Pagina 1
Invacare® LiNX DLX-ACU200, DLX-CR400, DLX-CR400LF, bijlage bij de gebruiksaanwijzing van de elektrische rolstoel Bedieningskast Gebruiksaanwijzing Deze handleiding dient te worden overhandigd aan de gebruiker van het product. Lees deze handleiding VOORDAT u dit product gebruikt en bewaar deze voor toekomstig gebruik.
Pagina 2
Alle rechten voorbehouden. Herpublicatie, duplicatie of gehele of gedeeltelijke wijziging is verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Invacare. Handelsmerken zijn te herkennen aan ™ en ®. Alle handelsmerken zijn eigendom van of gelicentieerd aan Invacare Corporation of haar dochterondernemingen, tenzij anders aangegeven.
Zie de documentatie van de elektrische rolstoel tot materiële schade als de situatie niet wordt voor meer informatie. vermeden. Invacare behoudt zich het recht voor om productspecificaties Nuttige tips, adviezen en informatie voor een zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. efficiënt, probleemloos gebruik.
LiNX DLX-ACU200 1.5 Aansprakelijkheidsbeperking De LiNX DLX-ACU200 is een secundaire besturingsmodule Invacare aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade uit de LiNX-serie die is bedoeld om begeleiders van veroorzaakt door: elektrische-rolstoelgebruikers het LiNX-systeem te laten • Niet in acht nemen van de gebruikershandleiding gebruiken.
Invacare® LiNX 2 Veiligheid WAARSCHUWING! Kans op ernstig letsel, schade aan het mobiliteitshulpmiddel of aan de omgeving 2.1 Algemene veiligheidsvoorschriften Het mobiliteitshulpmiddel kan door verkeerde instellingen oncontroleerbaar of instabiel WAARSCHUWING! worden. Een oncontroleerbaar of instabiel Kans op letsel of schade aan het...
Pagina 7
Veiligheid WAARSCHUWING! Kans op schade aan de pennen van aansluitingen Risico op letsel of schade als gevolg van Als u de pennen van aansluitingen aanraakt, kortsluiting kunnen ze verontreinigd raken of beschadigd Zelfs als het systeem is uitgeschakeld, kunnen raken door elektrostatische ontlading. de connectorpinnen van kabels die op de –...
Invacare® LiNX 3 Componenten • het systeem A Aan/uit-knop (met opstarten en statuslampje), NOODSTOP afsluiten, als de 3.1 Bedieningseenheid voor begeleiders bedieningskast de dienstdoende De bedieningskast is het apparaat waarmee de functies bedieningskast is van het mobiliteitshulpmiddel worden bediend en bepaalt •...
Componenten C Rijfunctie-indicator • geeft de geselecteerde functie voor aandrijving door begeleider aan D Indicator voor zitfunctie • geeft de geselecteerde zitfunctie aan E Modusknop • voor het selecteren van een functie binnen het begeleidersprofiel F Joystick • de rijsnelheid en ‑richting regelen, evenals de zitfunctie 3.2 De compacte bedieningskastmodule...
Invacare® LiNX • het systeem D Indicator voor zitfunctie • geeft de A Aan/uit-knop (met opstarten en geselecteerde statuslampje), NOODSTOP afsluiten, als de zitfunctie aan bedieningskast E Modusknop • functie en profiel de dienstdoende selecteren bedieningskast is • de systeemstatus F Joystick •...
Pagina 11
Componenten Rijfunctie-indicator Indicator voor de zitfunctie Indicator voor de rijfunctie Indicator voor aandrijving door begeleider (alleen ACU) Fig. 3-2 Fig. 3-4 De indicator voor aandrijving door begeleider geeft aan de hand van één of meer lampjes de geselecteerde aandrijving Indicator C voor de rijfunctie kan met of zonder andere door begeleider aan.
Pagina 12
Invacare® LiNX Indicator voor de zitfunctie Pictogram Zitfunctie Hellen Linkerbeen of elektrisch verstelbare gecentreerde beensteun De zitfunctie-indicator B geeft de geselecteerde zitfunctie aan. Zie 4.4 Modusknop, pagina 18 voor informatie over Beide benen het veranderen van zitfunctie. Hieronder ziet u een overzicht van de zitfuncties.
Componenten 3.4 Labels op het product Productlabel met: • Website van Dynamic Controls • Barcode van het product • Serienummer van het product • Onderdeelnummer van het product • Logo van Dynamic Controls AEEA-conformiteit Een aanbeveling die u erop wijst dat u de gebruikershandleiding Antivandalismezegel.
Pagina 14
Invacare® LiNX 1. Hardwareversie 2. Hoofdversie hardware 3. Subversie hardware 4. Toepassingsversie 5. Hoofdversie toepassing 6. Subversie toepassing Serienummer en productiedatum Het serienummer van een Dynamic Controls-product bevat zowel de productiedatum als het unieke serienummer van de betreffende module. De notatie is MJJnnnnnn (zie hierboven), waarbij geldt: •...
Gebruik 4.2 De joystick gebruiken 4 Gebruik LET OP! 4.1 De controle over het mobiliteitshulpmiddel Kans op lichamelijk letsel aanvragen De secundaire besturingsmodules mogen alleen met goedgekeurde joystick-knoppen worden De dienstdoende bedieningskast is de bedieningskast gebruikt. waarmee het mobiliteitshulpmiddel wordt bestuurd. –...
Invacare® LiNX Als de gebruiker de joystick loslaat terwijl deze niet in de • een aanvraag als dienstdoende gebruiker indienen neutrale stand staat, schakelt de joystick automatisch terug • een noodstop uitvoeren naar de neutrale stand en komt het mobiliteitshulpmiddel •...
Pagina 17
Gebruik een aanvraag als dienstdoende gebruiker indienen De connectiviteit systeembreed uitschakelen Zie 4.1 De controle over het mobiliteitshulpmiddel aanvragen, Dit hoofdstuk bevat alleen informatie over de pagina 15 voor informatie over het aanvragen van de compacte besturingsmodules DLX-CR400 en controle over het mobiliteitshulpmiddel via de secundaire DLX-CR400LF.
Invacare® LiNX 4.4 Modusknop De rij-/zitfunctie selecteren U kunt de modusknop gebruiken om door een lijst met rij- en zitfuncties te bladeren. De bijbehorende rij- en zitfunctie wordt op het scherm aangegeven. Modusknop op Modusknop op compacte bedieningseenheid van bedieningskast...
Gebruik Het systeem vergrendelen Druk lang op de knop, tot het gewenste rijprofiel op het scherm wordt aangegeven. Houd de knop vier seconden ingedrukt. 2. Elke keer dat u lang op deze knop drukt, wordt het Wanneer wordt overgeschakeld naar de volgende beschikbare rijprofiel weergegeven.
Invacare® LiNX 4.6 De indicatoren interpreteren Om het systeem te ontgrendelen, moet de gebruiker binnen een bepaald tijdsbestek een 4.6.1 Indicatie van dienstdoende begeleider ontgrendelingsreeks uitvoeren. Als de reeks niet (bedieningseenheid van de begeleider) binnen dat tijdsbestek correct wordt uitgevoerd, blijft het systeem vergrendeld en zal het zichzelf opnieuw uitschakelen.
Als de primaire Voor het instellen van de slaapstand moet u contact besturingsmodule de controle over het systeem heeft, opnemen met uw Invacare-leverancier. worden alle lampjes op de compacte besturingsmodule uitgeschakeld. 4.6.5 Betekenis van indicatielampjes 4.6.3 Indicatie voor beperkt gebruiksrecht...
Invacare® LiNX OON-rijwaarschuwing Tijdens een OON-zitwaarschuwing knippert het lampje van de zitfunctie continu, om de gebruiker te waarschuwen. De zitting kan in dit geval niet worden bewogen. Als de schakelaars voor directe toegang, zoals een tienwegschakelaar, worden uitgeschakeld, verdwijnt de waarschuwing en kunnen de zitfuncties weer normaal Fig.
Gebruik Een rijblokkering is een toestand die voorkomt dat het gebruikt. Het veranderen van functie is standaard niet mobiliteitshulpmiddel kan rijden. Wanneer de rijfunctie toegestaan. van het mobiliteitshulpmiddel is geblokkeerd, knipperen de De indicatie voor een geblokkeerde functie verschilt lampjes van het achterwiel en de bijbehorende zitfunctie. afhankelijk van de oorzaak van de blokkering.
Invacare® LiNX 4.7 De bedieningskast aansluiten LET OP! Risico van onbedoeld stoppen Als de stekker van de kabel van de bedieningskast kapot is, kan de kabel van de bedieningskast losraken tijdens het rijden. De bedieningskast kan opeens worden uitgeschakeld wanneer deze geen stroom meer krijgt.
Gebruik voor het reinigen van het product Zie bij twijfel altijd de dichtstbijzijnde een doek die vochtig is gemaakt met zeepsop. Gebruik Invacare-leverancier. geen oplosmiddel of schuurmiddel; deze middelen kunnen het product beschadigen. • Controleer elke maand of er geen onderdelen van het transportsysteem, zoals connectoren, aansluitpunten of kabels, loszitten, beschadigd zijn of roest vertonen.
Als er een fout optreedt die de veiligheid van pagina 27. het mobiliteitshulpmiddel in gevaar brengt, komt het mobiliteitshulpmiddel automatisch tot Neem contact op met uw Invacare-leverancier. stilstand. Minder gevaarlijke fouten worden alleen aangeduid; het mobiliteitshulpmiddel kan blijven rijden. Sommige fouten worden automatisch gewist wanneer de oorzaak is verholpen (niet-vergrendeld).
Problemen oplossen 6.2.1 Foutcodes en diagnosecodes Als het systeem een fout bevat wanneer het wordt ingeschakeld, knippert de statusindicator en is deze rood. Het aantal keer knipperen geeft het type fout aan. In de onderstaande tabel wordt de foutindicatie beschreven, evenals enkele mogelijke acties die kunnen worden ondernomen om het probleem op te lossen.
Pagina 28
Invacare® LiNX Knippercode Beschrijving van de fout Mogelijke actie Fout met magnetische rem rechts • Controleer kabels en aansluitingen. • Controleer of de magnetische rem rechts is ingeschakeld. • Zie het hoofdstuk “Het mobiliteitshulpmiddel duwen in de vrijloopmodus” in de gebruiksaanwijzing bij uw rolstoel.
Technische Specificaties 7 Technische Specificaties 7.1 Technische specificaties Mechanische specificaties Toegestane gebruiks-, opslag- en vochtigheidscondities Temperatuurbereik voor gebruik volgens ISO 7176–9: • –25° ... +50 °C Aanbevolen opslagtemperatuur: • 15 °C Temperatuurbereik voor opslag volgens ISO 7176–9: • –40° ... +65 °C Bereik vochtgehalte tijdens gebruik volgens ISO 7176–9: •...