VSe Installatiehandleiding
Pentair dankt u voor uw vertrouwen en voor uw aankoop van de Pentair VSe.
Om ten volle te kunnen genieten van alle functies van uw VSe, dient u deze handleiding aandachtig te lezen.
Bewaar hem zorgvuldig, zodat u hem op elk moment kunt raadplegen.
Verklaring van conformiteit
Richtlijnen – Geharmoniseerde normen
Pentair International Sarl - Avenue de Sévelin 20 - 1004 Lausanne - Zwitserland
Hierbij verklaren wij onder onze eigen verantwoordelijkheid dat dit product voldoet aan de relevante richtlijnen
LVD
2014/35/EU
EN 60335-1:2012/A11:2014
EMC
2014/30/EU
EN 60335-2-41:2003/A2:2010
2000/14/EG
EN 60730-1:2011
EN 61000-6-3:2007/A1:2011
© 2023 Pentair International LLC, Alle rechten voorbehouden
- Internetsite: www.pentairpooleurope.com
Handelsnamen en ontheffingen: Pentair VSe en Pentair zijn handelsnamen en/of geregistreerde handelsnamen van Pentair en/of aan
Pentair gelieerde bedrijven. Tenzij anders vermeld, worden de namen en merken van derden die in dit document worden gebruikt niet
gebruikt om enige verwantschap of goedkeuring tussen de eigenaars van deze handelsnamen en Pentair aan te geven. Deze namen
en merken kunnen de handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van deze partijen of anderen zijn.
INHOUDSOPGAVE
> 1. ELEKTRISCHE INSTALLATIE
> 2. OVERZICHT BEDIENINGSPANEEL
> 2.1.
BEELDSCHERM
> 2.2.NAVIGATIE TOETSENBORD
> 3. INSTALLATIE POMP
> 3.1.
LOCATIE
> 3.2.
LEIDINGWERK EN FITTINGEN
> 3.3.
KLEPPEN
> 4. WERKING
> 4.1.
START
> 4.2.
PRIMING VAN DE POMP
> 4.3.
HET STANDAARDSCHEMA GEBRUIKEN
> 4.4.
DE POMP BEDIENEN TERWIJL DEZE DRAAIT
> 4.5.
SNELREINIGING
> 4.6.
PRIMING
> 5. GEBRUIKERSMENU
> 5.1.
DE KLOK INSTELLEN
> 5.2.
EEN AANGEPAST SCHEMA PROGRAMMEREN
> 5.3.
TAALSELECTIE
> 5.4.
EXTERNE BESTURINGSMODUS
> 5.5.
FOUTENLOGBOEK EN GEBRUIKSTIJD
> 5.6.
FABRIEKSRESET
> 6. AANSLUITEN OP EEN AUTOMATISERINGSSYSTEEM (OPTIE)
> 6.1.
EXTERNE BESTURING VIA RS-485
> 6.2.
Het uitgangssignaal van de pomp gebruiken
> 7. ONDERHOUD VAN DE POMP
> 8. Aandrijving verwijderen en installeren
> 9. ALARMEN EN FOUTCODES
> 10. PROBLEMEN OPLOSSEN
EN 61000-6-1:2007
EN 55014-1:2006/A2:2011
EN ISO 20361:2009
- Het document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN
BELANGRIJKE MEDEDELING
Deze handleiding bevat installatie- en bedieningsinstructies
voor deze pomp. Raadpleeg Pentair bij vragen over deze
apparatuur.
Installateur opgelet: Deze handleiding bevat belangrijke
informatie over de installatie, de bediening en het veilige gebruik
van dit product. Deze informatie moet na installatie aan de eigenaar
en/of gebruiker van deze apparatuur worden gegeven of op of bij
de pomp worden bewaard.
Gebruiker opgelet: Deze handleiding bevat belangrijke informatie
die u zal helpen bij het bedienen en onderhouden van dit product.
Bewaar deze voor toekomstig gebruik.
ALLE INSTRUCTIES LEZEN EN OPVOLGEN
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
Dit is het waarschuwingssymbool. Wanneer u dit
symbool op uw systeem of in deze handleiding ziet,
zoek dan één van de volgende signaalwoorden en
wees alert op mogelijk persoonlijk letsel.
Waarschuwt voor gevaren die de dood, ernstig
lichamelijk letsel of grote materiële schade tot
gevolg kunnen hebben als ze worden genegeerd.
Waarschuwt voor gevaren die de dood, ernstig
lichamelijk letsel of grote materiële schade tot gevolg
zouden kunnen hebben als ze worden genegeerd.
Waarschuwt voor gevaren die licht lichamelijk letsel
of materiële schade tot gevolg kunnen hebben als
p 05
ze worden genegeerd.
OPMERKING
p 06
Geeft speciale instructies aan die geen betrekking
hebben op gevaren.
p 07
p 07
Lees alle veiligheidsinstructies in deze handleiding en op de apparatuur
zorgvuldig door en volg ze op. Houd veiligheidslabels in goede staat;
p 07
vervang ze als ze ontbreken of beschadigd zijn.
p 07
Bij het installeren en gebruiken van deze elektrische apparatuur moeten
p 08
altijd de basisveiligheidsmaatregelen in acht worden genomen:
p 08
p 08
Sta niet toe dat kinderen dit product gebruiken.
p 08
GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN.
p 08
De pomp mag alleen worden aangesloten op
p 09
stopcontacten die volgens de voorschriften zijn geïnstalleerd en zijn
p 10
beveiligd met een FI-veiligheidsschakelaar (aardlekschakelaar ALS, 30mA).
p 10
Dit apparaat mag alleen worden aangesloten
p 10
op een voedingscircuit dat is beveiligd met
p 10
een aardlekschakelaar (ALS). Een dergelijke ALS moet door de
installateur worden geleverd en moet regelmatig worden getest.
p 11
Druk om de ALS te testen op de testknop. De ALS zou de stroom
p 11
moeten onderbreken. Druk op de resetknop. De stroom moet nu
p 12
weer terugkeren. Als de ALS niet op deze manier werkt, is de ALS
p 12
defect. Als de ALS de stroom naar de pomp onderbreekt zonder dat
p 12
de testknop is ingedrukt, loopt er een aardstroom, wat duidt op de
p 13
mogelijkheid van een elektrische schok. Gebruik deze pomp dan niet.
Koppel de pomp los en laat het probleem door een gekwalificeerde
p 13
servicetechnicus verhelpen alvorens de pomp te gebruiken.
p 13
Deze pomp is bedoeld voor gebruik in vaste
p 14
zwembaden en kan ook worden gebruikt in
p 15
bubbelbaden en spa's als dat zo is aangegeven. Niet gebruiken
p 17
voor opzetzwembaden. Een permanent geïnstalleerd zwembad is zo
p 17
gebouwd in of op de grond of in een gebouw dat het niet gemakkelijk
p 19
gedemonteerd kan worden voor opslag. Een op te bergen zwembad
is zo gebouwd dat het gemakkelijk gedemonteerd kan worden voor
opslag en weer in zijn oorspronkelijke staat kan worden teruggebracht.
Algemene waarschuwingen
• Open nooit de binnenkant van de motorbehuizing van de aandrij-
ving. Er zit een condensatorbank in waar een spanning van 230
VAC op staat, zelfs als er geen stroom op de eenheid staat
• De pomp is niet onderdompelbaar.• De pomp kan hoge debieten
aan; wees voorzichtig bij het installeren en programmeren om de
potentiële prestaties van de pomp te beperken met oude of onbe-
trouwbare apparatuur.
• De voorschriften voor elektrische aansluiting verschillen van land tot
land, van staat tot staat en van gemeente tot gemeente. Installeer
apparatuur in overeenstemming met IEC 60364 (Elektrische laagspan-
ningsinstallaties), IEC 60364-7-702 (Eisen voor bijzondere installaties,
ruimten en terreinen - Zwembaden en fonteinen) en alle toepasselijke
plaatselijke verordeningen en voorschriften.
• Alvorens onderhoud aan de pomp uit te voeren, dient u de stroom-
toevoer naar de pomp uit te schakelen door het hoofdcircuit naar de
pomp te ontkoppelen.
• Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik door personen (inclusief kinde-
ren) met beperkte lichamelijke, geestelijke of sensorische capaciteiten of
die onvoldoende ervaring met of kennis van het apparaat hebben, tenzij ze
worden bijgestaan of over het gebruik van het apparaat zijn ingelicht door
iemand die voor hun veiligheid verantwoordelijk is.
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
HET NIET OPVOLGEN VAN ALLE INSTRUCTIES
EN WAARSCHUWINGEN KAN ERNSTIG
LICHAMELIJK LETSEL OF DE DOOD TOT GEVOLG HEBBEN.
DEZE POMP MAG ALLEEN DOOR EEN GEKWALIFICEERDE
ONDERHOUDSTECHNICUS GEÏNSTALLEERD EN ONDERHOUDEN
WORDEN. INSTALLATEURS, ZWEMBADBEHEERDERS EN
EIGENAREN MOETEN DEZE WAARSCHUWINGEN EN ALLE
INSTRUCTIES IN DE GEBRUIKERSHANDLEIDING LEZEN VOORDAT
ZIJ DEZE POMP GEBRUIKEN. DEZE WAARSCHUWINGEN EN DE
GEBRUIKERSHANDLEIDING MOETEN AAN DE EIGENAAR VAN
HET ZWEMBAD WORDEN OVERHANDIGD.
GEVAAR VOOR BEKNELLING DOOR ZUIG-
KRACHT: BLIJF UIT DE BUURT VAN DE HOOFDAF-
VOER EN ALLE AANZUIGOPENINGEN!
DEZE POMP PRODUCEERT EEN HOGE ZUIGKRACHT EN CREËERT
EEN STERK VACUÜM BIJ DE HOOFDAFVOER OP DE BODEM VAN DE
WATERMASSA. DEZE ZUIGKRACHT IS ZO STERK DAT VOLWASSENEN
OF KINDEREN ONDER WATER VAST KUNNEN KOMEN TE ZITTEN ALS
ZE IN DE BUURT KOMEN VAN EEN AFVOER OF EEN LOSZITTENDE OF
KAPOTTE AFDEKKING OF ROOSTER.
HET GEBRUIK VAN NIET-GOEDGEKEURDE AFDEKKINGEN OF
HET TOESTAAN VAN HET GEBRUIK VAN HET ZWEMBAD OF DE
SPA WANNEER AFDEKKINGEN ONTBREKEN, GEBARSTEN OF
GEBROKEN ZIJN, KAN LEIDEN TOT HET BEKNELD RAKEN VAN
LICHAMEN OF LEDEMATEN, HET VERSTRIKT RAKEN VAN HAREN,
HET BEKNELD RAKEN VAN HET LICHAAM, HET OPENSCHEUREN
VAN INGEWANDEN EN/OF DE DOOD.
De zuigkracht bij een afvoer of uitlaat kan leiden tot:
Beknelling van ledematen: Wanneer een ledemaat in een opening
wordt gezogen of gestoken, wat resulteert in een vastklemming of
zwelling. Dit gevaar bestaat wanneer een afvoerdeksel ontbreekt, is
gebroken, los zit, barsten vertoont of niet goed is vastgemaakt.
Verstrikking van het haar: Wanneer het haar verstrikt raakt of vastklit
in de afvoerdeksel, waardoor de zwemmer onder water vast komt te
zitten. Dit gevaar bestaat wanneer het debiet van de afdekking te gering
is voor de pomp of pompen.
Beknelling van het lichaam: Wanneer een lichaamsdeel tegen de
afvoerdeksel wordt gehouden, waardoor de zwemmer onder water vast komt
te zitten. Dit gevaar bestaat als de afvoerdeksel ontbreekt, kapot is of als het
debiet van de afvoerdeksel niet hoog genoeg is voor de pomp of pompen.