Pagina 2
Dit product voldoet aan de richtlijn 93/42/EEG voor medische hulpmiddelen. Er is alles aan gedaan om er voor te zorgen dat de inhoud van deze publicatie, op het moment dat het gedrukt wordt volledig up-to-date is. Daar Küschall® AG altijd bezig is de producten te verbeteren behoudt zij zich het recht voor bestaande modellen op elk gewenst moment aan te passen.
K-Junior Inhoud Inhoud Algemeen 4.10 Zitkussen 4.11 Positie zitting Informatie bij de gebruiksaanwijzing 4.12 Accessoires Toelichting bij de symbolen Garantie Ingebruikname Levensduur Rijden met de rolstoel Bescherming van het auteursrecht Veiligheidsinstructies Veiligheid Remmen tijdens het rijden Veiligheidsinstructies In en uit de rolstoel stappen...
Pagina 4
K-Junior Na gebruik 10.1 Hergebruik 10.2 Verwijdering...
K-Junior Algemeen 1 Algemeen LET OP Wijst op een mogelijk gevaarlijke situatie die licht letsel tot gevolg kan hebben als deze niet wordt 1.1 Informatie bij de gebruiksaanwijzing vermeden. Hartelijk dank dat u hebt gekozen voor een rolstoel van BELANGRIJK Küschall®.
K-Junior Algemeen die door buitenomstandigheden zijn veroorzaakt, vallen niet goedkeuring van de fabrikant vooraf worden bijgedrukt of onder de garantie. De garantieplicht vervalt, als er niet vermenigvuldigd of aan derden worden doorgegeven. voorziene en niet door de speciaalzaak uitgevoerde wijzigingen aan de rolstoel werden aangebracht of bij gebruik van ongeschikte vervangingsonderdelen.
K-Junior Veiligheid WAARSCHUWING! Gevaar door 2 Veiligheid ongecontroleerde snelheid Bij hoge snelheden kunt u de controle over uw Dit gedeelte bevat belangrijke veiligheidsinformatie voor een rolstoel verliezen en vallen. optimale bescherming van rolstoelgebruikers en hun - U mag de snelheid van 7 km/uur nooit begeleider, en voor een veilig en storingsvrij gebruik van de overschrijden.
K-Junior Veiligheid rolstoel mag zonder begeleider alleen door personen worden gebruikt die lichamelijk in staat zijn veilig met de rolstoel om te gaan (bijv. in beweging zetten, sturen en remmen). De rolstoel mag alleen binnen op een effen ondergrond en begaanbaar terrein worden gebruikt.
K-Junior Technische gegevens 3.2 Omgevingscondities 3.4 Typeplaatje U mag de rolstoel niet blootstellen aan temperaturen Het typeplaatje is op het frame van uw rolstoel bevestigd en onder -20°C of hoger dan 40°C. bevat de volgende gegevens: 3.3 Bandenspanning...
Voetplaat Voorwielen Korte omschrijving De Küschall K-Junior is een rolstoel met een stijf frame en een neerklapbare rugleuning. De daadwerkelijke uitrusting van uw rolstoel kan van de afbeelding afwijken, omdat elke rolstoel speciaal volgens de bestelspecificaties wordt vervaardigd.
K-Junior Constructie en werking Standaard duwrem 4.2 Parkeerremmen De parkeerremmen dienen er voor om de rolstoel te fixeren als deze stilstaat en te voorkomen dat hij wegrolt. WAARSCHUWING! Valgevaar door abrupt remmen Wanneer u de parkeerremmen tijdens het rijden...
K-Junior Constructie en werking Trek de remhendel naar achteren om de rem weer los te Rugbekleding aanpassen maken. Active-rem Om de rolstoel op de rem te zetten, trekt u de remhendel volledig naar voren (aan de zijkant of tussen uw benen) tot hij niet verder kan.
K-Junior Constructie en werking Hoek rugleuning De hoek van de rugleuning kan worden aangepast. De aanpassing moet worden uitgevoerd door de dealer. Stabilisatiestang rugleuning WAARSCHUWING! Kans op ongelukken De stabilisatiestang van de rugleuning is niet geschikt om de rolstoel aan op te tillen of te dragen terwijl de gebruiker erin zit: de stang kan afbreken.
K-Junior Constructie en werking In hoogte verstelbare, opbouw WAARSCHUWING duwhandgrepen (als optie) Een rolstoel met duwbeugel mag maximaal belast worden tot 60 kg. Met de traploos in hoogte verstelbare duwhandgrepen kan iedere begeleider de rolstoel in een comfortabelere houding Duwbeugel fixatie duwen.
K-Junior Constructie en werking Hoogte instelling van de duwbeugel 4.6 Armsteunen Enkelvoudige armleuning in hoogte verstelbaar, wegzwenkbaar Maak de draaihendel los en plaats de duwbeugel in de gewenste hoogte. Draai dedraaihendel weer aan (druk op de knop om de ...
K-Junior Constructie en werking Stel dit aan beide kanten in. Anti-kantelvoorziening activeren Druk de anti-kantelvoorziening tegen de veerkracht naar Wegzwenken beneden en draai deze 90° naar achteren tot hij vastklikt. Til de armleuning iets op en zwenk deze naar buiten.
K-Junior Constructie en werking 4.9 Achterwielverlengstuk Uw rolstoel kan worden uitgerust met een achterwielverlengstuk. Met het achterwielverlengstuk kunt u de positie veranderen van het achterwiel en zo de stabiliteit van de rolstoel verbeteren waardoor deze minder gemakkelijk kantelt.
K-Junior Constructie en werking Veiligheidsgordel monteren Zithoogte voor (SHv) BELANGRIJK De zithoogte voor kan worden aangepast. De aanpassing Laat de veiligheidsgordel door uw dealer monteren! moet worden uitgevoerd door de gespecialiseerde dealer. Veiligheidsgordel openen Zithoogte achter (SHh) Druk op de knop PRESS en trek de sluiting uit de gesp De zithoogte achter kan enkele centimeters worden .
K-Junior Constructie en werking Passieve verlichting Druk de tweede pen erin. Trek de buis zover omlaag tot de pen in de uitsparing U kunt reflectoren op de achterwielen bevestigen. klikt. Transitwielen Rijd met de rolstoel naar een stabiel voorwerp (deurpost, zware tafel) waar u zich goed aan kunt vasthouden.
K-Junior Ingebruikname 5 Ingebruikname LET OP! Controleer voor gebruik van de rolstoel de algemene toestand van het product en de belangrijkste functies. Zie ook hoofdstuk 8 – Onderhoud. De rolstoel wordt door uw dealer gebruiksklaar geleverd. Uw dealer zal u de belangrijkste functies uitleggen en ervoor zorgen dat de rolstoel aan uw eisen en behoeften is aangepast.
K-Junior Rijden met de rolstoel 6.2 Remmen tijdens het rijden 6 Rijden met de rolstoel Remmen tijdens het rijden door krachtoverbrenging van de handen op de hoepels. 6.1 Veiligheidsinstructies Pak de hoepels vast en oefen met beide handen LET OP! Risico op kneuzingen gelijkmatig druk uit, totdat de rolstoel tot stilstand komt.
K-Junior Rijden met de rolstoel WAARSCHUWING! Kantelgevaar WAARSCHUWING! Valgevaar De rolstoel kan naar achteren kantelen als er geen De rolstoel kan naar voren kantelen als men op de anti-kantelvoorziening is gemonteerd. Wanneer u voetplaat gaat staan. het kantelpunt van de rolstoel bepaalt, dient er...
K-Junior Rijden met de rolstoel Het kantelpunt bepalen LET OP Een geactiveerde anti-kantelvoorziening voorkomt dat de rolstoel naar achteren kantelt. - Deactiveer de anti-kantelvoorziening in elk geval, voordat u over een trede of een rand rijdt. Met begeleider ...
K-Junior Rijden met de rolstoel de rolstoel naar achteren, zodat de voorwielen van de grond komen. De begeleider houdt de rolstoel in deze positie, duwt hem voorzichtig over de trede naar beneden en kantelt de rolstoel naar voren, totdat de voorwielen weer de grond raken.
K-Junior Rijden met de rolstoel - Rijd altijd alleen met een begeleider achter uw rolstoel over langere hellingen. - Voorkom overhellen naar de zijkant en. - Vermijd stijgingen van meer dan 7°. - Vermijd een plotselinge verandering van richting op hellingen.
K-Junior Rijden met de rolstoel Buig uw bovenlichaam naar voren en drijf de rolstoel met Leun achterover en laat de hoepels voorzichtig door uw snelle, krachtige stoten aan de twee hoepels aan. handen glijden. U moet de rolstoel te allen tijde door het Naar beneden vastgrijpen van de hoepels kunnen laten stoppen.
K-Junior Rijden met de rolstoel 6.8 Stabiliteit en evenwicht tijdens het zitten Voor enkele activiteiten en handelingen in het alledaagse leven moet u uit de rolstoel leunen, naar voren, naar de zijkant of naar achteren. Dit heeft een grote invloed op de stabiliteit van de rolstoel.
Pagina 29
K-Junior Rijden met de rolstoel Zorg ervoor dat de voorwielen naar voren wijzen. (Verplaats de rolstoel hiervoor iets naar voren en vervolgens weer naar achteren.) Zet de parkeerremmen niet vast. Grijp alleen zover naar achteren als mogelijk is zonder uw...
K-Junior Transport van de rolstoel 7.2 De rolstoel in- en uitklappen 7 Transport van de rolstoel De rolstoel heeft een stijf frame. Desondanks kan de rugleuning naar voren worden geklapt en daar worden 7.1 Veiligheidsinstructies vastgezet. WAARSCHUWING! Letselrisico door onveilig...
K-Junior Transport van de rolstoel De rolstoel uitklappen Trek aan het koord op de rugleuning van de rolstoel. Trek de rugleuning aan de draagbeugel naar achteren tot de buisbeugel van de rugleuning aan beide zijden van het frame vastklikt.
K-Junior Transport van de rolstoel De achterwielen plaatsen Haal de rolstoel van de rem. Houd met één hand de rolstoel overeind. Neem met de andere hand het wiel door de spaken vast bij de wielnaaf. ...
K-Junior Onderhoud Bandenspanning controleren 8 Onderhoud Meet de bandenspanning ( Bandenspanningstabel in hoofdstuk 3 - Technische gegevens). 8.1 Onderhoudsschema Pomp de band tot de vereiste spanning op. Om de vereiste veiligheid en betrouwbaarheid te kunnen Controleer ook het profiel van de banden.
Pagina 34
K-Junior Onderhoud Visuele controle Parkeerremmen controleren Controleer uw rolstoel op losse onderdelen, scheuren of Controleer of de parkeerremmen goed zijn gemonteerd. andere defecten. De rem is correct ingesteld als het remblokje bij een Laat uw rolstoel direct door een dealer inspecteren, zodra aangetrokken rem meerdere millimeters diep in de band u iets opvalt.
K-Junior Onderhoud Trek de binnenband uit de band. BELANGRIJK! Zand en zeewater kunnen de kogellagers Repareer de binnenband met een fietsreparatieset of, beschadigen en stalen onderdelen kunnen gaan indien nodig, vervang de binnenband. roesten als het oppervlak is beschadigd.
K-Junior Storingen verhelpen 9 Storingen verhelpen Door dagelijks gebruik, nieuwe instellingen of gewijzigde eisen aan de rolstoel kunnen er storingen ontstaan. De volgende tabel geeft aan hoe storingen kunnen worden herkend en verholpen. LET OP! Wanneer u storingen aan uw rolstoel opmerkt, bijv.
K-Junior Storingen verhelpen 9.1 Storingen herkennen en verhelpen Storing Mogelijke oorzaak Oplossing De rolstoel rijdt niet rechtdoor Verkeerde bandenspanning in een achterband Bandenspanning corrigeren (hoofdstuk 3 - Technische gegevens) Één of meer spaken gebroken Defecte spaken vervangen (dealer) Spaken hebben niet allemaal dezelfde spanning Laat loszittende spaken aantrekken (dealer)
K-Junior Na gebruik 10 Na gebruik 10.1 Hergebruik De rolstoel is geschikt voor hergebruik. De volgende werkzaamheden moeten worden uitgevoerd: Reiniging en desinfectie volgens hoofdstuk 8 - Verzorging in deze handleiding. Inspectie volgens hoofdstuk 8 - Onderhoudsschema in deze handleiding.