Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Flex-Line
Gebruikershandleiding
Flex-Line & Rondeo
GEBRUIKERSHANDLEIDING
1

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor ruegg Violino 45x60

  • Pagina 1 Flex-Line Gebruikershandleiding Flex-Line & Rondeo GEBRUIKERSHANDLEIDING...
  • Pagina 2 Flex-Line Gebruikershandleiding...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Flex-Line Gebruikershandleiding 1. Inhoudsopgave Inhoudsopgave ..........................3 Editorial ............................5 2.1. Doel van de handleiding ......................6 2.2. Bewaren van de handleiding ....................6 2.3. Aanvullend geldende documenten ..................6 2.4. Veiligheidsinformatie ......................6 Opmerkingen ten aanzien van het product ..................8 3.1. Typekeuring ...........................8 3.2. Voorschriften voor inbouw en gebruik ..................8 3.3.
  • Pagina 4 Flex-Line Gebruikershandleiding 4.9. Onderhoud........................... 24 4.10. Schoorsteenbrand ....................... 24 Brandstof ............................25 5.1. Verboden brandstoffen ......................25 5.2. Brandbaar en explosief materiaal ..................25 5.3. Afmetingen brandhout ......................25 Opmerkingen ten aanzien van het gebruik ..................26 Ingebruikname ..........................27 7.1.
  • Pagina 5: Editorial

    Flex-Line Gebruikershandleiding 2. Editorial Het vuur hoort bij de familie Creativiteit Waardering Passie Matthias Rüegg, President Mensen vragen me vaak wat het bedrijf Rüegg zo succesvol maakt. Dat is een goede vraag en ik beantwoord hem telkens weer graag. Het draait daarbij om drie zaken: Allereerst is daar de creativiteit.
  • Pagina 6: Doel Van De Handleiding

    Bewaar deze handleiding in de buurt van uw installatie. Indien nodig kunt u de informatie later nalezen. Verdere nuttige informatie en een kopie van deze handleiding vindt u op het internet op: www.ruegg-cheminee.com 2.3. Aanvullend geldende documenten Let u op aanvullend geldende documenten voor componenten van andere producenten (bv. ventilators, luchtkleppen, enz.), die geïnstalleerd zijn op uw open haard.
  • Pagina 7 Flex-Line Gebruikershandleiding Niveau 2 Wijst op een mogelijk gevaar. Kan zonder oplettendheid of tegenmaatregelen leiden tot lichte verwondingen! Voorbeeld: Hete oppervlakken! Het aanraken van hete oppervlakken kan zware verbrandingen veroorzaken. ▪ hete oppervlakken niet aanraken ▪ veiligheidshandschoenen gebruiken ▪ altijd toezicht houden op kinderen Niveau 3 Wijst op een mogelijk gevaar.
  • Pagina 8: Opmerkingen Ten Aanzien Van Het Product

    Flex-Line Gebruikershandleiding 3. Opmerkingen ten aanzien van het product 3.1. Typekeuring Onze producten worden door een erkend keuringsinstituut gekeurd op brandveiligheid en de inhouding van de landspecifieke rookgasemissies. Voor de keuring gelden de actuele versies van de volgende normen: → Inzethaarden EN 13229 →...
  • Pagina 9: Technische Gegevens

    Flex-Line Gebruikershandleiding 3.7. Technische gegevens De hierna in de tabellen weergegeven waarden vloeien voort uit de constructie, of zijn bepaald op grond van de typecontrole volgens EN 13229. Violino Violino 45x80 Violino 55x73 Violino 55x98 Violino 65x87 45x60 Stookopening H x B 45x60 45x80 55x73...
  • Pagina 10 Flex-Line Gebruikershandleiding li/re li/re li/re li/re R II li/re li/re 50x68x50 50x68x42 50x80x42 50x80x50 50x100x42 50x100x50 Stookopening H x B 50x68x50 50x68x42 50x80x42 50x80x50 50x100x42 50x100x50 Buitenafmetingen 127x91x61 127x79x53 127x91x53 127x91x61 127x110x67 127x110x61 H x B x L Totaal gewicht Nominaal vermogen 12.1 12.1...
  • Pagina 11 Flex-Line Gebruikershandleiding RIII RIII RIII RIII RIII RIII 45x56x46 45x56x60 45x56x80 45x68x46 45x80x46 45x100x46 Stookopening H x B 45x54x46 45x54x60 45x54x80 45x66x46 45x78x46 45x98x46 Buitenafmetingen 119x62x61 119x62x75 119x62x95 119x61x74 119x86x61 119x106x61 H x B x L Totaal gewicht Nominaal vermogen 11.7 10.6 11.1...
  • Pagina 12 Flex-Line Gebruikershandleiding RIII RIII RIII RIII RIII RIII 55x56x46 55x56x60 55x56x80 55x68x46 55x80x46 55x100x46 Stookopening H x B 55x54x46 55x54x60 55x54x80 55x66x46 55x78x46 55x98x46 Buitenafmetingen 139x62x61 139x62x75 139x62x95 139x74x61 139x86x61 139x106x61 H x B x L Totaal gewicht Nominaal vermogen 11.2 12.0 Verwarmingscapaciteit...
  • Pagina 13 Flex-Line Gebruikershandleiding Rondeo 55x56x72 Stookopening H x B 55x54x72 Buitenafmetingen 139x62x86 H x B x L Totaal gewicht Nominaal vermogen 11.2 Verwarmingscapaciteit 12.3 Anlagewärmeleistung Speicherbetrieb Rendement Energielabel Verbranding per uur kg/h 3.68 CO (bij 13 Vol. % O mg/Nm 1250 Stof (bij 13 Vol.
  • Pagina 14: Stookruimtebekleding Met Thermobrikk

    Flex-Line Gebruikershandleiding 3.8. Stookruimtebekleding met Thermobrikk® De stookruimtebekledingen met Thermobrikk® bestaan uit meerdere wand- en bodemdelen. De hierna volgende afbeeldingen gelden voor alle vormen en afmetingen van Rüegg-inzethaarden die zijn uitgevoerd met Thermobrikk®. Installeer de stookruimtebekleding in de aangegeven volgorde en demonteer de afzonderlijke onderdelen in de omgekeerde volgorde.
  • Pagina 15: Gegevensplaatje

    Meervoudig gebruik is alleen toegestaan bij een zelfsluitende deur Mag alleen gebruikt worden als stookplaats voor niet-continu gebruik (INT) Gebruikershandleiding doorlezen en in acht nemen Uitsluitend aanbevolen brandstof: Onbehandeld hout . Rüegg Cheminée AG CH- 8126 Zumikon www.ruegg- cheminee.com Inzethaard-naam Fabricagenummer XXXXX Fabricagedatum dd.mm.jjjj...
  • Pagina 16: Bedienelementen

    Flex-Line Gebruikershandleiding 3.10. Bedienelementen Het overzicht toont een mogelijke plaatsingsvariant van de bedienelementen. Al naar gelang de uitvoering van de installatie kan het aantal en de plaatsing van de bedienelementen verschillen. Uw installatie hoeft niet per se te zijn uitgevoerd met alle genoemde bedienelementen. 1.
  • Pagina 17: Branddeuren

    Flex-Line Gebruikershandleiding 3.11. Branddeuren De branddeuren van uw installatie kunnen omhoog worden geschoven, of open worden gedraaid (openklappen). Al naar gelang hun vorm zijn deze een- of tweedelig. De branddeuren bestaan uit de volgende hoofdcomponenten: ▪ afdichting ▪ frame ▪ keramisch glas ▪...
  • Pagina 18: Luchtregelaar

    Flex-Line Gebruikershandleiding 3.12. Luchtregelaar Met de luchtregelaar wordt de toevoer van de verbrandingslucht in de stookruimte geregeld. Al naar gelang de gebruiksstatus moet voor een ideale verbranding meer of minder lucht worden toegevoerd aan het vuur. De luchtregelaar kan continu worden verplaatst. Het symbool op het glas geeft aan in welke positie veel of weinig lucht wordt toegevoerd.
  • Pagina 19 Flex-Line Gebruikershandleiding Rookklepbediening geintegreerd in het steunframe open / gesloten Afhankelijk van de aansluiting van de deflectie vebinding...
  • Pagina 20: Kleppen Voor Verbrandingslucht/Convectielucht

    Flex-Line Gebruikershandleiding 3.14. Kleppen voor verbrandingslucht/convectielucht Al naar gelang de uitvoering van uw installatie kunnen in de buurt van de gevel een of meer luchtkleppen gemonteerd zijn. De ene klep opent en sluit de toevoer van verbrandingslucht. De andere klep opent en sluit de toevoer van convectielucht.
  • Pagina 21: Ventilator

    Flex-Line Gebruikershandleiding De luchtroosters zijn met klemplaatjes aan de bekleding vastgemaakt. Naar behoefte kunt u de luchtroosters verwijderen door ze eruit te trekken en weer monteren door ze erin te drukken. 3.16. Ventilator Al naar gelang de uitvoering kan aan uw installatie in de onderbouw of buiten de bekleding een ventilator zijn gemonteerd.
  • Pagina 22: Opmerkingen Ten Aanzien Van De Veiligheid

    Brandbare materialen in het stralingsgebied van de branddeuren kunnen ontbranden. Houd ter vermijding van brand een veiligheidsafstand van X [cm] in acht tussen brandbare materialen en de branddeuren van uw installatie. Toestel [cm] [cm] Violino 45x60 Violino 45x80 Violino 55x73 Violino 55x98 Violino 65x87 Toestel...
  • Pagina 23: Luchtrooster

    Flex-Line Gebruikershandleiding Toestel [cm] [cm] RIII 45x56x46 RIII 45x56x60 RIII 45x56x80 RIII 45x68x46 RIII 45x80x46 RIII 45x100x46 RIII 55x56x46 RIII 55x56x60 RIII 55x56x80 RIII 55x68x46 RIII 55x80x46 RIII 55x100x46 Rondeo 4.2. Luchtrooster Al naar gelang de aard en werkingswijze van uw installatie kunnen in de bekleding luchtroosters zijn gemonteerd.
  • Pagina 24: Toezichtsplicht

    Flex-Line Gebruikershandleiding Van omgevingslucht gescheiden installatie Zorg ervoor dat de ventilatieschacht in de gevel of in de kelder van het gebouw niet gesloten is of door voorwerpen wordt afgedekt. 4.6. Toezichtsplicht Kleine kinderen en jongeren kunnen zware verbrandingen oplopen door de oppervlakken van een hete installatie.
  • Pagina 25: Brandstof

    Flex-Line Gebruikershandleiding 5. Brandstof Voor een veilig en milieuvriendelijk bedrijf mag u in uw installatie uitsluitend de volgende toegestane brandstoffen verbranden: Aanmaakhulp Brandhout Geperste briketten 5.1. Verboden brandstoffen Het verbranden van ongeoorloofde materialen is verboden en gevaarlijk. Verbrand in uw installatie geen van de volgende materialen: ▪...
  • Pagina 26: Opmerkingen Ten Aanzien Van Het Gebruik

    Flex-Line Gebruikershandleiding 6. Opmerkingen ten aanzien van het gebruik Brandgevaar! Open vuur en hete oppervlakken kunnen brandbare materialen doen ontbranden. ▪ brandbare materialen niet in de omgeving van de installatie bewaren ▪ veilige afstand tot de installatie in acht nemen Ongeoorloofde brandstoffen! Het gebruik van ongeoorloofde brandstoffen kan giftige uitlaatemissies en schade aan de installatie veroorzaken.
  • Pagina 27: Ingebruikname

    Flex-Line Gebruikershandleiding 7. Ingebruikname Neemt u uw installatie de eerste keer samen met een installateur in gebruik. Hij zal u de functies en de hantering van de bedieningselementen uitvoerig uitleggen. De materialen van de bekleding moeten bij het eerste gebruik volledig droog zijn. Verhoog de stookhoeveelheid in 3 stappen tot de maximale stookhoeveelheid.
  • Pagina 28: Schadelijke Stoffen Reduceren

    Flex-Line Gebruikershandleiding 7.2. Schadelijke stoffen reduceren Met weinig moeite kunt u actief een bijdrage leveren aan de reducering van de emissie van schadelijke stoffen. De belangrijkste maatregelen hiervoor zijn: ▪ vuur van bovenaf aanmaken ▪ gebruik van geoorloofde brandstoffen ▪ inhouden van de maximale stookhoeveelheid ▪...
  • Pagina 29: Stookhout Neerleggen

    Elk toestel beschikt over een andere stookruimte en daardoor over andere stroomverhoudingen. Om een goede verbranding met goede emissies te bereiken, moet het hout bij de toestellen als volgt worden geplaatst: Violino 45x80, 55x73, 55x98, 65x87 Violino 45x60 RII 50x100x42, 50x100x50, 50x80x42 RII 50x80x50, 50x68x42, 50x68x50 RIII 45x100x46, 45x80x46, 45x68x46...
  • Pagina 30: Installatie Voorbereiden

    Flex-Line Gebruikershandleiding Indien de ophoping niet oplost, ondanks dat meerdere keren een lokvuur is gemaakt, dient u af te zien van het stoken van uw installatie. In gebieden waar de weersomstandigheden vaak problematisch zijn, kan de installatie van een rookgasventilator dit probleem verhelpen. 7.6.
  • Pagina 31: Stoken Met Volle Belasting

    Flex-Line Gebruikershandleiding 3. Toegestane hoeveelheid brandstof plaatsen. 4. Branddeuren sluiten. 7.9. Stoken met volle belasting Stel de bedieningselementen bij het stoken met volle belasting als volgt in: Bedieningselement open gesloten – Rookgasklep (optioneel) – Verbrandingsluchtklep (optioneel) – Convectieluchtklep (optioneel) – Luchtrooster (optioneel) –...
  • Pagina 32: Buiten Gebruik Stellen

    Flex-Line Gebruikershandleiding 8. Buiten gebruik stellen Explosiegevaar! Als de bedieningselementen te vroeg op zwakke belasting worden ingesteld, kan in de stookruimte zuurstoftekort optreden. De plotselinge toevoer van lucht kan leiden tot een explosie en de installatie beschadigen. ▪ bedieningselementen pas verstellen, als in de stookruimte gedurende meer dan 5 minuten geen open vlammen meer zichtbaar zijn.
  • Pagina 33 Flex-Line Gebruikershandleiding Storing: Vuur brandt zeer snel en ongecontroleerd. Mogelijke oorzaken: Maatregelen: indien zonder resultaat ▪ luchtregelaar open? ▪ luchtregelaar reduceren ▪ afgekoelde installatie controleren ▪ rookgasklep volledig open? ▪ rookgasklep reduceren ▪ vakinstallateur informeren ▪ branddeuren open? ▪ branddeuren sluiten Storing: Vuur brandt slecht en smeult Maatregelen: Mogelijke oorzaken:...
  • Pagina 34: Onderhoud

    Flex-Line Gebruikershandleiding 9. Onderhoud Regelmatige reiniging en onderhoud van de componenten bevordert de bedrijfsveiligheid en verhoogt de levensduur van uw installatie. Hete oppervlakken! Het aanraken van hete oppervlakken kan verbrandingen veroorzaken. ▪ reinigings-, controle- of onderhoudswerkzaamheden uitvoeren bij een koude installatie.
  • Pagina 35: Reiniging

    Flex-Line Gebruikershandleiding 9.1. Reiniging De hierna aangegeven componenten regelmatig en zoals beschreven reinigen: Keramisch glas Het keramisch glas kan zowel droog als vochtig worden gereinigd. Voor de droge reiniging wordt een speciale spons gebruikt, en voor de vochtige reiniging wordt de speciale Rüegg- keramischglasreiniger gebruikt.
  • Pagina 36 Flex-Line Gebruikershandleiding 9. Buitenkant keramisch glas licht inspuiten met Rüegg- keramischglasreiniger 10. Binnenkant keramisch glas afvegen met droge keukenrol 11. Reinigingsprocedure herhalen totdat het keramisch glas schoon is 12. Binnenkant keramisch glas afvegen met met water bevochtigde keukenrol → zie hoofdstuk 3 13.
  • Pagina 37: Controle

    Flex-Line Gebruikershandleiding Ventilatieschacht Bij van omgevingslucht gescheiden installaties kan de ventilatieschacht voor de verbrandings- en /of convectielucht aan het plafond/de muur van een ruimte in de kelder of aan de gevel van een gebouw gemonteerd zijn. Voor een storingsvrije werking van uw installatie moeten de ventilatieschachten altijd vrij zijn.
  • Pagina 38: Reparatie

    Flex-Line Gebruikershandleiding 9.4. Reparatie Het gebruik van defecte of onvolledige installaties is verboden! Defecte wand- en vloerdelen van de stookruimtebekleding vervangen zoals beschreven in hoofdstuk 5.8. Voor een correcte levering van reserveonderdelen hebben we gegevens nodig inzake het toesteltype en productiedatum volgens het gegevensplaatje in hoofdstuk 5.9.
  • Pagina 39 Flex-Line Gebruikershandleiding...
  • Pagina 40 Flex-Line Gebruikershandleiding Ba_flexline & rondeo_rev4_nl_02.2020...

Inhoudsopgave