Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

IS42J
Gebruikershandleiding
NEDRELANDS
www.simrad-yachting.com

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Simrad IS42J

  • Pagina 1 IS42J Gebruikershandleiding NEDRELANDS www.simrad-yachting.com...
  • Pagina 3: Garantie

    Vertaling van de Documentatie, is de Engelstalige versie van de Documentatie de officiële versie van de Documentatie. Copyright Copyright © 2018 Navico Holding AS. Garantie De garantiekaart wordt als separaat document verstrekt. Raadpleeg bij eventuele vragen de website van uw unit of systeem: www.simrad-yachting.com Voorwoord | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 4: Complianceverklaring

    Belangrijke tekst die speciale aandacht van de lezer behoeft, wordt als volgt aangegeven: Ú Notitie: Wordt gebruikt om de aandacht van de lezer op een opmerking of belangrijke informatie te richten. Voorwoord | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 5 Waarschuwing: Wordt gebruikt als het noodzakelijk is personen te waarschuwen voorzichtig te werk te gaan om letsel en/of schade aan personen/apparatuur te voorkomen. Voorwoord | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 6 Voorwoord | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 7: Inhoudsopgave

    Vereisten Brandstofbeheer Brandstof tanken Gebruikte brandstof 23 Menu Alarms (Alarmen) Systeemalarmen Motoralarmen De alarmdialoog 28 Gebruikersinstellingen Het dialoogvenster Instellingen openen Pagina's Demping 31 Software installeren Volgorde software-instellingen Het dialoogvenster Systeeminstellingen openen Netwerkinstellingen Units Settings Decimalen Toetstonen Inhoud | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 8 Algemene reset Info over 39 Bestanden USB-apparaat voor massaopslag Het dialoogvenster Bestanden openen Software-update Systeeminstellingen importeren Systeeminstellingen exporteren 42 Onderhoud Preventief onderhoud Reinigen van de display-unit 43 Maattekeningen 44 Technische specificaties 45 Ondersteunde gegevens NMEA 2000 J1939 Inhoud | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 9: Basisbediening

    Druk in om een waarde aan te passen Enter-toets • Druk in om een optie in het menu te selecteren en het volgende menuniveau te openen • Druk in om een optie in het menu of dialoogvenster te activeren/deactiveren Basisbediening | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 10: De Unit In- En Uitschakelen

    Niet alle pagina's hebben een paginaspecifiek menu (A), maar alle paginamenu's bieden toegang tot het dialoogvenster Instellingen. Activeer het menu door vanuit een willekeurige pagina op de menutoets te drukken. Om door het menu te navigeren: Basisbediening | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 11: Een Waarde Bewerken

    Druk op de Enter-toets om de bewerkingsmodus voor het geselecteerde veld te verlaten Geselecteerd veld Veld in bewerkingsmodus Om het bewerken te annuleren of een dialoogvenster te verlaten: • Druk op de toets Pagina’s • Druk op de menutoets Basisbediening | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 12: Display Instellen

    Zie "Netwerkgroepen" op pagina 33 voor meer informatie over netwerkgroepen. Nachtmodus Hiermee activeert/deactiveert u het nachtmoduskleurenpalet. Nachtmoduskleur Hiermee stelt u het kleurenpalet voor de nachtmodus in. Basisbediening | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 13: Een Pagina Selecteren

    • Druk op de menutoets Een pagina selecteren Door de ingeschakelde pagina's scrollen Om door de ingeschakelde gegevenspagina's te scrollen: • Druk op de toets Pagina’s Direct een pagina selecteren De lijst met ingeschakelde pagina's weergeven: Basisbediening | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 14 • Houd de toets Pagina's ingedrukt Als u uw selectie niet bevestigt, treedt er een time-out van het menu op en wordt de gemarkeerde pagina weergegeven. Basisbediening | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 15: Pagina's

    RPM te tonen. Raadpleeg "Engine setup" op pagina 37 voor meer informatie. De gegevens die worden weergegeven in de configureerbare velden komen overeen met de gegevens op de motorpagina, zie "Motorgegevens" op pagina 17. Pagina's | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 16: Paginagegevens Wijzigen

    Ontbrekende of onjuiste gegevens Als gegevens van een bepaald type ontbreken of als deze buiten een bepaald bereik vallen, worden deze niet op het display weergegeven. Het voorbeeld toont een pagina met ontbrekende informatie. Voorgedefinieerde pagina's Pagina's | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 17: Motorgegevens

    Motorgegevens Eén motor Twee motoren Beschrijving Toerentalknop Motoralarmen Motor Eén motor Twee motoren Brandstofbesparing Pagina's | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 18 Ú Notitie: Vereist een compatibele navigatiebron die is aangesloten op het netwerk. Dieptehistorie Toont de huidige watertemperatuur, de diepte en een histogram van vastgelegde dieptegegevens. De alarmlimiet (A) voor ondiep water wordt op de pagina gevisualiseerd. Pagina's | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 19 Paginamenu Vanuit het paginamenu kunt u de historietijdspanne wijzigen. Basissnelheid/diepte Het veld Snelheid bevat een acceleratiebalk (A). Eén tijdplot Paginamenu Vanuit het paginamenu kunt u de historietijdspanne wijzigen. Dubbele tijdplot Pagina's | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 20 Paginamenu Vanuit het paginamenu kunt u de historietijdspanne en/of de weergegeven gegevens wijzigen. Pagina's | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 21: Brandstof

    Brandstof tanken Voer de hoeveelheid brandstof in die aan de tank is toegevoegd, of selecteer de optie Zet op vol wanneer de tank wordt gevuld tot de maximale capaciteit. Brandstof | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 22: Gebruikte Brandstof

    Ook wordt een overzicht van de gegevens per motor gegeven. Met de optie Reset in het dialoogvenster kunt u de gegevens van gebruikte brandstof terugzetten op nul. U kunt alle motoren tegelijk of elke motor afzonderlijk resetten. Brandstof | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 23: Menu Alarms (Alarmen)

    De andere alarmen worden weergegeven in het dialoogvenster Alarmen. Motoralarmen Voor motorspecifieke alarmen verschijnt een pictogram op de motorpagina. Het pictogram blijft actief zolang het alarm geactiveerd is. Menu Alarms (Alarmen) | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 24: Pictogram Alarmomschrijving

    Op pagina's met een statische meter worden ook de motoralarmen getoond. Pictogram Alarmomschrijving Voedings-/oplaadindicator Controleren op motorstoringen / algemene motorstoringen / storingen in de motor of de bijbehorende systemen Hoge motortemperatuur Waarschuwing - motorstoring - controleer actieve alarmen / DTC's op beschikbare informatie Menu Alarms (Alarmen) | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 25: De Alarmdialoog

    Pictogram Alarmomschrijving Water in brandstof Lage brandstofdruk Oliesysteem controleren De alarmdialoog Actieve alarmen Overzicht van alle actieve alarmen. Actieve DTC's (diagnosestoringscode) Geeft alle actieve DTC's weer, selecteer de gewenste DTC om details te tonen. Menu Alarms (Alarmen) | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 26: Alarmhistorie

    Druk op de menutoets Motoralarminstellingen Hiermee kunt u de motoralarmen in-/uitschakelen. Gebruik de aangepaste optie om individuele motorinstellingen te regelen als u meer dan één motor heeft. Alarmen geactiveerd Hiermee kunnen alle alarmen in-/uitgeschakeld worden. Menu Alarms (Alarmen) | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 27 Sirene geactiveerd Schakelt de alarmsirene in/uit. Menu Alarms (Alarmen) | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 28: Gebruikersinstellingen

    De software wordt geïnstalleerd via het dialoogvenster Instellingen. Pagina's Voorgedefinieerde pagina's Vooraf gedefinieerde Sjabloonpagina's pagina's Motorgegevens Volledig scherm 000.0 Motor 2x1 raster Brandstofbesparing 2x2 raster Dieptehistorie 2x2 rastercorrectie Snelweg 3x2 raster Basisgegevens 3x3 raster snelheid/diepte Enkel tijdplot Dubbel tijdplot Gebruikersinstellingen | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 29: Pagina's In-/Uitschakelen

    Een pagina vervangen: Markeer de gewenste pagina en druk op de menutoets Selecteer de optie Vervangen en selecteer vervolgens de gewenste pagina Aangepaste pagina's maken en bewerken Een aangepaste pagina wordt gemaakt in twee stappen: Gebruikersinstellingen | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 30: Automatisch Door Pagina's Bladeren

    Het tijdsinterval kan later worden gewijzigd, indien nodig. Demping Indien gegevens onjuist of te gevoelig zijn, kan demping worden toegepast om de informatie stabieler te maken. Wanneer demping niet is ingeschakeld, worden de gegevens in ruwe vorm gepresenteerd, zonder demping. Gebruikersinstellingen | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 31: Software Installeren

    Controleer de configuraties die zijn gemaakt in de wizard voor eerste keer opstarten • Stel de meterlimieten in om uw apparatuur te monteren Het dialoogvenster Systeeminstellingen openen De instellingen worden geregeld vanuit het dialoogvenster Systeeminstellingen. Software installeren | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 32: Netwerkinstellingen

    Rx- en Tx-fouten geven waarschijnlijk problemen met het fysieke netwerk aan. Dit zijn problemen die kunnen worden opgelost door een connector te vervangen/repareren, een backbone- of netwerkkabel in te korten of het aantal netwerkknooppunten (apparaten) te verminderen. Software installeren | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 33: Netwerkgroepen

    één unit ook doorgevoerd op de andere units in de groep. Als voor een van de instellingen actief beheer nodig is, stelt u de groep in op Geen. Software installeren | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 34: Units Settings

    Bepaalt hoe hard de toon klinkt als er op een toets wordt gedrukt. Taal Bepaalt de taal die op het apparaat wordt gebruikt voor panelen, menu's en dialoogvensters. Bij veranderen van de taal wordt het apparaat opnieuw opgestart. Software installeren | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 35: Time (Tijd)

    Zie "Netwerkgroepen" op pagina 33 voor meer informatie over netwerkgroepen. Nachtmodus Hiermee activeert/deactiveert u het nachtmoduskleurenpalet. Nachtmoduskleur Hiermee stelt u het kleurenpalet voor de nachtmodus in. Dagkleur omkeren Verandert de achtergrondkleur van de pagina's van zwart naar wit. Software installeren | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 36: Bestanden

    Wanneer deze optie wordt geactiveerd, wordt de simulatormodus weergegeven op het display. Terug naar standaard instellingen Hiermee stelt u de geselecteerde instellingen terug in op de standaard fabriekswaarden. Software installeren | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 37: Engine Setup

    Volg de instructies in de dialoogvensters. Handleiding U kunt de instelling van de motor instance handmatig configureren. Selecteer een apparaat om de instellingen van de instance voor het apparaat te wijzigen. Software installeren | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 38: Beschrijving

    Deze limieten zijn een visuele richtlijn op de gegevenspagina's. Ze activeren geen alarmen. Algemene reset Hiermee wordt de bronselectie op alle displays in het netwerk gereset. Info over Hier worden de copyrightgegevens, de softwareversie en de technische informatie van dit apparaat weergegeven. Software installeren | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 39: Bestanden

    De nieuwste software kunt u downloaden van onze website: • www.simrad-yachting.com De software van de unit bijwerken Download het bestand van de nieuwste software-update voor de unit, en sla het op een opslagapparaat op Zorg ervoor dat de unit is uitgeschakeld Bestanden | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 40: Software-Update Voor Externe Apparaten

    Sluit het opslagapparaat aan op de unit Selecteer het updatebestand van het opslagapparaat om de update te starten De softwareversie voor aangesloten NMEA 2000-sensoren is beschikbaar in de Apparatenlijst. Bestanden | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 41: Systeeminstellingen Importeren

    Blader door het geheugen en selecteer het gewenste back- upbestand om het importeren te starten Waarschuwing: Bij het importeren van systeeminstellingen worden alle bestaande systeeminstellingen overschreven. Systeeminstellingen exporteren Sluit een opslagapparaat aan op de unit Selecteer de optie Systeeminstellingen om het exporteren te starten Bestanden | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 42: Onderhoud

    Gebruik geen reinigingsmiddelen die schuurmiddelen of oplosmiddelen (aceton, minerale terpentine, etc.), zuur, ammoniak of alcohol bevatten, omdat het display en de plastic behuizing daardoor beschadigd kunnen raken. Gebruik geen hogedrukspuit. Reinig uw unit niet in een autowasstraat. Onderhoud | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 43: Maattekeningen

    Maattekeningen 36.5 mm 70.0 mm (1.43”) (2.75”) 28.5 mm 118.0 mm (1.12”) (4.64”) Maattekeningen | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 44: Technische Specificaties

    Menu Display (Scherm) 4,1" diagonaal, 4:3 Afmeting Beeldverhouding Resolutie 320 x 240 pixels Helderheid 1200 nits Kijkhoeken 80° boven/onder, 80° links/ rechts Omgeving Waterbestendigheid IPx7 Bedrijfstemperatuur -25 ºC tot +65 ºC Opslagtemperatuur -40 ºC tot +85 ºC Technische specificaties | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 45: Ondersteunde Gegevens

    129026 COG en SOG, snelle update 129033 Tijd & datum 130316 Temperatuur. Uitgebreid bereik Zenden 59904 ISO-verzoek 60928 ISO-adresreservering 126208 ISO-opdrachtgroepfunctie 126996 Productinformatie 127258 Magnetische variatie Ú Notitie: Zie "J1939" op pagina 46 voor verzonden motorparameters. Ondersteunde gegevens | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 46: Nmea 2000 Pgn

    189 / 65214 Nominaal toerental 127498 motor 237 / 65260 Vaartuigidentificatienum 127498 234 / 65242 Software-identificatie 127498 523 / 61445 Transmissiestroom 127493 127 / 65272 Transmissie oliedruk 127493 177 / 65272 Transmissie 127493 olietemperatuur Ondersteunde gegevens | IS42J Gebruikershandleiding...
  • Pagina 47 De unit fungeert als gateway en verzend ontvangen J1939 PGN/SPN opnieuw via NMEA 2000. Ú Notitie: Sommige gegevens worden alleen verzonden wanneer hierom wordt gevraagd, zie "Instellingen J1939" op pagina 34. Raadpleeg de fabrikant van de motor voor communicatiegegevens. Ondersteunde gegevens | IS42J Gebruikershandleiding...

Inhoudsopgave