Gerelateerde Handleidingen voor Beurer medical GL44
Samenvatting van Inhoud voor Beurer medical GL44
- Pagina 1 GL44 Codefree BLOEDSUIKERMEET- APPARAAT Stap voor stap Beurer GmbH • Söfl inger Straße 218 • 89077 Ulm, Germany www.beurer.com...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
6.7 Meetwaarden naar een pc overzetten .................. 30 7 Apparaat opslaan, onderhouden en desinfecteren .......... 31 7.1 Reinigen ..........................31 7.2 Desinfecteren ........................32 8 Wat te doen bij problemen? ..................32 9 Technische gegevens ....................33 10 Garantie en klantenservice ..................36 Beurer GL44 mmol/L... -
Pagina 4: Introductie
Met vriendelijke groet, Uw Beurer-team. Inleiding Het systeem voor bloedsuikermeting GL44 is bedoeld voor een snelle en eenvoudige bloedsuikerme- ting met behulp van verse capillaire bloedmonsters voor eigen gebruik of gebruik in onderzoeksom- gevingen door medisch geschoold personeel. U kunt snel en eenvoudig uw bloedsuikergehalte bepalen, de meetwaarden opslaan en het gemid- delde van de meetwaarden laten weergeven als optimale ondersteuning van uw diabetescontrole. -
Pagina 5: Inhoud, Aanvulsets En Toebehoren
• Het bloedsuikermeetapparaat, de teststrips en de los verkrijgbare controleoplossingen zijn speciaal op elkaar afgestemd. Gebruik daarom alleen de speciaal voor dit meetapparaat bedoelde teststrips en controleoplossing. Aanwijzing • Gebruik alleen origineel toebehoren van de fabrikant. Beurer GL44 mmol/L... -
Pagina 6: Functies Van Het Apparaat
Lees de gebruikershandleiding Serienummer zorgvuldig door PCT: Certificeringssymbool Temperatuurlimiet voor producten, die naar de +2 °C tot +30 °C Russische federatie en naar de Niet voor hergebruik/alleen voor landen van de GOS worden ge- eenmalig gebruik exporteerd Beurer GL44 mmol/L... -
Pagina 7: Waarschuwingen En Veiligheidsvoorschriften
• Neem bij het gebruik van het apparaat bij verschillende personen de algemeen geldende regels voor desinfectie, veiligheid en contaminatie in acht. Beurer GL44 mmol/L... - Pagina 8 Bespreek uw meetwaarden regelmatig met uw arts. Breng nooit zelfstandig veranderingen aan in de voorschriften van de behandelend arts. • Ongeacht dat u uw bloedsuikerwaarde met het GL44-systeem van Beurer zeer eenvoudig zelf kunt controleren, kan het eventueel nodig zijn bij uw medische behandelaar (bijvoorbeeld uw arts, apo- theker of diabetesadviseur) extra informatie in te winnen over het gebruik van het systeem.
- Pagina 9 Aanwijzing • Het Beurer GL44 mmol/L meetsysteem is bedoeld voor de meting van capillair volbloed. Bewaren en onderhoud Waarschuwing • Bewaar de meter en het toebehoren op een voor kleine kinderen niet toegankelijke plaats. Kleine on- derdelen, zoals bijv. naalden/lancetten, onderdelen van de prikhulp, batterijen of teststroken, kunnen bij inslikken levensgevaarlijk zijn.
- Pagina 10 In het belang van het milieu mag het apparaat op het einde van de levensduur niet als gewoon huisvuil worden afgevoerd. Verwijder het apparaat conform EU-Richtlijn 2002/96/EC voor af- gedankte elektrische en elektronische apparatuur – WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de bevoegde instanties voor afvalverwijdering. Beurer GL44 mmol/L...
-
Pagina 11: Apparaat- En Toebehorenbeschrijving
5 Pc-aansluiting 6 Tuimeltoets „+ –“ Achterzijde 1 Batterijvak ( onderzijde) 2 Reset-toets 3.2 Prikhulp en lancetten 1 Kap 2 AST-kapje 3 Beschermplaatje van de lancet 4 Steriele lancet 5 Lancethouder 6 Veiligheidsschakelaar 7 Activeringsknop 8 Spaninrichting Beurer GL44 mmol/L... -
Pagina 12: Displaysymbolen
Aanwijzing De meter wordt met de volgende basisinstellingen geleverd: • Bloedsuikereenheid: mmol/L • Waarschuwingstoon aan • Achtergrondverlichting aan 3.4 Teststrips Voorzijde Achterzijde 1 Spleet voor bloedopname De achterkant herkent u aan de contactbanen. 2 Greepvlak 3 Contacten Beurer GL44 mmol/L... - Pagina 13 • Bewaar teststrips op een koele, droge plaats tussen +2 °C en +30 °C. Stel de teststrips nooit bloot aan direct zonlicht of hitte. Niet bewaren in de auto, badkamer of koelkast. • Toegestane relatieve luchtvochtigheid lager dan 90 %. • Bewaar teststrips alleen in de originele verpakking – gebruik in geen geval andere verpakkingen. Beurer GL44 mmol/L...
-
Pagina 14: Ingebruikneming En Basisinstellingen
• Wanneer het symbool voor het vervangen van batterijen verschijnt zijn de batterijen bijna leeg. Vervang beide batterijen zo snel mogelijk. • Als „LP“ wordt weergegeven zijn de batterijen zo leeg dat er geen metingen meer mogelijk zijn. Beurer GL44 mmol/L... -
Pagina 15: Basisinstellingen Uitvoeren En Wijzigen
Als u de waarden toch niet wilt verwijderen drukt u op de toets „+“ of „–“. „Mem“ en „ “ wor- den opnieuw weergegeven. Bevestig door het indrukken van de AAN/UIT-toets. De meter is nu klaar voor gebruik. Beurer GL44 mmol/L... -
Pagina 16: Bloedsuikermeting Uitvoeren
Droog uw handen zorgvuldig af. Zorg ook voor een hygiënisch ge- reinigde prikplek, als u het bloedmonster op een andere plek op het lichaam (AST) afneemt. Waarschuwing Als u de prikplek met alcohol heeft afgedept moet de plek voor de meting volledig drogen. Beurer GL44 mmol/L... -
Pagina 17: Bloedmonster Afnemen
Afhankelijk van waar u bloed afneemt, moet u verschillende kapjes gebruiken. Vingertoppen: Kap Andere lichaamsdelen: AST-kapje (doorzichtig) Plaats de uitgekozen kap op de prikhulp. Beurer GL44 mmol/L... - Pagina 18 Gebruik de teststrip binnen drie minuten na het uit de pot nemen. Het apparaat schakelt automatisch in en geeft het begindisplay weer. Als de hand en het druppel-symbool knipperen is het apparaat klaar om te meten. Beurer GL44 mmol/L...
- Pagina 19 Voer een nieuwe test met bloed uit uw vingertop uit om het testresultaat te bevestigen. • Merkt u vaak niet dat u een lage bloedsuikerspiegel hebt, doe dan een test met bloed uit uw vingertop. Beurer GL44 mmol/L...
-
Pagina 20: Resultaat Aflezen En Meetwaarden Markeren
Vervolgens wordt het meetresultaat op het display weergegeven. Lees de meetwaarde af. Zie voor de verklaring van en maatregelen voor de meetwaarden het hoofd- stuk „5.5 Bloedsuikermeetwaarde beoordelen“. Indien er een foutmelding wordt getoond, lees dan hoofdstuk „8. Wat te doen bij problemen?“. Beurer GL44 mmol/L... -
Pagina 21: Evalueren En Verwijderen
Daardoor valt de lancet uit de bevestiging. Gooi alle bloedmonsters en materialen waarmee u of uw patiënt in contact bent/is gekomen zorgvuldig weg. Voer het lancet in een prik- bestendig reservoir af. Zo voorkomt u verwonding en infectie van andere personen. Beurer GL44 mmol/L... -
Pagina 22: Bloedsuikermeetwaarde Beoordelen
Bij aanhoudend twijfelachtige resultaten consulteert u uw arts. • Als uw symptomen niet overeenstemmen met uw bloedsuikermeetwaarderesultaten en u alle aan- wijzingen voor het Beurer GL44 bloedsuikermeetsysteem hebt opgevolgd neemt u direct contact op met uw arts. -
Pagina 23: Functiecontrole Met Controleoplossing
Beurer controleoplossing (LEVEL3 + LEVEL 4) gecontroleerd worden. • Metingen met controleoplossingen: Professionals moeten bij het gebruik van het apparaat natio- nale of regionale richtlijnen volgen. • Breng geen bloedmonsters of controleoplossingen op de teststrook aan voordat u de teststrook in het meetapparaat plaatst. Beurer GL44 mmol/L... -
Pagina 24: Belangrijk
Dit resultatenbereik is op het potje met teststrips afgedrukt. Verwachte waarden Bij kamertemperatuur liggen de meetwaarden van een test met controleoplossing in circa 95 % van de gevallen binnen het meetbereik zoals aangegeven op het potje met teststrips. Beurer GL44 mmol/L... - Pagina 25 Wanneer u bij gebruik van de controleoplossing herhaaldelijk meetresultaten krijgt die buiten het eer- der genoemde bereik liggen moet u het systeem niet meer gebruiken voor het bepalen van uw bloedsuikergehalte. Neem in dat geval contact op met de klantenservice. Beurer GL44 mmol/L...
-
Pagina 26: Meetwaardegeheugen
U kunt maximaal 480 eerdere meetwaarden laten weergeven. U kunt de procedure op ieder moment afbreken. Druk hiervoor op de AAN/UIT-toets of wacht tot het apparaat na ca. 2 minuten automatisch uitschakelt. Beurer GL44 mmol/L... -
Pagina 27: Gemiddelde Bloedsuikerwaarden Laten Weergeven
7, 14, 30 en 90 dagen laten weergeven. Schakel het meetapparaat in met de Aan/Uit-toets [4]. Het beginscherm wordt kort weerge- geven. Druk twee keer op de tuimeltoets „+“ [6]. De bloedsuikerwaarde-eenheid „ “ en de gemiddelde waarde van alle gemeten waarden worden weergegeven. Beurer GL44 mmol/L... - Pagina 28 • het symbool • de bloedsuikerwaarde-eenheid en • „ “ op het display weergegeven. Druk herhaaldelijk op de toets „+“ [6] om de gemiddelde waarden voor 14, 30 en 90 dagen voor „Algemeen“ gemeten waarden te laten weergeven. Beurer GL44 mmol/L...
-
Pagina 29: Afzonderlijke Meetwaarden Uit Het Geheugen Wissen
U kunt het meetwaardengeheugen op twee manieren wissen. Mogelijkheid 1: Handel zoals beschreven onder „4.2 Basisinstellingen uitvoeren en wijzigen“. Na het instellen van de piep wordt aangegeven hoe u het meetwaardengeheugen wist. Mogelijkheid 2 wordt in het volgende hoofdstuk beschreven. Beurer GL44 mmol/L... -
Pagina 30: Reset Naar De Basisinstelling
• Leg het bloedsuikermeetapparaat klaar in de buurt van uw pc. • Sluit het GL44 meetsysteem met behulp van de meegeleverde USB-kabel aan op uw computer. • Installeer de software voor het bloedsuikerdagboek op uw computer zoals beschreven in de ge- bruiksaanwijzing van de software. -
Pagina 31: Apparaat Opslaan, Onderhouden En Desinfecteren
PPARAAT OPSLAAN ONDERHOUDEN EN DESINFECTEREN Bewaren Bewaar het meetsysteem GL44 van Beurer na elk gebruik in het bijgeleverde etui en stel het systeem niet bloot aan direct zonlicht. Aanwijzing • Bewaar het apparaat, de teststrips en de controleoplossing niet in de auto, badkamer of koelkast! •... -
Pagina 32: Desinfecteren
Batterijen verwijderen, batterijen opnieuw plaat- sen. Als het probleem blijft bestaan neemt u con- tact op met de klantenservice. Onbekende foutmeldingen. Batterijen verwijderen, batterijen opnieuw plaat- sen. Als het probleem blijft bestaan neemt u con- tact op met de klantenservice. Beurer GL44 mmol/L... -
Pagina 33: Technische Gegevens
2 x 3 V CR 2032 knoopcellen Levensduur batterij Meer dan 1000 metingen Meetwaardengeheugen 480 meetwaarden met datum/tijd Gegevensbehoud bij vervangen van batterijen Gemiddelde waarden voor 7, 14, 30, 90 dagen Automatische uitschakeling 2 minuten na laatste bediening Beurer GL44 mmol/L... - Pagina 34 In plaats van een druppel bloed wordt er bij deze test een druppel controleoplossing gebruikt. De meetwaarde van de controleoplos- sing moet binnen het meetbereik liggen. Het meetbereik is afgedrukt op alle potjes met teststrips. Beurer GL44 mmol/L...
- Pagina 35 Niet-reactieve bestanddelen 99,86 % 99,63 % Controle Het Meetsysteem GL44 van Beurer voldoet aan de Europese richtlijnen IVD (98/79/EG) en MDD (93/42/EG). Vergelijking meetwaarden met laboratoriumwaarden Prestatiekenmerken: Nauwkeurigheid en precisie Resultaten van volbloedsuikertests worden vergeleken met het laboratoriumapparaat YSI 2300. Bij een concentratie van <...
-
Pagina 36: Garantie En Klantenservice
ONZE VERPLICHTINGEN TEGENOVER U: Ons doel is u van dienst te zijn met hoogwaardige ge- zondheidsproducten en de beste klantenservice. Als u met dit product niet volledig tevreden bent neemt u contact op met de klantenservice. Beurer GL44 mmol/L... - Pagina 37 Beurer GL44 mmol/L...
- Pagina 38 Beurer GL44 mmol/L...