Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Xerox WorkCentre 3335 Handleiding Voor De Gebruiker
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Xerox Handleidingen
  4. Alles-in-één printers
  5. WorkCentre 3335
  6. Handleiding voor de gebruiker
Xerox WorkCentre 3335 Handleiding Voor De Gebruiker

Xerox WorkCentre 3335 Handleiding Voor De Gebruiker

Verberg thumbnails Zie ook voor WorkCentre 3335:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Versie 1.0
September 2016
®
®
Xerox
WorkCentre
3335/3345
multifunctionele printer
Handleiding voor de gebruiker

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Xerox WorkCentre 3335

Samenvatting van Inhoud voor Xerox WorkCentre 3335

  • Pagina 1 Versie 1.0 September 2016 ® ® Xerox WorkCentre 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 2 ® ® ® ID System , Xerox Extensible Interface Platform , ColorQube , Global Print Driver Mobile Express Driver ® zijn handelsmerken van Xerox Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. ® ® ® ® ™ ® ® Adobe...

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Informatiepagina's......................2-6 Informatiepagina's openen en afdrukken...........2-6 Het configuratieoverzicht afdrukken op het bedieningspaneel..................2-6 Beheerfuncties........................2-7 Xerox CentreWare Internet Services............2-7 ® ® Toegang tot Xerox CentreWare Internet Services........2-7 ® ® Het IP-adres van de printer opzoeken............2-7 Automatische gegevensverzameling..............2-8 Onderhoudsassistent....................2-9 Onderhoudsassistent inschakelen............2-9 Facturerings- en gebruiksinformatie...............2-9 Meer informatie........................2-9...
  • Pagina 4 4 Papier en ander afdrukmateriaal..........4-1 Ondersteund papier......................4-1 Papier bestellen.......................4-1 Algemene richtlijnen voor het plaatsen van papier.........4-1 Papier dat de printer kan beschadigen............4-2 Richtlijnen voor papieropslag................4-2 Ondersteunde papiersoorten en -gewichten..........4-3 Ondersteunde standaard papierformaten...........4-3 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 5 Afdrukopties voor Macintosh selecteren..........5-4 Een set veelgebruikte afdrukopties opslaan voor Macintosh..................5-4 Linux-afdrukopties....................5-4 Xerox Printer Manager starten............5-4 ® Afdrukken vanaf een Linux-werkstation...........5-4 Opdrachten beheren.....................5-6 Opdrachten beheren via het bedieningspaneel......5-6 Opdrachten beheren in Xerox CentreWare Internet ® ® Services....................5-7 Xerox ® WorkCentre ®...
  • Pagina 6 Het beeld verkleinen of vergroten............6-6 De randen van kopieën wissen............6-6 Pagina-opmaak..................6-6 Het beeld verschuiven................6-7 Instellingen afleveringsformaat...............6-7 Boek kopiëren selecteren...............6-7 Een katern maken..................6-7 Omslagen toevoegen................6-8 Scheidingsvellen voor transparanten toevoegen......6-8 ID-kaart kopiëren....................6-9 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 7 Het formaat van het origineel opgeven............8-3 Een uitgestelde fax verzenden................8-4 Achtergrondverschillen automatisch onderdrukken.........8-4 Koptekst verzenden....................8-4 Beeld lichter of donkerder maken..............8-5 Een fax opslaan in een lokale mailbox................8-5 Lokale mailboxdocumenten afdrukken...............8-5 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 8 De printer stelt zichzelf vaak opnieuw in of schakelt vaak uit........................10-2 Document wordt vanuit de verkeerde lade afgedrukt......10-3 Problemen met automatisch 2-zijdig afdrukken........10-3 De papierlade kan niet worden gesloten...........10-3 Het afdrukken duurt te lang................10-4 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 9 Waarschuwingsberichten op het bedieningspaneel bekijken..................10-39 Foutberichten en waarschuwingen bekijken op het bedieningspaneel..............10-40 Opdrachtstatus bekijken op het bedieningspaneel....10-40 Geïntegreerde hulpprogramma's voor het oplossen van problemen gebruiken ....................10-40 Informatiepagina's openen en afdrukken........10-41 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 10 FCC-regels in de Verenigde Staten..............B-2 Europese Unie......................B-2 Europese Unie Lot 4 Vrijwillige regeling voor het ecologisch ontwerp van beeldverwerkingsapparatuur............B-3 Milieu-informatie voor milieu-oplossingen en kostenbesparing................B-3 Duitsland........................B-5 Duitsland - Blue Angel................B-5 Blendschutz....................B-5 viii Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 11 Huishoudelijk gebruik...................C-2 Professioneel en zakelijk gebruik..............C-2 Inzamelen en weggooien van apparatuur en batterijen.......C-3 Zakelijke gebruikers in de Europese Unie........C-3 Weggooien buiten de Europese Unie..........C-3 Opmerking batterijsymbool................C-3 Batterijen verwijderen..................C-3 Andere landen........................C-3 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 12 Inhoudsopgave Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 13: Veiligheid

    ® -materiaal. OPMERKING Ongeoorloofde wijzigingen, waaronder het toevoegen van nieuwe functies of het aansluiten van externe apparaten, kan van invloed zijn op de productcertificering. Neem voor meer informatie contact op met uw Xerox-vertegenwoordiger. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer...

  • Pagina 14: Veiligheid Bij Het Gebruik Van Elektriciteit

    • Sluit de printer niet via een adapter aan op een stopcontact dat niet is geaard. WAARSCHUWING Voorkom de kans op elektrische schokken door ervoor te zorgen dat de printer goed is geaard. Elektrische apparaten kunnen gevaarlijk zijn bij onjuist gebruik. Xerox ® WorkCentre ®...

  • Pagina 15: Uitschakelen In Een Noodgeval

    Schakel de printer onmiddellijk uit in een van de volgende situaties. Haal de stekker uit het stopcontact. Neem in de volgende gevallen contact op met een erkende Xerox-servicemedewerker om het probleem te verhelpen: • De apparatuur geeft ongewone geuren af of maakt ongewone geluiden.

  • Pagina 16: Veiligheid Bij De Bediening

    Voor meer informatie in de Verenigde Staten en Canada gaat u naar: ® • WorkCentre 3335: www.xerox.com/environment ® • WorkCentre 3345: www.xerox.com/environment In andere landen neemt u contact op met uw plaatselijke Xerox-vertegenwoordiger of gaat u naar: ® • WorkCentre 3335: www.xerox.com/environment_europe ® • WorkCentre 3345: www.xerox.com/environment_europe...

  • Pagina 17: Printerlocatie

    Total Satisfaction Guarantee (volle-tevredenheidsgarantie) bieden geen dekking voor schade, storingen of verminderde prestaties veroorzaakt door het gebruik van niet-Xerox-verbruiksartikelen of het gebruik van Xerox-verbruiksartikelen die niet voor deze printer zijn bestemd. De Total Satisfaction Guarantee (volle-tevredenheidsgarantie) is beschikbaar in de Verenigde Staten en Canada. Dekking buiten deze gebieden kan variëren.

  • Pagina 18: Veiligheid Bij Het Onderhoud

    • Gebruik geen schoonmaakmiddelen in spuitbussen. Gebruik voor het reinigen alleen een droge, niet pluizende doek. • Verbruiksartikelen of routineonderhoudsartikelen mogen niet worden verbrand. • Voor informatie over de recyclingprogramma's voor verbruiksartikelen van Xerox gaat u naar: ® - WorkCentre 3335: www.xerox.com/gwa...
  • Pagina 19 Plaats of gebruik geen inkjetpapier. Gebruik geen transparanten of overheadprojectorvellen. Plaats eerder bedrukt of gebruikt papier niet opnieuw. Kopieer geen geld, belastingzegels of postzegels. Vul papier of media bij. Papierstoring Vergrendelen Ontgrendelen Document Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 20 Plaats enveloppen met de kleppen gesloten en met de beeldzijde omhoog in de lade. Plaats enveloppen met de kleppen geopend en met de beeldzijde omhoog in de lade. Near Field Communication Gewicht Gegevensverzending Aanduiding invoerrichting papier Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 21 Toets Functies Toets Opdrachtstatus Toets Printerstatus Toets Taal Toets Aan-uit/wekken Toets Alle wissen Toets Wissen Toets Kiespauze/Opnieuw kiezen Dit item kan worden gerecycled. Raadpleeg Recycling en weggooien voor meer informatie. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 22: Contactinformatie Voor Milieu, Gezondheid En Veiligheid

    Contactinformatie voor milieu, gezondheid en veiligheid Voor meer informatie over milieu, gezondheid en veiligheid met betrekking tot dit Xerox-product en verbruiksartikelen kunt u contact opnemen met de klantenservice: • Verenigde Staten en Canada: 1-800-ASK-XEROX (1-800-275-9376) • Europa: +44 1707 353 434 Voor informatie over productveiligheid in de Verenigde Staten en Canada gaat u naar: •...

  • Pagina 23: Toepassingen

    Handmatige invoer Opvangbak van AOD Opvangbak USB-poort Bedieningspaneel Klep van controlepaneel 6. Houder voor kaartlezer - voor optionele NFC-inschakelingskit De WorkCentre 3335 ® maakt gebruik van een automatische documentinvoer (AOD). Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 24: Achteraanzicht

    Toepassingen The WorkCentre 3345 ® maakt gebruik van een automatische documentinvoer met terugloop (AODT). Achteraanzicht Contactdoos: Telefoonaansluiting Aan/uit-schakelaar Uitbreidingstelefoonaansluiting USB-poort alleen voor service Achterdeur Netwerkpoort Duplexmodule 5. USB-poort Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 25: Interne Onderdelen

    Toepassingen Interne onderdelen Afdrukmodule Klep van glasplaat Tonercassette 3. Glasplaat Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 26: Bedieningspaneel

    Toets Aan-/afmelden Deze toets biedt toegang tot functies die met een toegangscode zijn beveiligd. Toets Help Deze toets geeft informatie weer over de huidige selectie op het aanraakscherm. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 27 C-toets (wissen) Met deze toets wist u numerieke waarden of het laatste cijfer dat via de alfanumerieke toetsen is ingevoerd. Alfanumeriek toetsenbord Met het toetsenbord kunt u alfanumerieke gegevens invoeren. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 28: Informatiepagina's

    1. Druk op de toets Help op het bedieningspaneel van de printer. 2. Selecteer Systeemconfiguratieoverzicht. 3. Selecteer Afdrukken. 4. Om terug te keren naar het startmenu Functies, drukt u op de toets Startpagina Functies. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer...

  • Pagina 29: Beheerfuncties

    • TCP/IP en HTTP ingeschakeld op de printer. • Een op het netwerk aangesloten computer met een webbrowser die JavaScript ondersteunt. ® ® Toegang tot Xerox CentreWare Internet Services 1. Open een webbrowser op uw computer. 2. Voer in het adresveld het IP-adres van de printer in.

  • Pagina 30: Automatische Gegevensverzameling

    Automatische gegevensverzameling De printer verzamelt automatisch gegevens en verzendt deze naar een beveiligde, externe locatie. Xerox of een aangewezen dienstverlener gebruikt deze gegevens voor ondersteuning en onderhoud van de printer, of voor facturering, het bijvullen van verbruiksartikelen of productverbetering. Automatisch verzonden gegevens omvatten onder meer productregistratie, tellerstanden, verbruiksniveaus, printerconfiguratie en -instellingen, softwareversie en gegevens over problemen en storingscodes.

  • Pagina 31: Onderhoudsassistent

    Internet Services op Status > SMart eSolutions. 3. Klik bij Smart eSolutions op Onderhoudsassistent. 4. Als u statusinformatie naar Xerox wilt verzenden, klikt u op Start een online-sessie voor het oplossen van problemen op www.xerox.com. 5. Als de gegevens zijn verzonden, wordt u automatisch door de browser naar www.xerox.com...
  • Pagina 32 Deze kunt u afdrukken via het bedieningspaneel. Of u kunt ® ® in Xerox CentreWare Internet Services de optie Eigenschappen > Services > Afdrukken > Overzichten selecteren. Documentatie van Xerox ® Selecteer Help in Xerox ® CentreWare ® Internet Services. ® CentreWare Internet Services Verbruiksartikelen bestellen voor •...

  • Pagina 33: Installatie En Instellingen

    De vereisten voor hardware en bekabeling zijn afhankelijk van de verschillende verbindingsmethoden. Routers, netwerkhubs, netwerkschakelaars, modems, Ethernet- en USB-kabels zijn niet bij uw printer inbegrepen en moeten apart worden aangeschaft. Xerox raadt een Ethernetverbinding aan, omdat deze meestal sneller is dan een USB-verbinding en rechtstreeks toegang beidt tot Xerox ®...

  • Pagina 34: Een Plaats Kiezen Voor De Printer

    Een Ethernetverbinding wordt gebruikt voor netwerken. Als u een netwerkverbinding gebruikt, moet u weten hoe uw computer op het netwerk is aangesloten. Raadpleeg voor meer informatie Info over TCP/IP en IP-adressen: Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer...
  • Pagina 35 Een draadloze netwerkverbinding is meestal sneller dan USB en u ® ® hebt dan rechtstreeks toegang tot de instellingen van de printer via Xerox CentreWare Internet Services. Als u de printer op een computer aansluit en u niet over een netwerk beschikt, maakt u gebruik van een USB-verbinding.

  • Pagina 36: De Printer Aansluiten Op Het Netwerk

    • www.xerox.com/office/WC3345docs ® ® 5. Voer het IP-adres van de printer in of stel Xerox CentreWare Internet Services zodanig in dat het netwerk-IP-adres van de printer automatisch wordt herkend. Via USB verbinding maken met een computer Voor het gebruik van USB hebt u Windows 7, Windows 8 of nieuwer, Windows Server 2008 of nieuwer, of Macintosh OS X versie 10.9 of nieuwer nodig.

  • Pagina 37: Aansluiten Op Een Telefoonlijn

    3. Schakel de faxfuncties in en configureer ze. Raadpleeg voor meer informatie de System Administrator Guide (Handleiding voor de systeembeheerder) op: • www.xerox.com/office/WC3335docs • www.xerox.com/office/WC3345docs De printer in- of uitschakelen Controleer voordat u de printer inschakelt of het netsnoer goed op de printer en het wandcontactdoos is aangesloten en of de AAN/UIT-schakelaar in de stand Uit staat.
  • Pagina 38 Druk op de toets Energiebesparing op het bedieningspaneel. b) Selecteer Uitschakelen. OPMERKING Als alle lampjes op het bedieningspaneel uit zijn, is de uitschakelingsprocedure van de printer klaar. Het uitzetten van de aan/uit-schakelaar is optioneel. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer...

  • Pagina 39: Netwerkinstellingen Configureren

    • SFTP • Een e-mailadres • Een gedeelde map op uw computer ® ® Raadpleeg voor meer informatie Xerox CentreWare Internet Services. OPMERKING Als uw printer is aangesloten met een USB-kabel, kunt u niet naar een e-mailadres of een netwerklocatie (een gedeelde map op uw computer) scannen.

  • Pagina 40: Energiespaarstand

    • Geef aan hoe lang de printer inactief moet blijven voordat deze automatisch overgaat van modus Gereed naar modus Laag stroomverbruik. • Geef aan hoe lang de printer inactief moet blijven voordat deze automatisch overgaat van modus Laag stroomverbruik naar slaapstand. 4. Selecteer OK. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer...

  • Pagina 41: De Software Installeren

    Voor meer informatie raadpleegt u: www.xerox.com/office/WC3335drivers www.xerox.com/office/WC3345drivers Drivers en hulpprogramma's installeren voor Windows ® Voor toegang tot alle functies op uw printer, installeert u de Xerox -printerdriver en de Xerox ® -scandriver. De software van de printer- en scandrivers installeren: 1.

  • Pagina 42: Printerdrivers Installeren Voor Macintosh Os X Versie 10.9 En Later

    14. Klik u op Voltooien om de installatie te voltooien. Printerdrivers installeren voor Macintosh OS X versie 10.9 en later Volg deze procedure om de Xerox-printerdriver te installeren voor toegang tot alle toepassingen van uw printer. De software van de printerdriver installeren: 1.

  • Pagina 43: Scandrivers Installeren Voor Macintosh

    Scandrivers installeren voor Macintosh De software van de scandriver installeren: 1. Ga voor het downloaden van de nieuwste driver naar: • www.xerox.com/office/WC3335drivers • www.xerox.com/office/WC3345drivers 2. Download het toepasselijke pakket voor uw besturingssysteem. 3. Klik op het schijfpictogram op uw bureaublad om het .dmg-bestand voor uw printer te bekijken.

  • Pagina 44: Printerdrivers Voor Unix En Linux Installeren

    Overige drivers De volgende drivers kunnen worden gedownload: ® • De Xerox Global Print Driver werkt met elke willekeurige printer op uw netwerk, met inbegrip van printers van andere merken. De printerdriver wordt bij de installatie automatisch voor uw individuele printer geconfigureerd.

  • Pagina 45: De Printer Installeren Als Web Service On Devices (Apparaat Voor Webservices)

    Klik op Volgende. 11. Selecteer een optie om de printer als standaardprinter in te stellen. Klik op Testpagina afdrukken als u de verbinding wilt testen. 12. Klik op Voltooien. Xerox ® WorkCentre ®...

  • Pagina 46: Airprint, Mopria, Google Cloud Print En Nfc

    10 centimeter afstand met elkaar kunnen communiceren. Met NFC kunt u de netwerkinterface verkrijgen waarmee u een TCP/IP-verbinding tot stand kunt brengen tussen uw apparaat en de printer. Raadpleeg voor meer informatie de System Administrator Guide (Handleiding voor de systeembeheerder): • www.xerox.com/office/WC3335docs • www.xerox.com/office/WC3345docs 3-14 Xerox ®...

  • Pagina 47: Papier En Ander Afdrukmateriaal

    Uw printer is ontworpen voor het gebruik van verschillende papiersoorten en ander afdrukmateriaal. Volg de richtlijnen in dit gedeelte voor de beste afdrukkwaliteit en ter voorkoming van papierstoringen. Gebruik voor de beste resultaten Xerox-papier en -afdrukmaterialen die worden aanbevolen voor uw printer. Papier bestellen...

  • Pagina 48: Papier Dat De Printer Kan Beschadigen

    De Xerox -garantie, serviceovereenkomst of Xerox Total Satisfaction Guarantee (volle-tevredenheidsgarantie) biedt geen dekking voor schade die wordt veroorzaakt door niet-ondersteund papier of speciale media. De Xerox ® Total Satisfaction Guarantee (volle-tevredenheidsgarantie) is beschikbaar in de Verenigde Staten en Canada. Dekking buiten deze gebieden kan variëren.

  • Pagina 49: Ondersteunde Papiersoorten En -Gewichten

    Indexkaart (76.2 x 127 mm, 3 x x 7,5 inch) 5 inch) Indexkaart (76.2 x 127 mm, 3 x 5 inch) Briefkaart (100 x 148 mm, 3,94 x 5,83 inch) Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 50: Ondersteunde Aangepaste Papierformaten

    Legal (216 x 356 mm, 8,5 x 14 inch) Oficio (216 x 343 mm, 8,5 x 13,5 inch) Folio (216 x 330 mm, 8,5 x 13 inch) Executive (184 x 267 mm, 7,25 x 10,5 inch) Xerox ® WorkCentre ®...

  • Pagina 51: Ondersteunde Aangepaste Papierformaten Voor Automatisch 2-Zijdig Afdrukken

    Aangepast Afwijkend formaat: min 75 mm breed x 125 mm lang 2-zijdig Gewoon, Licht papier, A4, Letter, Legal, Folio, 60~120 g (16~32 lb) Zwaar papier, Oficio Bankpostpapier, Kringlooppapier Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 52: Papier Plaatsen

    Als de geopende handmatige invoer al papier bevat, verwijdert u al het papier van een ander formaat of een andere soort. a) Druk op de klep om de handmatige invoer te openen. b) Verleng de handmatige invoer volledig. Xerox ® WorkCentre ®...
  • Pagina 53 Hierdoor worden vellen die aan elkaar plakken gescheiden en de kans op papierstoringen verkleind. OPMERKING Haal het papier pas uit de verpakking als u het gaat gebruiken. Zo worden papierstoringen voorkomen en loopt het papier niet vast. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer...
  • Pagina 54 • Plaats geperforeerd papier met de gaten naar de linkerkant van de printer gericht. • Plaats briefhoofdpapier of voorbedrukt papier voor 1- of 2-zijdig afdrukken met de beeldzijde omhoog en voer het papier met de bovenkant eerst in de printer. Xerox ® WorkCentre ®...

  • Pagina 55: Papier Plaatsen In Lade 1

    1. Trek de lade naar buiten. 2. Schuif de lengte- en breedtegeleiders naar buiten. a) Knijp de geleiderhendel van iedere geleider in. b) Schuif de geleiders net zo ver naar buiten tot ze niet verder kunnen. Xerox ® WorkCentre ®...
  • Pagina 56 Hierdoor worden vellen die aan elkaar plakken gescheiden en de kans op papierstoringen verkleind. 4. Plaats het papier in de lade zoals aangegeven. Stel de papiergeleiders in de lade af op het formaat van het papier. 4-10 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer...
  • Pagina 57 5. Schuif de lade in de printer en duw deze helemaal naar binnen. 6. Als u via het scherm Papierinstellingen op het bedieningspaneel hierom wordt gevraagd, controleert u het papierformaat, de papiersoort en -kleur. 7. Selecteer Bevestigen. Xerox ® WorkCentre ®...

  • Pagina 58: Papier In Optionele Lade 2 Plaatsen

    2. Schuif de lengte- en breedtegeleiders naar buiten. a) Knijp de geleiderhendel van iedere geleider in. b) Schuif de geleiders net zo ver naar buiten tot ze niet verder kunnen. c) Laat de hendels los. 4-12 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer...
  • Pagina 59 • Plaats geperforeerd papier met de gaten naar de rechterkant van de printer gericht. • Zorg dat het papier niet boven de maximum vullijn uitkomt. Als de lade te vol zit, kunnen papierstoringen optreden. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer...

  • Pagina 60: De Breedte Van De Duplexmodule Configureren

    De duplexmodule is vooraf ingesteld op de breedte Letter/Legal of A4, afhankelijk van uw land. 1. Trek de duplexmodule uit de achterzijde van de printer. 2. Pas de breedtegeleider aan: a) Draai de duplexmodule om voor toegang tot de breedtegeleider. 4-14 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 61 De breedtegeleider bevindt zich aan de onderkant van de duplexmodule. b) Stel de breedtegeleider af op de breedte van het papier dat u wilt gebruiken. OPMERKING De breedte worden ingesteld op Letter/Legal of A4. c) Draai de module om. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer...

  • Pagina 62: Op Speciaal Papier Afdrukken

    3. Plaats de duplexmodule terug in de printer en duw de module helemaal naar binnen. Op speciaal papier afdrukken Als u papier, transparanten of andere media wilt bestellen, neemt u contact op met uw plaatselijke dealer of gaat u naar: • www.xerox.com/office/WC3335supplies • www.xerox.com/office/WC3345supplies Enveloppen OPMERKING U kunt alleen vanuit de handmatige invoer op enveloppen afdrukken.
  • Pagina 63 Papier en ander afdrukmateriaal • Gebruik geen enveloppen met vensters of metalen klemmen. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer 4-17 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 64: Enveloppen In De Handmatige Invoer Plaatsen

    Druk op de klep om de handmatige invoer te openen. b) Verleng de handmatige invoer volledig. 2. Schuif de lengte- en breedtegeleiders naar buiten. 4-18 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer...
  • Pagina 65 4. Als u via het scherm Papierinstellingen op het bedieningspaneel hierom wordt gevraagd, controleert u het papierformaat, de papiersoort en -kleur. 5. Selecteer Bevestigen als u klaar bent. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer...

  • Pagina 66: Etiketten

    • Selecteer in de software van de printerdriver Etiket als papiersoort. • Verwijder al het papier uit de handmatige invoer voordat u etiketten plaatst. 4-20 Xerox ® WorkCentre ®...

  • Pagina 67: Etiketten In De Handmatige Invoer Plaatsen

    Als de geopende handmatige invoer al papier bevat, verwijdert u al het papier van een ander formaat of een andere soort. a) Druk op de klep om de handmatige invoer te openen. b) Verleng de handmatige invoer volledig. Xerox ® WorkCentre ®...

  • Pagina 68: Transparanten

    5. Als u via het bedieningspaneel hierom wordt gevraagd, controleert u het papierformaat, de papiersoort en -kleur in het scherm Papierinstellingen. 6. Selecteer Bevestigen als u klaar bent. Transparanten OPMERKING U kunt transparanten alleen vanuit de handmatige invoer afdrukken. 4-22 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 69: Richtlijnen Voor Afdrukken Op Transparanten

    • Selecteer Transparanten als papiersoort in de software van de printerdriver. • Plaats niet meer dan 20 transparanten. Als u te veel transparanten plaatst, kunnen er papierstoringen optreden. • Waaier transparanten niet uit. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer...
  • Pagina 70 Papier en ander afdrukmateriaal 4-24 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 71: Afdrukken

    5. Selecteer uw printer. 6. Selecteer in Windows Eigenschappen of Voorkeursinstellingen om de ® printerdriverinstellingen te openen. In Macintosh selecteert u Xerox -functies. 7. Selecteer de gewenste opties. 8. Als u de opdracht naar de printer wilt verzenden, klikt u op Afdrukken.

  • Pagina 72: Afdrukopties Selecteren

    Afdrukopties selecteren Afdrukopties, ook wel printerdriver-softwareopties genoemd, worden in Windows ingesteld ® als Voorkeursinstellingen voor afdrukken en in Macintosh als Xerox -functies. Afdrukopties bestaan onder meer uit instellingen voor 2-zijdig afdrukken, pagina-opmaak en afdrukkwaliteit. U kunt standaardinstellingen kiezen voor diverse afdrukopties.

  • Pagina 73: Windows-Afdrukopties Selecteren Voor Een Specifieke Opdracht

    Een set afdrukopties opslaan: 1. Open het document in uw applicatie en klik op Bestand > Afdrukken. 2. Selecteer de printer en klik vervolgens op Eigenschappen. 3. Selecteer de gewenste instellingen op elk tabblad in het venster Eigenschappen. Xerox ® WorkCentre ®...

  • Pagina 74: Afdrukopties In Macintosh

    U kunt ook afdrukverzoeken verzenden via de opdrachtregel met behulp van lp/lpr. Voor meer informatie over afdrukopties in Linux, ® klikt u op de toets Help (?) in de gebruikersinterface van de Xerox -printerdriver. 1. Maak een afdrukwachtrij. Voor informatie over het instellen van een wachtrij, raadpleegt u de System Administrator Guide (Handleiding voor de systeembeheerder): •...
  • Pagina 75 In de meeste softwaretoepassingen klikt u op Bestand > Afdrukken of drukt u op CTRL > P. 3. Selecteer de doelafdrukwachtrij. 4. Sluit het dialoogvenster Afdrukken. ® 5. Selecteer de beschikbare printerfuncties in de Xerox -printerdriver. 6. Klik op Afdrukken. Xerox ®...

  • Pagina 76: Opdrachten Beheren

    Afdrukken Een opdrachtkaart maken met behulp van de Xerox-printerdriver ® 1. Open de Xerox -printerdriver op een opdrachtregelprompt, meld u aan als root en typ xeroxprtmgr. 2. Selecteer de printer op het scherm Mijn printers. 3. Klik in de bovenhoek op Printer bewerken en selecteer opties voor de afdrukopdracht.

  • Pagina 77: Opdrachten Beheren In Xerox ® Centreware ® Internet

    Internet Services U kunt een lijst van actieve opdrachten bekijken en afdrukopdrachten verwijderen uit ® ® de lijst Actieve opdrachten in Xerox CentreWare Internet Services. U kunt ook opgeslagen opdrachten afdrukken, kopiëren, verplaatsen of verwijderen. Raadpleeg voor meer informatie de Help in Xerox ®...

  • Pagina 78: Papieropties Voor Afdrukken Selecteren

    De hoeveelheid waarmee het document wordt geschaald, verschijnt als percentage onder het voorbeeld. • Handmatig aanpassen: Met deze optie wordt het document geschaald met de hoeveelheid die in het percentagevak onder het voorbeeld is ingevoerd. Xerox ® WorkCentre ®...

  • Pagina 79: Afdrukkwaliteit

    2. Selecteer de naam van de opgeslagen opdracht die u wilt afdrukken. 3. Selecteer OK. 4. Druk op de groene toets Start. 5. Als de opdracht is afgedrukt, selecteert u Bladeren om terug te keren naar de lijst met opgeslagen opdrachten. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer...

  • Pagina 80: Afdrukken Vanaf Een Usb-Stick

    De systeembeheerder moet deze toepassing eerst instellen voordat u deze kunt gebruiken. Raadpleeg voor meer informatie de System Administrator Guide (Handleiding voor de systeembeheerder) op: • www.xerox.com/office/WC3335docs • www.xerox.com/office/WC3345docs Afdrukken vanaf een USB-stick: 1. Steek de USB-stick in de USB-poort van de printer. Het scherm Afdrukken via USB verschijnt.

  • Pagina 81: Kopiëren

    De glasplaat ondersteunt papierformaten tot maximaal 210 x 297 mm (A4/8,5 x 11 inch). Gebruik de glasplaat in plaats van de AOD voor het kopiëren of scannen van de volgende soorten originele documenten: • Papier waaraan paperclips of nietjes zijn bevestigd Xerox ® WorkCentre ®...

  • Pagina 82: De Glasplaat Gebruiken

    • Stel de papiergeleiders af tegen de randen van de originele documenten. • Plaats alleen papier in de AOD wanneer de inkt op het papier helemaal droog is. • Plaats geen originele documenten boven de maximum vullijn. Xerox ® WorkCentre ®...

  • Pagina 83: De Aod Gebruiken

    1. Druk op de toets Startpagina Functies op het bedieningspaneel van de printer. 2. Selecteer Kopiëren. 3. Selecteer de pijltoets naar rechts op het tabblad Kopiëren. 4. Selecteer 2-zijdig kopiëren. 5. Selecteer een optie. 6. Selecteer OK. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 84: Het Formaat Van Het Origineel Opgeven

    OPMERKING Grijs weergegeven opties zijn niet beschikbaar. • Aangepast scangebied: U kunt de hoogte en breedte opgeven van het te scannen gebied. 6. Selecteer OK. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 85: Instellingen Afdrukkwaliteit

    2. Selecteer Kopiëren. 3. Selecteer de pijltoets naar rechts op het tabblad Kopiëren. 4. Blader omlaag en selecteer Achtergrondonderdrukking. 5. Voor Achtergrondonderdrukking selecteert u Auto onderdrukking. 6. Selecteer OK. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 86: Afleveringsaanpassingen

    2. Selecteer Kopiëren. 3. Selecteer de pijltoets naar rechts op het tabblad Kopiëren. 4. Blader omlaag en selecteer Pagina-opmaak. 5. Selecteer een optie. 6. Selecteer bij Papiertoevoer de gewenste lade. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 87: Het Beeld Verschuiven

    OPMERKING In deze modus scant de printer alle originelen voordat de kopieën worden afgedrukt. 1. Druk op de toets Startpagina Functies op het bedieningspaneel van de printer. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer...

  • Pagina 88: Omslagen Toevoegen

    OPMERKING Als de papierinvoer is ingesteld op Auto selectie, kunt u geen scheidingsvellen voor transparanten toevoegen. 1. Druk op de toets Startpagina Functies op het bedieningspaneel van de printer. 2. Selecteer Kopiëren. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 89: Id-Kaart Kopiëren

    8. Herhaal de voorgaande stappen om de tweede zijde van de ID-kaart te kopiëren. De tweede zijde van de ID-kaart wordt gekopieerd en de kopie wordt gemaakt. 9. Til de documentklep op en verwijder de ID-kaart of het document. Xerox ® WorkCentre ®...
  • Pagina 90 Kopiëren 6-10 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 91: Scannen

    Scannen De systeembeheerder moet deze toepassing eerst instellen voordat u deze kunt gebruiken. Raadpleeg voor meer informatie de System Administrator Guide (Handleiding voor de systeembeheerder) op: • www.xerox.com/office/WC3335docs • www.xerox.com/office/WC3345docs Documenten plaatsen om te scannen De glasplaat gebruiken 1. Til de klep van de AOD op.

  • Pagina 92: Richtlijnen Voor De Glasplaat

    Richtlijnen voor de AOD Volg de onderstaande richtlijnen wanneer u originele documenten in de AOD plaatst: • Plaats originelen met de beeldzijde omhoog en de bovenkant van de pagina als eerste de invoer in. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer...

  • Pagina 93: Scannen Naar Een Usb-Stick

    OPMERKING Verwijder de USB-stick pas als u hierom wordt gevraagd. Als u de USB-stick verwijdert voordat de gegevensoverdracht is voltooid, kan het bestand onbruikbaar raken en kunnen andere bestanden op de stick mogelijk beschadigd raken. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer...

  • Pagina 94: Scannen Naar Een Gedeelde Map Op Een Netwerkcomputer

    Scannen Scannen naar een gedeelde map op een netwerkcomputer Voordat u naar een gedeelde map scant, moet u de map delen en vervolgens in Xerox ® ® CentreWare Internet Services toevoegen als adresboekvermelding. Een map op een Windows-computer delen Voordat u begint: •...

  • Pagina 95: Een Map Toevoegen Als Adresboekvermelding Met Behulp Van Centreware Internet Services

    4. Selecteer OK. 5. Selecteer OK bij Scannen naar. 6. Selecteer OK bij Computer (netwerk). 7. Gebruik de pijltoetsen om de gedeelde map op uw computer te selecteren. Vervolgens selecteert u OK. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 96: Scannen Naar Een E-Mailadres

    5. Druk op de groene toets Start. Scannen naar een computer ® ® Als de systeembeheerder Externe start inschakelt in Xerox CentreWare Internet Services, kunt u scanbeelden rechtstreeks van de scanner naar een pc sturen. Met behulp van Microsoft Mediagalerie kunt u beelden scannen, importeren en opslaan via de printer.

  • Pagina 97: Een Gescand Beeld Naar Een Bestemming Verzenden

    4. Selecteer de gewenste naam in de lijst en selecteer OK. 5. Wijzig de scaninstellingen naar wens. 6. Druk op de groene toets Start. Raadpleeg Scaninstelllingen aanpassen voor meer informatie. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 98: Scaninstellingen Aanpassen

    2. Selecteer Scannen naar. Druk op de toets Pijl naar rechts en houd deze ingedrukt tot Toepassingen Scannen naar... verschijnt. 3. Selecteer 2-zijdig scannen. 4. Selecteer een optie. 5. Selecteer OK. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 99: De Bestandsindeling Instellen

    Toepassingen Scannen naar... verschijnt. 3. Selecteer Origineelformaat. 4. Selecteer een optie. 5. Selecteer OK. Randen wissen 1. Druk op Alle wissen en daarna op Startpagina Functies op het bedieningspaneel van de printer. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 100 2. Selecteer Scannen naar. Druk op de toets Pijl naar rechts en houd deze ingedrukt tot Toepassingen Scannen naar... verschijnt. 3. Selecteer Scannen tot rand. 4. Selecteer een optie. 5. Selecteer OK. 7-10 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 101: Faxen

    Faxen De systeembeheerder moet deze toepassing eerst instellen voordat u deze kunt gebruiken. Zie voor meer informatie de System Administrator Guide (Handleiding voor de systeembeheerder) op: • www.xerox.com/office/WC3335docs • www.xerox.com/office/WC3345docs Eenvoudig faxen Een fax verzenden: 1. Plaats uw originele documenten: •...

  • Pagina 102: De Glasplaat Gebruiken

    • Papier waaraan paperclips of nietjes zijn bevestigd • Papier met kreukels, krullen, vouwen, scheuren of inkepingen • Gecoat papier, zelfkopiërend papier of ander materiaal dan papier, zoals stof of metaal • Enveloppen • Boeken Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 103: De Aod Gebruiken

    Om te zorgen dat u het juiste gebied van de documenten scant, moet u het origineelformaat opgeven. Het origineelformaat opgeven: 1. Druk op Startpagina Functies op het bedieningspaneel van de printer. 2. Selecteer Fax en selecteer vervolgens een optie. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer...

  • Pagina 104: Een Uitgestelde Fax Verzenden

    De systeembeheerder moet deze toepassing eerst instellen voordat u deze kunt gebruiken. Raadpleeg voor meer informatie de System Administrator Guide (Handleiding voor de systeembeheerder) op: • www.xerox.com/office/WC3335docs • www.xerox.com/office/WC3345docs Een koptekst in de fax invoegen: 1. Druk op Startpagina Functies op het bedieningspaneel van de printer.

  • Pagina 105: Beeld Lichter Of Donkerder Maken

    De systeembeheerder moet een mailbox maken en Opslaan in mailbox inschakelen en configureren, voordat u deze functies kunt gebruiken. Raadpleeg voor meer informatie de System Administrator Guide (Handleiding voor de systeembeheerder) op: • www.xerox.com/office/WC3335docs • www.xerox.com/office/WC3345docs Een fax opslaan in een lokale mailbox: 1.

  • Pagina 106: Een Fax Opslaan Voor Lokaal Of Extern Pollen

    1. Druk op Startpagina Functies op het bedieningspaneel van de printer. 2. Selecteer Fax > Pollen. 3. Selecteer Lokaal bestandsbeheer en selecteer Alle bestanden afdrukken of Alle bestanden verwijderen. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 107: Het Adresboek Gebruiken

    2. Selecteer Fax > Apparaatadresboek. 3. Selecteer de adresboekvermelding. 4. Selecteer de naam van de contactpersoon. 5. Selecteer Details om de velden te bewerken. 6. Als u de contactpersoon wilt verwijderen, selecteert u Verwijderen. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer...
  • Pagina 108 Faxen Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 109: Onderhoud

    Interne onderdelen van de printer kunnen heet zijn. Wees voorzichtig wanneer deuren en kleppen open staan. • Plaats geen voorwerpen boven op de printer. • Open geen kleppen en deuren tijdens het afdrukken. • Houd de printer tijdens het gebruik niet schuin. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer...

  • Pagina 110: De Buitenzijde Reinigen

    Voor optimale kopieën en scans moet u de invoerrollen schoonhouden. De glasplaat reinigen 1. Maak een zachte, niet-pluizende doek vochtig met wat water. 2. Verwijder al het papier uit de AOD. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer...
  • Pagina 111 4. Veeg het oppervlak van de glasplaat grondig schoon en droog. Voor de beste resultaten gebruikt u glasreiniger om vlekken en strepen te verwijderen. 5. Veeg de CVT-glasstrook af tot deze stofvrij, schoon en droog is. Xerox ® WorkCentre ®...
  • Pagina 112 Onderhoud OPMERKING De CVT-glasstrook is de lange, smalle strook links van de glasplaat. 6. Veeg de witte onderkant van de documentklep grondig schoon en droog. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 113: Verbruiksartikelen Bestellen

    Xerox-verbruiksartikelen die niet voor deze printer zijn bestemd. De Total Satisfaction Guarantee (volle-tevredenheidsgarantie) is beschikbaar in de Verenigde Staten en Canada. Dekking buiten deze gebieden kan variëren. Neem contact op met uw Xerox-vertegenwoordiger voor meer informatie. Xerox ®...

  • Pagina 114: Status Van Verbruiksartikelen Voor De Printer Bekijken

    ® de printer nadelig beïnvloeden. Alleen Xerox -toner is onder strikte kwaliteitscontrole ontwikkeld en geproduceerd door Xerox, specifiek voor gebruik met deze printer. Routineonderhoudsartikelen Routineonderhoudsartikelen zijn printeronderdelen die een beperkte levensduur hebben en regelmatig moeten worden vervangen. Vervangende artikelen bestaan uit onderdelen of onderdelensets.

  • Pagina 115: Tonercassettes

    Elektrische vonken in de stofzuiger kunnen brand of een explosie tot gevolg hebben. Als u een grote hoeveelheid toner morst, neemt u contact op met uw plaatselijke Xerox-vertegenwoordiger. • Gooi een tonercassette nooit in een open vlam. Resterende toner in de cassette kan vlam vatten en brandwonden of een explosie veroorzaken.

  • Pagina 116: Een Afdrukmodule Vervangen

    Er verschijnt geen bericht, maar de printer stopt De afdrukmodule moet worden vervangen. met afdrukken. Open de voorklep en vervang de afdrukmodule. Verbruiksartikelen recyclen ® Voor meer informatie over het recyclingprogramma voor verbruiksartikelen van Xerox gaat u naar: • WorkCentre ® 3335: www.xerox.com/gwa ®...
  • Pagina 117 4. Til en draag de printer zoals aangegeven in de afbeelding. • Pak de printer en de bijbehorende opties weer in het oorspronkelijke verpakkingsmateriaal en in de oorspronkelijke dozen in of gebruik een verpakkingspakket van Xerox. Voor een verpakkingspakket en instructies gaat u naar: www.xerox.com/office/WC3335support www.xerox.com/office/WC3345support...
  • Pagina 118 Onderhoud b) Sluit de printer weer op de kabels en het netsnoer aan. c) Sluit de printer weer op de stroom aan en schakel de printer in. 9-10 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 119: Facturerings- En Gebruiksinformatie

    • Vellen • Verzonden beelden • Faxafdrukken • Alle tellers 5. Selecteer zo nodig het tabblad Tellers bijwerken om alle tellergegevens bij te werken tot het huidige gebruik. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer 9-11 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 120 Onderhoud 9-12 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 121: Problemen Oplossen

    OPMERKING Als het probleem niet wordt verholpen door de printer opnieuw te starten, raadpleegt De printer gaat niet aan De printer stelt zichzelf vaak opnieuw in of schakelt vaak uit. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer 10-1 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 122: De Printer Gaat Niet Aan

    Informatiepagina's via het bedieningspaneel van de printer en druk het overzicht Foutberichten af. Als het probleem aanhoudt, neemt u contact op met uw Xerox- vertegenwoordiger. De printer is aangesloten op een noodvoeding. Schakel de printer uit en sluit het netsnoer aan op een geschikt stopcontact.

  • Pagina 123: Document Wordt Vanuit De Verkeerde Lade Afgedrukt

    Papier/aflevering in Eigenschappen van de printerdriver. De papierlade kan niet worden gesloten Mogelijke oorzaak Oplossing De papierlade gaat niet helemaal dicht. De lade wordt geblokkeerd door vuil of een voorwerp. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer 10-3 Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 124: Het Afdrukken Duurt Te Lang

    Er is een storing op de printer opgetreden. • Schakel de printer uit en vervolgens weer in om de storing te verhelpen. • Als het probleem aanhoudt, neemt u contact op met uw Xerox- vertegenwoordiger. De nietjes in de printer zijn op. Plaats papier in de lade.

  • Pagina 125: De Printer Maakt Vreemde Geluiden

    Raadpleeg De printer in- en uitschakelen voor meer informatie. Als het probleem aanhoudt, neemt u contact op met uw Xerox- vertegenwoordiger. De printer is bezig. • Het probleem wordt mogelijk veroorzaakt door een eerdere afdrukopdracht. Via de...

  • Pagina 126: Er Is Condensatie Opgetreden In De Printer

    Papierstoringen minimaliseren De printer is ontwikkeld om te functioneren met minimale papierstoringen wanneer door Xerox ondersteund papier wordt gebruikt. Andere papiersoorten kunnen storingen veroorzaken. Als ondersteund papier veelvuldig in hetzelfde gebied vastloopt, maakt u dat gebied van de papierbaan schoon.

  • Pagina 127: Papierstoringen Opzoeken

    • Selecteer tijdens het afdrukken de juiste papiersoort en het juiste formaat voor de afdrukopdracht in de printerdriver. • Bewaar papier op een droge locatie. • Gebruik alleen Xerox-papier en transparanten die voor de printer zijn ontworpen. Vermijd het volgende: • Polyester gecoat papier dat speciaal voor inkjetprinters is ontworpen.

  • Pagina 128: Papierstoringen Oplossen

    7. Lade 1 3. Invoerlade van AOD 8. Optionele lade 2 4. Binnenklep van AOD Papierstoringen oplossen Papierstoringen in de AOD verhelpen 1. Verwijder alle documenten uit de AOD. 10-8 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 129 Problemen oplossen 2. Open de bovenklep van de AOD. 3. Als het papier is vastgelopen in de uitgang van de AOD, trekt u het voorzichtig in de aangegeven richting naar buiten. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer 10-9 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 130 4. Als het papier niet bij de ingang van de AOD vastzit, trekt u het voorzichting in de aangegeven richting naar buiten. 5. Als het vastgelopen papier niet zichtbaar is, voert u de volgende stappen uit om het papier te verwijderen: a) Open de binnenklep. 10-10 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 131 Problemen oplossen b) Verwijder het vastgelopen papier voorzichtig door het in de aangegeven richting naar buiten te trekken. c) Sluit de binnenklep. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer 10-11 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 132 6. Sluit de bovenklep van de AOD. 7. Om papier uit de binnenklep van de AOD te verwijderen, voert u de volgende stappen uit: a) Til de AOD op. 10-12 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 133 Problemen oplossen b) Trek het vastgelopen papier voorzichtig naar buiten. c) Sluit de AOD. 8. Verwijder het vastgelopen papier uit de opvangbak van de AOD. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer 10-13 Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 134 Problemen oplossen a) Til de invoerlade van de AOD op. b) Verwijder het vastgelopen papier voorzichtig door het in de aangegeven richting naar buiten te trekken. 10-14 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 135 Problemen oplossen c) Laat de invoerlade van de AOD zakken. d) Plaats de documenten terug in de invoerlade van de AOD en stelt de geleiders tegen de randen van het papier af. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer 10-15...

  • Pagina 136: Papierstoringen In De Handmatige Invoer Oplossen

    3. Als het papier is gescheurd, controleert u of er papiersnippers in de printer zijn achtergebleven. Verwijder deze. Als u de papierresten niet gemakkelijk kunt verwijderen, neemt u contact op met uw Xerox-vertegenwoordiger. 4. Als u weer papier in de handmatige invoer plaatst, waaiert u het papier uit, waarbij de vier hoeken uitgelijnd moeten blijven.

  • Pagina 137: Papierstoringen In Lade 1 Oplossen

    2. Verwijder het vastgelopen papier door het voorzichtig recht naar buiten te trekken zoals aangegeven. Als het papier blijft vastzitten terwijl u eraan trekt, of als u geen papier in dit gebied ziet, raadpleegt u Papierstoringen binnen in de printer oplossen. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer 10-17...

  • Pagina 138: Papierstoringen In Lade 2 Oplossen

    Papierstoringen in lade 2 oplossen Om het foutbericht op het bedieningspaneel te wissen, moet alle papier uit de papierbaan worden verwijderd. 1. Trek lade 2 naar buiten totdat de lade stopt. 10-18 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 139 2. Verwijder het vastgelopen papier door het voorzichtig recht naar buiten te trekken zoals aangegeven. 3. Als het papier blijft vastzitten terwijl u eraan trekt, of als u geen papier in dit gebied ziet, doet u het volgende: a) Trek lade 1 naar buiten. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer...
  • Pagina 140 Als het papier blijft vastzitten terwijl u eraan trekt, of als u geen papier in dit gebied ziet, raadpleegt u Papierstoringen binnen in de printer oplossen. c) Duw lade 1 naar binnen. 10-20 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 141: Papierstoringen In De Opvangbak Oplossen

    2. Als het papier scheurt of blijft vastzitten terwijl u eraan trekt, raadpleegt u Papierstoringen aan de achterzijde van de printer oplossen. 3. Volg zo nodig de resterende instructies op het bedieningspaneel om het afdrukken te hervatten. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer...

  • Pagina 142: Papierstoringen Binnen In De Printer Oplossen

    1. Druk op de ontgrendelingshendel en open de voorklep van de printer. 2. Verwijder het vastgelopen papier uit de binnenzijde van de printer door het voorzichtig recht naar buiten te trekken zoals aangegeven. 10-22 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer...

  • Pagina 143: Papierstoringen Aan De Achterzijde Van De Printer Oplossen

    Papierstoringen aan de achterzijde van de printer oplossen 1. Verwijder vastgelopen papier uit het uitvoergebied aan de achterzijde van de printer. Als het papier blijft vastzitten terwijl u eraan trekt, gaat u door met de volgende stap. Xerox ® WorkCentre ®...
  • Pagina 144 3. Verwijder vastgelopen papier voorzichtig uit de achterzijde van de printer. 4. Verwijder vastgelopen papier voorzichtig uit het fusergebied. WAARSCHUWING Het gebied rondom de fuser kan heet zijn. Ga voorzichtig te werk om letsel te voorkomen. 10-24 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 145 Om de papiergeleider te openen, drukt u op beide lipjes om de grendels te ontgrendelen. Laat de papiergeleider zakken. d) Verwijder vastgelopen papier voorzichtig uit het papiergeleidergebied. e) Sluit de papiergeleider. f) Sluit de fuser. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer...

  • Pagina 146: Papierstoringen In Het Duplexgebied Oplossen

    1. Trek de duplexmodule uit de printer voor toegang tot het vastgelopen papier in het duplexgebied. 2. Verwijder het vastgelopen papier voorzichtig uit het duplexgebied. 3. Duw de duplexmodule terug in de printer. 10-26 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer...

  • Pagina 147: Problemen Oplossen

    Probeer een nieuw pak papier. Waaier transparanten niet uit voordat u ze in de lade plaatst. Niet-ondersteund papier gebruiken. Gebruik alleen papier dat door Xerox is goedgekeurd. Raadpleeg Ondersteund papier voor meer informatie. De vochtigheid is te hoog voor gecoat papier.

  • Pagina 148: Verkeerd Ingevoerd Papier

    Het papier is vochtig geworden. Verwijder het vochtige papier en vervang het door nieuw, droog papier. Er wordt papier van het verkeerde formaat, de Gebruik alleen papier dat door Xerox is verkeerde dikte of de verkeerde soort gebruikt. goedgekeurd. Raadpleeg Ondersteund papier voor meer informatie.

  • Pagina 149: Het Bericht Over De Papierstoring Blijft Op Het Scherm Staan

    Controleer of er papiersnippers in de papierbaan zijn achtergebleven en verwijder deze. Papierstoringen tijdens automatisch 2-zijdig afdrukken Mogelijke oorzaken Oplossingen Er wordt papier van het verkeerde formaat, de • Gebruik alleen papier dat door Xerox is verkeerde dikte of de verkeerde soort gebruikt. goedgekeurd. Raadpleeg Ondersteunde papiersoorten en -gewichten voor...

  • Pagina 150: Problemen Met De Afdrukkwaliteit

    De Xerox-garantie, serviceovereenkomst of Xerox Total Satisfaction Guarantee (volle-tevredenheidsgarantie) biedt geen dekking voor schade die wordt veroorzaakt door niet-ondersteund papier of speciale media. De Xerox Total Satisfaction Guarantee (volle-tevredenheidsgarantie) is beschikbaar in de Verenigde Staten en Canada. Dekking buiten deze gebieden kan variëren. Neem voor informatie contact op met uw Xerox-vertegenwoordiger.
  • Pagina 151 Oplossingen De afdrukken zijn te licht. • Controleer het tonerniveau via het bedieningspaneel, via de printerdriver of via ® ® ® Xerox CentreWare Internet Services. Als de tonercassette bijna leeg is, vervangt u deze. • Controleer of de tonercassette is goedgekeurd voor gebruik in deze printer en vervang de cassette zo nodig.
  • Pagina 152 • Raadpleeg Een plaats kiezen voor de printer voor meer informatie. De afdrukken zijn leeg. Schakel de printer uit en vervolgens weer in. Als het probleem aanhoudt, neemt u contact op met uw Xerox-vertegenwoordiger. 10-32 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer...
  • Pagina 153 Problemen oplossen Symptoom Oplossingen Er verschijnen strepen op de afdrukken. Vervang de Smart Kit-afdrukmodule. Neem contact op met uw Xerox- vertegenwoordiger. De afdrukken lijken gespikkeld. • Controleer of het formaat, de soort en het gewicht van het papier kloppen. Zo niet, wijzig dan de papierinstellingen.
  • Pagina 154 Plaats het afgedrukte vel in de lade met de bedrukte zijde omlaag. Druk vijf blanco pagina's af om afval van de fuserrollen te verwijderen. 10-34 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 155: Problemen Bij Kopiëren En Scannen

    Het beeld is te licht of te donker. Als u het beeld lichter of donkerder wilt maken, gebruikt u het tabblad Lichter/donkerder in de functie Scannen naar of Kopiëren. Als het probleem aanhoudt, gaat u voor online ondersteuningsinformatie naar: • www.xerox.com/office/WC3335support • www.xerox.com/office/WC3345support Xerox ® WorkCentre ®...

  • Pagina 156: Faxproblemen

    De fax die de ontvanger heeft Het document is niet goed • AOD: plaats het origineel ontvangen, is leeg. geplaatst. met de beeldzijde omhoog. • Glasplaat: plaats het origineel met de beeldzijde omlaag. 10-36 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 157: Problemen Bij Het Ontvangen Van Faxen

    Serverfax is ingeschakeld. Controleer of de serverfax is uitgeschakeld. Als het probleem aanhoudt, gaat u voor online ondersteuningsinformatie naar: • www.xerox.com/office/WC3335support • www.xerox.com/office/WC3345support Problemen bij het ontvangen van faxen Symptomen Oorzaken Oplossingen Er staat niets op de ontvangen...
  • Pagina 158 Als de kopie goed wordt afgedrukt, laat u de ontvanger controleren of het faxapparaat goed werkt. Als het probleem aanhoudt, gaat u voor online ondersteuningsinformatie naar: • www.xerox.com/office/WC3335support • www.xerox.com/office/WC3345support 10-38 Xerox ® WorkCentre ®...

  • Pagina 159: Help-Informatie

    Problemen oplossen Help-informatie Xerox biedt meerdere automatische diagnoseprogramma's die u helpen bij het behoud van printerproductiviteit en afdrukkwaliteit. Berichten op het bedieningspaneel Het bedieningspaneel van de printer biedt informatie en hulp bij het oplossen van problemen. Wanneer er een fout optreedt of er zich een andere situatie voordoet die uw speciale aandacht vereist, wordt er op het bedieningspaneel een bericht weergegeven met informatie over het probleem.

  • Pagina 160: Foutberichten En Waarschuwingen Bekijken Op Het Bedieningspaneel

    Met de Voorbeeldpagina drukt u een beeld af om de huidige afdrukmogelijkheden van de printer te zien. Het overzicht Foutberichten drukt informatie af over de meest recente printerfouten. 10-40 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer...

  • Pagina 161: Informatiepagina's Openen En Afdrukken

    Als deze functie niet verschijnt, moet u zich als systeembeheerder aanmelden. Raadpleeg voor meer informatie de System Administrator Guide (Handleiding voor de systeembeheerder) op: • WorkCentre ® 3335: www.xerox.com/office/WC3335docs ® • WorkCentre 3345: www.xerox.com/office/WC3345docs 3. Kies een van de volgende opties: •...
  • Pagina 162 Als deze functie niet verschijnt, moet u zich als systeembeheerder aanmelden. Raadpleeg voor meer informatie de System Administrator Guide (Handleiding voor de systeembeheerder) op: • WorkCentre ® 3335: www.xerox.com/office/WC3335docs ® • WorkCentre 3345: www.xerox.com/office/WC3345docs 3. Kies een van de volgende opties: •...

  • Pagina 163: Beschikbare Informatiepagina's

    Klantenondersteuningsoverzicht Het Klantenondersteuningsoverzicht is een beknopt overzicht van relevante informatie die u aan een medewerker van de afdeling Ondersteuning van Xerox kunt geven als u belt met een verzoek om hulp. Voorbeeldpagina De voorbeeldpagina toont een demonstratie van de huidige afdrukkwaliteit.

  • Pagina 164: Online Support Assistant (Online Support-Assistent)

    U vindt hier oplossingen voor problemen met de afdrukkwaliteit, papierstoringen, software-installatie en nog veel meer. Voor toegang tot Online Support Assistant (Online Support-assistent) gaat u naar: • www.xerox.com/office/WC3335support • www.xerox.com/office/WC3345support 10-44 Xerox ®...

  • Pagina 165: Meer Informatie

    Klik in Xerox CentreWare Internet Services op Eigenschappen > Algemene instellingen > Configuratie > Lijst systeemgegevens afdrukken. Documentatie van Xerox ® CentreWare ® Klik op Help in Xerox ® CentreWare ® Internet Internet Services Services. Verbruiksartikelen bestellen voor uw printer •...
  • Pagina 166 Problemen oplossen Bron Locatie Xerox ® Direct online-winkel www.direct.xerox.com/ 10-46 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 167: A Specificaties

    - Scannen - Faxen - Automatische documentinvoer met terugloop (AODT) - Handmatige invoer voor 50 vel - Lade 1 voor 250 vel - Optionele lade 2 voor 550 vel Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 168: Standaardfuncties

    • WorkCentre 3335: 12 kopieën per minuut • WorkCentre ® 3345: 12 kopieën per minuut Dit zijn de specificaties voor een enkel document dat meerdere keren wordt gekopieerd (SDMC) Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 169 Connectiviteit • Universele seriële bus (USB 2.0) • USB-stick • Ethernet 10/100/1000 Base-T • Draadloos • Wi-Fi • Mopria • AirPrint Externe toegang Xerox ® CentreWare ® Internet Services Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 170: Fysieke Specificaties

    46,9 cm (18,5 inch) Diepte 44,4 cm (17,5 inch) 50,0 cm (19,7 inch) Hoogte 48,2 cm (19,0 inch) 62,5 cm (24,5 inch) Gewicht 17,34 kg (38,23 lb) 22,9 kg (50,41 lb) Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 171: Fysieke Specificaties Voor Standaardconfiguratie Van Workcentre 3335

    Specificaties ® Fysieke specificaties voor standaardconfiguratie van WorkCentre 3335 ® Fysieke specificaties voor standaardconfiguratie van WorkCentre 3345 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 172: Benodigde Vrije Ruimte Voor Standaardconfiguratie

    In extreme omgevingsomstandigheden, zoals 10°C (50°F) en 85% relatieve luchtvochtigheid, kunnen defecten optreden wegens condensatie. Hoogte Gebruik de printer voor optimale prestaties op een hoogte van maximaal 2500 meter (8202 voet). Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 173: Elektriciteitsspecificaties

    • Energiespaarstand (slaapstand): Minder dan 3,5W • Continu afdrukken: Minder dan 700W • Gereed/Stand-by: Minder dan 50W Deze printer verbruikt geen stroom wanneer de aan/uit-schakelaar is uitgezet, ook al is de printer wel op een AC-stopcontact aangesloten. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer...

  • Pagina 174: Prestatiespecificaties

    (8,5 x 11 inch) en A4 (210 x 297 mm). • Papiersoort: Gewoon papier wordt sneller bedrukt dan de soort Karton of Zwaar. • Papiergewicht: Licht papier wordt sneller bedrukt dan zwaarder papier zoals karton en etiketten. Xerox ® WorkCentre ®...

  • Pagina 175: B Informatie Over Regelgeving

    Informatie over regelgeving Basisregelgeving Xerox heeft deze printer getest aan de hand van normen voor elektromagnetische emissie en immuniteit. Deze normen zijn ontworpen om storingen die door deze printer worden veroorzaakt of worden ontvangen, in een normale kantooromgeving te beperken.

  • Pagina 176: Fcc-Regels In De Verenigde Staten

    • Sluit het apparaat niet op een stopcontact op hetzelfde elektrische circuit aan als de ontvanger. • Raadpleeg uw dealer of een erkende radio/tv-monteur. Wijzigingen of modificaties aan deze apparatuur die niet door Xerox zijn goedgekeurd, kunnen de toestemming van de gebruiker om deze apparatuur te bedienen, ongeldig maken.

  • Pagina 177: Europese Unie Lot 4 Vrijwillige Regeling Voor Het Ecologisch Ontwerp Van Beeldverwerkingsapparatuur

    A4-beelden per minuut Milieuvoordelen van 2-zijdig afdrukken De meeste Xerox-producten kunnen duplex afdrukken, ofwel 2-zijdig afdrukken. Hiermee kunt u automatisch op beide zijden van het papier afdrukken, waardoor het verbruik van waardevolle bronnen wordt beperkt omdat u het papierverbruik beperkt. De Lot 4...
  • Pagina 178 U kunt een langere activeringstijd instellen of de energiespaarstand helemaal uitschakelen. Op dit apparaat kan het langer duren om over te schakelen op een lager niveau van energieverbruik. Als u meer wilt weten over de deelname van Xerox aan duurzaamheidsinitiatieven, gaat u naar: www.xerox.com/about-xerox/environment/enus.html Xerox ®...

  • Pagina 179: Duitsland

    Dit product voldoet aan de norm van Environmental Choice voor kantoormachines en aan alle eisen voor beperkte milieugevolgen. In het kader van de certificering heeft Xerox Corporation aangetoond dat dit product voldoet aan de eisen van Environmental Choice voor efficiënt energiegebruik.

  • Pagina 180: Rohs-Regelgeving In Turkije

    Bij wijzigingen of aanpassingen van dit apparaat die niet specifiek door de Xerox Corporation zijn goedgekeurd kan de bevoegdheid van de gebruiker om deze apparatuur te bedienen komen te vervallen.
  • Pagina 181 9. Badges, legitimatiebewijzen, pasjes of insignes van militair personeel of leden van de diverse federale instellingen zoals de FBI, het Amerikaanse Ministerie van Financiën, enz. (tenzij een foto door het hoofd van een dergelijke instelling of ministerie wordt aangevraagd). Xerox ® WorkCentre ®...

  • Pagina 182: Canada

    De bovenstaande lijst dient ter assistentie maar is niet alomvattend, en er wordt geen aansprakelijkheid aanvaard voor de volledigheid of juistheid ervan. Neem in geval van twijfel contact op met uw juridisch adviseur. Xerox ® WorkCentre ®...

  • Pagina 183: Andere Landen

    FCC Deel 68 van de ACTA. Een geschikt telefoonsnoer met een modulaire stekker is bij dit product meegeleverd. Deze kan worden aangesloten op een passend modulair aansluitpunt dat ook compatibel is. Zie de installatie-instructies voor meer informatie. Xerox ® WorkCentre ®...
  • Pagina 184 Als dit apparaat op een niet-toegestane aansluiting wordt aangesloten, kan de apparatuur van de telefoonmaatschappij beschadigd raken. U en niet Xerox neemt alle verantwoordelijk en/of aansprakelijkheid op u met betrekking tot enige schade die ontstaat door het aansluiten van dit apparaat op een niet-toegestane telefoonaansluiting.
  • Pagina 185 Informatie over regelgeving Alleen een Xerox-servicemedewerker of een erkende Xerox-serviceprovider zijn bevoegd om reparaties aan de printer uit te voeren. Dit is van toepassing gedurende en na afloop van de servicegarantieperiode. Indien ongeoorloofde reparaties worden uitgevoerd, vervalt de resterende garantieperiode.

  • Pagina 186: Europese Unie

    DTMF-signalen in te stellen, voor een betrouwbaardere en snellere opbouw van de verbinding. Wijziging van dit product, aansluiting op externe beheersoftware of aansluiting op externe beheerapparatuur die niet door Xerox ® is goedgekeurd, maakt de certificering van dit product ongeldig.

  • Pagina 187: Veiligheidsinformatiebladen

    Veiligheidsinformatiebladen Voor veiligheidsinformatiebladen met betrekking tot de printer gaat u naar: • Noord-Amerika: ® - WorkCentre 3335: www.xerox.com/msds ® - WorkCentre 3345: www.xerox.com/msds • Europese Unie: - WorkCentre ®...
  • Pagina 188 Informatie over regelgeving Voor de telefoonnummers van het Xerox Welcome Centre gaat u naar: ® • WorkCentre 3335: www.xerox.com/office/worldcontacts ® • WorkCentre 3345: www.xerox.com/office/worldcontacts B-14 Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

  • Pagina 189: C Recycling En Weggooien

    Recycling en weggooien Alle landen Als u verantwoordelijk bent voor het wegdoen van uw Xerox-product, houd er dan rekening mee dat de printer lood, kwik, perchloraat en andere stoffen kan bevatten, die om milieutechnische redenen alleen onder bepaalde voorwaarden mogen worden afgevoerd.

  • Pagina 190: Huishoudelijk Gebruik

    Alvorens apparatuur weg te gooien, dient u contact op te nemen met uw plaatselijke dealer of Xerox-vertegenwoordiger voor informatie over inname van de apparatuur wanneer de levensduur is verlopen. Xerox ®...

  • Pagina 191: Inzamelen En Weggooien Van Apparatuur En Batterijen

    Batterijen mogen alleen worden vervangen door een servicedienst die door de fabrikant is goedgekeurd. Andere landen Neem contact op met het plaatselijke afvalverwerkingsbedrijf voor advies over het weggooien van apparatuur. Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 192 Recycling en weggooien Xerox ® WorkCentre ® 3335/3345 multifunctionele printer Handleiding voor de gebruiker...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Workcentre 3345

Inhoudsopgave