Pagina 1
BEKNOPTE HANDLEIDING NEDERLANDS www.simrad-yachting.com...
Pagina 2
Complianceverklaringen Verklaringen De relevante conformiteitsverklaringen zijn beschikbaar op: www.simrad-yachting.com. Verenigd Koninkrijk Simrad NSX voldoet aan de UKCA krachtens de Radio Equipment Regulations 2017. Europa Navico verklaart onder onze uitsluitende verantwoordelijkheid dat het product voldoet aan de CE-eisen krachtens RED 2014/53/...
De functies die in deze handleiding staan beschreven en die erin zijn afgebeeld, kunnen vanwege de voortdurende ontwikkeling van de software afwijken van wat u op uw displayeenheid ziet. Wijzigingen in de documentatie Ga voor de nieuwste versie van dit document in ondersteunde talen naar: www.simrad-yachting.com.
In dit document wordt de basiswerking van het multifunctionele NSX-display (MFD) beschreven. Voor de nieuwste versie van dit document en andere app-handleidingen raden wij u aan de Simrad-app voor mobiele apparaten te downloaden of te gaan naar: www.simrad-yachting.com. EENHEID IN-/UITSCHAKELEN Houd de aan/uit-knop ingedrukt om het apparaat in te schakelen.
EERSTE KEER OPSTARTEN Wanneer u het apparaat voor de eerste keer opstart of u het na een fabrieksreset opstart, moet u de instellingen voor de taal, het land en de tijdzone opgeven en zoeken naar een bestaand bootnetwerk. Daarna wordt het scherm Welkom weergegeven waarin u uit twee opties kunt kiezen: •...
SNELMENU Via het snelmenu hebt u snel toegang tot de basisinstellingen en -functies van het systeem. Toegang door te vegen U kunt het snelmenu weergeven door vanaf de bovenkant van het scherm omlaag te vegen. Toegang via de aan/uit-knop U kunt het snelmenu ook weergeven door op de aan/uit-knop te drukken. ¼...
(telefoon of tablet) met het apparaat te koppelen. Download de Simrad-app in de Apple App Store of in Google Play, en scan vervolgens de QR-code. Zodra de koppeling tot stand is gebracht, kunt u de app gebruiken om het volgende te doen: •...
Stand-by Met de stand-bymodus kunt u energie besparen wanneer het apparaat niet wordt gebruikt zonder dat het apparaat volledig wordt uitgeschakeld. In de stand-bymodus wordt het scherm uitgeschakeld terwijl het systeem en de aangesloten apparaten actief blijven. Selecteer Stand-by in het snelmenu om de stand-bymodus in te schakelen. Druk op de aan/uit-knop om de stand-bymodus af te sluiten.
Nachtmodus Nachtmodus zorgt voor een optimaal kleurpalet en achtergrondverlichting in omstandigheden met weinig licht. Selecteer Nachtmodus in het snelmenu als u de nachtmodus wilt in- of uitschakelen. Helderheid Als u wilt schakelen tussen de vooraf ingestelde helderheidsniveaus van het display, drukt u herhaaldelijk op de aan-uitknop.
HOME-SCHERM Om het Home-scherm te openen, selecteert u de knop Home op het paneel met recente apps. Alle apps, instellingen en waarschuwingsberichten zijn toegankelijk vanuit het Home- scherm. Lijst met waarschuwingen Instellingen Apps Statusbalk Paneel met recente apps...
PANEEL MET RECENTE APPS Wanneer een app wordt uitgevoerd of vastgezet, wordt het pictogram weergegeven op het paneel met recente apps. Statusinformatie - Geeft de tijd- en statuspictogrammen weer Vastgemaakte apps worden bovenaan op het paneel weergegeven Scheidingslijn - Een horizontale lijn scheidt vastgemaakte en losgemaakte apps Losgemaakte apps worden onderaan op het paneel weergegeven Actieve app - Er wordt een verticale lijn weergegeven naast de app die momenteel op het hoofdscherm wordt weergegeven...
Noodsituaties en MOB Gebruik de app Man overboord (MOB) in geval van nood. Selecteer MOB in het Home-scherm om de app te openen. Selecteer Overboord markering om een MOB-waypoint te maken op de locatie van uw vaartuig en volg de instructies om op de noodsituatie te reageren. ¼...
Voor app-specifieke gebruikershandleidingen downloadt u de Simrad-app op uw mobiele apparaat en koppelt u deze met uw displayeenheid of gaat u naar: www.simrad-yachting.com. Apps openen Als u een app wilt openen, selecteert u het app-pictogram op het Home-scherm. Als de app is vastmaakt, kunt u deze ook selecteren op het paneel met recente apps.
Apps sluiten Als u een app wilt sluiten, selecteert u de app op het paneel met recente apps en houdt u deze vast. Selecteer vervolgens Sluit. Wanneer u een losgemaakte app sluit, verdwijnt deze uit het paneel met recente apps. Als u een vastgemaakte app sluit, wordt deze nog steeds weergegeven op het paneel met recente apps.
Aangepaste groepen met apps Wanneer u apps in groepen onderbrengt, kunt u twee of meer apps tegelijkertijd weergeven. U kunt meer dan één exemplaar van dezelfde app bekijken, zoals twee keer de app Kaart, maar met verschillende zoomniveaus. Als u een nieuwe groep met apps wilt maken, selecteert u Nieuwe splitsing in het Home-scherm. Sleep de gewenste apps naar de nieuwe app-groep en selecteer het bewerkingspictogram om de groep een unieke naam te geven voordat u Opslaan selecteert.
CONTROLLERS Controllers zijn verticale panelen op uw scherm waarmee u systeemapparaten op afstand kunt bedienen, zoals een autopiloot of een audioserver. Als deze apparaten zijn geïnstalleerd, kunt u toegang krijgen tot de controllers via de bedieningsbalk van uw apparaat. Raadpleeg de desbetreffende handleiding voor meer informatie over een controller.
Controller openen Om een controller te openen, selecteert u de controllerknop op de bedieningsbalk. Selecteer de controllerknop opnieuw als u de controller wilt sluiten. Een controller laten zweven Als u een controller wilt loskoppelen van de bedieningsbalk, selecteert u het zweefpictogram en sleept u het naar de gewenste locatie op het scherm.
WAARSCHUWINGEN De eenheid controleert continu de aangesloten sensoren en apparaten op waarschuwingen, systeemstoringen en veranderingen in de omgeving. Waarschuwingen kunnen worden geconfigureerd door regels in te stellen. Wanneer er een waarschuwingsregel wordt geactiveerd, wordt een van de volgende berichttypen gegenereerd: •...
Selecteer de knop Meer als u een alarmmelding wilt beheren of verwijderen. ¼ Opmerking: In de lijst met waarschuwingen worden alleen waarschuwingen weergegeven die zijn gegenereerd sinds de eenheid voor het laatst werd ingeschakeld. Regels voor waarschuwingen beheren U kunt standaardregels voor waarschuwingen bewerken en verwijderen of uw eigen regels maken in het menu Instellingen.
STATUSPICTOGRAMMEN Statuspictogrammen worden weergegeven op het Home-scherm of bovenaan op het paneel met recente apps wanneer er een app is geopend. Pictogram Beschrijving Sterkte van Wi-Fi-signaal Fout met Wi-Fi-signaal Wi-Fi-verbinding verbroken Verbonden met internet Fout met internetverbinding Geen internet Verbinding met internet Verbinding met mobiel Wordt alleen weergegeven als wordt verwacht apparaat verbroken...
USB-POORT De USB-A-poort kan worden gebruikt om het volgende aan te sluiten: • Opslagapparaat • Kaartlezer ¼ Opmerking: USB-apparaten moeten standaard pc-compatibele hardware zijn. KAARTLEZER U kunt een microSD-kaart gebruiken voor het volgende: • Gedetailleerde kaarten weergeven • Screenshots opslaan •...
VERBONDEN APPARATEN Aangesloten apparaten configureren U kunt aangesloten apparaten configureren in de lijst met apparaten. Selecteer de knop Instellingen op het Home-scherm en vervolgens Boot netwerk > Apparaten om de lijst met apparaten te openen. ¼ Opmerking: Welke configuratieopties er beschikbaar zijn, is afhankelijk van de aangesloten apparaten.
Uw apparaat controleert automatisch of er software-updates zijn voor zichzelf en aangesloten apparaten wanneer het apparaat met internet is verbonden. U kunt software-updates ook op de Simrad-website naar een USB-opslagapparaat of microSD- kaart downloaden en de software handmatig bijwerken. Wanneer u een microSD-kaart (of USB-opslagapparaat voor modellen van 9 en 12 inch) met een nieuwere softwareversie plaatst, wordt de software automatisch naar de juiste locatie verplaatst en wordt u gevraagd of u toestemming hebt om de update uit te voeren.
Connectiviteit Hiermee kunt u verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk, een hotspot maken, instellingen voor Ethernet-verbindingen beheren, Bluetooth-instellingen beheren of een koppeling maken met de Simrad-app. Bootnetwerk Hiermee kunt u gekoppelde apparaten beheren. Apparaten Geeft een overzicht van alle interne en externe apparaten en modules.
Pagina 27
Beeldscherm Hiermee kunt u extra beeldscherminstellingen beheren. Algemeen Biedt informatie over uw eenheid, systeemupdates en meer. Simrad-account Hiermee kunt u uw Simrad-account, back-ups en meer beheren. Voorkeur Hiermee kunt u taal en land, datum en tijd, navigatie en maateenheden beheren.
FABRIEKSINSTELLINGEN HERSTELLEN Gebruik de optie Reset om de fabrieksinstellingen van de displayeenheid te herstellen. ¼ Opmerking: Alle persoonlijke instellingen en inhoud worden verwijderd, waaronder waypoints, routes en tracks.
Pagina 30
®Reg. U.S. Pat. & Tm. Off en ™ algemene wettelijke markeringen. Ga naar www.navico.com/intellectual-property om www.simrad-yachting.com de wereldwijde handelsmerkrechten van Navico Holding AS en andere entiteiten te bekijken.