Inhoudsopgave Belangrijke informatie..............6 Android™ – wat en waarom?............7 Toepassingen..................7 Aan de slag...................8 Assembleren..................8 De telefoon inschakelen..............10 Schermvergrendeling................10 Setup wizard..................10 Accounts en services................11 Kennismaking met uw telefoon..........12 Overzicht van de telefoon..............12 De toetsen gebruiken................13 De batterij opladen................13 Het aanraakscherm gebruiken............14 Startscherm..................16 Toepassingen openen en gebruiken..........18 Status en meldingen.................20 Menu Telefooninstellingen..............21...
Pagina 3
SMS- en MMS-berichten gebruiken..........43 Opties voor SMS- en MMS-berichten..........44 E-mail..................45 E-mail gebruiken................45 E-mailaccount gebruiken..............47 Gmail™ en andere Google™-services ..........47 Google Talk™ ................49 Sony Ericsson Timescape™............50 Hoofdweergave van Timescape™.............50 Timescape™-widget.................50 Timescape™ gebruiken..............51 Timescape™-instellingen..............53 Aan de slag met Android Market™...........54 Betalingsopties..................54 Downloaden van Android Market™...........54 Toepassingsgegevens wissen............55...
Pagina 4
Webbrowser................71 Werkbalk...................71 Surfen op internet................71 Navigeren door webpagina's.............72 Bladwijzers beheren................72 Tekst en afbeeldingen beheren............73 Meerdere vensters................73 Downloaden van internet..............74 Browserinstellingen................74 Muziek..................75 Mediabestanden naar uw geheugenkaart kopiëren......75 De muziekplayer gebruiken ..............75 TrackID™-technologie...............80 De resultaten van de TrackID™-technologie gebruiken.....80 FM-radio..................81 Overzicht van FM-radio..............81 Schakelen tussen radiozenders............81 Uw favoriete radiokanalen gebruiken..........82 Opnieuw zoeken naar radiozenders..........82...
Pagina 5
Met uw telefoon verbinding maken met een tv.....107 Locatieservices................108 GPS gebruiken................108 Google Maps™................109 Navigatie-instructies krijgen.............109 De telefoon vergrendelen en beveiligen.........110 IMEI-nummer..................110 SIM-kaartbeveiliging................110 Een schermvergrendeling instellen..........111 De telefoon bijwerken..............113 De telefoon draadloos bijwerken.............113 De telefoon bijwerken met een USB-kabelverbinding......113 Overzicht van telefooninstellingen.........115 Overzicht van pictogrammen..........116 Statuspictogrammen...............116 Meldingspictogrammen..............116...
Belangrijke informatie Lees de Belangrijke informatie voordat u de mobiele telefoon in gebruik neemt. Bepaalde services en functies die in deze gebruikershandleiding worden beschreven, worden niet in alle landen/regio's of door alle netwerken en/of serviceproviders in alle gebieden ondersteund. Dit geldt ook voor het internationale GSM-alarmnummer 112. Neem contact op met uw netwerkoperator of serviceprovider voor de beschikbaarheid van specifieke services of functies en voor informatie over bijkomende toegangs- of gebruikskosten.
Android™ – wat en waarom? Een Android™-telefoon kan veel van dezelfde functies als een computer uitvoeren. U kunt het echter ook beter aanpassen aan uw behoeften om de informatie te krijgen die u wilt, en tegelijkertijd plezier te hebben. U kunt applicaties toevoegen en verwijderen, of uitbreiden om de functionaliteit te verbeteren.
Aan de slag Assembleren De batterij-cover verwijderen Plaats het topje van uw vinger stevig in de opening aan de onderkant van de telefoon, • tussen de telefoon en de batterij-cover. Til vervolgens de cover langzaam maar met enige kracht op. Gebruik geen scherpe voorwerpen.
De geheugenkaart verwijderen Om uw geheugenkaart veilig te kunnen verwijderen, dient u de telefoon eerst uit te zetten of de geheugenkaart vanaf het menu Instellingen logisch te ontkoppelen voordat u de geheugenkaart verwijdert. Zie voor meer informatie De geheugenkaart veilig verwijderen op pagina 29. •...
De telefoon inschakelen De telefoon inschakelen Houd de aan-/uit-toets aan de rechterzijde van de telefoon ingedrukt tot de telefoon trilt. Als uw scherm donker wordt, moet u kort op drukken om het scherm te activeren. Sleep naar rechts over het scherm om het scherm te ontgrendelen. Voer uw SIM-kaart en PIN in wanneer hierom wordt gevraagd en selecteer OK.
Talk™, om uw telefoonagenda te synchroniseren met Google Agenda™ en om applicaties en games te downloaden van Android Market™. Sony Ericsson-account Sla uw telefooncontacten op een beveiligde Sony Ericsson-server op, zodat u altijd een online back-up hebt. U kunt uw telefoonkalender en internetfavorieten in uw Sony Ericsson- account opslaan.
Repareer een beschadigd scherm niet zelf. Glazen schermen zijn gevoelig voor vallen en mechanische schokken. Schade die het gevolg is van onvoldoende zorg wordt niet gedekt door de garantieservice van Sony Ericsson. Een item openen of markeren •...
Opties in- of uitschakelen Tik op het toepasselijke selectievakje of in sommige gevallen de rechterzijde van de • lijstoptie om een optie in of uit te schakelen. Ingeschakeld selectievakje Uitgeschakeld selectievakje Ingeschakelde lijstoptie Uitgeschakelde lijstoptie Zoomen Er zijn twee manieren om te zoomen. De zoomopties zijn afhankelijk van de toepassing die u gebruikt.
Bladeren • Sleep of veeg met uw vinger in de richting waarin u op het scherm wilt bladeren. Veeg om sneller te bladeren met uw vinger in de gewenste richting op het scherm. Vegen • Veeg om sneller te bladeren met uw vinger in de gewenste richting op het scherm. U kunt wachten tot het schuiven vanzelf stopt of het schuiven direct stoppen door op het scherm te tikken.
De items in de balk onder aan het scherm zijn altijd beschikbaar voor snelle toegang. Ga naar de startpagina • Druk op Bladeren door de startpagina • Naar rechts of links vegen. Een item vanaf het startscherm delen Druk op om uw Startscherm te openen.
Een snelkoppeling toevoegen aan het startscherm Druk vanuit uw Startscherm op Tik op Toevoegen > Snelkoppelingen. Zoek en selecteer een snelkoppeling. Voeg een snelkoppeling naar een applicatie rechtstreeks toe vanaf het applicatiescherm door de applicatie aan te raken en vast te houden. Een map toevoegen aan het startscherm Druk vanuit uw Startscherm op Tik op Toevoegen >...
Het scherm Toepassingen strekt zich uit buiten de normale schermbreedte. U moet dus naar links en naar rechts vegen om alle content te bekijken. Het scherm Toepassingen openen • Tik vanuit uw Startscherm op Bladeren door het scherm Toepassingen • Open het scherm Toepassingen en veeg naar links of rechts.
Een menu in een toepassing openen Druk tijdens het gebruik van de toepassing op • Niet in alle toepassingen is een menu beschikbaar. Uw scherm Toepassingen organiseren Verplaats de toepassingen op het scherm Toepassingen op basis van uw voorkeuren. Applicaties schikken op het applicatiescherm Tik vanuit uw Startscherm op om het applicatiescherm te openen.
Het meldingsvenster openen • Sleep de statusbalk omlaag. Het meldingsvenster sluiten • Sleep het tabblad onderaan het meldingsvenster omhoog. Een actieve toepassing openen vanuit het meldingsvenster • Tik vanuit het meldingsvenster op het pictogram van de actieve toepassing om deze te openen.
Het virtuele toetsenbord gebruiken 12:45 1 Tussen hoofdletters en kleine letters schakelen en caps lock inschakelen. Voor bepaalde talen wordt deze toets gebruikt om extra tekens in de taal te gebruiken. 2 Het virtuele toetsenbord sluiten 3 Cijfers en symbolen weergeven. Aangeraakt houden om smileys weer te geven. 4 Een spatie invoeren 5 Het menu met tekstinvoerinstellingen openen om bijvoorbeeld de opties voor Schrijftalen te wijzigen.
Een smiley invoegen Raak bij het invoeren van tekst aan en houd deze optie vast. Selecteer een smiley. Tekens verwijderen • Tik om de cursor te plaatsen na het teken dat u wilt verwijderden en tik vervolgens Een regelterugloop invoeren •...
Het toetsenblok voor het eerst gebruiken • Tik op een tekstinvoerveld en tik op of raak aan en houd het ingedrukt als u al meerdere invoertalen hebt geselecteerd. Tik op Staand toetsenbord en selecteer een optie. Zodra u de instelling hebt doorgevoerd, kunt u het toetsenblok eenvoudigweg activeren door op een tekstinvoerveld te tikken.
Tekstinvoerinstellingen wijzigen Wanneer u tekst invoert met het virtuele toetsenbord of het toetsenblok, tikt u op of raakt u aan en houdt u dit vast. Tik op Instellingen voor tekstinvoer. Selecteer de gewenste instellingen. Het volume aanpassen U kunt het beltoonvolume aanpassen voor telefoonoproepen en -meldingen, en voor muziek- en videoweergave.
De tijdzone instellen Tik op het Startscherm op Ga naar en tik op Instellingen > Datum en tijd. Schakel het selectievakje Automatisch uit indien dit is ingeschakeld. Tik op Tijdzone selecteren. Selecteer een optie. De datumnotatie instellen Tik op het Startscherm op Ga naar en tik op Instellingen >...
Opgeven na hoeveel tijd het scherm moet worden uitgeschakeld als de telefoon niet wordt gebruikt Tik op het Startscherm op Ga naar en tik op Instellingen > Weergave > Time-out scherm. Selecteer een optie. Als u het scherm snel wilt uitschakelen, drukt u kort op de aan/uit-toets Het scherm ingeschakeld houden terwijl de telefoon wordt opgeladen Tik op het Startscherm op Ga naar en tik op Instellingen >...
Als u dit niet doet, zoekt de telefoon steeds opnieuw naar beschikbare netwerken en dat kost energie. • Gebruik een originele headset van Sony Ericsson om naar muziek te luisteren. Dit verbruikt minder batterijvermogen dan wanneer u naar muziek luistert via de luidsprekers van de telefoon.
Een applicatie naar de geheugenkaart verplaatsen Tik op het Startscherm op Ga naar en tik op Instellingen > Toepassingen > Toepassingen beheren. Tik op de gewenste applicatie. Tik op Verplaatsen naar SD-kaart. U kunt bepaalde applicaties niet van het telefoongeheugen naar de geheugenkaart verplaatsen. Geheugenkaart U moet de geheugenkaart mogelijk afzonderlijk aanschaffen.
Instellingen voor internet en berichten downloaden Tik op het Startscherm op Ga naar en tik op Instellingen > Sony Ericsson > Internetinstellingen. De huidige APN (Access Point Name, toegangspuntnaam) weergeven Tik op het Startscherm op Ga naar en tik op Instellingen >...
Als u dat wilt, kunt u het echter activeren. Gebruiksinformatie verzenden Tik op het Startscherm op Ga naar en tik op Instellingen > Sony Ericsson > Gebruiksinfo. Schakel het selectievakje Gebruiksinfo verzenden in. Data monitor gebruiken Gebruik Data monitor om bij te houden hoeveel gegevens uw telefoon verzendt en ontvangt.
Alle gegevensverkeer uitschakelen Tik op het Startscherm op Ga naar en tik op Instellingen > Draadloos en netwerken > Mobiele netwerken. Schakel het selectievakje Gegevenstoegang aan uit. Gegevensroaming Afhankelijk van uw netwerkoperator is het mogelijk om mobiele gegevensverbindingen via 2G/3G tot stand te brengen buiten uw thuisnetwerk (roaming). Er kunnen kosten voor gegevensoverdracht in rekening worden gebracht.
Bellen Noodoproepen De telefoon ondersteunt internationale alarmnummers, bijvoorbeeld 112 of 911. Dit houdt in dat u deze nummers normaal vanuit elk land kunt bellen om een noodoproep te doen, met of zonder SIM-kaart in het toestel, zolang u zich binnen het bereik van een netwerk bevindt.
Het volume van de oorspeaker veranderen tijdens een oproep Druk de volumetoets omhoog of omlaag. • De luidspreker inschakelen tijdens een gesprek Tik op • De microfoon dempen tijdens een gesprek • Tik op Het scherm activeren tijdens een gesprek •...
Uw voicemailservice bellen Tik op het Startscherm op Ga naar en tik op Telefoon. Raak 1 aan en houd deze waarde ingedrukt. Meerdere gesprekken Als u de wisselgespreksfunctie hebt geactiveerd, kunt u meerdere gesprekken tegelijk verwerken. Als u de functie hebt geactiveerd, klinkt er een pieptoon wanneer u nog een gesprek ontvangt.
Een privégesprek met een deelnemer aan een telefonische vergadering voeren Tik tijdens een actieve telefonische vergadering op de knop met het aantal deelnemers. Tik bijvoorbeeld op 3 deelnemers als het gesprek drie deelnemers heeft. Tik op de naam van de deelnemer met wie u een privégesprek wilt voeren. Als u het privégesprek wilt beëindigen en wilt terugkeren naar de telefonische vergadering, tikt u op Een deelnemer vrijgeven vanuit een telefonische vergadering...
Nummers voor vaste belservice Als u een PIN2-code hebt ontvangen van uw serviceprovider, kunt u een lijst met vaste nummers gebruiken om uitgaande gesprekken te beperken. Vaste belservice in- of uitschakelen Tik op het Startscherm op Ga naar en tik op Instellingen > Oproepinstellingen > Vaste nummers. Tik op Vaste nummers activ.
Tik op een contact om deze informatie weer te geven in een simpel overzicht. U kunt nieuwe contacten aan uw telefoon toevoegen en deze synchroniseren met de ® contacten in uw Sony Ericsson Sync-account, Google™-account, Microsoft Exchange ® ActiveSync -account of andere accounts die het synchroniseren van contacten ondersteunen.
Contacten importeren vanaf de simkaart Tik in Startscherm op en vervolgens op Druk op en tik vervolgens op Contacten imprt. > SIM-kaart. Als u een synchronisatie-account hebt ingesteld, kunt u ervoor kiezen de contacten op de simkaart onder die account toe te voegen. Of u kunt ervoor kiezen alleen deze contacten in de telefoon te gebruiken.
Tabblad voor snelkoppelingen Uw contacten beheren Maak, bewerk en synchroniseer uw contacten in enkele eenvoudige stappen. Maak een selectie zodat alleen de contacten die u in de telefoon wilt gebruiken, worden weergegeven. Als u uw contacten met meer dan één account synchroniseert, kunt u contacten in uw telefoon samenvoegen om duplicaten te vermijden.
Contacten verwijderen Tik op het Startscherm op en vervolgens op Druk op en tik op Contacten verw.. Markeer de contacten die u wilt verwijderen of tik op Alles markeren als u alle contacten wilt verwijderen. Tik op Verwijderen > OK. Contactgegevens over uzelf bewerken Tik op het Startscherm op en vervolgens op...
Het snelle contactmenu Tik op de miniatuurafbeelding van het contact voor snelle communicatieopties voor dit contact. Tot de opties behoren het bellen van het contact, het verzenden van een SMS- of MMS-bericht en het starten van een chatgesprek via de applicatie Google Talk™. Mogelijk moet een applicatie eerst op uw telefoon worden geïnstalleerd en moet u bij de applicatie zijn aangemeld voordat deze als optie in het snelle contactmenu verschijnt.
Berichten SMS- en MMS-berichten gebruiken U kunt tekstberichten (SMS-berichten) verzenden en ontvangen op de telefoon met SMS (Short Message Service). Als uw abonnement ondersteuning biedt voor MMS (Multimedia Messaging Service), kunt u ook berichten verzenden en ontvangen die mediabestanden bevatten, zoals afbeeldingen en video's. Een SMS-bericht kan uit maximaal 160 tekens bestaan.
Een bericht verwijderen Tik vanaf uw Startscherm op en vervolgens op Berichten. Tik op het gewenste gesprek. Raak het bericht aan dat u wilt verwijderen, houd het vast en tik vervolgens op Bericht verwijderen > Ja. Gesprekken verwijderen Tik vanaf uw Startscherm op en vervolgens op Berichten.
E-mail Gebruik de e-mailtoepassing op uw telefoon om e-mails te verzenden en te ontvangen via uw normaal e-mailaccount of via uw bedrijfsaccount. Of u kunt het allebei doen. Uw telefoon kan meerdere e-mailaccounts tegelijkertijd aan. U kunt deze accounts zo instellen dat ze via één gecombineerd postvak IN of via afzonderlijke postvakken IN worden uitgevoerd.
E-mailberichten lezen Tik op het Startscherm op Ga naar en tik op E-mail. Tik op het account dat u wilt controleren als u meerdere e-mailaccounts gebruikt. Tik op Gecombineerd Postvak IN als u al uw e-mailaccounts tegelijkertijd wilt controleren. Blader omhoog of omlaag in het postvak IN en tik op de e-mail die u wilt lezen. Een voorbeeld weergeven van e-mail en e-mail lezen met het voorbeeldvenster Tik op het Startscherm op Ga naar en tik op E-mail.
Een e-mailbericht verwijderen Tik op het Startscherm op Tik op E-mail. Raak in het postvak IN het bericht aan dat u wilt doorsturen en houd het vast. Tik vervolgens op Verwijderen. De controlefrequentie voor het postvak IN wijzigen Tik vanuit uw Startscherm op Ga naar en tik op E-mail.
Een Google™-account instellen op de telefoon Tik op het Startscherm op Ga naar en tik op Instellingen > Accounts/synchronisatie > Account toevoegen > Google. Voer de stappen in de registratiewizard uit om een Google™-account te maken of meld u aan als u al een account hebt. De telefoon is nu gereed voor gebruik met Gmail™...
Google Talk™ U kunt Google Talk™ op de telefoon gebruiken om te chatten met vrienden die deze toepassing ook gebruiken. Google Talk™ starten Tik vanuit uw Startscherm op Ga naar en tik op Talk. Een chatbericht beantwoorden met Talk Als iemand u een bericht heeft verzonden in Talk, wordt weergegeven in de statusbalk.
Sony Ericsson Timescape™ Sony Ericsson Timescape™ verandert de manier waarop u met anderen omgaat door al uw communicatie in één weergave te verzamelen. Alle events (zoals SMS- en MMS- berichten, gemiste gesprekken en updates van webservices) worden in chronologische volgorde als tegels weergegeven op het scherm. Zo krijgt u een voorbeeldweergave van events te zien voordat u ze opent en de volledige content weergeeft.
Timescape™-widgetweergave Timescape™-tegel Vernieuwen Snelkoppeling naar hoofdweergave van Timescape Tik hierop om uw status bij te werken U kunt geen voorbeeld weergeven van tegels in de Timescape™-widget De Timescape™-widget aan uw startscherm toevoegen Druk vanuit uw Startscherm op Tik op Toevoegen > Widgets. Tik op Timescape™-widget.
De weergegeven events in Timescape™ filteren Tik op het Startscherm op Ga naar en tik op Timescape™. Tik op de filterpictogrammen of veeg door de pictogrammen. De hoofdweergave vernieuwen in Timescape™ • Wanneer de Timescape™-eventfilter is ingesteld op alle events, drukt u op tikt u vervolgens op Vernieuwen.
De Oneindig-knop in Timescape™ Wanneer u op een tegel tikt, verschijnt de Oneindig-knop in de rechterbovenhoek. Als de tegel is gekoppeld aan een contact, kunt u verwante inhoud openen door op de Oneindig-knop te tikken. Alle communicatie met een contact in Timescape™ weergeven Tik op het Startscherm op Ga naar en tik op Timescape™.
Aan de slag met Android Market™ Open Android Market™ en ga een wereld van toepassingen en games binnen. U kunt bladeren door deze toepassingen en games met behulp van verschillende categorieën. U kunt ook feedback geven voor toepassingen en games, en deze een waarderingsscore geven.
Een applicatie downloaden waarvoor u moet betalen Zoek in Android Market™ een item dat u wilt downloaden door te bladeren door categorieën of via de zoekfunctie. Tik op het item waarvoor u de details wilt weergeven en volg de instructies op de telefoon op om de aankoop te voltooien.
Sony Ericsson biedt geen garantie voor de prestaties van een applicatie of content van derden die via downloaden of op een andere manier naar uw telefoon is overgebracht. Sony Ericsson is evenmin verantwoordelijk voor eventuele schade aan, of een verminderd prestatievermogen van, uw telefoon als die schade of dat verminderde prestatievermogen is toe te schrijven aan het overbrengen van content van derden.
PlayNow™-service U kunt de PlayNow™-service gebruiken om toepassingen, games en muziek te downloaden. De PlayNow™-service biedt gratis en betalende downloads aan. De PlayNow™-service is niet in alle landen beschikbaar. Alvorens inhoud te downloaden Controleer voordat u toepassingen of inhoud downloadt of u een internetverbinding hebt. Mogelijk moet er ook een geheugenkaart in de telefoon zijn geplaatst om inhoud, zoals muziek, beltonen en thema's te kunnen downloaden.
Alle zaken op orde Agenda De telefoon bevat een agenda waarmee u uw tijdsplanning kunt beheren. Als u een Sony Ericsson-account of een Google™-account hebt, kunt u de telefoonagenda ook synchroniseren met de webagenda. Zie Synchroniseren op pagina 61. De kalenderweergave instellen Tik op het Startscherm op , ga naar Kalender en tik hierop.
Pagina 59
Een nieuw alarm instellen Tik op uw startscherm op Ga naar en tik op Alarmen. Tik op Alarm toevoegen. Pas de tijd aan met op en neer bladeren. Tik op Instellen. Bewerk indien gewenst de overige alarminstellingen. Tik op Gereed. Een bestaand alarm bewerken Tik op het Startscherm op Ga naar en tik op Alarmen.
Pagina 60
De trilfunctie voor een alarm activeren Tik op het Startscherm op Ga naar en tik op Alarmen. Tik op het alarm dat u wilt bewerken. Schakel het selectievakje Trillen in. De telefoon zo instellen dat een alarm ook klinkt in de stille modus Tik op het Startscherm op Ga naar en tik op Alarmen en druk op Tik op Instellingen.
• Uw telefoon synchroniseren met een internetserver via SyncML™. • Uw contacten synchroniseren, opslaan en beheren op de Sony Ericsson-website en deze downloaden naar een nieuwe telefoon of naar verschillende telefoons met Sony Ericsson Sync. Met Google™ synchroniseren Synchroniseer uw telefoon met uw Gmail™...
Tik op Account toevoegen > Sony Ericsson Sync. Log in als u al een Sony Ericsson-account hebt of registreer u en volg de instructies in de registratiewizard op om een account te maken. Tik op Synchronisatie-interval en selecteer hoe vaak u de telefoon automatisch wilt laten synchroniseren.
Tik opnieuw op Account verwijderen uw keuze te bevestigen. Het account wordt van uw telefoon verwijderd, maar bestaat nog op de Sony Ericsson-server. U kunt uw accountgegevens gebruiken om u aan te melden bij de Sony Ericsson-website op www.sonyericsson.com/user. Synchroniseren met SyncML™...
Pagina 65
Een synchronisatie-interval instellen Tik op het Startscherm op Tik op Instellingen > Accounts/synchronisatie en tik vervolgens op uw SyncML™- account. Tik op Accountinstellingen. Tik op Synchronisatie-interval en selecteer een intervaloptie. Een SyncML™-account van de telefoon verwijderen Tik op het Startscherm op Tik op Instellingen >...
Verbinding maken met draadloze netwerken U hebt vanaf uw telefoon toegang tot internet met behulp van de Wi-Fi®-technologie. Op deze manier kunt u op internet surfen en goedkoper bellen en gegevens overbrengen. Als uw bedrijf of organisatie over een VPN (Virtual Private Network) beschikt, kunt u verbinding met dit netwerk maken met uw telefoon.
Wi-Fi™-netwerkstatus Wanneer u bent verbonden met een Wi-Fi™-netwerk of wanneer er Wi-Fi™-netwerken beschikbaar zijn in uw omgeving, is het mogelijk de status van deze Wi-Fi™-netwerken te bekijken. U kunt op de telefoon instellen dat u een melding ontvangt wanneer een open Wi-Fi™-netwerk wordt gedetecteerd.
Een statisch IP-adres gebruiken U kunt de telefoon zo instellen dat deze verbinding maakt met een Wi-Fi™-netwerk via een statisch IP-adres. Een statisch IP-adres instellen Tik op het Startscherm op Ga naar en tik op Instellingen > Draadloos en netwerken > Wi-Fi-instellingen. Druk op Tik op Geavanceerd Schakel het selectievakje Statisch IP gebruiken in.
Toegangsmachtigingen instellen voor een hangend client-apparaat Tik op het Startscherm op , ga naar Aangesloten apparaten en tik hierop. Selecteer een client-apparaat in de lijst Apparaten in behandeling. Selecteer een toegangsmachtigingniveau. De naam van een geregistreerd client-apparaat wijzigen Tik op het Startscherm op , ga naar Aangesloten apparaten en tik hierop.
De gegevensverbinding van uw telefoon delen als een draagbare Wi-Fi®-hotspot Tik vanuit de Startscherm op Zoek de volgende opties en tik erop: Instellingen > Draadloos en netwerken > Tethering/mobiele hotspot. Schakel het selectievakje Draagb. Wi-Fi-hotspot in. De telefoon begint zijn Wi-Fi®- netwerknaam (SSID) uit te zenden.
Webbrowser Gebruik uw webbrowser om webpagina's weer te geven en op de pagina's te navigeren, om pagina's toe te voegen als bladwijzers of om snelkoppelingen te maken vanuit het startscherm. U kunt meerdere browservensters tegelijk openen en de zoomfunctie gebruiken wanneer u op een pagina navigeert. De webbrowser openen Tik op het Startscherm op Ga naar en tik op...
De webbrowser afsluiten Druk tijdens het surfen op • Wanneer u de browser weer opent, wordt de laatste weergave vóór het afsluiten in de browser hersteld, dus met hetzelfde aantal vensters, dezelfde positie en hetzelfde zoomniveau. Navigeren door webpagina's Een link selecteren •...
Een favoriet openen Wanneer de browser is geopend, drukt u op Tik op Bladwijzers. Tik op de favoriet die u wilt openen. Een favoriet bewerken Wanneer de browser is geopend, drukt u op Tik op Bladwijzers. Raak een favoriet aan en houd deze ingedrukt om een menu te openen. Tik op Bladwijzer bewerken.
Een nieuw browservenster openen Wanneer de browser is geopend, drukt u op Tik op Nieuw venster. Een koppeling in een nieuw browservenster openen Raak een koppeling aan tot een menu verschijnt. Tik op Openen in een nieuw venster. Schakelen tussen browservensters Wanneer de browser is geopend, drukt u op Tik op Vensters om een lijst van alle geopende vensters weer te geven.
Muziek Haal alles uit uw muziekplayer. Beluister en orden muziek, audioboeken en podcasts die u vanaf een computer hebt overgebracht naar uw geheugenkaart, of die u hebt aangeschaft en gedownload vanuit online winkels. Installeer de applicatie Media Go™ op de computer en breng content over van en naar de geheugenkaart in de telefoon.
Pagina 76
Blader door de muziek op uw geheugenkaart Tik op de Oneindig-knop om de verwante informatie online te vinden Album art (indien beschikbaar) Naar de vorige track in de huidige afspeelwachtrij gaan of terugspoelen Knop Afspelen/Onderbreken Voortgangsindicator – sleep of tik om vooruit en terug te spoelen Verstreken tijd voor de huidige track Ga naar de volgende track in de huidige afspeelwachtrij of spoel vooruit Geef de huidige afspeelwachtrij weer...
Eén of meer tracks tegelijkertijd verwijderen Tik in de muziekplayer op Druk op Tik op Diverse verwijderen. Selecteer een of meer tracks die u wilt verwijderen. Tik op Verwijd.. Een track delen Raak wanneer u bladert door uw tracks in de bibliotheek van de muziekplayer een tracktitel aan en houd deze vast.
Tracks in een willekeurige volgorde afspelen Tik in de muziekplayer op Tik op en ga naar een album of tik op en blader naar een afspeellijst. Open het album of de afspeellijst door op de naam te tikken. Tik op U kunt ook tikken op en alle tracks in de lijst in willekeurige volgorde plaatsen.
TrackID™-technologie Gebruik de TrackID™-muziekherkenningsservice om een muziektrack te identificeren die in uw omgeving wordt afgespeeld. Leg een kort stukje van de track vast en binnen enkele seconden ziet u de info over artiest, titel en het album. U kunt bovendien tracks kopen die u met TrackID™...
FM-radio U kunt bladeren door FM-radiozenders, deze beluisteren en de zenders opslaan als favorieten. U kunt radio beluisteren via een draagbare headset, de hoofdtelefoon of de luidspreker in de telefoon. U moet een draagbare headset of een hoofdtelefoon aansluiten, aangezien deze werken als antenne voor de FM-radio. Wanneer u de FM-radio opent, worden de beschikbare zenders automatisch weergegeven.
Uw favoriete radiokanalen gebruiken U kunt de radiozenders die u het vaakst beluistert, opslaan als favorieten. Met favorieten kunt u snel teruggaan naar een radiozender. Een zender als favoriet opslaan Ga wanneer de radio is geopend naar de zender die u wilt opslaan als favoriet. Tik op Een zender als favoriet verwijderen Ga wanneer de radio is geopend naar de zender die u wilt verwijderen als favoriet.
Foto's maken en video's opnemen Maak een foto of neem een video op met de camera in uw telefoon. U kunt de camera horizontaal of verticaal houden. Gebruik de camera vooraan om zelfportretten te maken. Alle foto's en video's worden automatisch opgeslagen op de geheugenkaart. U kunt een foto of video delen met vrienden of uw foto's en video's uploaden naar een webservice.
Pagina 84
Een foto maken door op het scherm te tikken Tik op het startscherm op , ga naar en tik hierop. Als de fotocamera niet is geselecteerd, tikt u op Druk op om alle instellingen weer te geven. Tik op Aanraken en selecteer Aan als het nog niet is geselecteerd. Tik ergens op het scherm.
Een foto maken met gezichtsdetectie Wanneer de camera is geopend en Gezichts-detectie is ingesteld, richt u de camera op uw onderwerp. Er kunnen tot 5 gezichten worden gedetecteerd en elk gedetecteerd gezicht wordt in een kader geplaatst. Tik op het kader dat u wilt selecteren voor scherpstelling. Tik niet op een kader als u de scherpstelling automatisch wilt laten bepalen.
Fotocamera-instellingen gebruiken Fotocamera-instellingen selecteren Tik op het startscherm op , ga naar en tik hierop. Als de fotocamera niet is geselecteerd, tikt u op Druk op om alle instellingen weer te geven. Tik op de instelling die u wilt selecteren. Het instellingenvenster voor de fotocamera aanpassen Wanneer de camera is geopend, drukt u op om alle instellingen weer te geven.
Pagina 87
Aanraakfocus Raak een specifiek gebied op het camerascherm aan om het scherpstelgebied in te stellen. Continue autofocus is uitgeschakeld. Raak het camerascherm aan en houd het vast. Het witte focuskader wordt groen als er is scherpgesteld. De foto wordt gemaakt wanneer u uw vinger van het scherm haalt. Deze instelling is alleen beschikbaar in de opnamemodus Normaal.
Pagina 88
Scènes Gebruik de functie Scènes om de camera met vooraf geprogrammeerde instellingen snel in te stellen voor veelvoorkomende situaties. In de camera zijn een aantal instellingen vastgesteld die geschikt zijn voor de geselecteerde scène. Hiermee bent u verzekerd van de best mogelijke foto. De functie Scènes is uit en foto's kunnen handmatig worden gemaakt.
Pagina 89
2MP 4:3 2 megapixel-fotoformaat met hoogte-breedteverhouding van 4:3. Geschikt voor foto's die u wilt weergeven op niet-breedbeeldschermen. 2MP 16:9 2 megapixel-fotoformaat met hoogte-breedteverhouding van 16:9. Geschikt voor foto's die u op breedbeeldschermen wilt weergeven. Zelfontspanner Met de zelfontspanner kunt u een foto maken zonder de telefoon vast te houden. Gebruik deze functie om zelfportretten te maken, of groepsfoto's waarbij iedereen op de foto staat.
Tips voor gebruik van de camera Regel van derden Plaats het onderwerp niet midden in het kader. Als u het onderwerp op een derde van het kader plaatst, levert dit betere resultaten op. Houd de camera stil Voorkom vage foto's door de camera stil te houden. U kunt uw hand stil houden door deze tegen een vast object te laten steunen.
Videocamera-instellingen gebruiken Videocamera-instellingen selecteren Tik op het startscherm op , ga naar en tik hierop. Als de videocamera niet is geselecteerd, tikt u op Druk op om alle instellingen weer te geven. Tik op de instelling die u wilt selecteren. Het instellingenvenster voor de videocamera aanpassen Wanneer de videocamera is geopend, drukt u op om alle instellingen weer te...
Pagina 92
Focusmodus Met de scherpstelinstellingen bepaalt u welk deel van een foto scherp moet zijn. Wanneer continue autofocus is ingeschakeld, blijft de camera scherpstellen zodat het gebied in het witte focuskader scherp blijft. Enkele autofocus De camera stelt automatisch scherp op het geselecteerde onderwerp. Continue autofocus is ingeschakeld.
Pagina 93
Daglicht Hiermee wordt de kleurbalans aangepast voor voor zonnige omstandigheden buitenshuis. Bewolkt Hiermee wordt de kleurbalans aangepast voor een bewolkte lucht. Beeldstabilisator Het kan moeilijk zijn de telefoon stil te houden wanneer u een video opneemt. De stabilisator helpt u hierbij door kleine bewegingen van de hand te compenseren U kunt een video opnemen terwijl de stabilisator is ingeschakeld.
Uw foto's en video's weergeven in Galerij Gebruik Galerij om foto's weer te geven en video's af te spelen die u met uw telefooncamera hebt vastgelegd of om soortgelijke content weer te geven die u hebt gedownload of naar uw geheugenkaart hebt gekopieerd. In Galerij kunt u ook foto's weergeven die u naar een online service hebt geüpload, bijvoorbeeld naar een Picasa™-webalbum of de YouTube- service.
Kijk in een stapel door deze met twee vingers aan te raken en ze uit elkaar te spreiden Veeg naar links of rechts op het scherm om meer albums te bekijken Met albums werken Albums zijn groepen met foto's en video's in mappen op uw geheugenkaart of in Picasa™- webalbums.
Facebook™-foto's weergeven in Galerij Zorg ervoor dat u bent aangemeld bij Facebook™. Tik op het Startscherm op Ga naar en tik op Galerij. Tik op een album waarvoor het pictogram wordt weergegeven. Als dit de eerste keer is dat u op een Facebook™-album tikt, worden uw Facebook™-foto's naar Galerij gekopieerd.
Pagina 97
opgeslagen. U kunt de foto's op uw geheugenkaart ook bewerken en ze met vrienden delen. Foto's in het album weergeven Tik op het Startscherm op Ga naar en tik op Galerij. Tik op een album om het te openen, en tik op een foto. Veeg naar links om de volgende foto in het album weer te geven.
Een foto delen Druk wanneer u een foto bekijkt in de fotoviewer op als er geen besturingselementen worden weergegeven. Tik in de werkbalk onder aan het scherm op Delen. Selecteer een van de beschikbare overdrachtsmethoden. Een foto verwijderen Druk op terwijl u een foto bekijkt in de fotoviewer.
Pagina 99
Een video delen Open een Galerij-album dat een video bevat. Druk twee keer op Selecteer de video of video's die u wilt delen. Druk op Tik op Delen. Tik in het menu dat wordt geopend op de applicatie die u wilt gebruiken om de geselecteerde video te delen.
Draadloze Bluetooth™-technologie Gebruik de Bluetooth™-functie om bestanden te verzenden naar andere Bluetooth™- apparaten of om een verbinding te maken met handsfree accessoires. Schakel de Bluetooth™-functie op de telefoon in en breng draadloze verbindingen tot stand met andere Bluetooth™-apparaten, zoals computers, headsets en telefoons. De Bluetooth™- verbinding werkt beter binnen een straal van 10 meter, zonder vaste voorwerpen tussen de apparaten.
Uw telefoon koppelen met een ander Bluetooth™-apparaat Tik op het Startscherm op Ga naar en tik op Instellingen > Draadloos en netwerken > Bluetooth- instellingen. Tik op Scannen naar apparaten. De gevonden Bluetooth™-apparaten worden weergegeven onder Bluetooth-apparaten. Tik op het Bluetooth™-apparaat waarmee u de telefoon wilt koppelen. Voer zo nodig een toegangscode in.
Items ontvangen via Bluetooth™ Tik vanuit de Startscherm op Zoek de volgende opties en tik erop: Instellingen > Draadloos en netwerken. Schakel het selectievakje Bluetooth in. wordt in de statusbalk weergegeven. Tik op Bluetooth-instellingen. Schakel het selectievakje Kan worden gevonden in. De telefoon is nu gedurende 120 seconden op andere apparaten zichtbaar.
Mac OS/Linux-computers zonder MTP-ondersteuning. Massaopslag instellen als de standaard USB-verbindingsmodus Tik op het Startscherm op Ga naar en tik op Instellingen > Sony Ericsson > Verbinding > USB- verbindingsmodus. Tik op Massaopslagmodus (MSC). Tik op OK.
Controleer of de mediaoverdrachtmodus is ingeschakeld op de telefoon. Deze modus is standaard ingeschakeld. Tik op het Startscherm op Ga naar en tik op Instellingen > Sony Ericsson > Verbinding. Tik op het gekoppelde apparaat waarmee u verbinding wilt maken in Vertrouwde app. voor draadl. mediaoverdr..
Een koppeling met een ander apparaat verwijderen Tik op het Startscherm op Ga naar en tik op Instellingen > Sony Ericsson > Verbinding. Tik op het gekoppelde apparaat dat u wilt verwijderen. Tik op Vergeten. PC Companion PC Companion helpt u om extra functies en services te openen en te gebruiken die verbonden zijn met uw telefoon, zodat u muziek, video en afbeeldingen kunt overdragen.
Pagina 106
Inhoud overbrengen met de toepassing Media Go™ Sluit de telefoon aan op een computer met een USB-kabel. Telefoon: Verb. in Mediaoverdrachtmodus wordt weergegeven in de statusbalk. Computer: De PC Companion-applicatie start automatisch. Klik in de PC Companion-applicatie op Media Go om de Media Go™-applicatie te starten. In sommige gevallen moet u wachten totdat Media Go™...
Galerij afsluit. U moet mogelijk afzonderlijk een TypeD-kabel voor HDMI™ aanschaffen. Voor betere resultaten wordt de HDMI-kabel IM-820van Sony Ericsson aanbevolen. Instructies weergeven over het gebruik van een tv-afstandsbediening bij uw telefoon Sleep de statusbalk omlaag om het meldingsvenster te openen terwijl de HDMI™- kabel op uw telefoon en op de tv is aangesloten.
GPS-optie in. U kunt beide opties inschakelen om ervoor te zorgen dat uw locatie wordt gevonden wanneer het netwerk zwak is. Sony Ericsson biedt geen garantie voor de nauwkeurigheid van locatieservices, inclusief, maar niet beperkt tot navigatieservices. GPS inschakelen Tik vanaf de startpagina op Tik op Instellingen >...
Voordat u een reis maakt, kunt u kaarten downloaden en opslaan op uw geheugenkaart om hoge roamingkosten te vermijden. Sony Ericsson garandeert de nauwkeurigheid van navigatieservices niet. De navigatietoepassing gebruiken Krijg instructies bij elke bocht om plaatsen te bereiken. De instructies worden uitgesproken en worden op het scherm weergegeven.
De telefoon vergrendelen en beveiligen IMEI-nummer Elke telefoon heeft een uniek IMEI-nummer (International Mobile Equipment Identity). U moet een kopie van dit nummer bewaren. Als uw telefoon wordt gestolen, kan uw netwerkprovider uw EMEI-nummer gebruiken om te voorkomen dat de telefoon toegang krijgt tot het netwerk in uw land.
Het is heel belangrijk dat u het patroon voor schermontgrendeling, PIN-code of wachtwoord onthoudt. Als u deze informatie vergeet, kunt u belangrijke gegevens, zoals contacten en berichten, mogelijk niet meer herstellen. Raadpleeg de Sony Ericsson-klantenservice voor meer informatie. Een patroon voor schermontgrendeling maken Tik vanuit de Startscherm op Ga naar en tik op Instellingen >...
Het patroon voor schermontgrendeling uitschakelen Tik vanaf de startpagina op > Instellingen > Locatie en beveiliging > Schermvergrendeling wijzigen. Teken het patroon voor schermontgrendeling. Tik op Geen. Een PIN voor schermontgrendeling maken Tik vanaf de startpagina op > Instellingen > Locatie en beveiliging > Schermvergrendeling inst.
De telefoon bijwerken Werk uw telefoon bij met de meest recente softwareversie om verzekerd te zijn van optimale prestaties en de meest recente verbeteringen. Gebruik de applicatie Update center om updates rechtstreeks naar uw telefoon te downloaden. U kunt updates automatisch ®...
De toepassing PC Companion downloaden vanaf uw telefoon Sluit de telefoon aan op een computer met een USB-kabel. Volg de instructies op de telefoon wanneer hierom wordt gevraagd, voor het uitvoeren van de installatie van PC Companion op de computer. PC Companion kan ook worden gedownload vanaf www.sonyericsson.com/support.
Overzicht van telefooninstellingen Leer de instellingen in uw telefoon kennen zodat u ze kunt personaliseren op basis van uw eigen behoeften. Draadloos en Beheer uw draadloze verbindingen en verbindingsinstellingen netwerken Oproepinstellingen Configureer instellingen, bijvoorbeeld voor het luisteren naar en beheren van uw voicemail. Geluid Configureer hoe uw telefoon overgaat, trilt of u op andere manieren waarschuwt wanneer u berichten ontvangt.
Overzicht van pictogrammen Statuspictogrammen De volgende statuspictogrammen kunnen op het scherm worden weergegeven: Signaalsterkte Geen signaal Roaming GPRS is beschikbaar EDGE is beschikbaar 3G is beschikbaar GPRS-gegevens worden verzonden en gedownload EDGE-gegevens verzenden en downloaden 3G-gegevens worden verzonden en gedownload Batterijstatus De batterij wordt opgeladen GPS is actief...
Pagina 117
Nieuw e-mailbericht Nieuw SMS-bericht of MMS-bericht Nieuwe voicemail Een aanstaande kalenderevent Er wordt een nummer afgespeeld De telefoon is met een computer verbonden via een USB-kabel Waarschuwingsbericht Foutbericht Gemist gesprek Lopend gesprek Gesprek in wacht Gesprekken doorschakelen ingeschakeld Software-updates beschikbaar Gegevens worden gedownload Gegevens worden geüpload Meer (niet-weergegeven) meldingen...
Overzicht van applicaties Alarmen Een wekker instellen Browser Surfen op internet en nieuwe programma's en bestanden downloaden Rekenmachine Basisberekeningen uitvoeren Al uw afspraken bijhouden Kalender Camera Foto's maken en videoclips opnemen Uw vrienden en collega's bijhouden Contacten Datacontrole Uw gegevensverkeer bijhouden Uw gedownloade applicaties openen Downloads E-mail...
Pagina 119
Setup wizard Hierin worden elementaire telefoonfuncties uitgelegd en krijgt u hulp bij het invoeren van belangrijke instellingen Sync Uw contacten, de kalender en andere gegevens synchroniseren Ondersteuning Meer te weten komen over het gebruik van uw telefoon Online chatten Talk TrackID™...
U kunt bijvoorbeeld een gebruikershandleiding openen met instructies voor het gebruik van uw telefoon. U kunt ook informatie over het oplossen van problemen en andere hulp krijgen via de Sony Ericsson support zone en onze klantenondersteuningsservice.
Problemen oplossen Mijn telefoon werkt niet naar behoren Als u problemen ervaart met de telefoon, kunt u de onderstaande tips controleren voordat u iets anders probeert: • Start de telefoon opnieuw op. • Verwijder de batterij en SIM-kaart en plaats deze terug. Start de telefoon vervolgens opnieuw op.
De SIM-kaart werkt niet naar behoren. Plaats de SIM-kaart in een andere telefoon. Als dit het probleem verhelpt, wordt het probleem waarschijnlijk veroorzaakt door de telefoon. Neem in dat geval contact op met het dichtstbijzijnde Sony Ericsson-servicecentrum. Alleen noodoproepen Als u zich binnen het bereik van een netwerk bevindt, maar dit netwerk niet mag gebruiken.
Controleer voordat u extra content gebruikt, of het voorgenomen gebruik is toegestaan onder licentie of op andere wijze geautoriseerd is. Sony Ericsson biedt geen garantie omtrent de juistheid, integriteit of kwaliteit van extra content of enige andere content van derden. Sony Ericsson is onder geen enkele omstandigheid aansprakelijk voor onjuist gebruik door u van extra content of andere content van derden.
..............11 contactinformatie samenvoegen .....41 Exchange Active Sync® ........11 delen ..............42 Facebook™ .............11 favoriet .............41 Google™ ............11 importeren van SIM-kaart .......39 Sony Ericsson ..........11 kopiëren ............42 achtergrond .............18 verzenden ............42 foto gebruiken als ..........97 contacten opslaan ...........63 afspelen muziek .............75 Data monitor ............31...
Pagina 126
verwijderen ............98 Latitude ..............109 weergeven .......84, 94, 95, 96, 97 live achtergrond ............18 zoomen ............97 locatie ..............85 foto's maken ............83 locatieservices ............108 door te tikken ..........84 glimlachdetectie gebruiken ......85 met de cameratoets ........83 mail Zie e-mail met gezichtsdetectie ........85 Maps ..............109 zelfportret ............84 Media Go™...
Pagina 127
.......39 scherm activeren ..........10 plaatsen .............8 scherm vergrendelen ........10 slimme afspeellijsten schermvergrendeling ........10 afspelen ............78 verlichting ..............20 Sony Ericsson Sync ..........63 verwant audio-content ..........77 SOS Zie alarmnummers verwijderen ..............96 Startscherm .............16 alarm ..............58 aanpassen ............17 foto's ...............98 status ...............20, 116...