Gerelateerde Handleidingen voor Sony Ericsson P800
Samenvatting van Inhoud voor Sony Ericsson P800
- Pagina 1 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. P800 Gebruikershandleiding...
- Pagina 2 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Letters Letters met accenten Kleine letters worden onder de pijl geschreven en hoofdletters Schrijf een teken zoals hiervoor is aangegeven en schrijf worden ter hoogte van de pijl geschreven. vervolgens het accent boven de pijl.
- Pagina 3 Batterij ................12 Voorkeuren ..............55 Onderhoudsinstructies ............13 Eerste keer inschakelen ............ 14 EDIA De P800 in- en uitschakelen ..........14 CommuniCam en Afbeeldingen ......63 Items uit het telefoonboek importeren......14 Camera-instellingen ............63 Werkingsmodi ..............15 Opnames maken............... 64 Modus Klep gesloten ............
- Pagina 4 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Spellen ................ 84 Taken................ 109 Schaak................84 Taakitems aanmaken............109 Solitaire................84 Taakitems beheren ............110 Taakitems beheren ............110 AKELIJK Taakitems verzenden en ontvangen ....... 111 Berichten ..............
- Pagina 5 On line diensten ............125 Schermbeveiliging instellen........... 141 Afbeeldingen toevoegen aan Contactpersonen....141 EAVANCEERDE FUNCTIES Belsignalen..............142 PC Suite en Multimedia for P800 ......126 Alarmtonen en geluidssignalen........142 PC Suite for P800 ............126 Configuratiescherm ..........143 Multimedia for P800............127 Het tabblad Apparaat Toepassingen installeren.........
- Pagina 6 Serviceprovider handmatig instellen ......170 Declaration of Conformity..........187 Berichten handmatig instellen ........170 FCC-verklaring .............. 187 WAP-accounts instellen..........171 De P800 als modem gebruiken ........172 Termen en definities ..........188 GPRS - Informatie over verbinding........ 174 Technische gegevens ..........197 Index................. 200...
- Pagina 7 Een gedeelte van het spel Men In Black II in dit product is kunnen door Sony Ericsson Mobile Communications AB op ieder (2002) Columbia Pictures Industries, Inc. Alle rechten moment en zonder kennisgeving worden doorgevoerd. Deze voorbehouden.
- Pagina 8 Ministerie van Economische Zaken. dat dit op een andere manier is geautoriseerd. Sony Ericsson 3. Beperkte rechten: het gebruik, de vermenigvuldiging of de biedt geen garantie voor de juistheid, betrouwbaarheid of onthulling door de Amerikaanse regering is onderworpen aan de kwaliteit van eventuele extra inhoud of inhoud van derden.
- Pagina 9 Over deze gebruikershandleiding De P800 is tevens voorzien van een organizer met contactpersonen, een Voor uw gemak geeft het hoofdstuk "Overzicht van de P800" agenda, aantekeningen en e-mail, een beknopt overzicht van de hoofdfuncties van de telefoon, de alle snel en efficiënt met een PC te sneltoetsen en algemene informatie.
- Pagina 10 Memory Stick Duo K Memory Stick Duo-adapter Pakket met gebruikersdocumentatie M 2 cd's, PC Suite for P800 en Multimedia for P800 Opmerking Neem contact op met uw leverancier wanneer het pakket niet alle bovengenoemde items bevat. Opmerking Voordat u de P800 kunt gebruiken, moet u de SIM-kaart plaatsen en de batterij plaatsen en opladen.
- Pagina 11 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Overzicht van de P800 A Externe antenneconnector A Indicatielampje voor draadloze Bluetooth-technologie (blauw) B Batterijhouder B Aansluiting voor stereo-hoofdtelefoon C CommuniCam C Jog Dial D Touchscreen...
- Pagina 12 4. Haal de batterij eruit. U moet de batterij minstens 4 uur opladen voordat u de P800 voor de eerste keer gebruikt. Gebruik hiervoor de meegeleverde oplader. Zie “De batterij opladen” op pagina 13.
- Pagina 13 De P800 kan worden opgeladen terwijl deze aan of uit is. stekker naar boven te kantelen. 1. Zorg dat de batterij in de P800 zit is en dat het klepje gesloten is. 2. Sluit de oplader aan op de P800 bij het flashsymbool aan de onderzijde van de P800.
- Pagina 14 Jog Dial, • Beam de items in het telefoonboek van de andere mobiele tekstinvoer en de statusbalk. Volg de instructies op het telefoon naar uw P800 via infrarood of Bluetooth en sla de items scherm. op onder .
- Pagina 15 De P800 kent verschillende werkingsmodi. gesloten klep kunt werken. Klep gesloten Met de klep van het toetsenbord gesloten, kan de P800 als een conventionele mobiele telefoon worden gebruikt. Met het toetsenbord kunt u nummers kiezen en met de Jog Dial navigeren.
- Pagina 16 De standby-weergave toont snelkoppelingen naar de meest gebruikte toepassingen. Kies de snelkoppelingen die u wilt C Snelkoppeling naar de toepassing Gesprekkenlijst gebruiken als de telefoon zich in standby bevindt. Zie “De P800 D Snelkoppeling naar de toepassing Agenda op uw persoonlijke voorkeuren afstemmen” op pagina 140.
- Pagina 17 Menu Opties Druk op of druk de Jog Dial naar voren om het optiemenu voor de standby-modus te openen en toegang te krijgen tot onder andere de toetsvergrendeling, de toestand van de batterij en de gemiste oproepen. Overzicht van de P800...
- Pagina 18 Viewer aan te tikken met de stylus of door gebruik te maken van de Jog Schrijfblok Externe synchronisatie Voicememo Dial, zie “Jog Dial” op pagina 23. On line diensten Calculator Configuratiescherm Demo Logboek GPRS-data Schaak Solitaire Overzicht van de P800...
- Pagina 19 E Statusbalk De statusbalk geeft informatie over de zijn. apparaatstatus zoals signaalsterkte, informatie over de batterij, instellingen voor geluid en tijd, schermtoetsenbord en tijdelijke indicatoren (onder meer gemiste oproepen en ongelezen berichten). Overzicht van de P800...
- Pagina 20 Klep verwijderd Het scherm is voorgekalibreerd op de fabrieksinstellingen. U kunt de P800 gebruiken zonder klep. Verwijder de klep met De kalibratie wordt berekend op basis van de gemiddelde tiksnel- het toetsenbord en activeer de virtuele klep. De virtuele klep heid en de plaats van stylus op het moment van selecteren.
- Pagina 21 • Het vervangingsstuk voor de klep heeft aan de onderrand twee haakjes. Deze haakjes passen in de twee inkepingen die onderaan zichtbaar zijn op de P800. Plaats de haakjes boven de inkepingen en druk vervolgens het vervangingsstuk voorzichtig naar boven in de richting van het scherm. U hoort een duidelijke klik als het vervangingsstuk correct is bevestigd.
- Pagina 22 (indien geplaatst) verwijderen. Plaats het toetsenbord met het ontgrendelingslipje in de richting van de Klik pijl op de geopende onderkant van de P800. Het toetsenbord bevindt zich nu in een bijna horizontale hoek. pijl. U hoort een duidelijke klik als het toetsenbord correct is bevestigd.
- Pagina 23 De oproep wordt niet beëindigd. Klep open: bladert naar links langs de pictogrammen van de toepassingskiezer boven in het scherm. Overzicht van de P800...
- Pagina 24 • Ingedrukt houden om tijdens een gesprek de microfoon uit te schakelen (dempingsfunctie). • Dempt het belsignaal tijdens een oproep. • Ingedrukt houden om in de standby-weergave de stille modus van de P800 in te schakelen. P T I E S Naar Naar...
- Pagina 25 • De cijfers 0 t/m 9 invoeren. Bezig met GPRS-gegevensoverdracht • Tekens invoeren of functies uitvoeren die aan de desbetreffende toetsen zijn toegewezen. Zie Actieve data-oproep “Sneltoetsen” op pagina 46. Lopend gesprek Gemiste oproep Alle oproepen doorschakelen, melding Gesprekken gescreend Overzicht van de P800...
- Pagina 26 Toetsenbord • Installatiebestanden opslaan voor nieuwe toepassingen Multimediavolume • Gegevens uitwisselen tussen de P800 en een PC of Mac Luidspreker • Gegevens uitwisselen via SyncStation tussen een Memory Stick Duo in de P800 en een aangesloten PC Gedempte microfoon •...
- Pagina 27 Memory Stick Duo uit de houder springt. Opmerking Plaats de Memory Stick Duo correct om schade Opmerking Verwijder de Memory Stick Duo voorzichtig zodat aan uw P800 of de Memory Stick Duo te vermijden. deze niet valt. Overzicht van de P800...
- Pagina 28 Als u een schijf formatteert, worden alle gegevens en de eventueel geïnstalleerde toepassingen die zich op deze schijf bevinden, verwijderd. Gegevens delen met andere apparaten De P800 gebruikt de kortere Memory Stick-variant, de Memory Stick Duo. Overzicht van de P800...
- Pagina 29 Andere apparaten hebben toegang tot dezelfde mapstructuur nodig om met de P800-bestanden te kunnen werken. Al u een PC gebruikt, kunt u dit eenvoudig doen door naar de gewenste map te bladeren op de Memory Stick.
- Pagina 30 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. De accessoires aansluiten A De reisoplader is aangesloten op de bureaustandaard of op de P800. B De USB-connector van de bureaustand is aangesloten op een PC.
- Pagina 31 130 als u de toepassing Demo wilt mende of gemiste gesprekken. Druk bij gesloten klep op de Jog verwijderen en “Toepassingen installeren op de P800” op Dial of op om een geselecteerd item te bellen. Als u de pagina 128 als u deze opnieuw wilt installeren.
- Pagina 32 Internet (alleen bij geopende klep) Voicememo Met de Internet-browser hebt u toegang tot zowel web- als U kunt de P800 ook als geluidsrecorder gebruiken. WAP-pagina's. U kunt er ook afbeeldingen, videoclips, audiobestanden en Java-toepassingen mee downloaden. Calculator (alleen bij geopende klep) Een 10-cijferige standaardcalculator.
- Pagina 33 U kunt kiezen tussen infrarood, Bluetooth Ook kunt u hier verschillende alarmfuncties instellen. en kabel. In het kabelmenu kunt u tevens aangeven of de P800 met een PC synchroniseert of als draadloze modem fungeert. Viewer (alleen bij geopende klep)
- Pagina 34 In de lijstweergave is er een hoofdmap met de naam Alles Als u de P800 op een PC aansluit en de inhoud van de P800 in Als deze hoofdmap wordt geselecteerd, worden de items van bekijkt, zult u merken dat u op een groot scherm een...
- Pagina 35 148. De bestanden sorteren Zoomen De bestanden die u op de P800 hebt opgeslagen, kunt u sorteren. Door de bestanden te sorteren kunt de bepalen in welke volgorde Voor de grootte van het schermlettertype kunt u kiezen tussen ze op het scherm worden weergegeven.
- Pagina 36 4. Selecteer de gewenste bijlage. De bijlage of een samenvatting en tik op Verzenden van de bijlage wordt weergegeven. • E-mail, de P800 maakt een nieuw bericht aan met het item 5. Selecteer om het item op te slaan. U kunt het ontvangen Opslaan als bijlage ingevoegd.
- Pagina 37 Bewerken > Help Weergave > Help Met gesloten klep kunt u met behulp van de toetsen op het toegang te krijgen tot het Help-systeem van de P800. Het Help- toetsenbord tekst invoeren voor bijvoorbeeld een tekstbericht. systeem maakt gebruik van twee weergavemethoden:...
- Pagina 38 Symbool toevoegen z x c v b n m . Selecteer met behulp van de Jog Dial een rij en druk op , ? @ Blader vervolgens in de rij om een symbool te selecteren en druk Overzicht van de P800...
- Pagina 39 Hoofdletters en kleine letters worden niet door de stijl bepaald, maar door de positie op het scherm. Markeer tekst door de stylus op de tekst te plaatsen, even te wachten en de stylus dan over de tekst te slepen. Overzicht van de P800...
- Pagina 40 Opmerking Begin iedere pennenstreek bij de punt. vraagteken Cijfers uitroepteken Cijfers worden boven de pijl geschreven. &-teken punt @-teken aanhalingstekens komma streepje spatie tilde backspace backspace harde return Opmerking Begin iedere pennenstreek bij de punt. Opmerking Begin iedere pennenstreek bij de punt. Overzicht van de P800...
- Pagina 41 De SIM-kaartvergrendeling inschakelen Zie Uitgebreide tekens in het Help-onderwerp Handschriftherk- 1. Selecteer Telefoon > Bewerken > Voorkeuren > enning in de P800 voor het schrijven van symbolen en tekens Vergrendelingen die niet in de overzichten staan vermeld. 2. Selecteer een vergrendelingsoptie.
- Pagina 42 4. Voer eerst de oude code in en daarna de nieuwe. (Om er zeker van te zijn dat u de nieuwe code goed hebt ingevoerd, moet u U kunt kiezen of de P800 altijd wordt vergrendeld als u het toestel de code tweemaal invoeren.) inschakelt, of de P800 wordt vergrendeld na het verwisselen van de SIM-kaart, of dat de P800 niet wordt vergrendeld.
- Pagina 43 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Automatische toetsvergrendeling Met deze optie kunt de toetsen van de P800 vergrendelen. Deze functie is bedoeld om te voorkomen dat de toetsen van het toestel per ongeluk worden ingedrukt. Het toetsenbord (bij gesloten klep) wordt dan automatisch vergrendeld na een periode van inactiviteit.
- Pagina 44 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. ELEFONIE Telefoon De P800 is een mobiele telefoon die voorzien is van alle functies Met gesloten klep hebt u toegang tot de meeste functies door en die volledig integreert met de andere functies van het toestel, gebruik te maken van de Jog Dial en het toetsenbord.
- Pagina 45 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Wanneer er geen verbinding tot stand komt, kan de P800 zodanig 3. Blader door de lijst door de Jog Dial te draaien en selecteer worden ingesteld dat deze het automatisch opnieuw probeert.
- Pagina 46 Zie “Afbeelding voor binnenkomend U kunt stembesturing gebruiken wanneer de P800 handheld of gesprek” op pagina 56. met een handsfree-set (voor de auto of draagbaar) wordt gebruikt.
- Pagina 47 Nummer plakken met het afhandelen van twee of meer gesprekken tegelijkertijd, – worden beschreven in “Twee of meer gesprekken afhandelen” • U kunt de P800 als luidspreker gebruiken. Luidspreker Aan/Uit op pagina 50. Zie “Luidspreker” op pagina 53. – –...
- Pagina 48 Bellen via de Selecteer om een ingevoerd teken te wissen. Gesprekkenlijst Wanneer er geen verbinding tot stand komt, kan de P800 zodanig 1. Selecteer op de knoppenbalk. worden ingesteld dat deze het automatisch opnieuw probeert. 2. Blader door de Jog Dial te draaien en selecteer een item.
- Pagina 49 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Bellen via de lijst met contactpersonen U kunt stembesturing gebruiken wanneer de P800 handheld of met een handsfree-set (voor de auto of draagbaar) wordt 1. Selecteer in Applicaties.
- Pagina 50 Alle belsignalen uitschakelen. Stille modus veld met gegevens van degene die belt, of via de menu's. De opties – • De P800 als luidspreker gebruiken. Luidspreker die verband houden met het afhandelen van twee of meer – • De microfoon aan- of uitzetten.
- Pagina 51 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. – Tijdens een gesprek iemand anders bellen – Beide gesprekken beëindigen. Alles vrijgeven – – De contactpersoon weergeven als 1. Tijdens een gesprek kunt u Contactpersoon tonen er in Contactpersonen een item is dat overeenkomt met iemand anders bellen of...
- Pagina 52 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. – Een telefonische vergadering starten – De telefonische vergadering voor de geselec- Vrijgeven teerde deelnemer beëindigen. • Tik op de knop of selecteer Gesprekken samenvoegen in het menu op het Telefoon >...
- Pagina 53 U kunt dan het gesprek Snelkiesnummers instellen voortzetten terwijl u gebruikmaakt van de andere functies van de P800. Snelkiezen is de snelste manier om een van negen geselecteerde telefoonnummers te kiezen. De weergave bevat negen snelkies- Sluit de klep of tik op om de luidspreker uit te schakelen.
- Pagina 54 Het “menu Voeding” kunt u zodanig instellen dat elke keer bij het die op DTMF-tonen (Dual Tone Multi Frequency) zijn gebaseerd. inschakelen wordt gevraagd of u de P800 in de normale modus of in de Flight mode wilt starten. In “Flight mode” op pagina 57 De P800 biedt verschillende manieren om tijdens een gesprek leest u hoe u deze functie moet activeren.
- Pagina 55 In dit menu kunt u de telefonie-opties instellen. (De opties die voor de P800 als geheel gelden en die van invloed zijn op meerdere • Programmeer de toepassingen, worden ingesteld in het Configuratiescherm, zie cijferreeks in een Contactpersonen Bewerken ...
- Pagina 56 1. Tik op het vervolgkeuzemenu voor de toon (spraak of data). Met stembesturing kunt u gesprekken met uw stem afhandelen. 2. Selecteer de standaardmelodie voor de P800 als standaard of Met stembeantwoorden kunt u woorden gebruiken die zijn Melodie zoeken om een nieuwe te selecteren.
- Pagina 57 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Als u het “toverwoord” uitspreekt en vervolgens de naam van Een stemopdracht opnemen degene die u wilt bellen, zal de P800 proberen die persoon te 1. Kies een van opties en tik...
- Pagina 58 Wanneer u op de aan/uit-knop drukt wanneer uw P800 Met deze functie kunt u aangeven hoe oproepen moeten worden aanstaat, wordt u gevraagd of u de P800 uit wilt zetten of dat u beheerd als de P800 wordt gebruikt in combinatie met een naar een andere modus wilt schakelen.
- Pagina 59 2. Voer het telefoonnummer in waarnaar u wilt doorschakelen. Wisselgesprek 3. Selecteer Met deze instelling kunt u aangeven hoe de P800 binnenkomende De instellingen worden opgeslagen in het netwerk. Tik op gesprekken moet afhandelen op het moment dat u in gesprek bent.
- Pagina 60 • Hiermee geeft u de netwerken weer waarnaar Voorkeurslijst – Uitgaande internationale oproepen. de P800 zal zoeken als u zich buiten het bereik van uw eigen netwerk bevindt. – Uitgaande internationale oproepen, behalve die naar uw eigen land. Opmerking Mogelijkerwijs geeft uw operator u geen toestem- ming om van alle beschikbare netwerken gebruik te maken.
- Pagina 61 Een nieuwe telefoonkaartaccount aanmaken bijhouden. Zodra een bepaalde kredietbeperking wordt 1. Selecteer en voer de accountgegevens in. Nieuw overschreden, zorgt de P800 dat u geen gesprekken meer kunt – – Voer een naam in voor de telefoonkaartaccount. Naam voeren waarvoor kosten in rekening worden gebracht. De AoC- –...
- Pagina 62 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Niet alle netwerken geven tijdens gesprekken de belkosten door aan de telefoon. Als u bent geabonneerd op de AoC-dienst van uw netwerkprovider voor het in rekening brengen van de kosten, kunt u niet van deze dienst gebruikmaken als u via roaming gebruikmaakt van een netwerk dat deze dienst ondersteunt.
- Pagina 63 Bluetooth- Regel met de schuifbalk het contrast. technologie in de P800 hebt opgeslagen, kunt u ook versturen naar Schakel de backlight in wanneer het licht achter het (bijvoorbeeld) een PC. Het is tevens mogelijk afbeeldingen tussen onderwerp lichter is dan het licht vóór het onderwerp.
- Pagina 64 U kunt een opname maken met de klep open of gesloten. waar de afbeelding is opgeslagen. (Met de opdracht kunt u Alles alle afbeeldingen in de P800 bekijken, ook die op de Memory Een foto maken Stick Duo als deze is geplaatst.) 1. Druk op de knop Camera ( ) om de toepassing CommuniCam te starten.
- Pagina 65 De miniatuurweergave geeft In Afbeeldingen kunt u alle afbeeldingen beheren die u in de een overzicht van alle P800 hebt opgeslagen. De afbeeldingen kunnen met behulp van afbeeldingen in de P800. Afbeeldingen Bewerken Foto's CommuniCam worden gemaakt, via e-mail, draadloze Blue-...
- Pagina 66 Afbeeldingen Bewerken Foto's en deze in mappen sorteren. Op deze manier kunt u de Gebruik om tussen de afbeeldingen en de huidige afbeeldingen in de P800 beter map te schakelen. laat u teruggaan naar de miniatuur- of beheren. lijstweergave. Een afbeelding hernoemen Afbeeldingen versturen en ontvangen 1.
- Pagina 67 “Mappen” op pagina 34 voor meer informatie. Sony Image Station U kunt afbeeldingen uitwisselen tussen de P800 en Sony Image Station op het web. U kunt met de browser in de P800 naar de desbetreffende Internet-site gaan en u aanmelden: • Voor Europa: http://www.SonyStyle-Imaging.com •...
- Pagina 68 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Video player Videoclips U kunt videoclips afspelen die u in uw P800 hebt opgeslagen, of videostreams bekijken. U kunt tevens materiaal met alleen geluid Een videoclip is een kort videofragment.
- Pagina 69 Wanneer u videoclips afspeelt die u via een e-mail- of multimedia- verplaatsen. De detailweer- bericht hebt ontvangen dan wel vanaf het web naar uw P800 hebt gave is alleen van toepassing gedownload, wordt automatisch de detailweergave van de viewer voor de videoclips die u in de gestart.
- Pagina 70 De gegevens in het bestand worden in kleine pakketjes opgedeeld die voortdurend (als 'stream') worden verzonden. U kunt het bestand Wanneer u een videoclip naar de P800 downloadt, wordt deze dan vanaf het begin bekijken terwijl de rest van de pakketjes wordt opgeslagen in het geheugen van de downloadcache.
- Pagina 71 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Audio player Geluidsbestanden afspelen De P800 beschikt over mobiele muziek in de vorm van een stereo audio player. Met Audio player kunt u één nummer of Ook als u muziek beluistert met de klep open, kunt MP3- hele mappen met nummers beluisteren.
- Pagina 72 Nummermapweer- Geluidsbestanden beheren gave Audio Bewerken Alles Deze weergave is bedoeld Bestandenlijstweergave Sony Ericsson theme voor het afspelen van hele 1:40 In de bestandenlijstweergave mappen. In de nummermap- Diversen kunt u zien hoeveel nummers u weergave kunt u de functies...
- Pagina 73 1. Selecteer Bewerken > Voorkeuren Geen twee nummers kunnen dezelfde naam hebben. 2. Selecteer de vakjes naast de geluidsbestanden die u in de Een nummer van de P800 verwijderen nummermappen wilt opnemen en tik op 1. Selecteer Audio > Nummer verwijderen 2.
- Pagina 74 Geluidsbestanden opslaan Wanneer u geluidsbestanden in andere toepassingen ontvangt, zoals e-mail en multimedia-berichten, activeert u de viewer in de P800. In de viewer kunt u vervolgens het geluidsbestand op de P800 opslaan. Een nummer van een andere toepassing opslaan 1. Tik op Opslaan of selecteer...
- Pagina 75 Applicaties deze gemakkelijk weer kunt bezoeken. Daarnaast kunt u pagina's (de startpagina wordt weergegeven). opslaan in de P800 om deze off line weer te geven. – te selecteren in de Launcher voor toepassingen De browser gebruikt mappen om de informatie te categoriseren.
- Pagina 76 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. De toepassing heeft twee weergaven: De basisweergave waarin u web- en WAP- Browser- pagina's kunt bekijken weergave Bladwijzer- Een lijstweergave voor het opslaan van weergave snelkoppelingen naar: •...
- Pagina 77 Sony Ericsson – – Voer de naam van de pagina in en Sony Ericsson P800 Pagina opslaan selecteer de map waarin u deze wilt opslaan. – – De huidige URL via een tekst- of...
- Pagina 78 Een contactpersoon maken met de Nieuwe contactpersoon • Geladen afbeelding (met of zonder koppeling) koppelingsgegevens. – – De afbeelding in de P800 opslaan. Afbeelding opslaan – – De afbeelding aangepast aan het Afbeelding weergeven scherm (vergroot of verkleind) weergeven. Internet...
- Pagina 79 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Pictogrammen op een pagina Een bladwijzer naar de geopende pagina maken Afbeelding niet geladen (kan handmatig worden geladen). 1. Selecteer Internet > Toevoegen aan bladwijzers. Beschadigde afbeelding (kan niet worden geladen).
- Pagina 80 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. De bladwijzerweergave De verbinding met Internet verbreken 1. Selecteer het verbindingspictogram (HSCSD/CSD gebruiken GPRS ) op de statusbalk. 2. Selecteer in het pop-up menu. Verbinding verbreken 3.
- Pagina 81 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. – – De bladwijzers weergeven die niet in een map Overig E Selecteer de bladwijzertekst om de pagina weer te geven. staan. F De browserweergave weergeven. –...
- Pagina 82 Hiermee worden de – Selecteer of afbeeldingen moeten worden gedownload. accounts automatisch op de P800 ingesteld. Om er zeker van te Als afbeeldingen niet worden gedownload, worden de zijn dat de instellingen van een betrouwbare bron afkomstig pagina's sneller geladen.
- Pagina 83 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Beveiligingsinstellingen – Selecteer of u ondertekende documenten wilt opslaan. – Selecteer of u een verbinding tot stand wilt brengen zonder uw identiteit prijs te geven. –...
- Pagina 84 Het veld waarop dit stuk staat, wordt nu gemarkeerd. Schaak 2. Selecteer het veld waar u het stuk naartoe wilt verplaatsen. U kunt Schaak tegen de P800 spelen of tegen een andere P800- Het veld gaat knipperen en het gekozen stuk wordt ernaartoe gebruiker via SMS.
- Pagina 85 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Instellingen Punten kunnen worden verkregen door de kaarten van de stapels te verplaatsen en bonuspunten worden verkregen voor ononderbroken, oplopende of aflopende series van vier of meer speelkaarten. Een spel hervatten •...
- Pagina 86 E-mailberichten. De e-mailclient voor de P800 om informatie over de Berichtenservice- Berichtenservice-accounts ondersteunt POP3- en IMAP4-mailservers, MIME- accounts op de P800 weer te geven. bijlagen en SMTP voor het verzenden van e-mail. U kunt een onbeperkt aantal e-mailaccounts hebben. Meestal U kunt...
- Pagina 87 P800 aan te maken. U kunt ook de Een e-mailbericht in Postvak UIT opslaan webconfigurator gebruiken op www.SonyEricsson.com.
- Pagina 88 Een tekstbericht wordt via SMS (Short Message Service) ver-zonden. Het bericht kan uit maximaal 160 tekens bestaan Tip Om een tekort aan geheugenruimte op de P800 te voorkomen, (70 tekens wanneer u niet-latijnse tekens gebruikt). Als u een is het raadzaam regelmatig oude berichten te verwijderen uit de langer bericht opstelt, wordt dit verzonden als twee (of meer) , met name berichten met bijlagen.
- Pagina 89 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Een MMS-object aan uw tekstbericht toevoegen U kunt een foto maken met de CommuniCam en deze met de opdracht in de viewer als multimedia-bericht Verzenden als 1.
- Pagina 90 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. 3. De eerste pagina van het U ziet hier de eerste pagina met nieuwe bericht wordt nu een ingevoegde afbeelding. weergegeven. Als u een Bericht Bewerken Concept Bericht Bewerken Concept...
- Pagina 91 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. De itemtijd aanpassen Een nieuwe pagina aan uw multimedia-bericht toevoegen Voor ieder item op een pagina kunt u de tijd instellen waarop het • Selecteer .
- Pagina 92 Memory Stick Duo Er is geen tussenstap. kopiëren. Zie Mappen in Overzicht van de P800. Een sjabloon toevoegen of verwijderen • Als u van een bericht een sjabloon wilt maken, selecteert u Geef de sjabloon een naam en tik op Opslaan als sjabloon.
- Pagina 93 E-mailberichten opstellen • Selecteer Verzenden > Onmiddellijk verzenden Een nieuw e-mailbericht opstellen Opmerking Als de P800 met het Internet verbonden is terwijl u • Selecteer een e-mailaccount en vervolgens Bericht > Nieuw een e-mailbericht verzendt, wordt het bericht direct verzonden en blijft de verbinding bestaan.
- Pagina 94 Dit kunt u handmatig doen met de van en naar het interne geheugen en de Memory Stick Duo functie , of automatisch door de P800 op te Ophalen en verzenden kopiëren. Zie Mappen in Overzicht van de P800.
- Pagina 95 3. Selecteer een optie in de lijst Downloaden Verbinding maken en verbreken Als de P800 reeds met het Internet is verbonden wanneer u een In uw lijst met berichten worden headers aangeduid met een e-mailbericht verzendt, blijft de verbinding in stand nadat het bericht is verzonden.
- Pagina 96 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Als de P800 geen verbinding met de e-mailaccount tot stand kan Opmerking Als de e-mailaccount is ingesteld voor toegang tot brengen, mislukken de automatische downloads en wordt de e-mailserver via beveiligde toegang (zie “Beveiligde tokens”...
- Pagina 97 IN voor totdat het wordt vervangen door Lokale info omdat de P800 geen verbinding tot stand kan brengen met een een nieuw bericht dat wordt ontvangen op hetzelfde kanaal. Neem netwerk. Controleer in dat geval of de informatie voor de...
- Pagina 98 SIM-telefoonboek weergeven. U kunt de inhoud in Contactpersonen synchroniseren met een – van de door de P800 ondersteunde PIM-toepassingen in de PC. • Uw eigen kaart verzenden (zie “Een Kaart eigenaar verzenden Zie “Synchronisatie en reservekopieën maken” op pagina 136.
- Pagina 99 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. – • De actieve contactpersoon 3. Selecteer een contactpersoon en druk op om de Verwijder contactpersoon verwijderen. detailweergave voor een contactpersoon te openen. – • Een tekstbericht naar de actieve SMS verzenden Druk op...
- Pagina 100 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Een contactpersoon toevoegen Contactpersonen kent drie weergaven bij geopende klep: U kunt een nieuwe contactpersoon aanmaken aan de hand van Lijstweergave Een alfabetische lijst met contactpersonen. informatie van een onlangs binnengekomen oproep of bericht.
- Pagina 101 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Contactpersonen aanmaken en 3. Selecteer en tik op In alle velden In Namen en Bedrijf Zoeken. 4. Wanneer de zoekopdracht is voltooid, worden alle resultaten beheren weergegeven.
- Pagina 102 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. 3. Als u niet wilt dat de aantekening wordt meegezonden bij het Opmerking De geselecteerde belmelodie wordt alleen verzenden, beamen of synchroniseren van de contactpersoon, afgespeeld als het netwerk nummerweergave ondersteunt om de schakelt u het selectievakje contactpersoon te identificeren.
- Pagina 103 Een kaart eigenaar aanmaken U beheert het SIM-telefoonboek op dezelfde manier als U kunt een elektronische versie van uw visitekaartje maken, Contactpersonen. U kunt tevens gegevens tussen de P800 en waarin u naast uw contactpersoongegevens ook aantekeningen SIM-kaart uitwisselen. en een foto kunt opnemen. U kunt dit kaartje naar een ander apparaat sturen.
- Pagina 104 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Contactpersoongegevens Het voorkeurstelefoonnummer wijzigen 1. Selecteer een contactpersoon. verzenden en ontvangen 2. Selecteer Bewerken > Contactpersoon bewerken. U kunt de gegevens voor één contactpersoon, uw kaart eigenaar 3.
- Pagina 105 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Agenda Met behulp van de Agenda-functie kunt u afspraken en Naar een bepaalde datum bladeren in de huidige weergave gebeurtenissen bijhouden. Ook kunt u een alarm instellen dat u •...
- Pagina 106 - Gebeurtenissen die zich wekelijks herhalen, Alarm Dagen selecteren P800 u met een geluid waarschuwt over het item. Selecteer kunnen ingesteld worden op twee of meerdere keren per week. de tijd en de datum die voor uw instellingen verschijnen. Bijvoorbeeld het lunchen met een vriend iedere week op dinsdag en vrijdag.
- Pagina 107 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Agenda-items verzenden en Alle items in een periode verwijderen 1. Selecteer Agenda > Items verwijderen ontvangen 2. Selecteer de periode en klik vervolgens op . Alle items van U kunt Agenda-items verzenden en ontvangen via die periode worden uit Agenda verwijderd.
- Pagina 108 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Met behulp van de mappen kleuren aan uw items toewijzen 1. Selecteer in Agenda het mappenmenu rechts in de menubalk en selecteer Mappen bewerken. 2. Selecteer een map en klik op of maak een nieuwe Bewerken map door...
- Pagina 109 Schakel het selectievakje in wanneer u wilt dat de Alarm De takenlijst toont een korte omschrijving voor de taak. P800 u herinnert aan de taak. Selecteer de tijd en de datum Selecteer een taak om alle informatie te zien. die voor uw instellingen verschijnen.
- Pagina 110 This is the Internet version of This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Taakitems beheren Een verwijderd item herstellen • Selecteer Bewerken > Verwijderen ongedaan. Een bestaand item openen Alle voltooide items verwijderen •...
- Pagina 111 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Taakitems verzenden en ontvangen U kunt taakitems verzenden en ontvangen via . Zie Verzenden als “Items verzenden en ontvangen” op pagina 36. Voorkeuren • Selecteer om de instellingen te Bewerken >...
- Pagina 112 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Schrijfblok Schrijfblok werkt als een notitieboekje waarin u aantekeningen 3. Selecteer de tab voor tekenpagina om een schets bij deze en tekeningen kunt maken. De mappen helpen u onderscheid te aantekening te maken.
- Pagina 113 Toepassingen > Schrijfblok (zowel tekst als afbeeldin- 2. Gebruik de Jog Dial om een eerdere aantekening te selecteren gen) worden automatisch in en te openen. de P800 opgeslagen. De lijst- 3. Druk op . Selecteer . Voer uw tekst in met Bewerken weergave wordt weergege- behulp van het toetsenbord.
- Pagina 114 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Aantekeningen versturen en ontvangen U kunt aantekeningen versturen en ontvangen met Verzenden als Zie “Items verzenden en ontvangen” op pagina 36. Opmerking Bij Verzenden als SMS wordt alleen de tekst verzonden.
- Pagina 115 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. ULPPROGRAMMA Voicememo Functies In Voicememo kunt u uw eigen geluidopnames maken en beluisteren. U kunt uw opnames ook naar andere apparaten Selecteer... Om... versturen via draadloze Bluetooth-technologie, infraroodcom- een geluidopname te starten.
- Pagina 116 Verzenden als 2. Selecteer hoe u de geluidopname wilt verzenden. Zie “Een item versturen met Verzenden als” op pagina 36 voor meer informatie. Opmerking Alle overige geluidmateriaal op de P800 wordt via de afgehandeld. U kunt geluidmateriaal Audio-toepassing verzenden vanuit...
- Pagina 117 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Calculator Functies Calculator is een standaardcalculator met een 10-cijferig display. Hiermee kunt u optellen, aftrekken, vermenigvuldigen, delen, Tik hier één keer op om een getal vanuit het geheugen op worteltrekken en percentages berekenen.
- Pagina 118 In de standby-modus bij gesloten klep worden altijd de tijd en datum weergegeven. U kunt de tijd- en datumnotatie van de P800 aanpassen. U kunt uw huidige locatie en een andere locatie De huidige tijd en datum instellen instellen. Verder kunt u drie verschillende alarmen instellen.
- Pagina 119 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. 5. Tik op het vak Tijd en vervolgens op de bovenste helft van De tijd- en datumnotatie instellen het uren- of minutenvakje om het weergegeven cijfer te 1.
- Pagina 120 Getalnotaties instellen 6. Tik op U kunt opgeven hoe u getallen en maten in alle toepassingen op de P800 wilt weergeven. Afstanden kunnen met het Britse of metrische stelsel worden weergegeven en de scheidingstekens Locaties instellen kunnen op verschillende leestekens worden ingesteld.
- Pagina 121 Bericht wilt laten functioneren in een omgeving waar geen radiozenders schrijf een nieuw bericht. zijn toegestaan, kunt u de P800 in de Flight mode zetten, zie 7. Tik op “Flight mode” op pagina 54. 8. Zorg dat het selectievakje naast het alarm is ingeschakeld.
- Pagina 122 De documentviewer wordt gestart en het document wordt in Viewer kent twee weergaven bij geopende klep: de detailweergave weergegeven. Lijstweergave Toont een alfabetische bestandenlijst waarin u Het document in de P800 opslaan het gewenste bestand kunt selecteren. 1. Selecteer in het menu. Document > Opslaan...
- Pagina 123 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. 2. Ga naar de plaats waar u het document wilt opslaan en 2. Selecteer om het document Bewerken > Normale weergave selecteer binnen het scherm weer te geven met tekenopmaak en Opslaan afbeeldingen.
- Pagina 124 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. PowerPoint-presentaties en 4. Selecteer zo nodig Document > Volgende zoeken. 5. Selecteer als u de gemarkeerde Document > Zoekresultaten wissen PDF's bekijken zoekresultaten wilt verwijderen. De documentweergave wijzigen Tekst in het document zoeken 1.
- Pagina 125 Deze functie is afhankelijk van het netwerk of abonnement. Met behulp van On line diensten kunnen toepassingen op uw SIM- kaart met de P800 communiceren en samenwerken. Mogelijke diensten kunnen uiteenlopen van weersverwachtingen tot actueel beursnieuws.
- Pagina 126 Bestanden (afbeeldingen, documenten, muziek) File Manager is standaard toegankelijk via het PC Suite for P800 menu Start > via Windows Verkenner uitwisselen tussen de P800 en de PC. Programma's > Sony Ericsson > P800. – • Toepassingen op de P800 installeren.
- Pagina 127 De cd bevat een aantal bestanden om naar de Multimedia for P800 bijvoorbeeld als achtergrond op de P800 past. P800 te downloaden voor gebruik met de toepassingen voor – • P800 Demo (kopiëren om na het verwijderen Demo ontspanning.
- Pagina 128 Installatiebestanden in de SIS-indeling worden veelal gebruikt voor de installatie van toepassingen in Epoc of PersonalJava™ • vanaf andere apparaten of andere inhoud op het bestandssysteem van de P800. Waar in Er zijn twee typen installatiebestanden voor toepassingen: het bestandssysteem de inhoud van het SIS-bestand wordt geïnstalleerd, wordt bepaald door de leverancier van het SIS-...
- Pagina 129 Toepassingen vanaf de PC installeren en een digitaal certificaat in het SIS-bestand aan de hand van een 1. Verbind de P800 met de PC via SyncStation, infrarood of basiscertificaat in de telefoon. Geslaagde verificatie houdt in dat u draadloze Bluetooth-technologie. Wanneer de verbinding tot...
- Pagina 130 Sommige verwijderde toepassingen kunnen opnieuw worden 3. Selecteer Als de software is geregistreerd, wordt Installeren. geïnstalleerd vanaf de cd PC Suite en Multimedia for P800. een dialoogvenster met de naam, het versienummer en de leverancier van de software weergegeven. Selecteer nogmaals Installeren 4.
- Pagina 131 PC Suite for P800 • Bestanden verzenden en ontvangen door deze te 'beamen' Plaats de P800 in het SyncStation. De eerste keer wordt een (via infrarood of draadloze Bluetooth-technologie). nieuwe wizard gestart die u helpt met het verbinden van de •...
- Pagina 132 Zet de P800 in de wanneer u modus Modem ook wijzigen als de klep is gesloten. • de P800 als modem of Phone Book Manager (PC-software) De infraroodpoort op de PC activeren gebruikt 1. Klik met de rechtermuisknop op in het statusgebied •...
- Pagina 133 De P800 onthoudt welke apparaten zijn verbonden, 2. Stel het andere apparaat in op traceerbaar. ook nadat u de P800 hebt uitgezet, zodat u de procedure niet voor elke verbinding met die apparaten hoeft te herhalen. De reden 3. Tik op de tab .
- Pagina 134 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. 5. Als u voortaan een verbonden apparaat wilt toestaan verbinding Een hoofdtelefoon een verbinding met de P800 laten initiëren te maken met de P800 zonder dat u elke verbinding hoeft goed 1. Selecteer Configuratiescherm > Verbindingen > Bluetooth >...
- Pagina 135 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. This is the Internet version of Sleutelcodes Sleutelcodes bieden u de zekerheid dat het apparaat waarmee u een verbinding tot stand brengt, ook daadwerkelijk het verwachte apparaat is.
- Pagina 136 De eenvoudigste manier van synchroniseren is om de synchronisatie het synchroniseren van de P800 en de PC. In plaats hiervan zo in te stellen dat iedere keer wanneer de P800 wordt gekoppeld, worden kopieën op de P800 gemaakt. automatisch een synchronisatie wordt uitgevoerd.
- Pagina 137 Externe synchronisatie vindt plaats via de ether en is een ideale Een lokale synchronisatie uitvoeren manier om de P800 up-to-date te houden wanneer u op reis bent. Met behulp van GPRS is de P800 permanent verbonden met de Een automatische synchronisatie uitvoeren externe synchronisatieserver.
- Pagina 138 152. de computer, beschikt u over een afzonderlijk exemplaar van de inhoud van de P800, dat u vervolgens op de P800 kunt herstellen. Items selecteren die u wilt synchroniseren Maak regelmatig reservekopieën van uw gegevens. Zie de on line 1.
- Pagina 139 Stick alleen naar een Memory Stick. Een reservekopie maken Een reservekopie herstellen 1. Zet de P800 aan en koppel deze via een kabel met de PC. Een reservekopie maken 2. Klik op de PC op op de taakbalk van de en selecteer 1.
- Pagina 140 Memory Stick Duo is opgeslagen. Bij gesloten klep Tip Op de cd Multimedia for P800, die bij de P800 is meegeleverd, Het standby-scherm bij gesloten klep bevat vijf snelkoppelingen vindt u nog meer achtergrondafbeeldingen.
- Pagina 141 Als uw netwerkoperator nummerweergave biedt, kunnen op uw Zie “Weergave” op pagina 144. U kunt de schermbeveiliging P800 de afbeelding en overige informatie van de contactpersoon combineren met een toetsvergrendeling en een vergrendeling worden weergegeven in geval van een binnenkomend gesprek van het toestel.
- Pagina 142 In de volgende toepassingen kunt u voor alarmen en meldingen (geluidsbestanden van het type WAV, AU, AMR, MIDI en RMF) verschillende geluiden instellen: weergeven. Wanneer u een belsignaal kiest, scant de P800 de Tijd Zie “Alarmen instellen” op pagina 121...
- Pagina 143 Dit is de plaats waar u de eerste basisinstellingen WAP-pagina's die u bezoekt of de software die u installeert, van de P800 invoert en waar u ze later kunt wijzigen. Selecteer daadwerkelijk afkomstig zijn van de verwachte persoon. om toegang te krijgen.
- Pagina 144 Selecteer in de vervolgkeuzelijst Bladeren netwerkoperator of systeembeheerder geïnformeerd. U dient een om de beeldbestanden te bekijken die op uw P800 beschikbaar certificaat uit te verwijderen als u hierom wordt Certificaatbeheer zijn. In “De P800 op uw persoonlijke voorkeuren afstemmen”...
- Pagina 145 Autom. De verlichting gaat aan als u het scherm aanraakt, als u een tot maximaal 15 minuten. In “De P800 op uw persoonlijke toets indrukt of als er een oproep binnenkomt voorkeuren afstemmen” op pagina 140 kunt u meer lezen over...
- Pagina 146 Sneltoetsen gesloten klep Taalselectie pictogram dat u wilt wijzigen. De naam van de toepassing Via de lijst van talen die op uw P800 is opgeslagen, kunt u de vindt u in de keuzelijst Toepassing instellen taal wijzigen. Het gemarkeerde item is de taal die momenteel in 2.
- Pagina 147 In de lijst staat vermeld welke toepassingen op uw P800 in gebruik zijn en hoeveel ruimte deze innemen. Door op de knop te tikken, kunt u algemene bestanden beheren die Bestanden intern zijn opgeslagen op de P800 of op een Memory Stick Duo. Configuratiescherm...
- Pagina 148 Verwijderen Er zijn verschillende standaardmanieren voor het invoeren van U moet dit bevestigen. tekst in uw P800. Zie “Tekst invoeren als de klep is gesloten” op pagina 37 en “Tekst invoeren als de klep is geopend” op Toepassingen verwijderen pagina 38.
- Pagina 149 PIN-code hebben. Dat wil zeggen dat ook items Gebruikersgroet die niet specifiek zijn voor de WIM, aan PIN-G worden gekoppeld. Elke keer als u het toestel inschakelt, kan uw P800 een U kunt de status van een PIN-code wijzigen: gebruikersgroet laten zien op het standby-scherm. In dit •...
- Pagina 150 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Tip Wellicht vindt u de vooraf ingestelde namen van de P800 en ET TABBLAD ERBINDINGEN de apparaten waarmee u een verbinding tot stand kunt brengen, Het tabblad Verbindingen bevat instellingen met betrekking tot niet erg duidelijk en herkenbaar.
- Pagina 151 3. Selecteer • Ook kunt u instellen hoe uw P800 moet reageren als er Opmerking Soms moet u dezelfde sleutelcode ook invoeren in gebeamede items binnenkomen: een dialoogvenster van het andere apparaat (bijvoorbeeld een PC).
- Pagina 152 Het dialoogvenster bestaat uit twee tabbladen: Accounts Overige een wachtwoord, en een telefoonnummer of webadres dat de P800 gebruikt om automatisch toegang tot Internet te krijgen. U moet eerst een Internet-account instellen voordat u: Configuratiescherm...
- Pagina 153 Internet-verbinding tot stand brengt. voeren op het moment dat de P800 verbinding maakt. Een nieuwe Internet-account aanmaken Adres 1. Selecteer op de tab...
- Pagina 154 In het Configuratiescherm vindt u alle instellingen die gebruikt om de mobiele telefoon die verbinding maakt voor de P800 als geheel gelden en die van invloed zijn met hun GPRS-netwerk, te identificeren. Daar zijn op meerdere toepassingen. Er zijn vier verschillende verschillende methoden, of protocollen, voor.
- Pagina 155 P800 is opgeslagen. Hoewel scripts ongebruikelijk '+' en de landcode van uw Internet-provider toevoegen. zijn, kan uw Internet-provider (ISP) het gebruik van een Bij sommige accounts moet u tevens geavanceerde script voorschrijven.
- Pagina 156 Als de computer waarmee u een verbinding tot stand brengt, ondersteuning biedt voor terugbellen, kan deze uw P800 zodanig instellen dat deze de Internet-verbinding computer de Internet-verbinding verbreken nadat u zich verbreekt als u de verbinding niet gebruikt. De verbinding wordt hebt aangemeld en de P800 vervolgens terugbellen om verbroken zodra de opgegeven periode is verstreken.
- Pagina 157 GPRS-netwerk. Als u ervoor kiest e-mailberichten te down- eerst wordt geactiveerd. Dit wachtwoord wordt verstrekt loaden of op Internet te surfen, maakt de P800 alleen zolang door de leverancier van het beleid. verbinding via GPRS als nodig is voor de dataverbinding.
- Pagina 158 Berichten serviceprovider vragen u een bericht met de vereiste gegevens berichten afhandelen, maar u moet eerst accounts instellen te zenden waarmee automatisch de account op de P800 kan volgens onderstaande beschrijving. worden aangemaakt. Het dialoogvenster Berichtenservice-accounts bevat vier tabs, In “Berichten”...
- Pagina 159 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. 4. Op het tabblad Postvak IN Accountinstellingen op tabblad E-mail - Basis E-mailadres Uw e-mailadres ontvangt u van uw Internet-provider. Accountinstellingen op tabblad E-mail - Postvak UIT Verbindingstype Selecteer POP3 of IMAP.
- Pagina 160 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Het tabblad SMS Accountinstellingen op tabblad E-mail - Geavanceerd MIME-codering MIME-codering is een standaard waarmee niet- Gebruik deze opties om tekstberichten en EMS-berichten in te gebruiken tekstuele informatie (zoals afbeeldingen) en tekens stellen:...
- Pagina 161 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Tip Als u in verschillende landen tekstberichten verzendt en Accountinstellingen op tabblad MMS ontvangt, kunt u vermijden dat u telkens het adres van het Automatisch Selecteer: servicecentrum moet wijzigen door direct al het internationale •...
- Pagina 162 Het kan zijn dat uw netwerk het netnummer alsook celinformatie Nummer verbergen voorkomt dat uw nummer in het verzendt. U kunt uw P800 zo instellen dat in de standby-weergave verzonden bericht wordt weergegeven. bij gesloten klep het netnummer onder de netwerknaam wordt...
- Pagina 163 Lokale info Alarmen De lijst toont alle kanalen die u op de P800 hebt gedefinieerd. De selectievakjes voor elk kanaal geven aan of het kanaal aan De P800 kan bij ontvangst van nieuwe berichten voor elk type (ingeschakeld, gereed voor ontvangst van berichten) of uit bericht een ander geluid weergeven.
- Pagina 164 Elke token wordt gekoppeld aan één leverancier/systeem en kan bestaande account bewerken verwijderen worden gekoppeld aan één of meerdere Internet-accounts (of aan geen enkele account wanneer u de P800 als een harde token gebruikt). U kunt zo veel tokens configureren als u nodig hebt. Configuratiescherm...
- Pagina 165 Pagina openen Internet wanneer u een pagina vanuit een andere P800-toepassing opent. Een nieuwe WAP-account aanmaken Als u geen voorkeur-WAP-account hebt ingesteld, wordt de 1. Voer de naam van de WAP-account in. voorkeur-Internet-account gebruikt bij het maken van een 2.
- Pagina 166 Tijd en datum geven getal op te hogen. Selecteer de onderste helft om het weergegeven getal te verlagen. In dit dialoogvenster kunt u de tijd en datum van de P800 2. Selecteer het -vakje. aanpassen.
- Pagina 167 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Het tabblad Notatie Hier kunt u aangeven hoe u de tijd en datum wilt weergeven op het scherm en of u gebruik wilt maken van 12-uurs- (am/pm) of 24-uursnotatie.
- Pagina 168 Voordat u met toegang tot het Internet Berichten de P800 een GSM- of GPRS-netwerk dat wordt geleverd door Internet krijgt en berichten kunt verzenden of ontvangen, moet u een netwerkoperator. Veel netwerkoperators bieden zowel een aantal gebruikerspecifieke instellingen opgeven in het GSM- als GPRS-diensten.
- Pagina 169 Configuratiescherm > Verbindingen > Berichtenservice-accounts > SMS instellen 2. Controleer de informatie, bijvoorbeeld het adres van het De eenvoudigste manier om de P800 in te stellen is de servicecentrum. automatische instelling via uw serviceprovider. Nieuwe instellingen voor Internet of Voor de instellingen voor...
- Pagina 170 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Berichten handmatig instellen Als de naam van de nieuwe account gelijk is aan die van een bestaande account, kunt u een nieuwe account met dezelfde In plaats van automatisch in te stellen, kunt u de Berichten...
- Pagina 171 (Multimedia Messaging Service). E-mail” op pagina 158. Voor het instellen van een nieuwe account volgt u de stappen De WAP-gateway bevindt zich tussen de P800 en de coderings- onder “Een nieuwe e-mailaccount aanmaken” op en decoderingsinformatie van de WAP-site. Desgewenst kunt u pagina 158.
- Pagina 172 30 graden. De P800 is uitgerust met een complete GSM/GPRS-modem, zodat u de P800 kunt gebruiken om de PC te verbinden met het De Dial-Up Networking Wizard Internet of een bedrijfsintranet. Een laptop beschouwt de P800 als een normale modem.
- Pagina 173 De software voor de Dial-Up Networking Wizard in de PC Suite Een inbel-item voor CSD of HSCSD instellen moet op de PC worden geïnstalleerd en de P800 moet op for P800 1. Open het Configuratiescherm op de PC. de PC worden aangesloten via kabel, infrarood of draadloze Bluetooth-technologie.
- Pagina 174 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. GPRS - Informatie over Informatie over GPRS-status Als het pictogram voor signaalsterkte is geselecteerd, wordt verbinding informatie over het netwerk, de GPRS-status en, indien van Door middel van pictogrammen op de statusbalk krijgt u een toepassing, GPRS-fouttekst weergegeven.
- Pagina 175 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Het logboek voor een account verwijderen 1. Selecteer een account in de lijst. 2. Selecteer Verwijderen Het logboek voor een account resetten 1. Selecteer een account in de lijst. 2.
- Pagina 176 Jog Dial. Kaart plaatsen 2. Voer uw PUK-code (Personal Unblocking Key) in en druk op Er is geen SIM-kaart in de P800 geplaatst. Zie “SIM-kaart” op pagina 12. Opmerking Uw PUK-code wordt bij de aankoop van de SIM- kaart verstrekt door de netwerkoperator.
- Pagina 177 Als u de ontgrendelingscode en de PIN-code correct hebt ingevoerd, wordt het bericht op het scherm Nieuwe PIN De P800 is vergrendeld om ongeoorloofd gebruik te voorkomen. weergegeven. De P800 ontgrendelen: Alternatieve methode voor het vrijgeven van de Voer de vergrendelingscode voor het toestel in en druk vervolgens...
- Pagina 178 Zie “Geen netwerk” op pagina 179. U kunt geen faxen verzenden met de P800. Ook als uw operator- abonnement ondersteuning biedt voor het verzenden van faxen, worden faxoproepen geweigerd. De oproepen kunnen echter wel...
- Pagina 179 147. Bij een systeemfout wordt een knipperende waarschuwingsani- Informatie in toepassingen matie op de P800 weergegeven. Start in dat geval de P800 op de volgende manier opnieuw op: Gebruik de toepassingen om de volgende ongebruikte of oude items uit het interne geheugen van de P800 te verwijderen: 1.
- Pagina 180 ANTENNE op een schone en stofvrije plaats. • Stel de mobiele telefoon niet bloot aan vloeistoffen, vocht of Gebruik uitsluitend een originele Sony Ericsson-antenne die damp. specifiek voor uw mobiele telefoon is ontworpen. Gebruik van niet-goedgekeurde of aangepaste antennes, kan schade aan de •...
- Pagina 181 Wanneer u de telefoon verplicht. U wordt geadviseerd handsfree of portable carkits van gebruikt, ligt de werkelijke SAR-waarde van de telefoon echter Sony Ericsson te gebruiken die zijn bedoeld voor gebruik in ver onder deze waarde. combinatie met uw mobiele telefoon.
- Pagina 182 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. KINDEREN Houd uw aandacht bij het verkeer en ga als de situatie dit vereist, van de weg af en parkeer het voertuig voordat u een LAAT KINDEREN NOOIT MET UW MOBIELE TELEFOON nummer kiest of een gesprek beantwoordt.
- Pagina 183 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. VOEDING INFORMATIE OVER DE BATTERIJ Sluit de stroomvoorziening (voeding) alleen aan op de daarvoor U wordt geadviseerd de batterij 4 uur op te laden voordat u de bestemde stroombronnen zoals aangegeven op de mobiele mobiele telefoon voor het eerst gaat gebruiken.
- Pagina 184 • Gebruik alleen originele Sony Ericsson-batterijen weggooien van batterijen of neem contact op met en -opladers die zijn bedoeld voor uw mobiele het regionale Sony Ericsson Care Centre voor meer telefoon. Andere laders kunnen oververhitting informatie. veroorzaken of de mobiele telefoon onvoldoende opladen.
- Pagina 185 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. WAT WIJ DOEN 2. Als Sony Ericsson de mobiele telefoon repareert of vervangt, geldt de resterende garantieperiode of gedurende negentig Indien dit product gedurende de garantieperiode bij normaal...
- Pagina 186 MONDELING, DAN DEZE GEDRUKTE BEPERKTE verkocht door een bevoegde Sony Ericsson-distributeur. Neem GARANTIE. ALLE IMPLICIETE GARANTIES, contact op met het Sony Ericsson Customer Care Centre bij u in DAARONDER BEGREPEN MAAR NIET BEPERKT TOT de buurt voor meer informatie. Bepaalde reparaties zijn wellicht IMPLICIETE GARANTIES OF VERKOOPBAARHEID alleen mogelijk in het land van aanschaf.
- Pagina 187 Sony Ericsson type 713 05 01-BV and 713 05 01-CN and in combination with our accessories, to which this declaration relates is in conformity with the appropriate standards 3GPP TS 51.010-1, EN 301489-7, EN 300328,...
- Pagina 188 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Termen en definities cHTML Indeling voor een bestand met audiogegevens. AU-bestanden Een versie van HTML die voor kleine apparaten is hebben de extensie .au. geoptimaliseerd. Bladwijzer COM-poort Een URL en header/titel die in de telefoon zijn opgeslagen,...
- Pagina 189 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. DTMF Dual Tone Multi Frequency. Een methode voor codering van Graphics Interchange Format. Indeling voor de opslag van cijfers via een combinatie van twee hoorbare tonen. bewegende en niet-bewegende afbeeldingen.
- Pagina 190 Infrared Data Association. Ontwikkelt standaarden voor HSCSD systemen voor draadloze infraroodcommunicatie tussen High-Speed Circuit-Switched Data (HSCSD) is circuitgeschakelde apparaten. Met IrDA-poorten kunnen apparaten als uw P800 draadloze gegevensoverdracht voor mobiele gebruikers met zonder kabelverbinding gegevens uitwisselen met andere snelheden tot 64 kbps.
- Pagina 191 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. JPEG Joint Photographic Experts Group, vooral bekend om de .JPG- Multimedia Messaging Service. Logische uitbreiding van SMS en indeling voor compressie van niet-bewegende afbeeldingen. EMS. MMS definieert een service waarmee geluid, afbeeldingen en video in multimedia-berichten kunnen worden gecombineerd.
- Pagina 192 Contactpersonen aanwezig zijn, worden deze eveneens op de P800 weergegeven. Aan de hand hiervan kunt Personal Information Management. Algemene term voor u beslissen of u de oproep al dan niet beantwoordt. Bedenk wel dat toepassingen zoals Contactpersonen, Agenda en Taken.
- Pagina 193 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Protocol Binnen de informatietechnologie is een protocol een verzameling Een SIM-kaart (Subscriber Identity Module) is een “smart card” regels die de eindpunten binnen een telecommunicatieverbinding met informatie over de telefoonaccount, die in een GSM-toestel gebruiken tijdens de communicatie.
- Pagina 194 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. TCP/IP USSD Transmission Control Protocol/Internet Protocol. TCP/IP is de Unstructured Supplementary Services Data. Smalbandige GSM- basistaal/het basisprotocol voor de communicatie via het Internet. dataservice. Hierbij zou bijvoorbeeld door invoer van *79*1234# Het kan ook worden gebruikt als communicatieprotocol binnen de koers van het aandeel 1234 kunnen worden opgevraagd.
- Pagina 195 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. WBXML Virtual Private Network. Een particulier netwerk dat binnen een Wireless Binary Extensible Markup Language. openbaar netwerk is geconfigureerd. Een VPN ziet er voor de klant uit als een particulier nationaal of internationaal netwerk, De Wireless Identity Module is een gegevensmodule voor maar deelt op het fysieke niveau een hoofdverbinding van een...
- Pagina 196 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. xHTML Extensible Hypertext Markup Language. Een herformulering van HTML 4.01 in XML. Omdat het hierbij om XML gaat, kan XHTML met standaard XML-programma's worden bekeken, bewerkt en gevalideerd.
- Pagina 197 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Technische gegevens Algemeen Scherm Productnaam P800 Standaarduitvoering, latijnse tekenset Schermtype Formaat 117 x 59 x 27 mm Schermformaat Klep gesloten: 208 x 144 pixels, 40 x 28 mm...
- Pagina 198 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Infraroodtransceiver Geïntegreerde CommuniCam Snelheid Max. snelheid tussen telefoon en Afbeeldingsgrootte 640 x 480 pixels (VGA) gegevensoverdracht IrDA-apparaat (d.w.z. een PC of 320 x 240 pixels (QVGA) andere telefoon) 160 x 120 pixels (QQVGA) SIR: max.
- Pagina 199 15 - 120 kB configureerbaar door gebruiker; Microsoft® Powerpoint® standaard 30 kB Adobe® Acrobat® (PDF) Meegeleverd op cd-rom Zie “Multimedia for P800” op pagina 127. Opmerking Met de vooraf geïnstalleerde viewer voor Drager GSM en GPRS Microsoft Word-documenten kunt u geen RTF-bestanden (Rich Gecombineerd Max.
- Pagina 200 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Index Audio player 71 Aan 14 Autorijden 181 Aantekeningen 112 - beheren 113 Back-up maken 138 - maken en bewerken 112 Batterij - verzenden en ontvangen 114 - informatie 183 Accessoires 30 - opladen 13...
- Pagina 201 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. - e-mail 93 - contactpersoon toevoegen 100 - mappen 87 - contactpersoon verwijderen 100 - MMS 89 - SIM-telefoonboek 103 - multimedia-berichten 89 - SMS 88 Datuminstellingen 118 - tekstberichten 88 Demo, toepassing 31...
- Pagina 202 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Foto's - noodoproepen 45 - maken 64 - opties 47 Functies 117 - starten 44 - telefonische vergadering 51 - twee of meer 50 Geaccepteerde bellers 59 - voorkeuren 55 Gebruikersgroet 149 - weigeren 46...
- Pagina 203 - browserweergave 77 - documenten ondertekenen 80 - surfen 75 Mappen 34 - verzoek authenticatie gebruiker 80 Mappen in Berichten 87 Introductie van de P800 9 Master reset 147 Invoeren, symbolen 38 Mediabuffer 70 IP-beveiligingsbeheer 157 Medische apparatuur 182 Memory Stick Duo 26...
- Pagina 204 P800, overzicht 11 Schrijfblok 112 P800-pakket 10 - aantekeningen beheren 113 P800-vergrendelingen 41 - aantekeningen maken en bewerken 112 PC Suite for P800 126 - aantekeningen verzenden en ontvangen 114 PC-connectiviteitssoftware 131 - tekeningen maken 113 PDF-bestanden Serviceprovider 168 - weergeven 124...
- Pagina 205 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Spreadsheets Telefoonboek - weergeven 123 - gegevens importeren 14 Standby-weergave 16 Telefoonkaarten 60 Startproblemen 176 Tijd 118 Stembesturing 56 - alarmen 121 Stille modus 53 - getalsnotaties 120 Streaming 70 - instellingen 118...
- Pagina 206 This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. Voicememo 115 Verbinden Volume - via draadloze Bluetooth-technologie 133 - aanpassen 47 - via infraroodpoort 132 - via SyncStation 131 WAP-accounts 164 Verbinden ('pairing') 133 Weergave 144 Verbindingstype 168 Weergeven...