Inhoudsopgave Informatie over deze gebruiksaanwijzing ..........5 1.1. Betekenis van de symbolen ................5 Gebruiksdoel ....................7 Veiligheidsvoorschriften ................8 3.1. Hete oppervlakken .....................12 3.2. Speciale veiligheidsvoorschriften voor het omgaan met magnetrons ......................15 3.3. Veiligheidsvoorschriften voor het verhitten van vloeistoffen ....16 3.4.
1. Informatie over deze gebruiksaanwijzing Hartelijk dank dat u voor ons product hebt gekozen. Wij wensen u veel plezier met het apparaat. Lees de veiligheidsvoorschriften aandachtig door, voordat u het appa- raat in gebruik neemt. Neem de waarschuwingen op het apparaat en in de gebruiksaanwijzing in acht.
Pagina 5
LET OP! Neem de aanwijzingen in acht om materiële schade te voorkomen! Nadere informatie over het gebruik van het product! Neem de aanwijzingen in de gebruiksaanwijzing in acht! • Opsommingsteken/informatie over gebeurtenissen die zich tijdens de bediening kunnen voordoen Instructie voor een uit te voeren handeling Verklaring van overeenstemming (zie het hoofdstuk "Conformiteits- informatie"): Producten die zijn gemarkeerd met dit symbool, vol-...
2. Gebruiksdoel De combimagnetron mag uitsluitend worden gebruikt voor het verwarmen van daarvoor geschikte levensmiddelen in daarvoor geschikte verpakkingen en serviesgoed. Het apparaat mag niet worden gebruikt in de openlucht! Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in particuliere huishoudens en vergelijkbare huishoudelijke toepassingen, zoals •...
3. Veiligheidsvoorschriften BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN – LEES DEZE AAN- DACHTIG DOOR EN BEWAAR ZE VOOR LATER GEBRUIK! WAARSCHUWING! Gevaar voor letsel! Gevaar voor letsel bij kinderen en bij personen met li- chamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperkingen (bijv. gedeeltelijk invaliden en ouderen met lichamelijke en geestelijke beperkingen) of gebrek aan kennis en erva- ring (bijv.
Pagina 8
Bewaar al het gebruikte verpakkingsmateriaal (zakken, stuk- ken polystyreen, enz.) buiten het bereik van kinderen. Laat kinderen niet met het verpakkingsmateriaal spelen. WAARSCHUWING! Waarschuwing voor gevaar door een elektrische schok! Er bestaat gevaar voor elektrische schokken door stroomvoerende onderdelen. ...
Pagina 9
Bij beschadiging van het apparaat kan er door lekkage micro- golfstraling naar buiten komen. Beschadigingen van het net- snoer kunnen een elektrische schok veroorzaken. Bij beschadigingen aan de behuizing, aan afdekkingen, de ovendeur of de deursluiting mag de combimagnetron in geen geval worden gebruikt.
Pagina 10
− u het apparaat gaat reinigen, − er vloeistof in het apparaat terecht is gekomen, − u het apparaat niet meer gebruikt. Bescherm de combimagnetron tegen druip- en spatwater. Zorg ervoor dat het apparaat niet in aanraking komt met wa- ter en andere vloeistoffen.
Stel het apparaat niet bloot aan extreme omstandigheden. Vermijd: − hoge luchtvochtigheid en vocht, − extreem hoge en lage temperaturen, − rechtstreeks zonlicht, − open vuur. Plaats de combimagnetron niet in de buurt van warmtebronnen. Chemische additieven in meubelcoatings kunnen het materiaal van de pootjes van het apparaat aantasten en daardoor vlekken op het meubeloppervlak veroorzaken.
Pagina 12
Bij gebruik in de combinatiestand en de grillstand mogen kin- deren het apparaat in verband met de heersende temperaturen uitsluitend gebruiken onder toezicht van volwassenen. Het draaiplateau wordt bij gebruik van de grill zeer heet! Gebruik altijd pannenlappen of ovenwanten, als u het draaiplateau uit de ovenruimte haalt.
Pagina 13
Bij het opwarmen of koken van gerechten in brandbare mate- rialen zoals schalen van kunststof of papier moet u de magne- tron altijd goed in het oog houden vanwege de mogelijkheid tot ontbranding. Gebruik het apparaat uitsluitend voor het verwarmen van daarvoor geschikte levensmiddelen in daarvoor geschikte verpakkingen en serviesgoed.
3.2. Speciale veiligheidsvoorschriften voor het omgaan met magnetrons WAARSCHUWING! Gevaar voor letsel! Er bestaat gevaar voor letsel door het barsten van ver- pakkingen en serviesgoed. Verhit geen gerechten of vloeistoffen in afgesloten verpakkin- gen of serviesgoed! Deze kunnen in het apparaat exploderen of bij het openen letsel veroorzaken.
Tijdens het garen worden de oppervlakken van de magne- tron, de accessoires en het servies zeer heet. Gebruik oven- wanten. Laat het apparaat, de accessoires en het servies vóór reiniging afkoelen. LET OP! Gevaar voor beschadiging! Gevaar voor schade aan het apparaat doordat er ver- keerd mee wordt omgegaan.
haald, kan de vloeistof dan plotseling gaan koken. Er kan in- eens vloeistof naar buiten spuiten. Gebruik geen hoge, smalle bekers, glazen of kommen. Zet bij het verhitten van vloeistoffen een staafje van glas of keramiek in de beker, het glas of de kom om kookvertraging te voorkomen.
4. Over microgolven Microgolven zijn hoogfrequente elektromagnetische golven die ervoor zorgen dat uw gerechten in de ovenruimte worden verwarmd. Microgolven verhitten alle niet-metalen voorwerpen. Gebruik daarom in de magnetronstand geen metalen voorwerpen. Het verwarmen gaat beter naarmate er meer water in de levensmidde- len aanwezig is.
WAARSCHUWING! Brandgevaar door zeer hoge temperaturen. Sterk oververhitte gerechten kunnen rookontwikkeling veroorzaken of zelfs vlam vatten. Houd het bereidingsproces altijd goed in de gaten. Dek de gerechten tijdens het koken of garen af met een voor de magnetron ge- schikte afdekking.
LET OP! Gevaar voor materiële schade! Ongeschikte materialen kunnen door de grote hitte breken, vervormen of gaan smeulen. Gebruik in de grillstand en de grill-combinatiestand geen serviesgoed van porselein, keramiek of kunst- stof en geen afdekfolie. 5.1.2. Overzicht van geschikte materialen De onderstaande lijst dient ter algemene oriëntatie en om u te helpen bij de keuze van het juiste serviesgoed: Combina-...
Ronde en ovale schalen zijn beter geschikt dan rechthoekige. In de hoeken bestaat gevaar voor plaatselijke oververhitting. 5.2. Beperkt geschikte materialen • Aardewerk en keramiek. Gebruik aardewerk alleen om te ontdooien en bij korte gaartijden, omdat er anders vanwege het lucht- en watergehalte barsten in het aardewerk kunnen komen.
Controleer de levering op volledigheid en informeer ons binnen 14 dagen na aan- koop, als de levering niet compleet is. Het door u gekochte pakket hoort het volgende te bevatten: − 4in1 combimagnetron MD 18384 − draaiplateau − grillrooster − gebruiksaanwijzing en garantiedocumenten...
7. Overzicht van het apparaat Grill boven Afdekking van het magnetron NIET VERWIJDEREN! Deurvergrendeling Display Bedieningselementen Grillrooster Aandrijfas Grill onder Draaiplateau Handvat (niet afgebeeld) Kijkvenster Ovenruimte...
7.1. Bedieningselementen Toets/symbool Functie • Invoer wissen • 1 x indrukken: programma even onderbreken; 2 x indruk- ken: programma voortijdig beëindigen Draaiknop indrukken: • invoer bevestigen • programma starten • snelstartprogramma (magnetronprogramma) Programma garen met microgolfenergie Programma garen in de combinatiestand magnetron + hete lucht Programma garen in de combinatiestand magnetron + grill Programma garen met hete lucht...
7.2. Displayaanduidingen Symbool Betekenis Magnetronprogramma actief Grill boven ingeschakeld /Gr 1 Grill onder ingeschakeld /Gr 2 Grill boven en onder ingeschakeld /Gr 3 Combinatieprogramma magnetron/grill boven actief /Co1 Combinatieprogramma magnetron/grill onder actief /Co2 Combinatieprogramma magnetron/grill onder/grill boven actief /Co3 Combinatieprogramma magnetron/hete lucht 140 °C actief /Co4 Combinatieprogramma magnetron/hete lucht 170 °C actief /Co5...
8. Voor ingebruikneming Controleer of al het verpakkingsmateriaal uit het apparaat en van de binnenzij- de van de ovendeur is verwijderd. LET OP! Gevaar voor beschadiging! Gevaar voor schade aan het apparaat doordat er ver- keerd mee wordt omgegaan. ...
LET OP! Gevaar voor beschadiging! Gevaar voor schade aan het apparaat doordat er ver- keerd mee wordt omgegaan. De combimagnetron is bedoeld voor gebruik bin- nenshuis en mag niet worden gebruikt in de open- lucht. Gebruik de magnetron nooit zonder draaiplateau en niet zonder dat zich levensmiddelen in de ovenruim- te bevinden.
Draai de knop met de klok mee om een bereidingstijd van 10 minuten in te stellen. Druk de draaiknop Het heteluchtprogramma wordt gestart. Wanneer het apparaat voor het eerst wordt opgewarmd, kan er een lich- te geurvorming optreden. De dampen die hierbij vrijkomen, zijn on- schadelijk en verdwijnen na korte tijd weer.
Druk de toets één keer in om het tijdformaat 12 uur te selecteren en druk de toets twee keer in om het tijdformaat 24 uur te selecteren. Draai aan de draaiknop om het uur van de dag in te stellen. ...
Om de snelstartfunctie op te roepen, drukt u de draaiknop één keer in. Als u de draaiknop één keer indrukt, wordt de bereidingstijd ingesteld op 0:30 mi- nuut. Om de bereidingstijd te verlengen, drukt u de draaiknop een aantal keren snel na elkaar in: 1 x indrukken: 0:30 minuut;...
Toets Aanduiding op het display Vermogen (watt) indrukken P-10 10 x 90 W Draai aan de knop om de gewenste bereidingstijd in te stellen in de hier- onder aangegeven stappen. De langst mogelijke bereidingstijd bedraagt 95 mi- nuten. Van 0 seconden tot 5 minuten in stappen van 10 seconden Van 5 tot 10 minuten in stappen van 30 seconden...
Nadat u de deur weer hebt gesloten, drukt u de draaiknop in om het be- reidingsproces voort te zetten. Druk de toets twee keer in om het programma definitief voortijdig af te breken. 9.8. Grill- en combinatiestand WAARSCHUWING! Brandgevaar! Wanneer er verkeerd met het apparaat wordt omge- gaan, bestaat er brandgevaar.
Pagina 32
Aanduiding op het Functie Toets indrukken display Grill boven /Gr 1 Grill onder /Gr 2 Grill boven en onder /Gr 3 Aanduiding op het Functie Toets indrukken display Combinatieprogramma /Co1 magnetron/grill boven Combinatieprogramma /Co2 magnetron/grill onder Combinatieprogramma /Co3 magnetron/grill onder/ grill boven Aanduiding op het Functie...
9.9. Hete lucht In de heteluchtstand circuleert er hete lucht door de ovenruimte. De heteluchtstand wordt vooral aanbevolen voor ovenschotels en gerechten die knapperig moeten zijn. Om alleen met hete lucht te garen, gaat u als volgt te werk: Druk de toets een of meerdere keren in om de temperatuur in te stellen volgens de onderstaande tabel: Temperatuur...
9.9.1. Hete lucht zonder voorverwarmen Open de deur en zet het te bereiden gerecht midden in de ovenruimte. Sluit de ovendeur. Druk de toets een of meerdere keren in om de temperatuur in te stellen. Draai aan de draaiknop om de gewenste bereidingstijd in te stellen. De langst mogelijke bereidingstijd bedraagt 95 minuten.
Open na ongeveer de helft van de ingestelde tijd (er klinkt een geluids- signaal) de deur en draai de levensmiddelen om, zodat ze gelijkmatig worden ontdooid. Sluit de deur weer en druk de draaiknop in om het ontdooien voort te zetten. 9.12.
Pagina 36
Op het display verschijnen het symbool en het geselecteerde programma. Druk de draaiknop Op het display verschijnt de gewichtsaanduiding. Draai aan de draaiknop om het gewicht van het te bereiden gerecht in te stellen. Druk de draaiknop in.
Pagina 37
Hoeveelheid/ Aanwijzingen voor het berei- Programma Functie gewicht dingsproces Gebruik serviesgoed dat ge- A-03 200-500 g schikt is voor de magnetron. Dranken Doe er geen deksel op. Gebruik serviesgoed dat ge- A-04 300-500g schikt is voor de magnetron. Soep ...
Pagina 38
Hoeveelheid/ Aanwijzingen voor het berei- Programma Functie gewicht dingsproces Gebruik voor het bereiden een A-08 100-500 g hittebestendig bord dat ge- Worst schikt is voor de magnetron. Zet het bord midden op het draaiplateau. Prik de worst eventueel in. ...
10. Reiniging en onderhoud WAARSCHUWING! Gevaar voor elektrische schokken! Er bestaat gevaar voor elektrische schokken door stroomvoerende leidingen. Schakel de combimagnetron uit en haal de stekker uit het stopcontact, voordat u het apparaat gaat rei- nigen. WAARSCHUWING! Gevaar voor kortsluiting! Spatwater en/of stoom kunnen kortsluiting veroorza- ken.
De buitenkant kan worden gereinigd met een vochtige doek. Om beschadiging van de functionele onderdelen binnen in de combimagnetron te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat er geen water in de ventilatieopeningen terechtkomt. Reinig onderdelen als de deur, het kijkvenster en het sluitmechanisme voorzich- tig met een milde zeepoplossing.
12. Probleemoplossing Probleem/fout- Mogelijke oorzaak Oplossing melding Haal de netstekker uit het Het lukt niet om De netstekker zit niet de combimagne- goed in het stopcon- stopcontact en steek hem na tron in werking te tact. ca. 10 seconden opnieuw in stellen.
13. Afvalverwerking VERPAKKING Uw apparaat zit ter bescherming tegen transportschade in een verpak- king. Verpakkingen zijn gemaakt van materialen die milieuvriendelijk kunnen worden afgevoerd en vakkundig kunnen worden gerecycled. APPARAAT Afgedankte apparaten mogen niet bij het normale huisvuil worden ge- daan.
14. Technische gegevens Nominale spanning: 230 V ~ 50 Hz Nominaal vermogen Magnetron ca. 1600 W Grill ca. 1200 W Dubbele grill ca. 1750 W Hete lucht ca. 2300 W Nominaal uitgangsvermogen (magne- 900 W tron) Frequentie magnetron 2450 MHz Afmetingen in cm (b x h x d) Behuizing 48,3 x 29,2 x 49...
16. Service-informatie Wanneer uw apparaat niet zoals gewenst of verwacht functioneert, neem dan con- tact op met onze klantenservice. U heeft verschillende mogelijkheden, om met ons contact op te nemen: • In onze Service Community vindt u andere gebruikers en onze medewerkers en daar kunt u uw ervaringen uitwisselen en uw kennis delen.