Advertenties
7
TC
TC
Bevestig gecombineerde panlatbeugels (15) aan de rechterkant van het
Fissare la staffa combi (15) sulla parte destra laterale del pannello inferiore.
Fije los soportes de fijación al listón combinados (15) al lado derecho del panel
Fix combi-batten brackets (15) to the right hand side of the bottom solar
solar inferior. El soporte debe estar girado para que el lateral con el borde más alto
onderste zonnepaneel. De beugel moet worden gedraaid zodat de zijde
La staffa deve essere girata così che il lato con il bordo più lungo entri nel
panel. The bracket must be turned so that the side with the taller edge
vaya dentro del panel. Fije cada soporte con 2 tornillos de 25mm (19).
met de hogere rand in het paneel gaat. Bevestig elke beugel met twee
pannello. Fissare ogni staffa con due viti (19).
goes into the panel. Fix each brackets with two 25mm screws (19).
25mm schroeven (19).
8
Deslice el primer panel de la siguiente columna lateralmente para enganchar con
Slide the first panel of the next column sideways to engage with the
Spostare lateralmente il primo pannello della colonna successiva in modo
Schuif het eerste paneel van de volgende kolom zijdelings aan om deze
los soportes de fijación al listón combinados. El soporte ajusta la distancia a 30mm.
aan te sluiten op de gecombineerde panlatbeugels. Deze beugels bepalen
che si agganci alla staffa combi.
combi-batten brackets. The bracket sets the gap to 30 mm. Secure the
Asegure el nuevo panel solar con 1 o 2 soportes de fijación (12) y 2 tornillos de
de tussenruimte op 30 mm. Het volgende zonnepaneel op elke dakspant
new solar panel to each rafter it crosses with rafter brackets (12) and two
50mm (20) cada uno.
die het overlapt vastzetten met spantbeugels (12) en twee 50 mm
La staffa determina uno spazio di 30 mm. Posizionare il nuovo pannello
50mm screws (20) each.
schroeven (20) elk.
con una o due staffe per puntoni(12) e due viti da 50 mm. (20) ciascuna.
RODE DOOS
SCATOLA
CAJA ROJA
RED BOX
ROSSO
30mm
11
Clearline
a
b
TC
fusion
x
Advertenties
