Samenvatting van Inhoud voor Thermics LUNA 2T
- Pagina 1 Installatiehandleiding LUNA 2T Omkeerbare lucht-water warmtepomp met invertertechnologie Vertaling van de originele handleiding Rev. 2.0...
- Pagina 2 Geachte klant, Wij danken u voor uw keuze en de aanschaf van deze THERMICS ENERGIE s.r.l.. Dit apparaat is innovatief, modern en uiteraard een kwaliteitsproduct die u voor een lange tijd welzijn, stilte en veiligheid zal garanderen. Deze handleiding bevat belangrijke instructies en aanbevelingen die u in acht dient te nemen ten behoeve van een gemakkelijkere installatie en het optimale gebruik van het apparaat.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
OVERZICHT OVERZICHT Inleiding 1.1 Doel van deze handleiding 1.2 Symbolen 1.3 Algemene voorschriften Veiligheidsvoorschriften 2.1 Algemene veiligheidsvoorschriften 2.2 Veiligheidspictogrammen Ontvangst en hantering 3.1 Hantering met verpakking 3.2 De verpakking controleren 3.3 Inhoud verpakking 3.4 De verpakking verwijderen 3.5 Hantering zonder verpakking Installatie 4.1 Aanbevolen gereedschap 4.2 Installatie-inspectie... - Pagina 4 4.14 Aëraulische kenmerken Inbedrijfstelling 5.1 Voorbereiding...
-
Pagina 5: Inleiding
Deze handleiding bevat informatie over de veiligheid, de technische gegevens, de werking, het onderhoud en het vervoer van de volgende machines: LUNA 2T - Omkeerbare lucht-water warmtepomp met invertertechnologie Het correcte gebruik en onderhoud dragen bij aan de goede werking en een langere levensduur van de machine. -
Pagina 6: Vertrouwelijkheid
Vertrouwelijkheid De technische informatie (tekst, tekeningen en afbeeldingen) in deze handleiding zijn eigendom van THERMICS en worden daardoor als vertrouwelijk beschouwd. Het is ten strengste verboden dit document, of delen ervan, te verspreiden, te reproduceren of te vertalen zonder de schriftelijke toestemming van THERMICS. -
Pagina 7: Symbolen
Symbolen Bij de opstelling van deze documentatie zijn speciale symbolen gebruikt om de aandacht te vestigen op gevaarlijke omstandigheden, waarschuwingen of relevante informatie bedoeld voor de veiligheid en bescherming van personen en goederen: GEVAAR! WEES UITERST ALERT EN LET GOED OP DE TEKSTBLOKKEN DIE DOOR DIT SYMBOOL WORDEN AANGEDUID. -
Pagina 8: Algemene Voorschriften
Algemene voorschriften 1.3.1 Eigenlijk gebruik • Lees dit gedeelte zorgvuldig. • De bij het toestel geleverde documentatie moet aan de eigenaar worden overhandigd om te worden bewaard voor latere onderhoud of service. • Het bedrijf sluit alle contractuele en buitencontractuele aansprakelijkheid uit voor schade die veroorzaakt wordt aan personen, dieren of zaken, ten gevolge van foute installatie, afstelling en onderhoud, oneigenlijk gebruik of door het incomplete of oppervlakkig lezen van de informatie uit deze handleiding;... - Pagina 9 1.3.3 Instructies voor de gebruiker • Bewaar deze handleiding samen met het bedradingsschema op een voor de gebruiker toegankelijke plaats. • Noteer de identificatiegegevens van het toestel, zodat u deze bij een serviceaanvraag aan het servicecentrum kunt doorgeven (zie hoofdstuk "Identificatie van de machine"). •...
-
Pagina 10: Veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsvoorschriften GEVAAR! De machine is ontworpen en gebouwd volgens adequate veiligheidsvoorschriften. Neem alle voorzorgsmaatregelen en instructies uit deze handleiding strikt in acht alvorens de machine in gebruik te nemen om ongevallen te voorkomen. Algemene veiligheidsvoorschriften Het gebruik van producten die met behulp van elektriciteit en water werken, vraagt om de inachtneming van een aantal veiligheidsbasisregels zoals: •... -
Pagina 11: Veiligheidspictogrammen
Veiligheidspictogrammen 1 Elektriciteitsgevaar 2 Snijgevaar... -
Pagina 12: Ontvangst En Hantering
Ontvangst en hantering Hantering met verpakking D e m a c h i n e w o r d t o p e e n h o u t e n p a l l e t e n i n k a r t o n v e r p a k t g e l e v e r d . LET OP! Maak gebruik van afstandshouders om de machine niet te beschadigen. - Pagina 13 Vorkheftruck • De vorken vanaf de zijkant insteken om beschadiging aan de voorste panelen te voorkomen. Hijskraan • Plaats de hijsbanden zoals afgebeeld.
-
Pagina 14: De Verpakking Controleren
De verpakking controleren Bij ontvangst en alvorens de levering te accepteren, controleer dat: • de machine geen transportschade toont; • het geleverde materiaal overeenkomt met dat wat op de vrachtbrief vermeld staat en met de gegevens op de verpakking. Bij schade of afwijkingen: •... -
Pagina 15: Inhoud Verpakking
Inhoud verpakking e levering bevat Warmtepomp Technische documentatie LET OP! Bewaar deze handleiding op een droge plaats om beschadiging te voorkomen, voor raadpleging gedurende de komende 10 jaar. -
Pagina 16: De Verpakking Verwijderen
De verpakking verwijderen • De bevestigingsstrips doorknippen. • Het bovenste gedeelte optillen en verwijderen. • Het eventuele opvulmateriaal verwijderen. • De doorzichtige folie verwijderen waarmee de machine is gewikkeld. -
Pagina 17: Hantering Zonder Verpakking
Hantering zonder verpakking Gebruik voor het hanteren van de machine adequate hefinrichtingen die geschikt zijn om het gewicht van de machine te dragen. GEVAAR! Het apparaat wordt geleverd voorzien van reeds gemonteerde vibratiedempers. Let erop dat bij het hanteren het toestel niet beschadigd raakt. GEVAAR! Maak gebruik van afstandshouders om het toestel niet te beschadigen. -
Pagina 18: Installatie
Installatie Aanbevolen gereedschap Om de machine te installeren adviseren wij het gebruik van het volgende: • set kruiskop- en platte schroevendraaiers; • tang; • schaar; • set moer- en pijpsleutels; • trap; • hydraulisch materiaal voor schroefdraadafdichting; • elektrische uitrusting voor aansluitingen; •... -
Pagina 19: Installatie-Inspectie
Installatie-inspectie GEVAAR! Volgens de geldende normering dient de verwarmingsinstallatie te worden gekeurd alvorens in bedrijf te worden gesteld. De keuring dient te worden uitgevoerd door een erkende installateur. Voer de installatiegegevens in de volgende checklist: nstallatie Beschrijving Opmerkingen Handtekening Datum □... -
Pagina 20: De Operationele Ruimte Controleren
LUNA 2T 6 kW 2T MB 2000 LUNA 2T 8 kW 2T MB... -
Pagina 21: Het Toestel Plaatsen
Het toestel plaatsen De vibratiedempers (1) zijn bij de levering reeds gemonteerd. • Draai de vibratiedempers (1) rechtsom om de hoogte (A) ervan te stellen en de hoek te verhogen. GEVAAR! Controleer dat de ondergrond voldoende stevig is om het gewicht van de machine te dragen. -
Pagina 22: Geluidstest
Geluidstest Voor het installeren dient er rekening te worden gehouden met de standplaats voor wat betreft het door de machine geproduceerde geluid. Houd de machine zo ver mogelijk van de wand af. Het geluidsniveau stijgt afhankelijk van de plek van installatie als volgt: Module tegen de wand aan geplaatst: +3 dB(A) Module in een hoek geplaatst: +6 dB(A) Module in een krappe binnenruimte geplaatst: +9 dB(A) -
Pagina 23: Aanbevelingen En Tips
Aanbevelingen en tips Ten einde geluidsoverlast en de propagatie van trillingen te voorkomen, adviseren wij het volgende: • Plaats de module buiten op een metalen frame of traagheidsplaat. De massa van de funderingsplaat moet minstens 2 keer de massa van de module zijn. •... -
Pagina 24: Toegang Tot Interne Onderdelen
Toegang tot interne onderdelen GEVAAR! Alvorens de zijpanelen te verwijderen, de hydraulische aansluitingen vastkoppelen. GEVAAR! Let op de aansluitkabel bij het verwijderen van het frontje van het bedieningspaneel. Om bij de interne onderdelen te komen, verwijder het paneel van het gebied waar het betreffende deel zich bevindt (A-B): •... - Pagina 25 • verwijder het bovenste paneel (3) door de bevestigingsschroeven los te draaien; • maak het paneel (2) los door het naar buiten te trekken;...
- Pagina 26 • verwijder het paneel (4) van de schakelkast (5) door de schroeven (6) los te draaien...
-
Pagina 27: Hydraulisch Schema
Hydraulisch schema Hydraulische aansluitingen aan installatiezijde egenDa hyDraulische aansluitingen Aansluitingen door fabrikant Toevoer installatie Aansluitingen door installateur Retourleiding installatie egenDa hyDraulische aansluitingen Ontluchtingsventiel Veiligheidsventiel Drukvat Temperatuursonde Afsluiter 10 Afvoer Zeef 11 Verschildrukschakelaar Aftapkraan 12 Circulatiepomp Trillingsdemper 13 Manometer Vulkraan 14 Thermometer... -
Pagina 28: Aansluitingen Machine
4.10 Aansluitingen machine egenDa Installatie-uitgang Installatie-ingang Wartel Condensafvoer... -
Pagina 29: Propyleenglycoloplossing
1.14 1.07 1.11 1.18 1.22 1.24 • cPf: Correctiefactor koelvermogen • cQ: Correctiefactor debiet • cdp: Correctiefactor drukverlies 4.10.2 Voorbeeld aansluitschema egenDa LUNA 2T 2 buizen Menger V.E. CV Gebruikers Dubbele opslag SSW + Technisch Ingang koudwater V.E. SWW Installatie... -
Pagina 30: Hydraulische Aansluiting
Het aanbevolen minimum beschikbare watervolume is gelijk aan 8 liter maal het getal van de toestelmaat. Voorbeeld voor LUNA 2T 10: 8 liter x 10 = 80 liter LET OP! De leidingen moeten leeg zijn voordat de warmtepomp wordt aangesloten om vervuiling en beschadiging van de onderdelen te voorkomen. -
Pagina 31: Waterkwaliteit - Aanbeveling
4.11.4 Waterkwaliteit - aanbeveling Om de functionaliteit en duurzaamheid van de interne onderdelen en de prestaties van het toestel te behouden, dient u rekening te houden met de onderstaande aanbevelingen. Allereerst is het noodzakelijk om corrosie te voorkomen, een complex verschijnsel dat afhankelijk is van de interactie van materialen met de verschillende chemische elementen in water. - Pagina 32 Tevens, wordt aanbevolen om de richtlijnen in acht te nemenals voorgeschreven door norm VDI 2035 "Richtlijn ter voorkoming van schade aan verwarmingssystemen", welke is bedoeld ter voorkoming van zuurstof in het water. • Het handhaven van een pH binnen de hierboven aangegeven grenzen voorkomt de vorming van magnetiet, het wordt aanbevolen om speciale chemische remmers te gebruiken die hiervoor geschikt zijn.
-
Pagina 33: Aansluiting Condensafvoer
4.12 Aansluiting condensafvoer De condenswatertank (1) verzamelt en voert het grootste deel van het door de warmtepomp (2) geproduceerde condensaatwater af. LET OP! Voor de functionaliteit van de warmtepomp moet het condenswater regelmatig worden verwijderd en moet de condenswaterafvoer correct worden geplaatst om geen schade aan het huis te veroorzaken. -
Pagina 34: Condenswater Omleiding
4.12.1 Condenswater omleiding • Indien de woning een kelder heeft, moet de stenen box (3) zo geplaatst worden dat condenswater de woning niet kan aantasten. Als alternatief kan de stenen box (3) direct onder de warmtepomp (2) worden geplaatst. • De afvoer van de condenswaterleiding (4) moet zich op een vorstvrije diepte (A) bevinden. -
Pagina 35: Afvoer In De Gootpijp
4.12.3 Afvoer in de gootpijp • De afvoer van de condenswaterleiding (4) moet zich op een vorstvrije diepte bevinden. • Richt de buis naar beneden. • De condenswaterleiding (4) moet worden voorzien van een sifon (5) om luchtcirculatie in de leiding te voorkomen. -
Pagina 36: Aansluiting En Voeding
4.13 Aansluiting en voeding • Sluit de kabel op de klemmen in het schakelbord aan. Voer de kabel door de speciale wartels te voeren aan de onderzijde van het paneel. • Raadpleeg de bijgevoegde bedradingsschema's voor de aansluitingen. • Voor de juiste doorsnede van de voedingskabels van de machine, gelieve rekening te houden met de gegevens vermeld in paragraaf “Verbruiken”. - Pagina 37 Controleer de aansluitingen, de hoofdspanning en de fasespanning voordat u de machine opstart, om schade aan de elektronica van de lucht/water-warmtepomp te voorkomen. 4.13.1 Aansluitingen LUNA 2T 06 - LUNA 2T 08 - LUNA 2T 10 ansluitingen Inverter compressor A5 - PCB-aansluitingen...
- Pagina 38 ansluitblOk beveiligingszekeringen Beveiligingszekering ventilator Beveiligingszekering circulatiepomp installatie Beveiligingszekering afstandsbediening 230 V Beveiligingszekering hulpcircuit 230 V Beveiligingszekering hulpcircuit 230 V Beveiligingszekering hulpcircuit 30 V ansluitblOk gebruiker Stroomaansluitingen toestel NC: Toestemming voor alternatieve waterbron van de installatie NEE: Toestemming voor alternatieve waterbron van de installatie C: Contactvoeding Ingang toestemming installatie Sonde sanitair warmwateropslag...
- Pagina 39 4.13.2 LUNA 2T 12 - LUNA 2T 14 - LUNA 2T 16 ansluitingen Inverter compressor A5 - PCB-aansluitingen Zekeringen Filter Zekeringen gebruiker QM1- stroomonderbreker compressor A3 - Afstandsbediening...
- Pagina 40 ansluitblOk beveiligingszekeringen Beveiligingszekering ventilator Beveiligingszekering circulatiepomp installatie Beveiligingszekering afstandsbediening 230 V Beveiligingszekering hulpcircuit 230 V Beveiligingszekering hulpcircuit 230 V Beveiligingszekering hulpcircuit 30 V ansluitblOk gebruiker Stroomaansluitingen toestel NC: Toestemming voor alternatieve waterbron van de installatie NEE: Toestemming voor alternatieve waterbron van de installatie C: Contactvoeding Ingang toestemming installatie Sonde sanitair warmwateropslag...
-
Pagina 41: Aëraulische Kenmerken
4.14 Aëraulische kenmerken egenDa Gasafscheider Circulatiepomp installatie Compressor 4-weg klep Temperatuursonde Vloeistofontvanger Drukomvormer Filterdroger Klep geladen Elektronische expansieklep Hogedrukschakelaar Lamellenwisselaar Warmtewisselaar installatie... -
Pagina 42: Inbedrijfstelling
Inbedrijfstelling Voorbereiding • Controleer dat de schema's en handleidingen van de geïnstalleerde machine voorhanden liggen. • Controleer de elektrische en hydraulische schema's van de installatie waarop de machine is aangesloten. • Zorg ervoor dat de vloer waarop de machine geplaatst wordt goed genivelleerd en waterpas •... - Pagina 44 Tel. (+39) 0432 823600 Fax. (+39) 0432 825847 Alle rechten voorbehouden. Ten behoeve van de voortdurende verbetering van zijn producten, behoudt THERMICS zich het recht voor om de in deze handleiding vermelde gegevens op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.