompartiment openen.
  • Pagina 60: Modus Externe Uitvoer (Voor Pp-100Iii/Pp-100Ap)

    Modus Externe uitvoer (voor PP-100III/PP-100AP) Plaatsen van schijven Voer onderstaande stappen uit om schijven te laden. 1. Open het schijvencompartiment. 2. Haal houder 1 uit het compartiment. 3. Waaier de stapel schijven los om te voorkomen dat ze aan elkaar plakken. Zorg dat u de opnamezijde van de schijven niet bekrast.
  • Pagina 61 4. Plaats schijven in houder 1 met de afdrukzijde naar boven. Let op: ❏ Plaats de schijven niet boven de rode stippellijn op de houder. Anders kunnen de schijven of het product beschadigd raken. ❏ Plaats geen cd’s/dvd’s en bd’s in dezelfde houder. Schijven worden anders gemakkelijk fout opgepakt.
  • Pagina 62 6. Haal houder 2 uit het compartiment. 7. Waaier de stapel schijven los om te voorkomen dat ze aan elkaar plakken. Zorg dat u de opnamezijde van de schijven niet bekrast. 8. Plaats schijven in houder 2 met de afdrukzijde naar boven. Let op: ❏...
  • Pagina 63 9. Plaats houder 2. 10. Als u houder 3 als de uitvoerhouder selecteert, moet u houder 3 in het apparaat plaatsen. Let op: ❏ Controleer of er geen schijven in houders 3 en 4 zitten. ❏ Verwijder houder 4 niet. Vergrendel de vergrendelingshendel voor houder 4. Schijven publiceren 63...
  • Pagina 64: Epson Total Disc Maker Openen

    12. Sluit het schijvencompartiment. EPSON Total Disc Maker openen Na het laden van schijven in de houders, opent u EPSON Total Disc Maker door het volgen van de onderstaande instructies voor het maken van instellingen voor schijven schrijven (alleen voor de PP-100III) en maken van labels voor de schijven.
  • Pagina 65 1. Start EPSON Total Disc Maker. 2. Selecteer het schijftype dat u wilt aanmaken en klik vervolgens op Toep. Schijven publiceren 65...
  • Pagina 66 ❏ Door een klik op Geg. auto. inv... kunt u een instelling maken voor het samenvoegen van data en branden. Zie voor meer informatie de Help voor EPSON Total Disc Maker. ❏ Als u toegang wilt tot de Help voor EPSON Total Disc Maker, selecteert u Help in het menu Help. Schijven publiceren 66...
  • Pagina 67: Labels Maken

    Labels maken Voer de volgende stappen uit om op basis van de bijgeleverde sjablonen labels te maken: 1. Klik in de menubalk van EPSON Total Disc Maker op Label. Schijven publiceren 67...
  • Pagina 68 2. Klik op het tabblad Sjabloon en selecteer een ontwerp; klik vervolgens op Toep. Schijven publiceren 68...
  • Pagina 69 3. Op de tabbladen Achtergrond, Onderdeel bewerken en Lay-out kunt u waar nodig nog wijzigingen aanbrengen. Zie voor meer informatie de Help voor EPSON Total Disc Maker. Opmerking: Als u toegang wilt tot de Help voor EPSON Total Disc Maker, selecteert u Help in het menu Help. Schijven publiceren 69...
  • Pagina 70: Instellingen Verrichten Voor De Houder

    In de volgende instructies wordt uitgelegd hoe u houders instelt. 1. Klik in de menubalk van EPSON Total Disc Maker op Publiceren. 2. Klik op Eigenschappen op het scherm Publiceren van EPSON Total Disc Maker of EPSON Total Disc Setup.
  • Pagina 71 3. Stel de Houderinstellingen in. ❏ Voor de PP-100III Publicatiemodus: Selecteer Modus Externe uitvoer. Houder 1: Selecteer het type schijven dat u in houder 1 hebt geladen. Houder 2: Selecteer het type schijven dat u in houder 2 hebt geladen. Houder 3: Selecteer Uitvoerhouder als u gepubliceerde schijven naar houder 3 wilt uitwerpen.
  • Pagina 72: Schijven Publiceren

    Maker. Zie voor meer informatie de Help voor EPSON Total Disc Maker. Opmerking: Als u toegang wilt tot de Help voor EPSON Total Disc Maker, selecteert u Help in het menu Help. 2. Klik op de knop Publiceren. De gepubliceerde schijven worden volgens uw instelling uitgevoerd naar houder 3 of houder 4.
  • Pagina 73 Let op: ❏ Open het schijvencompartiment, de afdekking onderhoudscassette en de Inktcartridgeklep niet wanneer een taak wordt verwerkt (terwijl het Bezet-lampje knippert). Dit zou een negatieve invloed kunnen hebben op de schrijf- of afdrukkwaliteit. ❏ Als een taak wordt verwerkt (terwijl het Bezet-lampje knippert) en u moet het schijvencompartiment openen voor het laden of verwijderen van schijven, moet u de taak eerst onderbreken en vervolgens het schijvencompartiment openen.
  • Pagina 74: Modus Voor Laag Volume (Voor Pp-50Ii)

    Modus voor laag volume (voor PP-50II) Plaatsen van schijven Voer onderstaande stappen uit om schijven te laden. 1. Open het schijvencompartiment. 2. Haal houder 1 uit het compartiment. 3. Waaier de stapel schijven los om te voorkomen dat ze aan elkaar plakken. Zorg dat u de opnamezijde van de schijven niet bekrast.
  • Pagina 75 4. Plaats schijven in houder 1 met de afdrukzijde naar boven. Let op: ❏ Plaats de schijven niet boven de rode stippellijn op de houder. Anders kunnen de schijven of het product beschadigd raken. ❏ Plaats geen cd’s/dvd’s en bd’s in dezelfde houder. Schijven worden anders gemakkelijk fout opgepakt.
  • Pagina 76 6. Haal houder 2 uit het compartiment. 7. Waaier de stapel schijven los om te voorkomen dat ze aan elkaar plakken. Zorg dat u de opnamezijde van de schijven niet bekrast. 8. Plaats schijven in houder 2 met de afdrukzijde naar boven. Let op: ❏...
  • Pagina 77: Epson Total Disc Maker Openen

    EPSON Total Disc Maker openen Na het laden van schijven in de houders, opent u EPSON Total Disc Maker door het volgen van de onderstaande instructies voor het maken van instellingen voor schijven schrijven en maken van labels voor de schijven.
  • Pagina 78: Gegevens Registreren

    Gegevens registreren Voer de volgende stappen uit om gegevens op een schijf te registreren: 1. Start EPSON Total Disc Maker. 2. Selecteer het schijftype dat u wilt aanmaken en klik vervolgens op Toep. Schijven publiceren 78...
  • Pagina 79 ❏ Door een klik op Geg. auto. inv... kunt u een instelling maken voor het samenvoegen van data en branden. Zie voor meer informatie de Help voor EPSON Total Disc Maker. ❏ Als u toegang wilt tot de Help voor EPSON Total Disc Maker, selecteert u Help in het menu Help. Schijven publiceren 79...
  • Pagina 80: Labels Maken

    Labels maken Voer de volgende stappen uit om op basis van de bijgeleverde sjablonen labels te maken: 1. Klik in de menubalk van EPSON Total Disc Maker op Label. Schijven publiceren 80...
  • Pagina 81 2. Klik op het tabblad Sjabloon en selecteer een ontwerp; klik vervolgens op Toep. Schijven publiceren 81...
  • Pagina 82 3. Op de tabbladen Achtergrond, Onderdeel bewerken en Lay-out kunt u waar nodig nog wijzigingen aanbrengen. Zie voor meer informatie de Help voor EPSON Total Disc Maker. Opmerking: Als u toegang wilt tot de Help voor EPSON Total Disc Maker, selecteert u Help in het menu Help. Schijven publiceren 82...
  • Pagina 83: Instellingen Verrichten Voor De Houder

    In de volgende instructies wordt uitgelegd hoe u houders instelt. 1. Klik in de menubalk van EPSON Total Disc Maker op Publiceren. 2. Klik op Eigenschappen op het scherm Publiceren van EPSON Total Disc Maker of EPSON Total Disc Setup.
  • Pagina 84 3. Stel de Houderinstellingen in. ❏ Publicatiemodus: Selecteer Modus voor laag volume. ❏ Houder 1: Selecteer het type schijven dat u in houder 1 hebt geladen. ❏ Houder 2: Selecteer het type schijven dat u in houder 2 hebt geladen. 4.
  • Pagina 85: Schijven Publiceren

    Maker. Zie voor meer informatie de Help voor EPSON Total Disc Maker. Opmerking: Als u toegang wilt tot de Help voor EPSON Total Disc Maker, selecteert u Help in het menu Help. 2. Klik op de knop Publiceren. De gepubliceerde schijven worden uitgevoerd naar houder 3.
  • Pagina 86 Let op: ❏ Open het schijvencompartiment en de Inktcartridgeklep niet wanneer een taak wordt verwerkt (terwijl het Bezet-lampje knippert). Dit zou een negatieve invloed kunnen hebben op de schrijf- of afdrukkwaliteit. ❏ Als een taak wordt verwerkt (terwijl het Bezet-lampje knippert) en u moet het schijvencompartiment openen voor het laden of verwijderen van schijven, moet u de taak eerst onderbreken en vervolgens het schijvencompartiment openen.
  • Pagina 87: Batchmodus (Voor Pp-100Iii/Pp-100Ap)

    Batchmodus (voor PP-100III/PP-100AP) Plaatsen van schijven Voer onderstaande stappen uit om schijven te laden. 1. Open het schijvencompartiment. 2. Haal houder 1 uit het compartiment. 3. Waaier de stapel schijven los om te voorkomen dat ze aan elkaar plakken. Zorg dat u de opnamezijde van de schijven niet bekrast.
  • Pagina 88 4. Plaats schijven in houder 1 met de afdrukzijde naar boven. Let op: ❏ Plaats de schijven niet boven de rode stippellijn op de houder. Anders kunnen de schijven of het product beschadigd raken. ❏ Plaats geen cd’s/dvd’s en bd’s in dezelfde houder. Schijven worden anders gemakkelijk fout opgepakt.
  • Pagina 89 6. Haal houder 2 uit het compartiment. 7. Waaier de stapel schijven los om te voorkomen dat ze aan elkaar plakken. Zorg dat u de opnamezijde van de schijven niet bekrast. 8. Plaats schijven in houder 2 met de afdrukzijde naar boven. Let op: ❏...
  • Pagina 90 9. Plaats houder 2. 10. Plaats houder 3. Let op: ❏ Controleer of er geen schijven in houders 3 en 4 zitten. ❏ Verwijder houder 4 niet. Vergrendel de vergrendelingshendel voor houder 4. Schijven publiceren 90...
  • Pagina 91: Epson Total Disc Maker Openen

    11. Sluit het schijvencompartiment. EPSON Total Disc Maker openen Na het laden van schijven in de houders, opent u EPSON Total Disc Maker door het volgen van de onderstaande instructies voor het maken van instellingen voor schijven schrijven (alleen voor de PP-100III) en maken van labels voor de schijven.
  • Pagina 92: Gegevens Registreren (Alleen Voor Pp-100Iii)

    Gegevens registreren (alleen voor PP-100III) Voer de volgende stappen uit om gegevens op een schijf te registreren: 1. Start EPSON Total Disc Maker. 2. Selecteer het schijftype dat u wilt aanmaken en klik vervolgens op Toep. Schijven publiceren 92...
  • Pagina 93 ❏ Door een klik op Geg. auto. inv... kunt u een instelling maken voor het samenvoegen van data en branden. Zie voor meer informatie de Help voor EPSON Total Disc Maker. ❏ Als u toegang wilt tot de Help voor EPSON Total Disc Maker, selecteert u Help in het menu Help. Schijven publiceren 93...
  • Pagina 94: Labels Maken

    Labels maken Voer de volgende stappen uit om op basis van de bijgeleverde sjablonen labels te maken: 1. Klik in de menubalk van EPSON Total Disc Maker op Label. Schijven publiceren 94...
  • Pagina 95 2. Klik op het tabblad Sjabloon en selecteer een ontwerp; klik vervolgens op Toep. Schijven publiceren 95...
  • Pagina 96 3. Op de tabbladen Achtergrond, Onderdeel bewerken en Lay-out kunt u waar nodig nog wijzigingen aanbrengen. Zie voor meer informatie de Help voor EPSON Total Disc Maker. Opmerking: Als u toegang wilt tot de Help voor EPSON Total Disc Maker, selecteert u Help in het menu Help. Schijven publiceren 96...
  • Pagina 97: Instellingen Verrichten Voor De Houder

    In de volgende instructies wordt uitgelegd hoe u houders instelt. 1. Klik in de menubalk van EPSON Total Disc Maker op Publiceren. 2. Klik op Eigenschappen op het scherm Publiceren van EPSON Total Disc Maker of EPSON Total Disc Setup.
  • Pagina 98 3. Stel de Houderinstellingen in. ❏ Voor de PP-100III Publicatiemodus: Selecteer Batchmodus. Houder 1: Selecteer het type schijven dat u in houders 1 en 2 hebt geladen. ❏ Voor de PP-100AP Publicatiemodus: Selecteer Batchmodus. 4. Klik op OK. Schijven publiceren 98...
  • Pagina 99: Schijven Publiceren

    Maker. Zie voor meer informatie de Help voor EPSON Total Disc Maker. Opmerking: Als u toegang wilt tot de Help voor EPSON Total Disc Maker, selecteert u Help in het menu Help. 2. Klik op de knop Publiceren. De gepubliceerde schijven worden uitgevoerd naar houder 2 en houder 3.
  • Pagina 100 Let op: ❏ Open het schijvencompartiment, de afdekking onderhoudscassette en de Inktcartridgeklep niet wanneer een taak wordt verwerkt (terwijl het Bezet-lampje knippert). Dit zou een negatieve invloed kunnen hebben op de schrijf- of afdrukkwaliteit. ❏ Als een taak wordt verwerkt (terwijl het Bezet-lampje knippert) en u moet het schijvencompartiment openen voor het laden of verwijderen van schijven, moet u de taak eerst onderbreken en vervolgens het schijvencompartiment openen.
  • Pagina 101: Lezen-En-Opslaan-Modus (Voor Pp-100Iii)

    Lezen-en-opslaan-modus (voor PP-100III) Plaatsen van schijven Voer onderstaande stappen uit om te lezen schijven te laden. 1. Open het schijvencompartiment. 2. Haal houder 1 uit het compartiment. 3. Waaier de stapel schijven los om te voorkomen dat ze aan elkaar plakken. Zorg dat u de opnamezijde van de schijven niet bekrast.
  • Pagina 102 4. Plaats de te lezen schijven in houder 1 met de afdrukzijde naar boven. Let op: ❏ Plaats de schijven niet boven de rode stippellijn op de houder. Anders kunnen de schijven of het product beschadigd raken. ❏ Plaats geen cd’s/dvd’s en bd’s in dezelfde houder. Schijven worden anders gemakkelijk fout opgepakt.
  • Pagina 103 6. Plaats houder 3 als u gepubliceerde schijven naar houder 3 wilt uitwerpen. Let op: ❏ Controleer of er geen schijven in houders 3 en 4 zitten. ❏ Verwijder houder 4 niet. Vergrendel de vergrendelingshendel voor houder 4. 7. Ontgrendel de vergrendelingshendel van houder 4 indien u foute schijven naar houder 4 wilt uitwerpen.
  • Pagina 104: Epson Total Disc Maker Openen

    8. Sluit het schijvencompartiment. EPSON Total Disc Maker openen Nadat u schijven in de houder hebt geplaatst, opent u EPSON Total Disc Maker door het volgen van de onderstaande instructies voor het maken van instellingen voor het lezen en opslaan van data van schijven en het opslaan van de data.
  • Pagina 105 2. Selecteer Lezen en opslaan uit de lijst en klik vervolgens op Toep. Schijven publiceren 105...
  • Pagina 106 3. Maak de instellingen voor lezen en opslaan en klik vervolgens op Toep. Zie voor meer informatie de Help voor EPSON Total Disc Maker. Opmerking: Als u toegang wilt tot de Help voor EPSON Total Disc Maker, selecteert u Help in het menu Help. Schijven publiceren 106...
  • Pagina 107: Instellingen Verrichten Voor De Houder

    In de volgende instructies wordt uitgelegd hoe u houders instelt. 1. Klik in de menubalk van EPSON Total Disc Maker op Publiceren. 2. Klik op Eigenschappen op het scherm Publiceren van EPSON Total Disc Maker of EPSON Total Disc Setup.
  • Pagina 108 3. Stel de Houderinstellingen in. ❏ Publicatiemodus: Selecteer Lezen-en-opslaan-modus. ❏ Houder 3: Selecteer Fout schijf uitvoerhouder als u foute schijven naar houder 3 wilt uitwerpen. Selecteer Niet gebruiken als u foute schijven naar houder 4 wilt uitwerpen. 4. Klik op OK. Schijven publiceren 108...
  • Pagina 109: Schijven Publiceren

    Schijven publiceren In de volgende instructies wordt uitgelegd hoe u publiceert. 1. Stel het aantal te lezen schijven in voor Exemplaren op het Publicatiescherm van EPSON Total Disc Maker. 2. Klik op de knop Publiceren. De gepubliceerde schijven worden uitgevoerd naar houder 2.
  • Pagina 110 Let op: ❏ Open het schijvencompartiment, de afdekking onderhoudscassette en de Inktcartridgeklep niet wanneer een taak wordt verwerkt (terwijl het Bezet-lampje knippert). Dit zou een negatieve invloed kunnen hebben op de schrijf- of afdrukkwaliteit. ❏ Als een taak wordt verwerkt (terwijl het Bezet-lampje knippert) en u moet het schijvencompartiment openen voor het laden of verwijderen van schijven, moet u de taak eerst onderbreken en vervolgens het schijvencompartiment openen.
  • Pagina 111: Lezen-En-Opslaan-Modus (Voor Pp-50Ii)

    Lezen-en-opslaan-modus (voor PP-50II) Plaatsen van schijven Voer onderstaande stappen uit om te lezen schijven te laden. 1. Open het schijvencompartiment. 2. Haal houder 1 uit het compartiment. 3. Waaier de stapel schijven los om te voorkomen dat ze aan elkaar plakken. Zorg dat u de opnamezijde van de schijven niet bekrast.
  • Pagina 112 4. Plaats de te lezen schijven in houder 1 met de afdrukzijde naar boven. Let op: ❏ Plaats de schijven niet boven de rode stippellijn op de houder. Anders kunnen de schijven of het product beschadigd raken. ❏ Plaats geen cd’s/dvd’s en bd’s in dezelfde houder. Schijven worden anders gemakkelijk fout opgepakt.
  • Pagina 113: Epson Total Disc Maker Openen

    EPSON Total Disc Maker openen Nadat u schijven in de houder hebt geplaatst, opent u EPSON Total Disc Maker door het volgen van de onderstaande instructies voor het maken van instellingen voor het lezen en opslaan van data van schijven en het opslaan van de data.
  • Pagina 114 2. Selecteer Lezen en opslaan uit de lijst en klik vervolgens op Toep. Schijven publiceren 114...
  • Pagina 115 3. Maak de instellingen voor lezen en opslaan en klik vervolgens op Toep. Zie voor meer informatie de Help voor EPSON Total Disc Maker. Opmerking: Als u toegang wilt tot de Help voor EPSON Total Disc Maker, selecteert u Help in het menu Help. Schijven publiceren 115...
  • Pagina 116: Publicatiemodus Instellen

    In de volgende instructies wordt uitgelegd hoe u de publicatiemodus instelt. 1. Klik in de menubalk van EPSON Total Disc Maker op Publiceren. 2. Klik op Eigenschappen op het scherm Publiceren van EPSON Total Disc Maker of EPSON Total Disc Setup.
  • Pagina 117 3. Selecteer Lezen-en-opslaan-modus voor de publicatiemodus. 4. Klik op OK. Schijven publiceren 117...
  • Pagina 118: Schijven Publiceren

    Schijven publiceren In de volgende instructies wordt uitgelegd hoe u publiceert. 1. Stel het aantal te lezen schijven in voor Exemplaren op het Publicatiescherm van EPSON Total Disc Maker. 2. Klik op de knop Publiceren. De gepubliceerde schijven worden uitgevoerd naar houder 2.
  • Pagina 119 Let op: ❏ Open het schijvencompartiment en de Inktcartridgeklep niet wanneer een taak wordt verwerkt (terwijl het Bezet-lampje knippert). Dit zou een negatieve invloed kunnen hebben op de schrijf- of afdrukkwaliteit. ❏ Als een taak wordt verwerkt (terwijl het Bezet-lampje knippert) en u moet het schijvencompartiment openen voor het laden of verwijderen van schijven, moet u de taak eerst onderbreken en vervolgens het schijvencompartiment openen.
  • Pagina 120: Schijven Uit Het Apparaat Halen

    ❏ Laat de gedrukte schijven beslist goed drogen voordat u ze gebruikt of het gedrukte oppervlak aanraakt. Laat door Epson gespecificeerde schijven minstens 1 uur drogen en andere soorten schijven minstens 24 uur.
  • Pagina 121: Voor Pp-50Ii

    ❏ Laat de gedrukte schijven beslist goed drogen voordat u ze gebruikt of het gedrukte oppervlak aanraakt. Laat door Epson gespecificeerde schijven minstens 1 uur drogen en andere soorten schijven minstens 24 uur.
  • Pagina 122 ❏ Pas als de inkt gaat vlekken, de kleurverzadiging aan. Raadpleeg voor meer informatie de Help van het printerstuurprogramma. Schijven publiceren 122...
  • Pagina 123: De Publicatie Onderbreken

    Volg de onderstaande instructies als u de publicatie wilt onderbreken. Als u begint met publiceren, verschijnt het scherm van EPSON Total Disc Monitor op de computer. Selecteer in de lijst Onvoltooide taken de taak die u wilt onderbreken en selecteer...
  • Pagina 124: De Publicatie Hervatten

    Volg de onderstaande instructies als u de publicatie wilt hervatten. Start EPSON Total Disc Monitor. Selecteer in de lijst Onvoltooide taken de taak die u wilt hervatten en selecteer vervolgens Taak hervatten in het menu Taak of klik op de knop...
  • Pagina 125: Publicatie Annuleren

    Volg de onderstaande instructies als u de publicatie wilt annuleren. Start EPSON Total Disc Monitor. Selecteer in de lijst Onvoltooide taken de taak die u wilt annuleren en selecteer vervolgens Taak annuleren in het menu Taak of klik op de knop...
  • Pagina 126: Publiceren Met Voorrang

    Volg de onderstaande instructies als u een taak wilt verwerken voor de andere terwijl meer dan een taak gepubliceerd wordt. Start EPSON Total Disc Monitor. Selecteer in de lijst Onvoltooide taak de taak die u voorrang wilt geven en selecteer vervolgens Publiceren met voorrang in het menu Taak of klik op de knop .
  • Pagina 127: Hoofdstuk 3 Cartridges Vervangen

    ❏ De kwaliteit of betrouwbaarheid van inkt van andere producenten kan niet door Epson worden gegarandeerd. ❏ Als een cartridge bijna leeg is, wordt de status weergegeven in EPSON Total Disc Monitor. U kunt de cartridgestatus als volgt controleren: ❏ EPSON Total Disc Monitor verschijnt automatisch wanneer u een taak start. In dit venster kunt u de cartridgestatus controleren.
  • Pagina 128: Voorzorgsmaatregelen Voor Het Vervangen Van Cartridges

    Cartridges die al bijna leeg zijn, zijn na een herinstallatie onbruikbaar. ❏ Probeer de cartridges niet bij te vullen. Andere producten die niet door Epson zijn vervaardigd, kunnen leiden tot beschadiging die niet onder de garantie van Epson valt.
  • Pagina 129 ❏ Epson raadt het gebruik van originele Epson-cartridges aan. Het gebruik van niet-originele cartridges kan leiden tot schade die niet onder de garantie van Epson valt. Bovendien kan het gebruik van dergelijke producten er in bepaalde omstandigheden toe leiden dat het product niet correct functioneert.
  • Pagina 130: Een Cartridge Vervangen

    ❏ Zie het onderstaande gedeelte voor informatie over het controleren van de status van elke afzonderlijke cartridge: & Zie “Gebruik van EPSON Total Disc Monitor” op pagina 159. In de onderstaande tabel worden de statuslampjes beschreven en de eventuele maatregelen die u moet nemen.
  • Pagina 131 Opmerking: Wacht 4 seconden of langer voordat u de cartridge uit het product haalt. Er kan anders inkt uit spuiten. 3. Druk de gebruikte cartridge even in en laat deze dan los, zodat de cartridge iets naar buiten springt. 4. Trek de gebruikte cartridge voorzichtig recht uit de sleuf. Gooi de lege cartridge weg in overeenstemming met de plaatselijke milieuvoorschriften.
  • Pagina 132 ❏ Probeer de cartridges niet bij te vullen. Andere producten die niet door Epson zijn vervaardigd, kunnen leiden tot beschadiging die niet onder de garantie van Epson valt.
  • Pagina 133 7. Sluit de klep als u klaar bent met de vervanging van cartridges. Cartridges vervangen 133...
  • Pagina 134: Hoofdstuk 4 Onderhoud Van Uw Product

    Hoofdstuk 4 Onderhoud van uw product De spuitkanaaltjes in de printkop controleren Als uw afdrukken onverwacht lichter worden of als er puntjes ontbreken, controleer dan eerst de spuitstukken van de printkop. U kunt de spuitstukken van de printkop controleren vanaf uw computer met het hulpprogramma Spuitstukcontrole.
  • Pagina 135 Vergelijk de kwaliteit van het afgedrukte controlepatroon met het voorbeeld hieronder. Als de kwaliteit goed is, dus zonder ontbrekende stukken in de testlijnen, functioneert de printkop naar behoren. Als er stukken uit de afgedrukte lijnen ontbreken (zie hieronder), is er wellicht sprake van een verstopt spuitstuk.
  • Pagina 136: De Printkop Reinigen

    De printkop reinigen Als uw afdrukken onverwacht licht worden of als er puntjes ontbreken, kunt u proberen het probleem op te lossen door de printkop te reinigen, zodat de inkt weer op de juiste wijze door de spuitstukken wordt toegevoerd. U kunt de printkop reinigen vanaf uw computer met het hulpprogramma Kop reinigen in het printerstuurprogramma of rechtstreeks vanaf het product met de knoppen op het bedieningspaneel.
  • Pagina 137: Productknoppen Gebruiken

    Voer de onderstaande stappen uit om de printkop te reinigen met het hulpprogramma Kop reinigen. 1. Controleer of het product is ingeschakeld. 2. Controleer of er geen lampjes branden die fouten aanduiden en of het schijvencompartiment is gesloten. 3. Open het stuurprogramma van de printer. Zie “Het printerstuurprogramma openen”...
  • Pagina 138 Let op: Schakel het product nooit uit terwijl het aan/uit-lampje knippert. Hierdoor kan het product beschadigd raken. 5. Wanneer het aan/uit-lampje ophoudt met knipperen, drukt u een patroon voor spuitstukcontrole af om te controleren of de printkop schoon is. & Zie “De spuitkanaaltjes in de printkop controleren” op pagina 134. Opmerking: ❏...
  • Pagina 139: De Printkop Uitlijnen

    De printkop uitlijnen Als verticale lijnen niet goed worden uitgelijnd of als u horizontale strepen ziet, kunt u dit probleem oplossen met het hulpprogramma Printkop uitlijnen in het printerstuurprogramma. Opmerking: De schijfdikte kan per producent variëren. Als u schijven met verschillende dikten gebruikt, kan de printkop verkeerd worden uitgelijnd.
  • Pagina 140: De Afdrukpositie Herstellen

    De afdrukpositie herstellen Als de verticale afdrukpositie niet goed wordt uitgelijnd, kunt u dit probleem oplossen met het hulpprogramma Afdrukpositie herstellen in het printerstuurprogramma. Gebruik van het programma Afdrukpositie herstellen Volg de hieronder beschreven stappen om de verticale en horizontale afdrukpositie aan te passen met het hulpprogramma Afdrukpositie herstellen.
  • Pagina 141: Uw Product Reinigen

    Uw product reinigen De buitenkant van het product reinigen Om ervoor te zorgen dat uw product goed blijft functioneren, moet u het schoonmaken aan de hand van de volgende procedure. Let op: ❏ Veeg af met de kleppen dicht zodat er geen vocht in het product kan komen. Als de binnenzijde nat wordt, bestaat er een risico op kortsluiting van de elektrische circuits.
  • Pagina 142: Het Filter Reinigen (Alleen Voor Pp-100Iii/Pp-50Ii)

    Inkt kan de houders soms bevlekken. Verwijder de vlekken door het weken van een zachte doek in water of een mild reinigingsmiddel, hert uit te wringen en ze vervolgens af te vegen. Het filter reinigen (alleen voor PP-100III/PP-50II) Reinig het filter aan de achterzijde van het product om de zes maanden.
  • Pagina 143 5. Plaats de filters weer terug op hun plaats. 6. Zet de schroeven vast om de filterkappen te sluiten. PP-100III PP-50II Let op: Reinig het filter regelmatig (eens per zes maanden). Onderhoud van uw product 143...
  • Pagina 144: Onderhoudsinformatie Krijgen

    ❏ Alleen voor de PP-100III/PP-100AP: Als de Vrije ruimte onderhoudscass. bijna 0% is, moet de onderhoudscassette worden vervangen. ❏ Alleen voor de PP-100III/PP-50II: Wanneer de Levensduur van Station1/Station2 of de Levensduur van Station bijna 100% is, is het tijd om het station te vervangen.
  • Pagina 145: Vervangen Van De Onderhoudscassette (Alleen Voor Pp-100Iii/Pp-100Ap)

    EPSON Total Disc Monitor start een bericht ter herinnering dat u de cassette moet vervangen. ❏ Als de onderhoudscassette vervangen moet worden, gaan alle inktlampjes snel knipperen en wordt u er door een bericht in EPSON Total Disc Monitor op attent gemaakt dat vervanging noodzakelijk is.
  • Pagina 146: Het Station Vervangen (Alleen Voor Pp-100Iii)

    ❏ U kunt de levensduur van station 1 en station 2 controleren met EPSON Total Disc Setup. & Zie “Onderhoudsinformatie krijgen” op pagina 144. ❏ Wanneer het bijna tijd is om een station te vervangen, wordt eenmaal per dag wanneer u EPSON Total Disc Monitor start daarvoor een herinneringsbericht getoond.
  • Pagina 147: Vervoer Van Uw Product

    Vervoer van uw product Als u het product moet vervoeren, moet u het zorgvuldig voorbereiden en verpakken. Gebruik de oorspronkelijke doos en het oorspronkelijke verpakkingsmateriaal. Waarschuwing: Het product is zwaar, dus laat het door twee personen optillen. Let op: ❏ Zorg er bij opslag of transport van het product voor dat het niet gekanteld, verticaal of ondersteboven wordt gehouden.
  • Pagina 148 ❏ Til het product op de juiste plaats op, zoals hieronder afgebeeld. Onderhoud van uw product 148...
  • Pagina 149: Hoofdstuk 5 Probleemoplossing

    Vervolgens voert u de voorgestelde oplossingen uit. Opmerking: De stand van de indicatielampjes na de storing kan veranderen, afhankelijk van de bewerking. De statussen van de lampjes worden als volgt aangegeven. De PP-50II heeft niet het Houder 4-lampje. knippe- snel knippe-...
  • Pagina 150 Fout in verband met de klep Lampjes Situatie/Oplossingen Houder Aan/uit Bezet Fout Inkt Schijvencompartiment of klep van inktcartridge open Sluit de kleppen. Taak wordt gepauzeerd omdat het schij- vencompartiment of de klep van de inkt- car tridges werd geopend tijdens de verwerking van een taak Wacht tot de taak wordt hervat.
  • Pagina 151 Fout bij de schijfoverdracht Lampjes Situatie/Oplossingen Houder Aan/uit Bezet Fout Inkt Fout bij het oppakken van de schijf Los het probleem als volgt op. 1. Open het schijvencompartiment en waaier de schijven in de invoerhouder los. 2. Sluit het schijvencompartiment en publiceer de schijf opnieuw.
  • Pagina 152 Lampjes Situatie/Oplossingen Houder Aan/uit Bezet Fout Inkt Fout bij de schijfoverdracht Schakel het product uit en verwijder de schijf. Neem contact op met uw leverancier als dezelfde fout zich regelmatig voordoet. Arm kon de schijf niet loslaten Schakel het product uit en verwijder de schijf.
  • Pagina 153 Lampjes Situatie/Oplossingen Houder Aan/uit Bezet Fout Inkt Houder 2 is niet correct geplaatst Zorg dat houder 2 correct is geplaatst. Houder 3 is niet juist geplaatst in de Batchmodus of wanneer houder 3 is ingesteld voor: ❏ Gebruik in standaardmodus ❏...
  • Pagina 154 Het product stopt voordat de inkt volledig op is om de kwaliteit van de printkop te beschermen. Daarom zal er inkt in de cartridge achterblijven. Het wordt aanbevolen authentieke Epson-cartridges te gebruiken. Probleemoplossing 154...
  • Pagina 155 Er heeft zich een printeronderhoudsfout voorgedaan. Schakel het product uit en neem contact op met uw leverancier. Voor PP-50II: Inktkussen is vol Laat een erkend Epson-servicecentrum het inktkussen direct vervangen. Het inktkussen is vol en het apparaat kan niet langer worden gebruikt.
  • Pagina 156 ❏ Als het publiceren niet begint, controleer dan of er een afdruktaak in de spooler staat en verwijder alle afdruktaken. Fout in het station (alleen voor PP-100III/PP-50II) Lampjes Situatie/Oplossingen Houder Aan/uit...
  • Pagina 157 Vervang de schijf en ga verder met de taak. Als er een probleem is met het station, verander dan het station met EPSON Total Disc Setup en ga verder met de taak. Voor de PP-100III moet u tevens controleren of het eind van de levensduur van het station is bereikt.
  • Pagina 158: Epson Total Disc Monitor

    EPSON Total Disc Monitor Als er tijdens het publiceren een probleem optreedt, verschijnt er een foutmelding in het venster van EPSON Total Disc Monitor. Als de melding verschijnt dat bepaalde onderdelen van het product het einde van hun levensduur hebben bereikt of dat het inktkussentje verzadigd is, neem dan contact op met uw leverancier voor vervanging.
  • Pagina 159: De Productstatus Controleren

    U hebt op drie manieren toegang tot EPSON Total Disc Monitor: ❏ Als u een taak naar het product stuurt, wordt EPSON Total Disc Monitor geopend. ❏ Klik in het venster EPSON Total Disc Maker op de knop Publiceren. Selecteer in het menu Hulpmiddelen Total Disc Monitor starten.
  • Pagina 160 Meer dan 1.000 exemplaren wordt weergeven als “1.000 of meer schijven”; lagere aantallen worden trapsgewijs weergegeven in groepen van 10. ❏ Status van station (alleen voor de PP-100III/PP-50II), printer, houder: Hier ziet u een grafische weergave van de status van de stations, de printer en de houder.
  • Pagina 161: Invoer Van Schijven Of Schijflade Verloopt Niet Goed

    Invoer van schijven of schijflade verloopt niet goed Er worden geen schijven ingevoerd Verwijder de schijven uit de houder en controleer het volgende: ❏ De schijf is niet beschadigd. ❏ De schijf is niet te oud. Raadpleeg de instructies bij de schijf voor meer informatie. ❏...
  • Pagina 162: Invoer Van Meerdere Schijven

    Neem contact op met uw leverancier als dezelfde fout zich blijft voordoen. Invoer van meerdere schijven ❏ Controleer of de stapel schijven niet hoger is dan de rode stippellijn op de houder. ❏ Controleer of er geen schijven beschadigd zijn. ❏...
  • Pagina 163 6. Steek het netsnoer in het stopcontact en schakel het product in. De printerlade sluit automatisch. ❏ Voor de PP-50II 1. Schakel het product uit en trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact. 2. Verwijder de 2 schroeven om de achterste printerdeksel te openen.
  • Pagina 164 7. Steek het netsnoer in het stopcontact en schakel het product in. De printerlade sluit automatisch. Als er een schijf vastzit in de stationslade (alleen voor PP-100III/PP-50II) 1. Schakel het product uit en trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact.
  • Pagina 165: Probleem Met Schrijven/Lezen (Alleen Voor Pp-100Iii/Pp-50Ii)

    ❏ Het product moet op een vlakke, stabiele ondergrond staan die groter is dan het product zelf. Het product werkt niet goed als het scheef staat. Probleem met schrijven/lezen (alleen voor PP-100III/PP-50II) Lezen/schrijven van de schijf onmogelijk Gebruik het product niet in omgevingen met veel stof of rook. Dit kan tot een schrijf-/leesfout leiden.
  • Pagina 166 ❏ De schijf is van hoge kwaliteit. ❏ De schijfsessie is gesloten. ❏ Het product wordt gebruikt binnen acceptabele omgevingsomstandigheden. ❏ Het product is niet onderhavig aan trillingen of schokken. ❏ Het ventilatorfilter zit niet verstopt met stof. ❏ De printerlade is niet vuil. ❏...
  • Pagina 167: Problemen Met De Afdrukkwaliteit

    Problemen met de afdrukkwaliteit Als de afdrukkwaliteit te wensen overlaat, vergelijk deze dan met de volgende illustraties. Klik op het bijschrift onder de illustratie die het meest overeenkomt met uw afdruk. De printer werkt normaal De printer werkt normaal “Horizontale strepen” op pagina 168 “Onjuiste verticale uitlijning”...
  • Pagina 168: Horizontale Strepen

    & Zie “De printkop reinigen” op pagina 136. ❏ Gebruik de cartridges binnen zes maanden na opening van de verpakking. ❏ Gebruik altijd originele Epson-cartridges. ❏ Controleer het inktlampje H. Als het lampje brandt, vervangt u de betreffende cartridge. & Zie “Een cartridge vervangen” op pagina 130.
  • Pagina 169: Onjuiste Of Ontbrekende Kleuren

    & Zie “Een cartridge vervangen” op pagina 130. Vage afdrukken en vegen ❏ Gebruik altijd originele Epson-cartridges. ❏ Zorg ervoor dat het product op een vlakke, stabiele ondergrond staat die groter is dan het product. Het product werkt niet goed als het scheef staat.
  • Pagina 170: Diverse Afdrukproblemen

    Diverse afdrukproblemen Onjuiste of verminkte tekens ❏ Verwijder eventuele afdruktaken in de wachtrij uit de Windows Spooler. ❏ Zet het product en de computer uit. Controleer of de interfacekabel van het product goed is aangesloten. ❏ Verwijder het printerstuurprogramma en installeer het vervolgens opnieuw. &...
  • Pagina 171: De Afdrukzijde Bevat Vlekken Of Vegen

    De afdrukzijde bevat vlekken of vegen ❏ Selecteer de juiste instelling voor schijfgrootte in het printerstuurprogramma. ❏ Verwijder het printerstuurprogramma en installeer het vervolgens opnieuw. & Zie “Software verwijderen” op pagina 25. Het afdrukken verloopt te traag ❏ Zorg ervoor dat de labelsoort die is geselecteerd in het printerstuurprogramma, overeenkomt met het type schijf dat zich in het product bevindt.
  • Pagina 172: Het Product Functioneert Niet

    Het product functioneert niet Alle lampjes zijn uit ❏ Druk op de aan/uit P knop om het product aan te zetten. ❏ Zet het product uit en controleer of het netsnoer goed in het stopcontact zit. ❏ Controleer of het stopcontact goed werkt en niet met een muurschakelaar of tijdklok wordt geregeld.
  • Pagina 173: De Software Kan Niet Worden Geïnstalleerd

    ❏ Het uitvoerapparaat wordt mogelijk niet herkend op een systeem waarop Windows Media Player 7 is geïnstalleerd. In dit geval verwijdert u EPSON Total Disc Maker en start u de computer opnieuw op. Installeer EPSON Total Disc Maker vervolgens opnieuw.
  • Pagina 174: Schijfinformatie Kan Niet Worden Gelezen (Alleen Voor Pp-100Iii/Pp-50Ii)

    Het product wordt niet herkend (alleen voor PP-100III) Indien het product niet wordt herkend met EPSON Total Disc Setup nadat een van de stations is vervangen, is het station mogelijk niet goed geplaatst. Schakel het product uit, trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en druk het station goed op zijn plaats.
  • Pagina 175: Bijlage A Hulp Vragen

    Contact opnemen met de klantenondersteuning Voordat u contact opneemt met Epson Als uw Epson-product niet naar behoren functioneert en u het probleem niet kunt oplossen met behulp van de informatie voor probleemoplossing in de productdocumentatie, kunt u contact opnemen met de klantenondersteuning. Als uw land hierna niet wordt vermeld, neemt u contact op met de leverancier bij wie u het apparaat hebt aangeschaft.
  • Pagina 176: Hulp Voor Gebruikers In Europa (Emea)

    Hulp voor gebruikers in Europa (EMEA) Contactgegevens voor informatie, ondersteuning en service: Website-URL: www.epson-europe.com Of neem contact op met uw lokale distributeur of de verkoopafdeling van Epson. Ga voor de nieuwste stuurprogramma's, veelgestelde vragen, handleidingen en ander materiaal om te downloaden naar: www.epson-biz.com/...
  • Pagina 177: Bijlage B Productinformatie

    Bijlage B Productinformatie Productonderdelen en functies van het bedieningspaneel Onderdelen voorkant a. Inktcartridgeklep: beschermt de inktcartridges. Open de klep alleen tijdens het plaatsen en vervangen van cartridges. b. Bedieningspaneel: u bedient het product met de knop en door de lampjes te controleren. Zie het volgende gedeelte voor meer informatie.
  • Pagina 178: Onderdelen Achterkant

    Onderdelen achterkant PP-100III e. Netsnoeraansluiting: hierop sluit u het netsnoer aan. USB-aansluiting: hierop sluit u een USB-kabel aan tussen uw computer en het product. g. Vergrendeling voor interfacekabel: hiermee geleidt u de kabel en rolt u deze op. h. Ventilatieopening: laat minstens 10 cm (3,94") open tussen de achterkant van het product en de muur voor ventilatie.
  • Pagina 179 PP-50II e. Netsnoeraansluiting: hierop sluit u het netsnoer aan. USB-aansluiting: hierop sluit u een USB-kabel aan tussen uw computer en het product. g. Vergrendeling voor interfacekabel: hiermee geleidt u de kabel en rolt u deze op. h. Ventilatieopening: laat minstens 10 cm (3,94") open tussen de achterkant van het product en de muur voor ventilatie.
  • Pagina 180 PP-100AP e. Netsnoeraansluiting: hierop sluit u het netsnoer aan. USB-aansluiting: hierop sluit u een USB-kabel aan tussen uw computer en het product. g. Vergrendeling voor interfacekabel: hiermee geleidt u de kabel en rolt u deze op. h. Afdekking onderhoudscassette: Open deze afdekking voor het vervangen van een onderhoudscassette of het verwijderen van een schijf die is vastgelopen in de printerlade.
  • Pagina 181: Onderdelen Binnenkant

    Onderdelen binnenkant PP-100III Station 1: hiermee worden gegevens op het opnameoppervlak van schijven geschreven of van gelezen. k. Station 2: hiermee worden gegevens op het opnameoppervlak van schijven geschreven of van gelezen. Arm: hiermee worden de schijven getransporteerd. m. Houder 1: gebruik houder 1 als houder voor de invoer van schijven. Hierin passen maximaal 50 schijven. n.
  • Pagina 182 PP-50II Station: hiermee worden gegevens op het opnameoppervlak van schijven geschreven of van gelezen. k. Arm: hiermee worden de schijven getransporteerd. Houder 1: gebruik houder 1 als houder voor de invoer van schijven. Hierin passen maximaal 50 schijven. m. Houder 2: gebruik houder 2 als houder voor de invoer of uitvoer van schijven. Hierin passen ongeveer 50 schijven.
  • Pagina 183 PP-100AP Arm: hiermee worden de schijven getransporteerd. k. Houder 1: gebruik houder 1 als houder voor de invoer van schijven. Hierin passen maximaal 50 schijven. Houder 2: gebruik houder 2 als houder voor de invoer of uitvoer van schijven. Hierin passen ongeveer 50 schijven.
  • Pagina 184: Bedieningspaneel

    Bedieningspaneel Opmerking: De PP-50II heeft niet het Houder 4-lampje. Knoppen Knop Functie Druk op deze knop en houd deze 3 seconden ingedrukt Reinigingsknop om de printkop te reinigen. Lampjes Knippert/br Indicatielampje Status andt De stroom is ingeschakeld. Wanneer alleen het aan/uit-lampje brand, staat het product in stand-by voor data.
  • Pagina 185 Knippert/br Indicatielampje Status andt De houdbaarheid van de cartridge is verstreken, de cartridge is niet juist geïnstalleerd of een onjuiste cartridge is geïnstalleerd. Zie “Een cartridge vervangen” op pagina 130 voor informatie over het vervangen van cartridges. De inkt is bijna op. Schaf een nieuwe cartridge aan. Inktlampje Alleen voor de PP-100III/PP-100AP: Wanneer alle inktlampjes snel knipperen, moet de...
  • Pagina 186: Opties En Verbruiksmateriaal

    Light Magenta (Licht magenta) PJIC3(LM) Magenta PJIC4(M) Yellow (Geel) PJIC5(Y) Black (Zwart) PJIC6(K) Onderhoudscassette (voor de PP-100III/PP-100AP) PJMB100 Station (voor de PP-100III) BDE-PR1EP Epson biedt tevens een assortiment cd-r's, dvd-r's en bd-r's aan voor al uw schrijf- en afdrukbehoeften. Productinformatie 186...
  • Pagina 187: Technische Specificaties

    ❏ Omdat de kwaliteit van een specifiek merk of type schijf door de fabrikant op elk moment kan worden gewijzigd, geeft Epson geen garanties met betrekking tot de kwaliteit van bepaalde merken of typen schijven. Test schijven altijd voordat u grote hoeveelheden aanschaft of grote taken uitvoert.
  • Pagina 188 ❏ Alleen voor de PP-100III/PP-50II ❏ Gebruik dit product niet met een automatische cd-lader, een station met een cd-houder groter dan 33 mm of een automatisch station. Afhankelijk van de situatie kunnen de afdrukoppervlakken gaan plakken.
  • Pagina 189: Afdrukbaar Gebied

    Het afdrukbare gebied is het gebied waarop het label wordt afgedrukt. Het afdrukbare gebied kan worden ingesteld op het scherm Binnenste/buitenste diameter instellen van EPSON Total Disc Maker. In het scherm Binnenste/buitenste diameter instellen kunt u kiezen uit Standaard, Breed of het gebied handmatig instellen.
  • Pagina 190 cd/dvd/bd: cd/dvd/bd van 12 cm (4,72") (standaard) cd/dvd/bd van 12 cm (4,72") (breed) Binnenste diameter Buitenste diameter Binnenste diameter Buitenste diameter 45 mm (1,77") 116 mm (4,57") 25,5 mm (1,00") 116 mm (4,57") Productinformatie 190...
  • Pagina 191 Als u op gedeelten buiten het afdrukbare gebied afdrukt, kan het cd/dvd/bd-station beschadigd raken. ❏ U kunt EPSON Total Disc Maker instellen tussen een binnenste diameter van 18 mm en een buitenste diameter van 119,4 mm (0,71 tot 4,70"). Afdrukken buiten het afdrukbare gebied (45 tot 116 mm) kan leiden tot kleverigheid, vlekken in de schijflade, afbladderen van de inkt en vervagen van de afdruk.
  • Pagina 192: Cartridges

    ❏ Gebruik de cartridge voordat de houdbaarheidsdatum is verstreken die op de verpakking wordt vermeld. ❏ Probeer de cartridges niet bij te vullen. Producten die niet door Epson zijn vervaardigd, kunnen leiden tot beschadiging die niet onder de garantie van Epson valt. Bovendien kunnen dergelijke producten in bepaalde omstandigheden leiden tot een verkeerd functioneren van het product.
  • Pagina 193: Verwerking Van Taken

    Verwerking van taken Opmerking: ❏ Taakverwerkingssnelheid varieert afhankelijk van de omgeving. ❏ Alleen voor de PP-100III/PP-50II: Afhankelijk van de gebruikte schijf of computer kan de schrijfsnelheid lager liggen dan de ingestelde snelheid. PP-100III Taakverwerk Schrijven en 30 schijven per uur...
  • Pagina 194: Aantal Producten Dat Op Één Computer Kan Worden Aangesloten

    [3]: 95 schijven per uur Afdrukrichting In twee richtingen, in één richting Aantal producten dat op één computer kan worden aangesloten Voor de PP-50II kunt u niet meerdere producten aansluiten op één computer. PP-100III Aantal producten dat op één Schrijven en...
  • Pagina 195: Afdrukken

    *1: Als u 2,4x voor dvd-r/dvd-r dl selecteert, wordt de schrijfsnelheid op 2x gesteld. *2: Als u 2x voor dvd+r/dvd+r dl selecteert, wordt de schrijfsnelheid op 2,4x gesteld. *3: De 8x schrijfsnelheid is alleen mogelijk bij gebruik van de door Epson goedgekeurde bd’s voor 8x schrijfsnelheid.
  • Pagina 196: Mechanische Specificaties

    Mechanische specificaties PP-100III PP-50II PP-100AP Station Twee stations, ladetype Capaciteit houders Houders 1 tot 3: Houders 1 en 2: Houders 1 tot 3: max. ongeveer 50 max. ongeveer 50 max. ongeveer 50 schijven schijven schijven Houder 4: Houder 3: Houder 4: max.
  • Pagina 197: Omgevingsspecificaties

    Bedrijf:* 20 tot 80% RV Opslag:* 5 tot 85% RV Hoogte 2.000 m of minder *: Zonder condensatie Interface PP-100III PP-50II PP-100AP Conformiteit USB 3.0/USB 2.0 USB 2.0 Communicatiesnelheid Super-Speed (5 Gbps) Hi-speed (480 Mbps) Hi-speed (480 Mbps) Full speed (12 Mbps)
  • Pagina 198: Levensduur

    *1: Met afdrukken in twee richtingen *2: Gebaseerd op het afdrukken van 3.000 schijven per maand PP-50II Levensduur 5 jaar na aanschaf of tot 15.000 schijven* zijn gepubliceerd, welke van beide het kortst is. *: Met afdrukken in twee richtingen...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Pp-100apPp-100iii

Inhoudsopgave