Veiligheid 1 Veiligheid Het gebruik volgens de voorschriften omvat bovendien de installatie conform de IP-code. Waarschuwingen bij handelingen Een ander gebruik dan het in deze handlei- Classificatie van de waarschuwingen bij ding beschreven gebruik of een gebruik dat handelingen van het hier beschreven gebruik afwijkt, geldt De waarschuwingen bij handelingen zijn als als niet reglementair.
1 Veiligheid ▶ Neem de betreffende nationale en inter- 1.3.8 Kans op materiële schade door nationale wetten, normen en richtlijnen in ongeschikt gereedschap acht. ▶ Gebruik geschikt gereedschap. 1.3.4 Levensgevaar door een elektrische 1.3.9 Milieuschade door lekkend schok koudemiddel vermijden Als u spanningsvoerende componenten aan- De warmtepomp bevat het koudemiddel R raakt, bestaat levensgevaar door elektrische...
Veiligheid 1 Voorschriften (richtlijnen, wetten, normen) ▶ Neem de nationale voorschriften, normen, richtlijnen, verordeningen en wetten in acht. 0020186581_06 aroTHERM Installatiehandleiding...
CV-pomp te starten. Geldigheid: België Typeaanduiding Art.-nr. Opgelet! aroTHERM VWL 55/2 A 230 V 0010016408 Kans op materiële schade of milieu- schade! aroTHERM VWL 85/2 A 230 V 0010016409...
Systeemoverzicht 3 Werkwijze 3.3.3.1 Gebruiksgrenzen bij het CV-bedrijf (VWL 55/2 A 230V) Het product bestaat uit volgende circuits: Geldigheid: België OF Nederland – het koudemiddelcircuit dat door verdamping, compressie, condensatie en expansie warmte aan het CV-circuit af- geeft – het CV-circuit [2;60] [28;60] [35;60]...
Productoverzicht 4 Productoverzicht Gegevens op het type- Betekenis plaatje Typeaanduiding en serienummer Veiligheidscategorie CE-markering zie hoofdstuk "CE-markering" Geldigheid: België OF Nederland Compressor ventilator Pomp Thermostaat CE-markering Met de CE-markering wordt aangegeven dat de producten conform de conformiteitsverklaring aan de fundamentele eisen van de desbetreffende richtlijnen voldoen:.
5 Montage en installatie 5.1.2 Afmetingen ▶ 5.1.2.1 Vooraanzicht Draag het product met de transportriem naar de defini- tieve opstellingsplaats. ▶ Til het product alleen van achteren en aan de zijde van de hydraulische aansluitingen op. ▶ Als u het product met een steekwagen transporteert, beveilig het product dan met een riem.
VWL 55/2 A 230 V als toebehoren verkrijgbaar. Om het product aan ho- gere sneeuwhoogtes aan te passen, dient u uitsluitend VWL 85/2 A 230 V de Vaillant-verhogingssokkel te gebruiken. VWL 115/2 A 230 V VWL 115/2 A 400 V 5.1.3.2 Opstelplaats kiezen...
Pagina 12
Betonblok, – Verhogingsbus (Vaillant-toebehoren), – Wandhouder (Vaillant-toebehoren toegestaan voor VWL 55/2 A 230 V, VWL 85/2 A 230 V en VWL 115/2 A 230 V resp. VWL 115/2 A 400 V). ▶ Stel het product niet aan stoffige en corrosieve lucht bloot (bijv.
Montage en installatie 5 5.1.3.3 Montage van de warmtepomp ▶ >ø100 Neem de veiligheidsvoorschriften in deze handleiding en in de gebruiksaanwijzing in acht voor u het product installeert. ▶ Monteer het product op stalen dragers, betonblokken of met behulp van een wandhouder (toebehoren). ▶...
5 Montage en installatie Montage uitvoeren 5.2.2 Product uitlijnen 5.2.1 Zijmantel afnemen Verwijder de beide schroeven. Trek de zijmantel naar onderen en dan naar voren eruit. Aanwijzing Houd er rekening mee dat het benodigde gereedschap niet in de leveringsomvang voorhanden is. Lijn het product horizontaal uit zodat de condens kan wegstromen.
Montage en installatie 5 Hydraulische installatie Aanwijzing Als u glycol gebruikt, dan moet u het aan de Bij CV-installaties, die overwegend met thermostatisch of veiligheidsklep opvangen om milieuvervuiling elektrisch geregelde ventielen uitgerust zijn, moet een per- te vermijden. manente, voldoende doorstroming van de warmtepomp ge- garandeerd worden.
5 Montage en installatie ▶ Als u een zwembad aan het CV-circuit wilt aansluiten, Ontmantel de buitenste omhulling van flexibele leidin- houd dan voor de installatie rekening met de nodige com- gen slechts maximaal 3 cm. ponenten (expansievaten, etc.). Bevestig de aders in de aansluitklemmen. 5.3.3 Condensafvoerleiding aansluiten 5.4.1...
Montage en installatie 5 ▶ 5.4.3 24 V-bekabeling uitvoeren Leid de netaansluitkabel door de kabeldoorvoer (PEG- schroefverbinding) van het product. 5.4.2.2 Aansluiting met 400 V Geldigheid: België OF Nederland 230 V~ 230 V~ PE N PE N PE N PE N PE N Auf Zu PE N 1 FLOOR H...
6 Ingebruikname Bedieningsconcept van de warmtepomp Opgelet! Ø A Risico op materiële schade door ondes- kundige bediening! Ondeskundige instellingen in het installateur- niveau kunnen tot schade aan de CV-installa- tie leiden. Ø A ▶ De toegang tot het installateurniveau mag u alleen gebruiken als u een installateur bent.
Ingebruikname 6 – Live monitor oproepen (statuscodes Werkmateriaal: Steeksleutel SW10 controleren) Om het CV-circuit te ontluchten, opent u met een steek- sleutel de ontluchtingsklep van het CV-circuit (1) een Menu → Live Monitor 1/4 omwenteling (B). – Met de functie kunt u de statuscodes van de warmte- Bouw in het CV-circuit van de warmtepomp een be- pomp oproepen die u informatie over de actuele bedrijfs- drijfsdruk op.
Ingebruikname 6 CV-installatie vullen 6.11 Werkingsgeluiden Opgelet! Risico op materiële schade door sterk kalkhoudend, sterk corrosief of met che- "FFFF..." (*) micaliën vervuild verwarmingswater! Ongeschikt leidingwater beschadigt pak- kingen en membranen, verstopt waterdoor- stroomde componenten in het product en in de CV-installatie en veroorzaakt geluiden.
6 Ingebruikname Open de onderste afsluitklep aan de achterkant van het product. Het product is voor een gebruik tussen het minimumdebiet Als vloeistof uit de buis komt, sluit de ontluchtingsklep en het maximumdebiet ontworpen, zoals in de tabel aan- dan. gegeven.
▶ Als u bij het onderhoud of de reparatie reserveonderde- len nodig hebt, gebruik dan uitsluitend Vaillant originele reserveonderdelen. Aanwijzingen voor het begin van het onderhoud Neem de fundamentele veiligheidsregels in acht voor u on- derhoudswerkzaamheden uitvoert of reserveonderdelen in- stalleert.
7 Onderhoud ▶ Schakel het systeem uit. ▶ Scheid het systeem van de stroomtoevoer af. ▶ Scheid het CV-circuit van het product met behulp van de afsluitkleppen waar nodig. ▶ Als u delen van het CV-circuit wilt vervangen, dan dient u het product voordien te legen.
Verhelpen van storingen 8 Aanwijzing Indien nodig kunt u met deze aftapkraan de CV-installatie legen door de afsluitkleppen aan de achterkant van de warmtepomp te openen. Statuscodes van het product controleren Menu → Live Monitor U kunt altijd de statuscodes controleren om te weten te ko- men in welke werkingstoestand de warmtepomp zich be- vindt.
9 Uitbedrijfname Actorentest uitvoeren Testprogramma's uitvoeren Menu → Installateurniveau → Testmenu → sensor/werking Menu → Installateurniveau → Testprogramme → Test pro- test gramma (Testprogramma's) Met behulp van de sensor/actortest kunt u de functie van Met behulp van de testprogramma's kunt u de circuits ont- componenten van de CV-installatie controleren.
Serviceteam 11 11 Serviceteam Geldigheid: België N.V. Vaillant S.A. Golden Hopestraat 15 B-1620 Drogenbos Tel. 2 3349300 Fax 2 3349319 Kundendienst / Service après-vente / Klanten- dienst 2 3349352 info@vaillant.be www.vaillant.be Geldigheid: Nederland Het Serviceteam dient ter ondersteuning van de installateur en is tijdens kantooruren te bereiken op nummer: Serviceteam: 020 5659440...
Bijlage Aansluitschema (VWL 115/2 A 400 V, VWL 155/2 A 400 V) Geldigheid: België OF Nederland X10CA X60DA 4 5 6 7 X700 FLOOR H EBUS U V W INVERTER Temperatuursensor lamellenbuiswarmtewisselaar Temperatuursensor koudemiddelcircuit Temperatuursensor na de plaatwarmtewisselaar Temperatuursensor CV-aanvoerleiding warmtepomp Drukschakelaar koudemiddelcircuit Temperatuursensor CV-retourleiding warmtepomp Temperatuursensor compressorinlaat...
Bijlage Parameter Toelichting Fabrieksin- Instelbereik Eigen instelling stelling Taal Kies hier de gewenste taal. 02 Englisch 01 Deutsch 02 English 03 Français 04 Italiano 05 Dansk 07 Castellano 08 Türkçe 09 Magyar 11 Українська 15 Svenska 16 Norsk 18 Čeština 19 Hrvatski 20 Suomi 21 Srpski...
Pagina 36
Bijlage Status Beschrijving Pomp afstandsgestuurd (ondersteunend) Olietemperatuur compressor voor het bedrijf te laag Pompvoorloop voor koelbedrijf Pompvoorloop correct in koelbedrijf Watertemperatuur / compatibiliteitstest koelbe- drijfinstelling Activering start van het koelbedrijf Pompvoorloop maximumsnelheid Ventilatoraanvoer 4-wegklep in koelstand Elektronische expansieklep in koelstand Compressorstart-vraag in koelbedrijf Product in koelbedrijf Koelbedrijf watertemperatuur overschreden...
Bijlage Status Beschrijving Communicatiefout met omvormer Fout overstroom compressor Fout elektronische expansieklep Ventilatortoerental te laag Fout codeerweerstand Fout vloerveiligheidsschakeling Fout 4-wegklep Fout product Technische gegevens Aanwijzing De volgende vermogensgegevens gelden alleen voor nieuwe producten met schone warmtewisselaars. Technische gegevens – algemeen Geldigheid: België...
Bijlage VWL 55/2 A VWL 85/2 A VWL 115/2 A VWL 115/2 A VWL 155/2 A VWL 155/2 A 230 V 230 V 230 V 400 V 230 V 400 V Opgenomen vermogen 15 … 42 W 15 … 42 W 15 …...
Bijlage VWL 55/2 A VWL 85/2 A VWL 115/2 A VWL 115/2 A VWL 155/2 A VWL 155/2 A 230 V 230 V 230 V 400 V 230 V 400 V Olietype Specifiek Specifiek Specifiek Specifiek Specifiek Specifiek polyvinylester polyvinylester polyvinylester polyvinylester polyvinylester...
Bijlage Overzicht foutcodes Geldigheid: België OF Nederland Code Betekenis Oorzaak F.022 Waterdruk te laag Te weinig water in het CV-systeem – F.037 Ventilatorfout Hindernis in luchtkanaal van het product – Ventilatormotor defect of niet aangesloten – Verbinding tussen de hoofdprintplaat en de printplaat van de ventilator is beschadigd of onderbroken –...
Pagina 41
Bijlage Code Betekenis Oorzaak – F.537 Hogedrukschakelaar geopend Hoeveelheid koudemiddel te groot of te gering – Vacuüm niet voldoende (10 mbar) – Niet condenseerbare partikels in het koudemiddelcircuit – Drukschakelaar of de elektrische verbinding defect – Vroegtijdige expansie in het vloeibare bereik van het koudemid- delcircuit (laadverlies) –...
Pagina 42
Bijlage Code Betekenis Oorzaak F.774 Sensorfout: luchtinlaattemperatuur De temperatuursensor is defect of niet juist op de hoofdprintplaat aangesloten. F.1288 Fout: boilertemperatuursensor SP1 Sensor defect of niet juist op de warmtepompbesturingsmodule VWZ AI aangesloten. Verbindingsfout: toebehorenmodules Fout in de warmtepompbesturingsmodule VWZ AI (verbinding tussen display en hoofdprintplaat is defect) Verbindingsfout: warmtepomp eBus-verbinding tussen warmtepomp en warmtepompbesturingsmo-...