Gerelateerde Handleidingen voor Beurer medical GL50
Samenvatting van Inhoud voor Beurer medical GL50
- Pagina 1 GL50 Codefree 3 IN 1 BLOEDSUIKERMEETAPPARAAT stap voor stap Beurer GmbH • Söfl inger Straße 218 • 89077 Ulm, Germany www.beurer.com...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
6.6 Gemeten waarden op een computer evalueren ..............31 7 Apparaat bewaren, onderhouden en desinfecteren ........32 7.1 Onderhoud .......................... 32 7.2 Desinfecteren ........................32 8 Wat te doen bij problemen? ..................33 9 Technische gegevens ....................35 10 Garantie en klantenservice ..................38 Beurer GL50 mmol/L... -
Pagina 4: Introductie
Met vriendelijke groet, Uw Beurer-team. Inleiding Het systeem voor bloedsuikermeting GL50 is bedoeld voor een snelle en eenvoudige bloedsuiker- meting met behulp van verse capillaire bloedmonsters voor thuisgebruik of gebruik in onderzoek- somgevingen door medisch geschoold personeel. U kunt snel en eenvoudig uw bloedsuikergehalte bepalen, de meetwaarden opslaan en het gemid- delde van de meetwaarden laten weergeven als optimale ondersteuning van uw diabetescontrole. -
Pagina 5: Inhoud, Aanvulsets En Toebehoren
• De bloedsuikermeetapparaat (A), de teststrips (D) en de los verkrijgbare controleoplossingen zijn speciaal op elkaar afgestemd. Gebruik daarom alleen de teststrips (D) en controleoplossingen die speciaal voor het meetapparaat (A) zijn ontwikkeld. Aanwijzing • Gebruik alleen origineel toebehoren van de fabrikant. Beurer GL50 mmol/L... -
Pagina 6: Functies Van Het Apparaat
• Batterijstatusindicatie bij zwakke batterijen. • Waarschuwing bij te weinig vulling van de teststrip. Waarschuwing • Gebruik het apparaat niet voor de diagnose van diabetes, maar alleen voor een regelmatige controle. • Bepaal de insulinedosering in overleg met uw arts. Beurer GL50 mmol/L... -
Pagina 7: Verklaring Van De Tekens
Waarschuwt voor situaties met kans op letsel of gevaar voor uw gezondheid / de gezondheid van uw patiënt. Attentie Geeft aan dat bepaalde handelingen mogelijk schade veroorzaken aan het apparaat of de toebe- horen. Aanwijzing Geeft belangrijke informatie aan. Beurer GL50 mmol/L... -
Pagina 8: Waarschuwingen En Veiligheidsvoorschriften
Bespreek uw meetwaarden regelmatig met uw arts. Breng nooit zelfstandig veranderingen aan in de voorschriften van de behandelend arts. • Ongeacht dat u uw bloedsuikerwaarde met het GL50-systeem van Beurer zeer eenvoudig zelf kunt controleren, kan het eventueel nodig zijn bij uw medische behandelaar (bijvoorbeeld uw arts, apo- theker of diabetesadviseur) extra informatie in te winnen over het gebruik van het systeem. - Pagina 9 • Een zeer hoge luchtvochtigheid kan de testresultaten beïnvloeden. De resultaten kunnen onnauwkeu- rig zijn wanneer de relatieve luchtvochtigheid meer dan 90% bedraagt. Aanwijzing Het Beurer GL50 mmol/L meetsysteem is bedoeld voor de meting van capillair volbloed. Bewaren en onderhoud Waarschuwing •...
- Pagina 10 Accu’s/batterijen horen niet thuis in het huisvuil. Als consument bent u wettelijk verplicht om gebruikte batterijen terug te brengen. U kunt uw oude batterijen inleveren bij openbare verzamelpunten in uw gemeente of overal waar het betreffende soort batterijen wordt verkocht. Beurer GL50 mmol/L...
-
Pagina 11: Apparaat- En Toebehorenbeschrijving
Electronic Equipment). Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de verantwoor- delijke instanties voor afvalverwijdering. PPARAAT EN TOEBEHORENBESCHRIJVING 3.1 Bloedsuikermeetapparaat Overzicht 1 Prikhulp 2 Plug-in USB 3 Meter Voorzijde Achterzijde 1 AAN/UIT-toets 1 Beugel 2 Display 2 Batterijdeksel 3 Tuimeltoets 3 Clip (verwijderbaar) 4 Gleuf voor teststrip Beurer GL50 mmol/L... -
Pagina 12: Prikhulp En Lancetten
ERR, USB Aanwijzing Alleen wanneer de streep zich onder de meetwaarde bevindt, kunnen juiste meetwaarden worden afgelezen. Aanwijzing Het meetapparaat wordt met de volgende basisinstellingen geleverd: • Bloedsuikereenheid: mmol/L • Waarschuwingstoon aan • Achtergrondverlichting aan Beurer GL50 mmol/L... -
Pagina 13: Teststrips
• Sluit het kokertje met teststrips onmiddellijk nadat u er een teststrip uit hebt gehaald. • Gebruik de teststrips niet na de uiterste gebruiksdatum. De meetwaarden kunnen onnauwkeurig zijn wanneer teststrips na de uiterste gebruiksdatum worden gebruikt. De uiterste gebruiksdatum staat op het kokertje naast het zandlopersymbool . Beurer GL50 mmol/L... -
Pagina 14: Ingebruikneming En Basisinstellingen
één batterij in het apparaat aanwezig blijft, blijven de datum en tijd op het apparaat opgeslagen. Stel eventueel opnieuw de datum CR2032 en tijd in (zie „4.2 Basisinstellingen invoeren en wijzigen“, pagina 15). Beurer GL50 mmol/L... -
Pagina 15: Basisinstellingen Invoeren En Wijzigen
Schakel de waarschuwingstoon uit door op de toets „+“ of „–“ te drukken. „ “ und „ “ worden weergegeven. Het luidsprekersymbool wordt niet meer op het display weergegeven. Bevestig met de AAN/UIT-toets. „ “ en „Mem“ worden weergegeven. Beurer GL50 mmol/L... -
Pagina 16: Meting Uitvoeren
• Een bloedmonster uit de tastbal en een bloedmonster uit een andere plek op het lichaam (AST) kunnen tot duidelijk verschillende meetwaarden leiden. Overleg beslist met uw arts voordat u begint met metingen op andere plekken op het lichaam. Beurer GL50 mmol/L... -
Pagina 17: Prikhulp Klaarmaken Voor Het Bloedmonster
Alle onderdelen klaarleggen Leg de volgende onderdelen klaar: GL50 meetapparaat (A), kokertje met teststrips (D) en ste- riele lancetten (E). Bij het afnemen van bloed van andere lichaamsdelen hebt u aanvullend het AST-kapje (B) nodig. Handen reinigen Was voor het nemen van het bloedmonster uw handen met zeep en warm water. Zo zorgt u behalve voor optimale hygiënische omstandigheden ook voor een goede doorbloeding van de... - Pagina 18 Schuif de schuif in de richting van de pijl (op de afbeelding: naar rechts) tot het uiterste punt terug en laat de schuif vervolgens los. De schuif schiet automatisch weer naar voren. De prikhulp is nu gespannen. Beurer GL50 mmol/L...
-
Pagina 19: Bloedmonster Afnemen En Bloedsuiker Meten
Om te controleren of alle tekens op het display worden weergegeven, trekt u de teststrip uit het apparaat en houdt u vervolgens bij het inschakelen van het apparaat de AAN/UIT-toets ingedrukt. Beurer GL50 mmol/L... - Pagina 20 • Merkt u vaak niet dat u een lage bloedsuikerspiegel hebt, doe dan een test met bloed uit uw vingertop. Prikprocedure indien noodzakelijk herhalen Indien het prikken op de gekozen afnameplaats een te kleine bloeddruppel oplevert, herhaalt u de prikprocedure met een grotere prikdiepte op een andere afnameplaats. Beurer GL50 mmol/L...
-
Pagina 21: Resultaat Aflezen En Meetwaarde Markeren
180°. Zie voor de verklaring van en maatregelen voor de meetwaarden hoofdstuk „5.6 Bloedsuikermeetwaarde beoordelen“, pagina 23. Indien er een foutmelding wordt getoond, lees dan hoofdstuk „8 Wat te doen bij problemen?“, pagina 33. Beurer GL50 mmol/L... -
Pagina 22: Evalueren En Verwijderen
Teststrip verwijderen Verwijder de teststrip uit het apparaat en gooi deze zorgvuldig en vol- gens de geldende voorschriften weg om infectie van andere personen te voorkomen. Kapje van de prikhulp afnemen Trek het kapje voorzichtig van de prikhulp. Beurer GL50 mmol/L... -
Pagina 23: Bloedsuikermeetwaarde Beoordelen
• Als uw symptomen niet overeenstemmen met uw bloedsuikermeetwaarden en u alle aanwijzingen voor het Beurer GL50 bloedsuikermeetsysteem hebt opgevolgd, neem dan direct contact op met uw arts. • Negeer geen symptomen van een te hoge of te lage bloedsuiker. Raadpleeg dan altijd uw arts! - Pagina 24 13,3 mmol/L Zeer hoge bloedsuiker Nogmaals meten met nieuwe test- strip. Indien de weergave hoger dan 35,0 mmol/L niet is veranderd: onmiddellijk hulp van een arts inroepen. Beurer GL50 mmol/L...
-
Pagina 25: Functiecontrole Met Controleoplossing
In de controlemodus wordt de meetwaarde niet opgeslagen, waardoor uw meetwaardenstatistiek juist blijft. Wilt u de waarde van de controlemeting toch opslaan, druk dan nogmaals op de tuimeltoets („+“ of „-“). „ “ verdwijnt weer van het display. Beurer GL50 mmol/L... - Pagina 26 95 % van de gevallen binnen het meetbereik dat is afgedrukt op het kokertje met teststrips. Waarschuwing Het op het kokertje met teststrips afgedrukte resultaatbereik geldt alleen voor de controleoplossing. Deze waarde is niet de aanbevolen waarde voor uw bloedsuikergehalte. Beurer GL50 mmol/L...
- Pagina 27 Wanneer de functietest met de controleoplossing herhaaldelijk meetresultaten oplevert die buiten het eerder genoemde bereik liggen, dient u het systeem niet meer te gebruiken voor het bepalen van uw bloedsuikergehalte. Neem in dat geval contact op met de klantenservice. Beurer GL50 mmol/L...
-
Pagina 28: Meetwaardegeheugen
U kunt maximaal 480 eerdere meetwaarden laten weergeven. U kunt de procedure op ieder moment afbreken. Druk hiervoor op de AAN/UIT-toets of wacht tot het apparaat na 2 minuten automatisch uitschakelt. Beurer GL50 mmol/L... -
Pagina 29: Gemiddelde Bloedsuikerwaarden Laten Weergeven
Schakel het meetapparaat in met de Aan/Uit-toets [1]. Het beginscherm wordt kort weerge- geven. Druk twee keer op de tuimeltoets „+“ [3]. De bloedsuikerwaarde-eenheid, „ “ en de gemiddelde waarde van alle gemeten waarden worden weergegeven (dit betekent: 07 = 7, d = days voor dagen). Beurer GL50 mmol/L... - Pagina 30 Druk herhaaldelijk op de toets „+“ om de gemiddelde waarden voor 14, 30 en 90 dagen voor als „Algemeen“ gemarkeerde waarden te laten weergeven. U kunt de procedure op ieder moment afbreken. Druk hiervoor op de AAN/UIT-toets of wacht tot het apparaat na ongeveer 2 minuten automatisch uitschakelt. Beurer GL50 mmol/L...
-
Pagina 31: Afzonderlijke Meetwaarden Uit Het Geheugen Wissen
16. 6.6 Gemeten waarden op een computer evalueren Het meetsysteem GL50 beschikt over een ingebouwde plug-in USB-stick. Op de USB-stick staat de software GlucoMemory, waarmee u bloedsuikerwaarden kunt evalueren (voor de plaats van de USB-aansluiting, zie pagina 11). De GL50 is compatibel met Diabass en SiDiary. -
Pagina 32: Apparaat Bewaren, Onderhouden En Desinfecteren
PPARAAT BEWAREN ONDERHOUDEN EN DESINFECTEREN Bewaren Bewaar het meetsysteem GL50 van Beurer na elk gebruik in het bijgeleverde etui en stel het systeem niet bloot aan direct zonlicht. Aanwijzing • Bewaar het apparaat, de teststrips en de controleoplossing niet in de auto, badkamer of koelkast. -
Pagina 33: Wat Te Doen Bij Problemen
Batterijen verwijderen, batterijen opnieuw plaat- sen. Als het probleem blijft bestaan neemt u contact op met de klantenservice. Onbekende foutmeldingen. Batterijen verwijderen, batterijen opnieuw plaat- sen. Als het probleem blijft bestaan neemt u contact op met de klantenservice. Beurer GL50 mmol/L... - Pagina 34 Trek de teststrip uit en druk zo vaak op de AAN/ jzigd en de wijziging is niet afgesloten (zie „4.2 UIT-toets tot „ “ wordt weergegeven. Basisinstellingen invoeren en wijzigen“, pagi- Test herhalen. na 15). Defect apparaat. Klantenservice raadplegen. Beurer GL50 mmol/L...
-
Pagina 35: Technische Gegevens
Tijdens de reactie transporteert een mediator elektronen door het elektrodenoppervlak en genereert hierdoor een stroom. Het meetapparaat meet deze spanning. De spanning is evenredig aan het glucosegehalte van het bloedmonster. Het resultaat wordt op het display van het bloedsuikermeetapparaat weergegeven. Beurer GL50 mmol/L... - Pagina 36 2. Lipemische tests: Cholesterolspiegel tot 13 mmol/L en triglyceridewaarden tot 11,4 mmol/L hebben geen invloed op de meetresultaten. Zwaar lipemische bloedmonsters werden nog niet met het meet- systeem GL50 van Beurer gemeten. Daarom wordt het gebruik van het apparaat met deze monsters niet aanbevolen.
- Pagina 37 Natriumsalicylaat 3,12 mmol/L -2,6% 9,4% -0,8% Tetracycline 0,03 mmol/L -5,3% 3,8% 3,2% Tolbutamide 3,70 mmol/L -2,6% 12,3% 0,9% Ongeconjungeerde bilirubine 0,04 mmol/L -2,5% 4,1% -0,2% Urinezuur 0,48 mmol/L 2,7% 9,6% -1,8% Xylose 0,27 mmol/L 7,6% 0,8% 7,5% Beurer GL50 mmol/L...
-
Pagina 38: Garantie En Klantenservice
ONZE VERPLICHTINGEN TEGENOVER U: Ons doel is u van dienst te zijn met hoogwaardige ge- zondheidsproducten en de beste klantenservice. Als u met dit product niet volledig tevreden bent neemt u contact op met de klantenservice. Beurer GL50 mmol/L...