Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bartscher DeliCool II
Samenvatting van Inhoud voor Bartscher DeliCool II
- Pagina 1 Bartscher DeliCool II - DeliCool II-D - DeliCool III 700202G - 700208G - 700203G...
- Pagina 2 Bartscher GmbH tel. +49 5258 971-0 Franz-Kleine-Str. 28 fax.: +49 5258 971-120 Infolinia service: +49 5258 971-197 D-33154 Salzkotten Duitsland www.bartscher.com Versie: 3.0 Datum van opmaak: 2020-03-20...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Originele gebruiksaanwijzing Veiligheid ....................... 2 Symboolverklaring ................... 2 Veiligheidsaanwijzingen ................3 Gebruik volgens bestemming ..............6 Oneigenlijk gebruik .................. 6 Algemeen ...................... 7 Aansprakelijkheid en vrijwaring ..............7 Auteursrecht .................... 7 Conformiteitsverklaring ................7 Transport, verpakking en opslag ..............8 Transportinspectie ................... -
Pagina 4: Veiligheid
Veiligheid Diese Bedi enungsanlei tung besc hrei bt di e Installation, Bedi enung und Wartung des Geräts und gilt als wic htige Infor mationsquelle und N achschl agewer k. Di e Kenntnis aller enthaltenen Sic herheits hinweis e und H andlungs anweisungen schafft die Vorauss etz ung für das sichere und s ac hger echte Ar beiten mit dem Gerät. D arüber hi naus müs sen die für den Ei ns atz ber eic h des Geräts geltende n ör tlichen Unfall verhütungs vorsc hriften und allgemeinen Sicherheits besti mmungen eing ehalten wer den. Dies e Bedi enungs anleitung is t Bes tandteil des Produkts und muss i n unmi ttelbarer N ähe des Ger äts für das In¬s tall ations-, Bedi enungs-, Wartungs- und R einigungspers onal jederzeit z ugänglich auf¬bewahrt werden. Wenn das Ger ät an eine dritte Pers on weiterg egeben wird, muss die Bedi enungsanlei tung mit ausgehändigt wer den. -
Pagina 5: Veiligheidsaanwijzingen
Veiligheid WAARSCHUWING! Het signaalwoord WAARSCHUWING waarschuwt voor gevaren die gematigd tot zwaar letsel of overlijden kunnen veroorzaken, als ze niet worden vermeden. VOORZICHTIG! Het signaalwoord VOORZICHTIG waarschuwt voor gevaren die licht of matig letsel kunnen veroorzaken, als ze niet worden vermeden. , di e ATTENTIE! Het signaalwoord ATTENTIE geeft mogelijke materiële schade aan... - Pagina 6 Veiligheid • Knik, plet of knoop de verbindingskabel niet. • Altijd de verbindingskabel volledig uitrollen. • Plaats het apparaat of andere voorwerpen nooit op de verbindingskabel. • Om het apparaat uit te schakelen van de elektrische voeding, altijd de stekker vastpakken.
- Pagina 7 Veiligheid Bedienend personeel • Het apparaat mag alleen worden bediend door gekwalificeerd en geschoold vakpersoneel. • Dit apparaat mag niet worden bediend door personen (inclusief kinderen) met beperkte fysieke, sensorische of mentale vaardigheden, evenals door personen met beperkte ervaring en / of beperkte kennis. •...
-
Pagina 8: Gebruik Volgens Bestemming
Veiligheid Gebruik volgens bestemming Elk gebruik van het apparaat voor andere doeleinden en / of afwijkend van het normale bedoelde gebruik zoals hieronder beschreven, is verboden en wordt beschouwd als onbedoeld gebruik. Het volgende gebruik is in overeenstemming met het beoogde gebruik: –... -
Pagina 9: Algemeen
Algemeen Algemeen Aansprakelijkheid en vrijwaring Alle gegevens en aanwijzingen die zijn opgenomen in deze gebruiksaanwijzing zijn samengesteld rekening houdend met de geldende voorschriften, de actuele technische stand van zaken en onze langdurige inzichten en ervaring. In het geval van het bestellen van speciale modellen of extra opties, en in het geval van het gebruik van de nieuwste technische kennis, kan het geleverde apparaat onder bepaalde omstandigheden verschillen van de uitleg en de talrijke tekeningen in deze handleiding. -
Pagina 10: Transport, Verpakking En Opslag
Transport, verpakking en opslag Transport, verpakking en opslag Transportinspectie Als het apparaat afgeleverd is, onmiddellijk controleren of het compleet en zonder transportschade is. Als er duidelijk zichtbare transportschade is, het geleverde apparaat niet of alleen onder voorbehoud aannemen. De schade opschrijven op de transportdocumenten/ het leveringsdocument van de leverancier. -
Pagina 11: Technische Gegevens
Technische Gegevens Technische Gegevens Technische Gegevens Versie / eigenschappen koude bar • Voorruit: afgerond, met frame • Soort beglazing: – Dubbele beglazing – Rondom beglazing • Gehard glas • Soort deur: schuifdeur • Positie van de schuifdeur: – 700202G, 700203G - achterzijde –... - Pagina 12 Technische Gegevens Benaming: Koude bar Bartscher DeliCool II 700202G Art. nr.: Materiaal: Kunststof, glas Inhoud in l: Temperatuurbereik van - tot °C: 2 - 12 Koelmiddel / hoeveelheid in kg: R600a / 0,050 Klimaatklasse: Aantal planchetten: Tussenschap boven (b x h) in mm:...
-
Pagina 13: Functies Van Het Apparaat
Technische Gegevens Benaming: Koude bar Bartscher DeliCool III 700203G Art. nr.: Materiaal: Kunststof, glas Inhoud in l: Temperatuurbereik van - tot °C: 2 - 12 Koelmiddel / hoeveelheid in kg: R600a / 0,065 Klimaatklasse: Aantal planchetten: Tussenschap boven (b x h) in mm:... -
Pagina 14: Onderdelenoverzicht
Technische Gegevens Onderdelenoverzicht 700202G / 700203G 1. Led-verlichtingslijst 2. Schuifdeur achterzijde (2x) 3. Planchetten (2x) 4. Luchtinlaatopeningen 5. Luchtinlaatopeningen 6. Onderste planchet 7. Poten (4) 8. Ventilatie-gaten 9. Digitale temperatuurregulator 10. Contact van het apparaat 11. Stroomkabel 12 / 24 700202G... - Pagina 15 Technische Gegevens 700208G 1. Schuifdeur voorzijde (2x) 2. Schuifdeur achterzijde (2x) 3. Planchetten (2x) 4. Luchtinlaatopeningen 5. Onderste planchet 6. Luchtinlaatopeningen 7. Led-verlichtingslijst 8. Poten (4x) 9. Ventilatie-gaten 10. Digitale temperatuurregulator 11. Contact van het apparaat 12. Stroomkabel 700202G 13 / 24...
-
Pagina 16: Installatie En Bediening
Installatie en bediening Installatie en bediening Installatie Uitpakken / plaatsing • Pak het apparaat uit en verwijder alle externe en interne verpakkingselementen en transportbeveiliging. VOORZICHTIG! Gevaar voor verstikking! Houdt verpakkingsmateriaal zoals plasticfolie en piepschuim uit handen van kinderen. • Als er beschermfolie op het apparaat zit, verwijdert u deze. De folie dient langzaam van het apparaat te worden getrokken zodat er geen lijmresten achterblijven. -
Pagina 17: Bediening
Installatie en bediening • Ga als volgt te werk als het apparaat moet worden verplaatst: – uitzetten van het toestel – trek de stekker uit het stopcontact – de inhoud uit het apparaat halen – Plak alle losse delen stevig vast in de binnenkamer en plak de deur af –... - Pagina 18 Installatie en bediening 2. Tot slot zorgvuldig het apparaat en de accessoires drogen. 3. Plaats de planchetten op de gewenste hoogte in het apparaat. 4. Sluit de schuifdeur aan de achterkant (en voorkant) van het apparaat. 5. Steek het netsnoer in het contact aan de achterkant van het apparaat. 6.
- Pagina 19 Installatie en bediening • Przed pier wsz ym uż yciem wycz yś cić urządz eni e i wypos ażenie zgodni e z e ws kazówkami z awartymi w pu nkcie 6 „Cz yszczen ie” . U waż ać, aby do ins tal acji elektr ycznej i s krz ynki roz dzi elcz ej ni e dostała si ę woda. N astępnie dokł adnie os usz yć urządz eni e i elementy wypos aż enia. •...
- Pagina 20 Installatie en bediening Temperatuurinstelling De optimale temperatuurwaarden zijn in de fabriek ingesteld en bedragen 2 °C (onderste regelgrens) en 6 °C (bovenste regelgrens). Deze instellingen komen overeen met de bedrijfstemperatuur in een koude bar van circa 2 °C - 12 °C. OPGELET! Het is gebruikers niet toegestaan de fabrieksinstellingen te wijzigen! Neem contact op met het servicecentrum als u de fabrieksinstellingen toch wil...
-
Pagina 21: Reiniging
Reiniging Reiniging Aanwijzingen betreffende de veiligheid tijdens het reinigen • Voordat het apparaat kan worden gereinigd, dient het apparaat van het lichtnet te worden gehaald. • Het apparaat geheel laten afkoelen. • Zorg ervoor dat er geen water in het apparaat komt. Dompel het apparaat niet in water of andere vloeistoffen om het te reinigen. -
Pagina 22: Mogelijke Storingen
Mogelijke storingen 13. Als het apparaat gedurende langere tijd niet wordt gebruikt, maak het dan schoon zoals hierboven beschreven. Laat het apparaat open om te voorkomen dat er binnenin geuren ontstaan. Mogelijke storingen Mögliche De onderstaande tabel beschrijft mogelijke oorzaken en methoden voor het verwijderen van storingen of fouten die optreden tijdens de werking van het apparaat. - Pagina 23 Mogelijke storingen Fout Mogelijke oorzaken Oplossing Geen koeling De stekker is niet in het De stekker er correct stopcontact gesloten insteken Zekering stroomkring defect Controleer de stroomtoevoer Geen stroom Controleer de stroomtoevoer Defecte temperatuur- Neem hiervoor contact op regelaar met onze serviceafdeling Luide geluiden De koude bar staat niet op De koude bar op een rechte...
-
Pagina 24: Verwijdering
Verwijdering De volgende verschijnselen zijn geen storingen: 1. Geluid van stromend water. Dit geluid is te horen bij normaal gebruik. Dit is het koelmiddel dat in het koelcircuit loopt. 2. Het ontstaan van waterdamp aan de buitenkant van glazen elementen bij een hoge luchtvochtigheid is normaal.