Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

CITY MULTI Besturingssysteem
en Mitsubishi Mr. SLIM Airconditioners
MA Afstandsbediening
PAR-41MAA
Bedieningshandleiding
Lees, voordat u het product in gebruik neemt, de instructies in deze handleiding aandachtig door
zodat u het product op juiste wijze kunt gebruiken.
Bewaar deze handleiding zodat u deze later ook nog kunt raadplegen.
Geef alle meegeleverde handleidingen door aan toekomstige gebruikers.
De afstandsbediening mag alleen door gekwalificeerd personeel worden geïnstalleerd, zodat zeker is
dat de afstandsbediening veilig en goed werkt.
<Vertaling van de oorspronkelijke instructies>
WT09533X03
nl

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Mitsubishi Electric PAR-41MAA

  • Pagina 1 WT09533X03 CITY MULTI Besturingssysteem en Mitsubishi Mr. SLIM Airconditioners MA Afstandsbediening PAR-41MAA Bedieningshandleiding Lees, voordat u het product in gebruik neemt, de instructies in deze handleiding aandachtig door zodat u het product op juiste wijze kunt gebruiken. Bewaar deze handleiding zodat u deze later ook nog kunt raadplegen.
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Inhoud Voorzorgsmaatregelen ...................... 4 Onderdelen van de afstandsbediening ................6 Interface van de afstandsbediening ......................6 Display ................................8 Menustructuur en pictogrammen ..................10 Menustructuur ............................. 10 Uitleg over pictogrammen ........................... 13 Basis bedieningshandelingen ..................14 AAN/UIT ..............................14 Bedieningsstand, instellingen van temperatuur en ventilatorsnelheid ............15 Navigeren door het menu ....................
  • Pagina 4: Voorzorgsmaatregelen

    Voorzorgsmaatregelen • Lees de volgende veiligheidsmaatregelen aandachtig door voordat u de unit in gebruik neemt. • Leef deze voorzorgsmaatregelen nauwkeurig na voor de veiligheid. WAARSCHUWING Geeft aan dat er een risico op ernstig of dodelijk letsel bestaat. LET OP Geeft aan dat er een risico op ernstig letsel of structurele schade bestaat.
  • Pagina 5: Voorzorgsmaatregelen Voor Het Verplaatsen Of Repareren Van De Afstandsbediening

    Gebruik het reinigingsmiddel niet Mitsubishi Electric. Het gebruik van deze onverdund. afstandsbediening met andere systemen of voor andere doeleinden kan storingen veroorzaken.
  • Pagina 6: Onderdelen Van De Afstandsbediening

    Onderdelen van de afstandsbediening Interface van de afstandsbediening ⑤ ⑥ ④ ③ ② ① Functietoetsen ⑨ ⑦ ⑧ ⑩...
  • Pagina 7 De functie van de functietoetsen is AAN/UIT toets ① afhankelijk van het scherm. In de gids voor Drukken als u de binnenunit wilt in- of de functie van toetsen die onderaan het uitschakelen (AAN/UIT). LCD-scherm wordt weergegeven, ziet u welke functie de toetsen hebben in een bepaald scherm.
  • Pagina 8: Display

    Onderdelen van de afstandsbediening Display Het Hoofddisplay kan worden weergegeven in twee verschillende standen: “Volledig” en “Basis”. De instelling af/fabriek is “Volledig”. U kunt overschakelen naar de stand “Basis” door de instelling te wijzigen in het Hoofddisplay. (Raadpleeg pagina 67.) Modus Volledig * Alle pictogrammen worden cde f g h...
  • Pagina 9 ① Bedieningsmodus Pagina 15 ⑮ Pagina 54 Verschijnt wanneer de units werken in de ② Vooraf ingestelde temperatuur Pagina 16 energiezuinige stand. (Zal niet verschijnen op bepaalde modellen van binnenunits) ③ Klok ⑯ Zie de Installatiehandleiding. Pagina 42 Verschijnt zolang de buitenunits werken in de ④...
  • Pagina 10: Menustructuur En Pictogrammen

    Menustructuur en pictogrammen Menustructuur Hoofdmenu Bediening ....Pagina 23 Uitblaas•3D i-See•Ventilatie (Lossnay) ........Pagina 28 Hoog vermogen Comfort Handmatige hoek waaier Verticale luchtrichting ....Pagina 29 Horizontale luchtrichting ... Pagina 32 3D i-See sensor ........Raadpleeg de instructiehandleiding van de binnenunit. Timermenu Timer Aan/uit-timer ........
  • Pagina 11 Begininstellingen Basisinstelling Hoofd/sub ........... Raadpleeg de installatiehandleiding. Klok Klok .......... Pagina 63 Zomertijd ........Pagina 65 Beheerderswachtwoord ...... Raadpleeg de installatiehandleiding. Display-instelling Hoofddisplay ........Pagina 67 Instelling Zwart/wit omkeren ..Pagina 68 Details ..........Raadpleeg de installatiehandleiding. Contrast•Helderheid ......Pagina 70 Taalkeuze ...........
  • Pagina 12 Menustructuur en pictogrammen ........Raadpleeg de installatiehandleiding Onderhoudsinformatie van de binnenunit. Modelnamen en serienummers ....Raadpleeg de installatiehandleiding verzamelen (alleen Mr. SLIM) van de binnenunit. Modelnaam invoeren ......Raadpleeg de installatiehandleiding van de binnenunit. Serienummer invoeren ....... Raadpleeg de installatiehandleiding van de binnenunit.
  • Pagina 13: Uitleg Over Pictogrammen

    Uitleg over pictogrammen Bediening van controller In de onderstaande tabel vindt u een overzicht van de vierkante pictogrammen die Timer in deze handleiding worden gebruikt. Er kunnen alleen instellingen worden gewijzigd als het Main beheerders- of onderhoudswachtwoord is ingevoerd in het wachtwoordinvoerscherm.
  • Pagina 14: Basis Bedieningshandelingen

    Basis bedieningshandelingen AAN/UIT Bediening van toetsen Druk op de toets AAN/UIT Het AAN/UIT-lampje gaat groen branden en het systeem wordt ingeschakeld. Wanneer “LED-verlicht.” op “Nee” wordt gezet, gaat het AAN/UIT-lampje niet branden. Druk nogmaals op de toets. AAN/UIT Het AAN/UIT-lampje gaat uit en het systeem stopt.
  • Pagina 15: Bedieningsstand, Instellingen Van Temperatuur En Ventilatorsnelheid

    Bedieningsstand, instellingen van temperatuur en ventilatorsnelheid Bediening van toetsen Bedieningsmodus Bij elke keer drukken op de toets F1 worden de volgende bedieningsmodi doorlopen. Selecteer de bedieningsmodus van uw keuze. Koelen Drogen Ventilator Auto Warmen • Bedieningsmodi die niet beschikbaar zijn voor de modellen van de aangesloten binnenunits, verschijnen in het display.
  • Pagina 16: Vooraf Ingestelde Temperatuur

    Basis bedieningshandelingen Vooraf ingestelde temperatuur <Koelen, Drogen, Warmen, en Auto (enkelvoudig instelpunt)> Druk op toets om de vooraf ingestelde Bedieningsmodus temperatuur te verlagen en druk op toets als u Kamertemperatuur deze wilt verhogen. (Raadpleeg de installatiehandleiding.) • In de tabel op pagina 17 vindt u het bereik van de instelbare temperatuur voor de verschillende bedieningsmodi.
  • Pagina 17 Druk op de toets om de cursor te verplaatsen naar de gewenste temperatuurinstelling (koelen of verwarmen). Vooraf ingestelde temperatuur Druk op toets om de geselecteerde temperatuur voor het koelen te verlagen en druk op toets als u deze wilt Vooraf verhogen.
  • Pagina 18: Ventilatorsnelheid

    Basis bedieningshandelingen Ventilatorsnelheid Telkens als op toets F4 wordt gedrukt, worden de volgende ventilatorsnelheden doorlopen. Auto • Welke ventilatorsnelheden beschikbaar zijn is afhankelijk van het model van de aangesloten binnenunits.
  • Pagina 19: Navigeren Door Het Menu

    Navigeren door het menu Hoofdmenulijst Hoofdmenu Instellingsitems Gegevens van instellingen Pagina Werking Uitblaas•3D Uitblaas: Gebruik om de verticale luchtrichting in te stellen. i-See•Ventilatie Lamel: Gebruik om de horizontale luchtrichting in te (Lossnay) stellen. (Uitblaas•Ventilatie 3D i-See sensor: Deze instelling is alleen beschikbaar op (Lossnay)) een airconditioner die de functie eenvoudige instelling of de beweging van de blaasrichting van de lucht...
  • Pagina 20: Hoofdmenu

    Navigeren door het menu Hoofdmenu Instellingsitems Gegevens van instellingen Pagina Energie- Beperking Temperatuur- Hiermee kunt u het bereik van de vooraf ingestelde besparing bereik temperatuur beperken. • Er kunnen verschillende temperatuurbereiken worden ingesteld voor verschillende bedieningsmodi. * (Stappen van 1°C) Bediening Hiermee kunt u geselecteerde functies vergrendelen.
  • Pagina 21: Beperking Voor De Hulpafstandsbediening

    Hoofdmenu Instellingsitems Gegevens van instellingen Pagina Service Afstandsbediening Hiermee initialiseert u de afstandsbediening naar de initialiseren fabriekstoestand bij verzending. Informatie Hiermee geeft u de modelnaam, softwareversie en het afstandsbediening serienummer van de afstandsbediening weer. Onderhoud Informatie over fout Hiermee kunt u de Informatie over fout controleren wanneer er zich fout voordoet.
  • Pagina 22: Navigeren Door Het Hoofdmenu

    Navigeren door het menu Navigeren door het Hoofdmenu Bediening van toetsen Naar het Hoofdmenu gaan Druk op de toets MENU op het Hoofddisplay. Het Hoofdmenu verschijnt. Itemselectie Druk op als u de cursor naar links wilt verplaatsen. Druk op als u de cursor naar rechts wilt verplaatsen. Cursor...
  • Pagina 23: Functie-Instellingen

    Functie-instellingen Uitblaas•3D i-See•Ventilatie (Lossnay) Bediening van toetsen Naar het menu gaan Selecteer “Bediening” in het Hoofdmenu (raadpleeg pagina 22) en druk op de toets SELECTEREN Selecteer “Uitblaas•i-See•Vent.(Lossnay)” in het bedieningsmenu en druk op toets SELECTEREN...
  • Pagina 24: Instelling (Verticale Luchtrichting) Uitblaas

    Functie-instellingen Instelling (verticale luchtrichting) uitblaas <3D i-See sensor ondersteund> <3D i-See sensor ondersteund> Druk op de knop <3D i-See sensor niet ondersteund> Druk op de knop Druk op de knop zoals hierboven aangeduid om door de volgende instellingenopties te bladeren. Auto Auto Stap 1...
  • Pagina 25: Instelling (Horizontale Luchtrichting) Lamel

    Instelling (horizontale luchtrichting) lamel <3D i-See sensor ondersteund> <3D i-See sensor ondersteund> Druk op de knop <3D i-See sensor niet ondersteund> Druk op de knop Wanneer de functie van de horizontale luchtrichting wordt ondersteund, zijn de volgende instellingenopties beschikbaar. Voor Auto Zwaaien Wanneer de functie van de lamel wordt ondersteund, zijn...
  • Pagina 26: Instelling 3D I-See Sensor

    Functie-instellingen Instelling 3D i-See sensor Deze instelling kan niet worden uitgevoerd wanneer de functie van de 3D i-See sensor niet ondersteund is. * Raadpleeg de bedieningshandleiding van de binnenunit om te controleren of de eenheid deze functie al of niet ondersteunt. <3D i-See sensor ondersteund>...
  • Pagina 27: Ventilatie-Instelling

    Ventilatie-instelling <3D i-See sensor ondersteund/niet ondersteund> <3D i-See sensor ondersteund> Druk op de knop om door de volgende instellingenopties te bladeren. Laag Hoog Laag Hoog • De ventilator op sommige modellen binnenunits kan zijn gekoppeld met bepaalde modellen ventilatie-units. <3D i-See sensor niet ondersteund> Terugkeren naar het bedieningsmenu Druk op toets om terug te gaan naar het...
  • Pagina 28: Hoog Vermogen

    Functie-instellingen Hoog vermogen Omschrijving van de functies Met de functie Hoog vermogen kunnen de units werken op een capaciteit die hoger is dan normaal zodat het vertrek snel optimaal op temperatuur kan worden gebracht. Deze functie werkt maximaal 30 minuten en de unit keert terug naar de normale bedieningsmodus na deze 30 minuten of wanneer de kamertemperatuur de vooraf ingestelde temperatuur bereikt, welke hiervan zich het eerst voordoet.
  • Pagina 29: Handmatige Hoek Waaier

    Handmatige hoek waaier Main Verticale luchtrichting Bediening van toetsen Selecteer “Comfort” in het bedieningsmenu en druk op de toets SELECTEREN Selecteer met toets “Handmatige hoek waaier” een druk op de toets SELECTEREN Selecteer “Verticaal” met de knop en druk op de knop SELECTEREN * Dit scherm verschijnt wanneer de functie van de horizontale luchtrichting ondersteund is.
  • Pagina 30 Functie-instellingen Verplaats de cursor naar “Koeladres” of “Unitnummer” en selecteer met toets Selecteer met toets het koeladres unitnummer voor de units waarvan u de waaiers vast wilt zetten en druk op de toets SELECTEREN • Koeladres: Koeladres • Unitnummer: 1, 2, 3, 4 Druk op toets als u de selectie van de unit wilt bevestigen.
  • Pagina 31 De actuele waaierinstelling verschijnt. Selecteer de gewenste uitgangen van “1”, “2”, “3”, “4” of “1, 2, 3, 4 (alle uitgangen)” met toets Druk op de toets om de volgende opties te doorlopen en selecteer de instelling van uw keuze. Geen Stap 1 Stap 2 instelling...
  • Pagina 32: Horizontale Luchtrichting

    Functie-instellingen Horizontale luchtrichting Bediening van toetsen Selecteer “Comfort” in het bedieningsmenu en druk op de toets SELECTEREN Selecteer met toets “Handmatige hoek waaier” een druk op de toets SELECTEREN Selecteer “Horizontaal” met de knop druk op de knop SELECTEREN...
  • Pagina 33 Verplaats de cursor naar “Koeladres” of “Unitnummer” en selecteer met toets Selecteer met toets het koeladres unitnummer voor de units waarvan u de waaiers vast wilt zetten en druk op de toets SELECTEREN • Koeladres: Koeladres • Unitnummer: 1, 2, 3, 4 Druk op toets als u de selectie van de unit wilt bevestigen.
  • Pagina 34: Timer (Aan/Uit-Timer)

    Functie-instellingen Timer (Aan/uit-timer) Main Bediening van toetsen Selecteer “Timer” in het Hoofdmenu (raadpleeg pagina 22) en druk op de toets SELECTEREN De Aan/uit-timer zal in de volgende gevallen niet werken: wanneer de Aan/uit-timer is uitgeschakeld, bij een fout, bij controle (in het servicemenu), tijdens proefdraaien, tijdens diagnose van de afstandsbediening, wanneer de klok niet is ingesteld, tijdens het instellen van functies, wanneer het systeem centraal wordt geregeld...
  • Pagina 35 Het scherm voor het instellen van de timer verschijnt. Maak met toets een keuze uit “Aan/uit- timer”, “Aan”, “Uit” of “Herhalen”. Wijzig de instelling met toets • Aan/uit-timer: Nee (uitschakelen)/Ja (inschakelen) • Aan: Starttijd werking (instelbaar in stappen van 5 minuten) * Houd de toets ingedrukt als u de nummers snel vooruit wilt laten lopen.
  • Pagina 36 Functie-instellingen Druk op de toets als u de instellingen SELECTEREN wilt opslaan. Er verschijnt een bevestigingsscherm. Navigeren door de schermen • Terug naar het Hoofdmenu ......toets MENU • Om terug te gaan naar het vorige scherm ..toets TERUG verschijnt op het Hoofddisplay in de modus Volledig wanneer de Aan/uit-timer is ingeschakeld.
  • Pagina 37: Timer (Auto-Uit-Timer)

    Timer (Auto-uit-timer) Main Bediening van toetsen Ga naar het Timer-instellingenscherm. (Raadpleeg pagina 34.) Selecteer “Auto-uit” en druk op de toets SELECTEREN De Auto-uit-timer zal in de volgende gevallen niet werken: wanneer de Auto-uit-timer is uitgeschakeld, bij een fout, bij controle (in het servicemenu), tijdens proefdraaien, tijdens diagnose van de afstandsbediening, tijdens het instellen van functies, wanneer het systeem centraal wordt geregeld...
  • Pagina 38 Functie-instellingen Druk op de toets als u de instellingen SELECTEREN wilt opslaan. Er verschijnt een bevestigingsscherm. Navigeren door de schermen • Terug naar het Hoofdmenu ......toets MENU • Om terug te gaan naar het vorige scherm ..toets TERUG verschijnt op het Hoofddisplay in de modus Volledig wanneer de Auto-uit-timer is ingeschakeld.
  • Pagina 39: Weekklok

    Weekklok Main Bediening van toetsen Selecteer “Weekklok” in het Timermenu en druk op de toets SELECTEREN De Weekklok zal in de volgende gevallen niet werken: wanneer de Aan/uit-timer is ingeschakeld, wanneer de Weekklok is uitgeschakeld, bij een fout, bij controle (in het servicemenu), tijdens proefdraaien, tijdens diagnose van de afstandsbediening, wanneer de klok niet is ingesteld, tijdens het instellen van functies,...
  • Pagina 40 Functie-instellingen Het instelscherm voor de weekklok verschijnt. In de instelling “Actie” selecteert u “1” om timerinstelling 1 in te schakelen of selecteert u “2” om timerinstelling 2 in te schakelen met de toets . Druk vervolgens op de toets SELECTEREN Om de inhoud van de timerinstelling 1 of 2 te controleren, verplaatst u de cursor met de toets naar “Instelling”...
  • Pagina 41 Het instelscherm voor het bedieningspatroon verschijnt. Verplaats de cursor met toets naar het nummer van het patroon van uw keuze. Verplaats de cursor met toets naar de tijd, Aan/Uit of de temperatuur. Wijzig de instellingen met toets • Tijd: in te stellen in stappen van 5 minuten * Houd de toets ingedrukt als u de nummers snel vooruit wilt laten lopen.
  • Pagina 42: Stille Stand Buitenunit

    Functie-instellingen Stille stand buitenunit Main Omschrijving van de functies Met deze functie kan de gebruiker de perioden instellen waarin de stille werking van buitenunits voorrang heeft boven temperatuurregeling. Stel iedere dag van de week de start- en stoptijden in voor de stille werking. Maak een keuze voor het niveau van de stille stand uit “Midden” en “Rustig”. Bediening van toetsen Selecteer “OU stille stand”...
  • Pagina 43 U kunt de stille stand inschakelen (Ja) en uitschakelen (Nee) in het scherm dat verschijnt. Verplaats de cursor naar “Ja” met toets druk op de toets als u de instelling wilt SELECTEREN inschakelen. Het instelscherm voor de Stille stand buitenunit verschijnt.
  • Pagina 44 Functie-instellingen Het instelscherm verschijnt. Verplaats de cursor met toets naar Starttijd, Stoptijd of niveau Stille stand. Wijzig de instellingen met toets • Start-/Stoptijd: in te stellen in stappen van 5 minuten * Houd de toets ingedrukt als u de nummers snel vooruit wilt laten lopen.
  • Pagina 45: Nachtverlaging

    Nachtverlaging Main Omschrijving van de functies Deze regelfunctie start de verwarming wanneer de regelobjectgroep gestopt is en de kamertemperatuur daalt onder de ondergrens van de vooraf ingestelde temperatuur. Ook start deze regelfunctie het koelen wanneer de regelobjectgroep gestopt is en de kamertemperatuur stijgt boven de bovengrens van de vooraf ingestelde temperatuur.
  • Pagina 46 Functie-instellingen Verplaats de cursor met toets naar Nachtverlaging Nee (uitschakelen)/Ja (inschakelen), Temperatuurbereik, Starttijd of Stoptijd. Wijzig de instellingen met toets • Temp.bereik: u kunt de ondergrens voor de temperatuur (voor verwarming) en de bovengrens voor de temperatuur (voor koeling) instellen. Het temperatuurverschil tussen de onder- en bovengrens moet 4°C (8°F) of meer zijn.
  • Pagina 47 verschijnt op het Hoofddisplay in de modus Volledig wanneer de functie Nachtverlaging is ingeschakeld. verschijnt wanneer de timer uitgeschakeld is door het gecentraliseerde regelsysteem. De Nachtverlaging zal in de volgende gevallen niet werken: wanneer de unit in werking is, wanneer de functie Nachtverlaging is uitgeschakeld, bij een fout, bij controle (in het servicemenu), tijdens proefdraaien, tijdens diagnose van de afstandsbediening, wanneer...
  • Pagina 48: Beperking

    Functie-instellingen Beperking De beperking van het temperatuurbereik instellen Bediening van toetsen Selecteer “Energiebesparing” in het Hoofdmenu (raadpleeg pagina 22) en druk op de toets SELECTEREN Verplaats de cursor met toets naar “Beperking” en druk op de toets SELECTEREN...
  • Pagina 49 De actuele instellingen verschijnen. Verplaats de cursor met toets naar “Temp. bereik” en druk op de toets SELECTEREN Het scherm voor het instellen van het temperatuurbereik verschijnt. Verplaats de cursor met de toets naar “Temp. bereik”, “Koel•Drogen”, “Warmen” of “Auto.”...
  • Pagina 50: Temperatuurbereik

    Functie-instellingen Wijzig de instellingen met toets • Temp.bereik: Nee (onbeperkt) of Ja (beperkt) • Koel•Drogen: Boven- en ondergrens temperatuur (stappen van 1°C) • Warmen: Boven- en ondergrens temperatuur (stappen van 1°C) • Auto: Boven- en ondergrens temperatuur (stappen van 1°C) Instelling temperatuurbereik Stand Ondergrens...
  • Pagina 51: Functie Bedieningsvergrendeling

    Beperking Functie bedieningsvergrendeling U schakelt de functie voor bedieningsvergrendeling in door het item “Bedien. vergrend.” op “Ja” in te stellen. Bediening van toetsen Ga naar het instelscherm Beperking. (Raadpleeg pagina 48.) Verplaats de cursor naar “Bedien. vergrend.” en druk op de toets SELECTEREN...
  • Pagina 52 Functie-instellingen Het scherm voor het uitvoeren van de instellingen voor de functie bedieningsvergrendeling verschijnt. Verplaats de cursor met toets naar “Bedien. vergrend.”, “Locatie”, “Aan/uit”, “Mode”, “Tmp.instell.”, “Menu”, “Ventil”, “Lamel” of “Waaier”. Wijzig de instellingen met toets • Bedien. vergrend.: Nee (uitschakelen)/Ja (inschakelen) •...
  • Pagina 53 verschijnt op het Hoofddisplay in de modus Volledig wanneer de functie Bedieningsvergrendeling is ingeschakeld. De bedieningsgids die hoort bij de vergrendelde functie wordt onderdrukt. Houd de toets MENU ten minste tien seconden ingedrukt om het Hoofdmenu weer te geven terwijl de menu-instelling is vergrendeld.
  • Pagina 54: Energiebesparing

    Functie-instellingen Energiebesparing Main Automatisch terug naar de vooraf ingestelde temperatuur Nadat de functie Auto terug is ingeschakeld, wanneer de bedieningsmodus wijzigen of AAN/UIT- operatie wordt uitgevoerd met deze afstandsbediening, keert de ingestelde temperatuur automatisch terug naar de gewenste temperatuur, ongeacht de ingestelde tijd. Bediening van toetsen Selecteer “Energiebesparing”...
  • Pagina 55 Het scherm voor het invoeren van instellingen voor het automatisch terugkeren naar de vooraf ingestelde temperatuur verschijnt. Verplaats de cursor met toets naar “Auto terug”, “Koelen”, of “Verwarmen”. Wijzig de instellingen met toets • Auto terug: Nee (uitschakelen)/Ja (inschakelen) • Koelen: het bereik voor de timerinstelling is 30 tot 120 minuten in stappen van 10 minuten.
  • Pagina 56: Schema

    Functie-instellingen Energiebesparing Main Het bedieningsschema voor energiebesparing instellen Bediening van toetsen Ga naar het instelscherm “Energiebesparing”. (Raadpleeg pagina 54.) Verplaats de cursor naar “Schema” en druk op de toets SELECTEREN U kunt het schema zien in het scherm dat verschijnt. Wanneer u op toets drukt, kunt u de instellingen voor elke dag van de week zien.
  • Pagina 57 Het selectiescherm voor het instellen van verandering/dag van de week verschijnt. Per dag kunnen maximaal vier patronen voor de bediening worden ingesteld. Verplaats met toets de cursor naar de dag van de week en selecteer deze door op toets drukken. (U kunt meerdere dagen selecteren.) Druk op de toets als u naar het SELECTEREN...
  • Pagina 58 Functie-instellingen verschijnt in het Hoofddisplay in de stand Volledig wanneer de unit wordt bediend in de modus voor energiebesparing. Navigeren door de schermen • Terug naar het selectiescherm wijziging instelling/dag van de week..........toets SELECTEREN • Terug naar het Hoofdmenu .... toets MENU •...
  • Pagina 59: Energiegegevens (Alleen Mr. Slim)

    Energiegegevens (alleen Mr. SLIM) Main Display met energiegegevens (voor tot tijdstip, maand en dag) Het energieverbruik per tot tijdstip (voor één maand) of per maand/dag (voor 14 maanden) wordt weergegeven. Bediening van toetsen Ga naar het instelscherm “Energiebesparing”. (Raadpleeg pagina 54.) Verplaats de cursor naar “Energiegegevens”...
  • Pagina 60 Functie-instellingen [Tot tijdstip gegevens] Geeft het energieverbruik weer voor de periode van de voorbije 31 dagen, vandaag inbegrepen. (Weergegeven op zes schermpagina’s.) • Om een datum te selecteren: Drukknop • Om door de pagina’s te bladeren: Drukknop * “-” verschijnt wanneer de gegevens over het energieverbruik niet correct verzameld zijn.
  • Pagina 61 [Gegevens per maand/gegevens per dag] Geeft het energieverbruik weer voor de periode van de voorbije 14 maanden, de huidige maand inbegrepen. Selecteer de maand met de knop op het scherm voor weergave van gegevens per maand (weergegeven op drie schermpagina’s), en druk op de knop om naar het scherm te gaan SELECTEREN...
  • Pagina 62: Energiegegevens Resetten

    Functie-instellingen Energiegegevens resetten De gegevens van het energieverbruik (voor tot tijdstip, maand en dag) worden geïnitialiseerd. Bediening van toetsen Selecteer “Gegevens resetten” in het menu Energiegegevens en druk vervolgens op de knop SELECTEREN Voer het beheerderswachtwoord in op het wachtwoordinvoerscherm en druk op de knop SELECTEREN Druk op de knop om de energiegegevens te...
  • Pagina 63: Klok

    Klok Bediening van toetsen Selecteer “Initiële instelling” in het Hoofdmenu (raadpleeg pagina 22) en druk op de toets SELECTEREN U kunt de volgende instellingen pas uitvoeren als de klok is een gesteld. • Aan/uit-timer • Weekklok • Stille stand buitenunit •...
  • Pagina 64 Functie-instellingen Verplaats de cursor met toets naar “Klok” en druk op de toets SELECTEREN Verplaats de cursor met toets naar jaar, maand, datum of minuut. Verlaag of verhoog de waarde voor het geselecteerde item met de toets en druk op de toets SELECTEREN Er verschijnt een bevestigingsscherm.
  • Pagina 65: Zomertijd

    Zomertijd Omschrijving van de functies De starttijd/eindtijd voor de zomertijd kan worden ingesteld. De zomertijdfunctie wordt volgens deze instelling geactiveerd. • Als een bepaald systeem een systeemregeleenheid heeft, schakelt u deze instelling uit om de correcte tijd te behouden. • Aan het begin en het einde van de zomertijd wordt de timer mogelijk twee keer of helemaal niet geactiveerd.
  • Pagina 66 Functie-instellingen Verplaats de cursor met toets naar de volgende items om de instellingen uit te voeren. • Zomertijd Selecteer “Nee” (uitschakelen) of “Ja” (inschakelen) met de toets . De standaardinstelling is “Nee”. • Datum(start) Stel de dag van de week, het weeknummer en de maand in met de toets .
  • Pagina 67: Hoofddisplay

    Hoofddisplay Bediening van toetsen Selecteer “Display-instelling” in Begininstellingen en druk op de toets SELECTEREN Verplaats de cursor met toets naar “Hoofddisplay” en druk op de toets SELECTEREN Selecteer “Volledig” of “Basis” (raadpleeg pagina 8) met toets en druk op de toets SELECTEREN Er verschijnt een bevestigingsscherm.
  • Pagina 68: Instelling Zwart/Wit Omkeren

    Functie-instellingen Instelling Zwart/wit omkeren Bediening van toetsen Selecteer “Display-instelling” in Begininstellingen en druk op de toets SELECTEREN Verplaats de cursor met toets naar “Hoofddisplay” en druk op de toets SELECTEREN Selecteer “Zwart/wit omkeren” met de toets selecteer de weergavemodus “Ja” of “Nee” met de toets en druk op toets .
  • Pagina 69 Bij selectie “Ja” worden de kleuren van het display omgekeerd: witte achtergrond wordt zwart en zwarte tekens worden wit, zie de afbeelding links.
  • Pagina 70: Contrast•Helderheid

    Functie-instellingen Contrast•Helderheid Bediening van toetsen Selecteer “Display-instelling” in Begininstellingen en druk op de toets SELECTEREN Verplaats de cursor met toets naar “Contrast•Helderheid” en druk op de toets SELECTEREN Pas de helderheid aan met toets Pas het contrast aan met de toets druk op de - of -toets.
  • Pagina 71: Taalkeuze

    Taalkeuze Omschrijving van de functies U kunt de taal van uw keuze instellen. De taalopties zijn Engels, Frans, Duits, Spaans, Italiaans, Portugees, Zweeds, Russisch, Grieks, Turks, Nederlands, Tsjechisch, Hongaars en Pools. Bediening van toetsen Selecteer “Display-instelling” in Begininstellingen en druk op de toets SELECTEREN Verplaats de cursor met toets naar...
  • Pagina 72 Functie-instellingen Verplaats met toets tot en met de cursor naar de taal van uw keuze en druk op de toets als u de instelling wilt opslaan. SELECTEREN Als het apparaat voor het eerst ingeschakeld wordt, verschijnt het taalkeuzescherm. Selecteer de taal van uw keuze.
  • Pagina 73: Afstandsbediening Initialiseren

    Afstandsbediening initialiseren Omschrijving van de functies De afstandsbediening kan worden geïnitialiseerd naar de fabriekstoestand bij verzending. De onderstaande gegevens worden geïnitialiseerd. Na het initialiseren wordt de afstandsbediening automatisch opgestart. Instelling timer, instelling weekklok, instelling stille stand buitenunit, instelling energiebesparing, instelling energiebesparingsoptie, instelling hoofd/sub, instelling klok, instelling zomertijd, instelling hoofddisplay, instelling contrast•helderheid, instelling details, instelling auto-stand, instelling modelnaam, instelling serienummer, instelling dealerinformatie, informatie over fout, beheerderswachtwoord, onderhoudswachtwoord...
  • Pagina 74 Functie-instellingen Selecteer “OK” met toets Na het initialiseren wordt de afstandsbediening automatisch opgestart.
  • Pagina 75: Informatie Afstandsbediening

    Informatie afstandsbediening Omschrijving van de functies Op de afstandsbediening die in gebruik is kan de informatie worden gecontroleerd. Bediening van toetsen Selecteer “Overige” onder Service en druk op de toets SELECTEREN Verplaats de cursor met toets naar “Informatie afstandsbediening” en druk op de toets SELECTEREN Van de afstandsbediening die in gebruik is kan de modelnaam, de softwareversie en het serienummer...
  • Pagina 76: Oplossen Van Problemen

    Oplossen van problemen Informatie over fout Wanneer zich een fout voordoet, verschijnt het volgende scherm en knippert de bedrijfs-LED. Controleer de foutstatus, stop de werking van het systeem en vraag advies aan uw dealer. Bediening van toetsen De foutcode, de unit met de fout, het koeladres, het modelnaam van de unit, de datum en het tijdstip waarop een fout zich heeft voorgedaan en het serienummer verschijnen.
  • Pagina 77 Druk op toets om de optredende fout AAN/UIT te resetten. Fouten kunnen niet worden gereset zolang AAN/UIT-bediening niet is toegestaan. Selecteer “OK” met toets Er verschijnt een bevestigingsscherm. Navigeren door de schermen • Terug naar het Hoofdmenu ..toets MENU...
  • Pagina 78: De Informatie Over Fout Controleren

    Oplossen van problemen De informatie over fout controleren Zolang zich geen fouten voordoen, kan pagina 2/2 van de informatie over fout (raadpleeg pagina 76) worden bekeken vanuit de menubediening. Selecteer “Onderhoudsmenu” in het Hoofdmenu en druk op de toets SELECTEREN Selecteer “Informatie over fout”...
  • Pagina 79: Auto-Uit Bij Afwezigheid

    Auto-UIT bij afwezigheid Het volgende scherm verschijnt voor het paneel model 3D i-See sensor wanneer de unit wordt uitgeschakeld vanwege de functie Auto-UIT bij afwezigheid in de energiebesparingsoptie. Raadpleeg de instructiehandleiding van de binnenunit voor de 3D i-See sensor instelling.
  • Pagina 80: Onderhoud

    Onderhoud Informatie over filter verschijnt op het Hoofddisplay in de stand Volledig wanneer het tijd is voor het reinigen van de filters. Was, reinig of vervang de filters wanneer dit teken verschijnt. Raadpleeg de installatiehandleiding van de binnenunit voor nadere bijzonderheden. Bediening van toetsen Selecteer “Informatie over filter”...
  • Pagina 81 Selecteer “OK” met toets Er verschijnt een bevestigingsscherm. Navigeren door de schermen • Terug naar het Hoofdmenu ....toets MENU • Terug naar het vorige scherm ... toets TERUG Wanneer wordt getoond op het Hoofddisplay in de stand Volledig, wordt het systeem centraal geregeld en kan de filtermarkering niet worden gereset.
  • Pagina 82: Specificaties

    Specificaties Specificaties afstandsbediening Specificatie Afmeting van het product 120(b) × 120(h) × 14,5(d) mm (4 23/32 × 4 23/32 × 37/64 [in]) Nettogewicht 0,19 kg (27/64 lbs) Nominale voedingsspanning 12 VDC (geleverd door binnenunits) Stroomverbruik 0,3 W Gebruiksomgeving Temperatuur 0 ~ 40°C (32 ~ 104°F) Vochtigheid 25 ~ 90% RV (zonder condens) Materiaal Hoofdtoestel: ABS...
  • Pagina 83: Functielijst (Zoals Op 1 Augustus 2021)

    Functielijst (zoals op 1 augustus 2021) : Ondersteund : Niet-ondersteund ○ × Functie CITY MULTI Mr. SLIM Vereist wachtwoord Voeding AAN/UIT ○ ○ Instellingen Bedieningsmodus ○ ○ Auto modus (tweevoudig instelpunt) ○ ○ Vooraf ingestelde temperatuur ○ ○ Ventilatorsnelheid ○ ○...
  • Pagina 84: Lijst Van Functies Die In Combinatie/Niet In Combinatie Kunnen Worden Gebruikt

    Specificaties Lijst van functies die in combinatie/niet in combinatie kunnen worden gebruikt Hoog Aan/ Auto- Weekklok Stille stand Temperatuur- Bedienings- Auto Energie- Nacht- besparings- vermogen uit-timer uit-timer buitenunit bereik vergrendeling terug verlaging schema Hoog vermogen Aan/uit-timer Auto-uit-timer Weekklok Stille stand buitenunit Temperatuurbereik Bedienings-...
  • Pagina 88 The product at hand is based on the following EU regulations: • Restriction of Hazardous Substances 2011/65/EU • Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU HEAD OFFICE: TOKYO BLDG. , 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAPAN MANUFACTURER: MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION Air-conditioning & Refrigeration Systems Works 5-66, Tebira 6 Chome, Wakayama-city, 640-8686, Japan WT09533X03_nl...

Inhoudsopgave