1 INLEIDING
1.1
ALGEMEEN
Deze handleiding heeft betrekking op de installatie van de
de Mastervolt Whisper generatorsets in voertuigen. Deze
installatiehandleiding
is
modellen
Artikel-
Omschrijving
nummer
51105020
Whisper 6 Ultra 230V 1500rpm
Mobiel / kielkoeling
51105026
Whisper 6 Ultra 230V 1500rpm
Mobiel / kielkoeling - massavrij
51106020
Whisper 8 Ultra 230V 1500rpm
Mobiel / kielkoeling
51106026
Whisper 8 Ultra 230V 1500rpm
Mobiel / kielkoeling - massavrij
51107020
Whisper 12 Ultra 230V 1500rpm
Mobiel / kielkoeling
51107026
Whisper 12 Ultra 230V 1500rpm
Mobiel / kielkoeling - massavrij
51108020
Whisper 16 Ultra 230V 1500rpm
Mobiel / kielkoeling
51108026
Whisper 16 Ultra 230V 1500rpm
Mobiel / kielkoeling - massavrij
Zie
voor
overige
www.mastervolt.com
WAARSCHUWING
Een
waarschuwingssymbool
aandacht op waarschuwingen, aanwijzingen
of procedures, die - indien niet in acht
genomen - kunnen leiden tot beschadiging
van apparatuur en persoonlijke ongelukken
met mogelijk verwondingen of de dood als
gevolg.
GEVAAR
Dit gevaarsymbool vestigt de aandacht op
waarschuwingen, aanwijzingen of procedures
die - indien niet in acht genomen - kunnen
leiden
tot
een
verwondingen of de dood als mogelijk gevolg.
LET OP!
Lees voordat u begint met inbouwen de
veiligheidsvoorschriften
handleiding.
NL / Whisper 6/8/12/16 Ultra voor mobiele toepassingen / Mei 2009 / Copyright © 2009 Mastervolt
geldig
voor
onderstaande
modellen
onze
website:
vestigt
elektrische
schok
in
de
gebruikers-
1.2
GENERATORSETS VOOR VOERTUIGEN
1.2.1
Maritieme en mobiele generatoren
Whisper generatoren hebben hun oorsprong in de
maritieme sector. Maar er zijn ook speciale uitvoeringen
leverbaar voor gebruik in mobiele toepassingen, geschikt
voor het leveren van elektrische energie aan boord van
voertuigen t.b.v. professionele apparatuur, verlichting,
airconditioning, enzovoort. De wijze van koeling en het
uitlaatsysteem wijkt sterk af van toepassingen in de
maritieme sector. Maritieme generatoren worden gekoeld
door zeewater waarvan de temperatuur vrijwel nergens
hoger is dan 30°C en in noordelijk gelegen gebieden in de
meeste gevallen zelfs niet hoger is dan 20°C. Het koude
zeewater wordt hierbij door de generator en de
warmtewisselaar
uitlaatgassen geïnjecteerd. De uitlaatgassen worden
hierdoor zodanig gekoeld dat rubberen slangen gebruikt
kunnen worden
Op voertuigen worden de motor en de generator ieder
apart gekoeld door een radiator met een elektrisch
aangedreven ventilator (12V/24V of 230V). De radiatoren
kunnen zowel aan de onderzijde, bovenzijde of zijkant van
het voertuig gemonteerd worden
In tegenstelling tot maritieme generatoren wordt een
zogenaamde "droge uitlaat" toegepast, bestaande uit een
roestvaste
flexibel
de
uitlaatdempers
Gebruik NOOIT rubberen uitlaatslagen of
fiberglas of kunststoffen uitlaatonderdelen in
een systeem met een droge uitlaat, zoals bij
voertuigen.
met
Afbeelding 1: Voorbeeld van een voertuig waarbij de
radiator aan de zijkant is gemonteerd.
gepompt
en
vervolgens
expansiestuk
en
hoogwaardige
INLEIDING
in
de
3