Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Wohler DC 410 FLOW
Samenvatting van Inhoud voor Wohler DC 410 FLOW
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing Druk- en volumestroommeter FLOW Wöhler DC 410 Techniek op maat...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Inhoud Algemene Informatie ......4 Toelichting gebruiks-aanwijzing ....4 Opmerkingen ..........4 Gebruik waarvoor het bestemd is ....4 Onderdelen ........... 5 Transport ............5 Afvalverwijdering ........... 5 Fabrikant ............5 Specificaties .......... 6 Meetwaarden ..........6 Berekende waarden ........7 Loggerfunctie .......... - Pagina 3 Inhoud Luchtstrom (K-waarde) ........ 29 6.3.1 Theoretische grondslagen ......29 6.3.2 Aansluiting van het apparaat ....... 30 6.3.3 Uitvoering van de meting ......31 4-Pa-test ............33 Energietest (Verwarmingscheck) ....37 Submenu „U-waarde“ ........44 Volume ............45 Grafiek / Loggen .......... 48 Printen ............
-
Pagina 4: Algemene Informatie
Algemene Informatie Algemene Informatie Toelichting gebruiks- Deze gebruiksaanwijzing laat u toe veilig met de FLOW Wöhler DC 410 druk- en volumestroommeter aanwijzing te werken. Bewaar deze handleiding zodat u ze op elk gewenst ogenblik kunt raadplegen. FLOW De Wöhler DC 410 mag enkel door geschoolde vaklieden gebruikt worden en enkel voor de toepassingen waarvoor hij gemaakt is. -
Pagina 5: Onderdelen
Algemene Informatie Onderdelen Model Onderdelen FLOW Wöhler DC 410 Druk- en volumestroommeter 2 slangcapillairs Batterijen Kunststof koffer Transport PAS OP! Door ondeskundig transport kan het instrument beschadigd worden! Om transportschade te voorkomen, behoort het instrument altijd in de daarvoor bestemde koffer te worden getransporteerd. -
Pagina 6: Specificaties
Specificaties Specificaties Meetwaarden Differentiedrukmeting Beschrijving Gegevens (temperatuurgecompenseerde piëzo-brug) Meetbereik ± 100 hPa Nauwkeurigheid < 3 % v. M., in het bereik < ± 5 Pa beter dan ± 0,15 Pa Resolutie 0,01 Pa in het bereik ±110 Pa, 0,1 Pa in het bereik ±... -
Pagina 7: Berekende Waarden
Specificaties Vochtigheidsmeting (optioneel) Beschrijving Gegevens Meetbereik 0 % tot 100 % rF (relatieve vochtigheid), niet condenserend Nauwkeurigheid < ± 3 % rF, in het bereik 0 t/m 90 % rF, anders < 3 % rF Resolutie 0,1 % rF Absolute druk (optioneel) Beschrijving Gegevens Meetbereik... -
Pagina 8: Loggerfunctie
Specificaties Loggerfunctie Beschrijving Gegevens Omvang 9999 metingen met altijd druk- en vochtigheidsmeetwaar de (optioneel) en drie temperatuurmeetwaar den (bij ingestoken externe voelers) kunnen bij vrij te kiezen aftastintervallen van 1 seconde tot een 24 h in het interne geheugen worden opgeslagen USB-dataoverdracht Onlinedata,... -
Pagina 9: Technische Gegevens
Specificaties Technische gegevens Beschrijving Gegevens Stroomverbruik vier mignoncellen, type AA of droge batterijen -arbeidsmode: ca. 60 mA, -“off“-modus en loggermodus: ca. 45 µA voor klok en processor Interfaces USB- (COM-poort) datatransfer naar PC -uitprint ter plaatse op Wöhler TD 600 thermische snelprinter Opslagtemperatuur -20 °C t/m +60 °C... -
Pagina 10: Constructie En Functies
Constructie en functies Constructie en functies Basisinstrument © Afb. 1: Display en bedieningselementen... - Pagina 11 Constructie en functies Nummer Functie Mini-USB-poort Oogje voor beschermkap Laadbus Kleurendisplay 5 ESC-toets Contextgevoelig Afbreken van de lopende functie WENK! Ingedrukt houden van deze toets brengt u altijd terug in het hoofdmenu. 6 Pijltjestoetsen Contextgevoelige functie, op- en neer scrollen 7 ENTER Bevestigen van de invoer c.q.
-
Pagina 12: Sonden En Aansluitcomponenten
Constructie en functies Sonden en Aansluitcomponenten Pitotbuis type S voor meting van de luchtsnelheid en de luchtstroom (zie hoofdstuk 6.2) Stekker van de pitotbuis in bus 12 (Afb. 1) van • FLOW de Wöhler DC 410 steken. • De overdrukleiding van de pitotbuis type S wordt op de (+) drukaansluiting (afb. - Pagina 13 Constructie en functies Er kunnen tegelijkertijd twee temperatuurmeet- tangen worden aangesloten. Stekkers van de temperatuurmeettangen in de • bussen 12 en 13 (Afb. 1) van de Wöhler DC FLOW steken. In het display verschijnt de via de bus 12 (afb. 1) gemeten temperatuurwaarde als T1 en de via de bus 13 gemeten temperatuurwaarde als T2.
-
Pagina 14: Functie
Constructie en functies Functie Drukaansluiting (-) Drukaansluiting (+) Druksensor Absolute druk- en vochtigheidssensor Afb. 6: Inwendige constructie van het instrument... -
Pagina 15: Werking
Constructie en functies Werking Het druk- en volumestroommeetinstrument FLOW Wöhler DC 410 is een zeer precies multifunctioneel meervoudigmeetinstrument voor differentiedruk-, volumestroom-, temperatuur-, vochtigheids- en absolute drukregistratie. De uiterste precisie van het apparaat maakt naast de registratie van de kleinste drukken in het 0,01 Pascal-bereik voor luchtsnelheids- en gasdrukmetingen via volumebepaling ook een trekmeting met gelijktijdige... - Pagina 16 Constructie en functies status van de datum, tijd, diagnoseappa klant (indien procedure soort meting raten gekozen) staat v/d accu meetwaarden menubalk kiezen van de in scrollen te stellen parameters Het display bestaat uit een kopregel, een menubalk en een afleesbereik. Links in de kopregel wordt het proces of de soort meting aangegeven.
-
Pagina 17: Voorbereiding Van De Bediening
Voorbereiding van de bediening Voorbereiding van de bediening Laadtoestand en De aanduiding van de laadtoestand van de accu bevindt zich als het instrument ingeschakeld is opladen van de accu‘s altijd boven rechts in het display. Een vol geladen accu wordt door een volledig groen accusymbool weergegeven. - Pagina 18 Voorbereiding van de bediening PAS OP! - Voor het laden controleren of er geen droge batterijen in zijn gelegd! - Alleen 4 accu‘s type AA erin zetten. - Alleen Wöhler oplaadapparaat gebruiken. Voor het opladen van de accu‘s als volgt te werk gaan: Bijbehorend voedingsapparaat met •...
-
Pagina 19: Bediening
Bediening Bediening Inschakelen en PAS OP! werkingstest Voor ieder gebruik moet eerst visueel worden getest of het apparaat naar behoren werkt. Als er een meting van de hoeveelheid lekkage bij een gasleiding plaats moet vinden, moet er tevoren een dichtheidstest volgens paragraaf Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. -
Pagina 20: Wenken Voor Bediening
Bediening Wenken voor bediening Enige tijd drukken op de ESC-/afbreektoets • breekt altijd alle menu-invoeren af en brengt terug naar het startscherm. Aan/Uit ESC/Afbreken Scroll/Zoom Afb. 13: Display en bedieningstoetsen Een druk op een van de scrolltoetsen in het • meetmenu schakelt de zoom-modus in. - Pagina 21 Bediening FLOW De Wöhler DC 410 beschikt over een • hechtmagneet aan de achterzijde van het apparaat. Met de magneet kan het apparaat tijdens de meting aan een recht magnetisch oppervlak van de installatie worden bevestigd. • Bovendien bestaat de mogelijkheid om de FLOW Wöhler DC 410 tijdens de meting aan de...
-
Pagina 22: Soorten Meting In Het Hoofdmenu
Soorten meting in het hoofdmenu Soorten meting in het hoofdmenu Oproepen van het Als in het meetvenster op de linker toets „Menu“ wordt gedrukt, komt men in het hoofdmenu, van hoofdmenu waaruit alle andere meettaken en instellingsmodi zijn op te roepen. De volgende submenu‘s zijn beschikbaar: Afb. - Pagina 23 Soorten meting in het hoofdmenu Sonde zo nodig met kartelschroeven aan de • dwarsdoorsnede van de gasleiding aanpassen. WENK! Deze aanpassing moet voor de eigenlijke meetprocedure plaatsvinden, daar na het losdraaien van de kartelschroeven en instellen van de insteekdiepte de tegengestelde richting van de meetbuisjes getest resp.
-
Pagina 24: Theoretische Grondslagen
Soorten meting in het hoofdmenu 6.1.2 Theoretische grondslagen FLOW De Wöhler DC 410 berekent de luchtsnelheid automatisch naar de volgende formule: ���� = ���� � 2 ∆���� ���� Vergelijking 1 De luchtdichtheid ���� wordt berekend als volgt: ���� = 1,29 273 °����... -
Pagina 25: Luchtstroom (Prandtl)
Soorten meting in het hoofdmenu Luchtstroom In het menu (Prandtl) wordt de luchtstroom (volumestroom) in liters per seconde (l/s) of in (Prandtl) kubieke meters per uur (m /h) gemeten. De eenheid is in het setup-menu te kiezen. (vgl. hoofdstuk 6.11). FLOW De Wöhler DC 410 maakt een netmeting... -
Pagina 26: Netmeting
Soorten meting in het hoofdmenu van de buis (door de gebruiker als volgt in te voeren). Druk op de stoptoets en daarna op de Vlak- • Invoeren van het oppervlak toets, om in het menu voor invoer van de vlakken te komen. Ga met de op-/neer-pijltjes naar de parameter •... - Pagina 27 Soorten meting in het hoofdmenu In het display worden de resultaten van de 1e meting aangegeven. Druk eerst op de toets Analyse voor weergave • van de resultaten tot dusver. Het resultaat van meting 1 verschijnt nog niet, omdat het nog niet is overgenomen. Druk op de toets Overnemen, om de waarde •...
- Pagina 28 Soorten meting in het hoofdmenu Om de meting te beëindigen, kiest u boven in • het evaluatiemenu de optie „Meting beëindigen“. Afb. 24: Meting beëindigen In het hoofdmenu is het Menu Luchtstroom (Prandtl) nu met een vinkje aangeduid. Via het menu „Printen“ kan er een protocol van de meting worden uitgeprint.
-
Pagina 29: Luchtstrom (K-Waarde)
Soorten meting in het hoofdmenu Luchtstrom (K- In het Menu Luchtstroom (K-waarde) wordt de volumestroom bij kappen of soortgelijke waarde) meetvoorzieningen in luchtleidingen of luchtdoorlaten gemeten. Dit is bij de inregeling von luchtleidingssystemen en luchtdoorlaten een eenvoudige en relatief nauwkeurige methode. 6.3.1 Theoretische De luchtstroom wordt hier met behulp van de K-... -
Pagina 30: Aansluiting Van Het Apparaat
Soorten meting in het hoofdmenu 6.3.2 Aansluiting van het apparaat • Verbind het apparaat via twee meetslangen met de luchtdoorlaat. Daarbij dient de positieve drukaansluiting van het apparaat met de aansluitstompen met de hoogste druk te worden verbonden, de negatieve met de aansluitstompen met de laagste druk. -
Pagina 31: Uitvoering Van De Meting
Soorten meting in het hoofdmenu 6.3.3 Uitvoering van de meting Na het oproepen van het meetmenu wordt boven in het display de luchtstroom in de in het setup- menu gekozen eenheid aangegeven. Daaronder verschijnt de luchtstroom in de andere ter beschikking staande eenheid. Verder worden de volgende waarden aangegeven: Kamertemperatuur T... - Pagina 32 Soorten meting in het hoofdmenu Meetmenu Luchtstroom (K-waarde) kan de druksensor op nul worden gesteld. WENK! Een nulstelling van de druksensor is aan te bevelen, indien na het aftrekken van de meetslangen van het apparaat niet de druk P 0 in het display wordt aangegeven. Voor het uitvoeren van de meting wacht u, tot •...
-
Pagina 33: 4-Pa-Test
Soorten meting in het hoofdmenu 4-Pa-test De 4-Pa-test dient voor de controle van de onderdrukgrenswaarde van 4 Pa ter beoordeling van een voldoende verbrandingsluchttoevoer. Capillaire leiding voor In een gesloten luchtcirculatiesysteem kan een kamerdruk gelijktijdig gebruik van een kamerluchtafhankelijke stookplaats en luchtafvoervoorziening leiden tot Capillaire gevaarlijke onderdruk. - Pagina 34 Soorten meting in het hoofdmenu Daarna als volgt de meting verrichten: Stook- en afvoerinstallatie inschakelen en • maximaal vermogen instellen. Raam naar buiten resp. verbindingsdeur naar • de referentieruimte openen en goede afvoer van de rookgassen controleren. Referentie-capillaire slang leggen. Daar slang •...
- Pagina 35 Soorten meting in het hoofdmenu WENK! Om de meting voortijdig te beëindigen, op menuveld „Stop“ drukken.
- Pagina 36 Soorten meting in het hoofdmenu Karakteristiek is, dat er een diagram ontstaat als in Afb. 36. Drukpieken zijn bij de interpretatie van de optekening niet relevant, omdat zij door de snelle beweging van het venster resp. de deur naar de opstellingsruimte ontstaan. In Afb.
-
Pagina 37: Energietest (Verwarmingscheck)
Soorten meting in het hoofdmenu Energietest De verwarmingscheck dient voor de energietest van verwarmingsinstallaties. (Verwarmingsche WENK! De verwarmingscheck vereist de aansluiting van de pitotbuis type S (zie toebehoren). Na het oproepen van het submenu „Verwarmings- check“ in het hoofdmenu verschijnt in het display een melding met de volgende menupunten: Rookgasverlies •... -
Pagina 38: Verbeteringspotentiaalpunten Rookgasverlies
Soorten meting in het hoofdmenu Verbeteringspotentiaalpunten Het menupunt „Rookgasverlies“ dient voor de rookgasverlies omrekening van het laatst gevonden rookgasverlies in verbeteringspotentiaalpunten volgens DIN EN 15378, nationaal aanhangsel. Voor omrekening van het rookgasverlies als volgt te werk gaan: In het submenu „Verwarmingscheck“ het •... - Pagina 39 Soorten meting in het hoofdmenu Meting van het ventilatieverlies als volgt uitvoeren: WENK! Er kan een kamertemperatuurvoeler worden aangesloten. Sluit daarvoor de oppervlaktetemperatuurvoeler, met capsule (zie Toebehoren) via bus 12, afb. 1 aan. Als er geen kamertemperatuurvoeler is aangesloten, wordt voor de kamertemperatuur de Afb.
- Pagina 40 Soorten meting in het hoofdmenu Sonde, indien nodig, met kartelschroeven op • dwarsdoorsnede van de afvoerleiding adapteren. WENK! Deze adaptatie moet voor de eigenlijke meetprocedure plaatsvinden, daar na het losdraaien van de kartelschroeven en het instellen van de indompeldiepte de contraroterende uitrichting van de meetbuisjes getest resp.
- Pagina 41 Soorten meting in het hoofdmenu De omrekening van de gemeten waarden gebeurt volgens de volgende vergelijking: ϑ ϑ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ − ϑ Luft ⋅ außenIST Norm ϑ Kessel außenREF Beschrijving Gegevens Ventilatieverlies in % LS_Norm Dwarsdoorsnedeoppervla k van de rookgasleiding in m Luchtsnelheid in v (t)
-
Pagina 42: Oppervlakteverliesmeting
Soorten meting in het hoofdmenu Na een volledige ventilatieverliesmeting verschijnt in het submenu „Verwarmingscheck“ een vinkje naast het menupunt „Ventilatieverlies“. Voor het uitprinten van het resultaat: Submenu „Printen“ in het hoofdmenu kiezen. • Voor het opslaan van het resultaat: Submenu „Beveiligen“ in het hoofdmenu •... - Pagina 43 Soorten meting in het hoofdmenu Meting oppervlakteverlies als volgt uitvoeren: Eerst wordt de nominale warmtecapaciteit van de verwarmingsketel opgevraagd. Daarna dient de oppervlaktetemperatuur T van het afzonderlijke deeloppervlak A en de afmetingen ervan (b h) in FLOW de Wöhler DC 410 te worden ingevoerd.
-
Pagina 44: Submenu „U-Waarde
Soorten meting in het hoofdmenu Submenu „U-waarde“ De warmtedoorgangscoëfficiënt (U-waarde) geeft uitsluitsel over de warmtestroom in W/m²k, die door een bouwelement stroomt. WENK! Voor de meting van de U-waarde is een oppervlaktetemperatuurvoeler nodig (zie Toebehoren). De bepaling van alle temperaturen (ook de luchttemperatuur binnen t en buiten t dient met dezelfde temperatuurvoeler te... -
Pagina 45: Volume
Soorten meting in het hoofdmenu Volume Met de volumemeting kan de inhoud van een afgesloten en luchtdichte ruimte (b.v. een tank, een fles of een pijpleiding) met een volume tot 6000 l worden bepaald. WENK! Voor de volumemeting zijn een medische spuit (max. - Pagina 46 Soorten meting in het hoofdmenu Pompvolume Max. Leidingvolume Richtwaarden voor de selectie van het volume dat met de 163 ml 80 l roettestpomp af te nemen is (1 slag met roettestpomp) 489 ml 240 l (3 slagen met roettestpomp) Verrichten van de meting WENK! Voor de handmatige volumemeting is een Wöhler roettestpomp nodig.
- Pagina 47 Soorten meting in het hoofdmenu WENK! Als het apparaat niet met een absolute druksensor is uitgerust, dient de luchtdruk door de gebruiker te worden ingevoerd. • Meting met „Start“ beginnen. Dan volgt het verzoek, om het vooraf ingestelde proefvolume af te nemen. Proefvolume met de roettestpomp afnemen.
-
Pagina 48: Grafiek / Loggen
Soorten meting in het hoofdmenu Grafiek / Loggen Het menupunt „Grafiek / Loggen“ maakt de continue optekening en aansluitende grafische weergave van meetgegevens in de Wöhler DC FLOW mogelijk. Daarbij kunnen het loginterval, het aantal metingen, de stopdatum en de stoptijd door de gebruiker als volgt worden ingesteld: Met de links-/rechtspijltjes altijd naar de •... -
Pagina 49: Printen
Soorten meting in het hoofdmenu omdat de opgetekende data zijn overgenomen. Na het beëindigen van het loggen moet de meting met het menupunt „Beveiligen“ onder een klant worden opgeslagen. Voor het inlezen van de data kan de Wöhler software DC 4xx worden gebruikt (zie Toebehoren). -
Pagina 50: Beveiligen
Soorten meting in het hoofdmenu 6.10 Beveiligen Na het activeren van het subpunt „Beveiligen“ worden alle metingen die in het hoofdmenu van een vinkje zijn voorzien, opgeslagen, zie hoofdstuk 7.1.1. 6.11 Setup In het setupmenu kunt u de hieronder genoemde instellingen vastleggen. - Pagina 51 Soorten meting in het hoofdmenu waarmee een meetwaarde wordt overschreven, verlaagd. Deze demping is alleen actief. indien de instelling „Fijn“ is gekozen. Default instelling: 75% Temp. eenh. Die temperatuureenheden °C of °F kunnen worden geselecteerd. Luchtstroom Hier kan tussen de eenheid m /h of l/s gekozen worden.
-
Pagina 52: Databeheer
Databeheer Warmtecapaciteit De warmtecapaciteit is vooraf ingesteld op 0,2790 Wh/kg °C. Deze waarde is voor de ventilatiemeting bij de verwarmingscheck van belang. Referentietemperatuur De referentietemperatuur is in te stellen van - 30 °C tot + 70 °C. Alpha Warmteovergangscoëfficiënt voor de U-waarde- meting: De instelling vooraf is 7,69 W/m Printerlogo Hier kan in 6 regels een eigen firmalogo worden... -
Pagina 53: Beveiliging Van Klantgegevens
Databeheer 7.1.1 Beveiliging van Als aan een gasinstallatie een of meer metingen (b.v. een sterktebeproeving, een dichtheids- klantgegevens beproeving en een lekvolumemeting) zijn verricht, kunnen die als volgt aan een klant worden toegekend: Submenu „Beveiligen“ in het hoofdmenu • kiezen. Via de klantkeuze met de scrolltoetsen •... -
Pagina 54: Aanmaken Van Een Nieuwe Klant
Databeheer Als aan de reeds beveiligde metingen aan een leidingsstrang andere moeten worden toegevoegd, dient deze leidingsstrang reeds tijdens de nulstellingsfase, direct na het FLOW inschakelen van de DC 410 , met de toets „Klant“ te worden geselecteerd. In het hoofdmenu worden de reeds beveiligde metingen met een slot aangegeven en de nieuw doorgevoerde metingen met een vinkje. -
Pagina 55: Data Menu
Databeheer Data menu Onder het menupunt „Databeheer“ in het hoofdmenu wordt het aantal op dat moment in het apparaat aangemaakte klanten en leidingsstrangen aangegeven. In het submenu „Protocol printen“ kan achteraf elke in het meetapparaat opgeslagen meting worden uitgeprint. „Strang wissen“ wist een enkele leidingsstrang. WENK! Als de gewiste strang de enige is die een Afb. -
Pagina 56: Overdracht Van Online-Data
Databeheer FLOW De Wöhler DC 410 bevindt zich nu in de USB- modus. Databeheerprogramma op de PC openen. De • verdere besturing van de dataoverdracht gebeurt vanaf de PC. Afb. 61: USB-modus Overdracht van online- In een permanente dataoverdracht van de Wöhler FLOW DC 410 naar de PC gedurende een meting is... -
Pagina 57: Storingsmeldingen
Storingsmeldingen Storingsmeldingen Storingsaanwijzing Mogelijke oorzaak Verhelpen Batterijen leeg! Batterijen/accu‘s zijn leeg. Batterijen vervangen resp. accu‘s opladen. Pas op: overbelasting Overdrukwaarschuwing Druk laten ontsnappen. Onderhoud Om het probleemloze functioneren van de FLOW Wöhler DC 410 te kunnen waarborgen, moet er aan het apparaat regelmatig onderhoud worden gepleegd: Onderhoudslijst Interval... -
Pagina 58: Garantie En Dienst Na Verkoop
Garantie en dienst na verkoop Garantie en dienst na verkoop FLOW 10.1 Garantie Elk Wöhler DC 410 wordt op al zijn functies getest en verlaat de fabriek enkel na een uitgebreide kwaliteitscontrole. De eindcontrole wordt gedetailleerd in een testrapport geregistreerd en meegeleverd met elk toestel. Bij deskundig gebruik bedraagt de garantieperiode op het Wöhler meetapparaat voor FLOW... -
Pagina 59: Toebehoren
Toebehoren Toebehoren Sonden en voelers Oppervlaktetemperatuurvoeler, ingekapseld Best.-nr. 4651 Oppervlaktetemperatuurvoeler tang Best.-nr. 6679 Pitotbuis type S Best.-nr. 3343 Dichtheid Gasleidingsdichtheidsproefset Best.-nr. 21580 Hogedrukmeerringenstop G ½ met dichtringen Best.-nr. 7213 Hogedruk meerringenstop G3/8 met dichtringen Best.-nr. 7214 Extra‘s Handslang met karabijnhaak Best.-nr. -
Pagina 60: Conformiteitsverklaring
Conformiteitsverklaring Conformiteitsverklaring De fabrikant: WÖHLER Technik GmbH Wöhler-Platz 1, D-33181 Bad Wünnenberg verklaart hierbij dat het product FLOW naam van het product: Wöhler DC 410 door de TÜV SÜD Industrie Service voor meting van gaslekhoeveelheden overeenkomstig de DVGW-eisen van VP 952 voor lage druk-gasleidingen volgens DVGW-informatiebladen G600 en G624 is gecertificeerd en goedgekeurd (DVGW-modeltestcertificaat DG-4805CL0027).