Inhoud Aan de slag Kennisgevingen over gebruik Over de Galaxy Buds FE Voorzorgsmaatregelen voor gebruik van het apparaat Indeling en functies van het apparaat Opmerkingen over de inhoud van de De oortjes voorbereiden op gebruik verpakking en de accessoires De batterij opladen Voorzorgsmaatregelen voor gebruik van de De betekenis van de oortjes...
Aan de slag Over de Galaxy Buds FE Galaxy Buds FE zijn draadloze oortjes die u met uw mobiele apparaat kunt verbinden, waarna u naar muziek kunt luisteren of inkomende oproepen kunt beantwoorden terwijl u zich met andere activiteiten bezighoudt, zoals sporten. Gebruik de oortjes niet in gebieden met veel verkeer, zoals bij wegen of oversteekplaatsen.
Aan de slag Indeling en functies van het apparaat Oortje Aansluitpunten voor opladen Aanraakgevoelige sensor Oordopje Luidspreker Vleugel Microfoon Antenne/ Aanraakgedeelte Microfoon Vleugel Aanduiding oor Aanduiding oor...
Als u de oortjes gebruikt terwijl ze kapot zijn, loopt u risico op letsel. Gebruik de oortjes pas weer nadat ze zijn gerepareerd bij een Samsung Servicecenter of een geautoriseerd servicecenter.
Aan de slag Als de aanraakgevoelige sensor vuil is, kan de werking van de sensor worden verstoord. Maak de • sensor schoon voor u de oortjes gaat dragen. Als er zweet of een andere vloeistof op de aansluitpunten voor opladen zit, kan er corrosie op de •...
Aan de slag Een vleugel aan het oortje bevestigen Kies de vleugel die het beste in uw oor past. Kies de vleugel voor het linker- of rechteroor. Maak de groef van de vleugel vast aan de bevestigingshaak van de oortjes en bedek het oortje met de vleugel.
Aan de slag Volg dezelfde procedure voor het andere oortje. De batterij opladen Laad de batterij volledig op voordat u de oortjes voor het eerst gebruikt of als u deze langere tijd niet hebt gebruikt. De oortjes worden tijdens het opladen ingeschakeld. Als u de batterij voor het eerst oplaadt of als de batterij helemaal leeg is, moet deze minstens 10 minuten worden opgeladen voordat deze werkt.
Pagina 9
Aan de slag Controleer of het om het linker- of rechter oortje gaat en plaats ze in de bijbehorende sleuven in het oplaaddoosje. Sluit het oplaaddoosje.
Aan de slag Sluit de USB-kabel aan op de oplader en sluit vervolgens de USB-kabel aan op de opladerpoort. Sluit de oplader aan op een stopcontact. De batterijen van de oortjes en het oplaaddoosje worden tegelijkertijd opgeladen. Als de batterij volledig is opgeladen, koppelt u het oplaaddoosje los van de oplader. Koppel eerst de USB-kabel los van het oplaaddoosje en haal vervolgens de oplader uit het stopcontact.
Tips en voorzorgsmaatregelen voor het opladen van de batterij Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde opladers en kabels die speciaal zijn ontworpen voor uw Galaxy Buds FE. Als u een incompatibele oplader en kabel gebruikt, kan dit ernstig letsel of schade aan uw apparaat veroorzaken.
Als de Galaxy Buds FE niet goed worden opgeladen, brengt u de Galaxy Buds FE en de oplader • naar een Samsung Servicecenter of een geautoriseerd servicecenter. Buig de USB-kabel niet. Als u dat wel doet, kan de USB-kabel beschadigd raken of minder lang •...
Aan de slag Batterij-indicatorlampje voor het oplaaddoosje Batterij-indicatorlampje voor het oplaaddoosje Kleur Status Brandt rood Opladen • Brandt groen Volledig opgeladen • Knippert rood Opladen geblokkeerd vanwege een abnormale temperatuur • Knippert rood (knippert na het Batterij is bijna leeg (minder dan 10% lading) •...
Als het pop-upvenster niet wordt weergegeven of als u verbinding wilt maken met een Android-toestel dat niet van Samsung is, kijkt u op De oortjes verbinden met een mobiel apparaat dat niet van Samsung is, maar wel Android OS gebruikt (of als het pop-upvenster voor het maken van verbinding niet wordt...
Pagina 15
Het pop-upvenster voor het maken van een verbinding verschijnt alleen op mobiele apparaten van • Samsung met Android OS-versie 9.0 of hoger, en waarop de SmartThings-app is geïnstalleerd. Als het pop-upvenster niet verschijnt, moet u de SmartThings-app bijwerken naar de nieuwste versie.
Pagina 16
• Samsung-account, worden de koppelingsgegevens van de oortjes gesynchroniseerd op de andere mobiele apparaten die hetzelfde Samsung-account gebruiken en hoeft u ze niet opnieuw te koppelen aan het begin. Als u andere apparaten die hetzelfde Samsung-account gebruiken, wilt verbinden met de oortjes, opent u op de mobiele apparaten die u wilt verbinden de Instellingen, tikt u op Verbindingen →...
Android OS gebruikt (of als het pop-upvenster voor het maken van verbinding niet wordt weergegeven) Als u verbinding maakt met een mobiel apparaat dat niet van Samsung is, maar wel het Android-besturingssysteem gebruikt, zijn sommige functies van de oortjes mogelijk niet beschikbaar en werken de oortjes mogelijk niet correct.
De oortjes gebruiken De oortjes dragen Plaats de vleugels in uw oren en stel ze bij, zodat ze goed passen. Als de aanraakgevoelige sensor geen contact maakt met uw oor, werkt het oortje mogelijk niet. • Gebruik de oordopjes die bij uw oren passen als u geen geluid hoort om aan te geven dat het oortje is gedetecteerd.
Pagina 19
De oortjes gebruiken Houd de boven- en onderkant van de oortjes vast en verwijder ze uit het oplaaddoosje. Controleer de richting van elk oortje. Houd de oortjes met de vleugels naar boven gericht, zodat de opgedrukte richtingmarkeringen zichtbaar zijn en plaats de oortjes in uw oren totdat ze goed in uw oren passen. Pas de oortjes aan door deze naar links of rechts te draaien, zodat ze comfortabel in uw oren zitten.
De oortjes gebruiken De aanraakfunctie van de oortjes gebruiken Inleiding Raak het oortje aan om muziek af te spelen of te stoppen, of om oproepen aan te nemen of te weigeren. U kunt ook instellen dat de oortjes andere acties uitvoeren bij aanraken. Aanraakgedeelten Druk niet te hard op de oortjes om pijn aan uw oren te voorkomen.
De oortjes gebruiken Informatie over acties bij aanraken Eén keer aanraken Het nummer afspelen of pauzeren. • Het gebruik van de functie Meldingen hardop voorlezen • stoppen. Twee keer aanraken Het volgende nummer afspelen. • Een oproep aannemen of beëindigen. •...
De oortjes gebruiken De aanraakfunctie van de oortjes vergrendelen U kunt onbedoelde acties voorkomen door de aanraakfunctie van de oortjes te vergrendelen. Activeren vanuit de Galaxy Wearable-app Open de Galaxy Wearable-app op uw mobiele apparaat en tik op de schakelaar Aanraakbediening om deze functie uit te schakelen.
De oortjes gebruiken Als u de functie voor het regelen van het volume selecteert als de functie voor ingedrukt houden • van de ene kant, wordt de functie voor ingedrukt houden van de andere kant ook automatisch voor het regelen van het volume ingesteld. Wanneer de functie voor het regelen van het volume al is geselecteerd en u de functie voor •...
De oortjes gebruiken Activeren vanuit de Galaxy Wearable-app Open de Galaxy Wearable-app op uw mobiele apparaat en tik op Ruisonderdrukking inschakelen of Omgevingsgeluid. Activeren vanuit Instellingen Deze functie is alleen beschikbaar op mobiele apparaten met Android 11 One UI-versie 3.1 en later. Open de Instellingen op uw mobiele apparaat en tik op Verbindingen →...
De oortjes gebruiken Het vorige nummer afspelen Tik drie keer op het oortje om het vorige nummer af te spelen. Als u het oortje drie keer drie seconden aanraakt nadat een nummer is gestart, wordt het vanaf het begin afgespeeld. Raak het oortje binnen drie seconden drie keer aan vanaf het moment waarop een nummer begint te spelen om het vorige nummer af te spelen.
De oortjes gebruiken Belfuncties gebruiken Als u de oortjes draagt terwijl ze zijn verbonden met een mobiel apparaat, kunt u oproepen vanaf het mobiele apparaat aannemen en beheren. Als u via spraakbericht geen melding krijgt van het telefoonnummer van de inkomende oproep of •...
Bixby is een gebruikersinterface waarmee u uw apparaat gemakkelijker kunt gebruiken. U kunt met Bixby praten of tekst typen. Bixby start een functie die u aanvraagt of geeft de gewenste informatie weer op het verbonden mobiele apparaat. Ga naar www.samsung.com/bixby voor meer informatie.
De oortjes gebruiken Communiceren door tekst te typen Als uw stem niet wordt herkend vanwege een lawaaiige omgeving of als u zich in een situatie bevindt waarin spreken moeilijk is, kunt u met Bixby communiceren via tekst. Houd het oortje aangetikt, tik op en typ wat u wilt.
Galaxy Wearable-app Inleiding Als u uw oortjes met een mobiel apparaat wilt verbinden, moet u de Galaxy Wearable-app op uw mobiele apparaat installeren. U kunt de resterende batterij van de Galaxy Buds FE controleren en de instellingen configureren met de Galaxy Wearable-app. Open de Galaxy Wearable-app op uw mobiele apparaat.
Galaxy Wearable-app Apparaten beheren: beheer verbonden apparaten wanneer er meer dan twee apparaten met uw • telefoon zijn verbonden. Om een apparaat te ontkoppelen van uw telefoon, selecteert u een apparaat en tikt u op Verwijderen. De oortjes verbinden en de verbinding verbreken De verbinding tussen de oortjes en mobiele apparaten verbreken Plaats de oortjes in het oplaaddoosje en sluit dit.
Als de oortjes bijvoorbeeld zijn geregistreerd op zowel een tablet als een telefoon die zijn aangemeld bij hetzelfde Samsung account, kunt u een inkomende oproep ontvangen van de telefoon met uw oortjes terwijl u een video bekijkt op de tablet omdat de verbinding met de oortjes automatisch wordt geschakeld naar de telefoon.
Galaxy Wearable-app De stand Ruisonderdrukking in- of uitschakelen U kunt de stand Ruisonderdrukking of Omgevingsgeluid op basis van uw situatie of omgeving in- of uitschakelen. U kunt ook instellen dat de stand Omgevingsgeluid automatisch wordt ingeschakeld. Selecteer op het Galaxy Wearable-scherm op uw mobiele apparaat een functie en wijzig de instellingen. Ruisonderdrukking inschakelen: externe geluiden onderdrukken.
Galaxy Wearable-app Test passen oortjes Controleer de pasvorm van de oortjes voor beter geluid en actieve ruisonderdrukking. Tik op het Galaxy Wearable-scherm op uw mobiele apparaat op Instellingen voor oortjes → Test passen oortjes. Draag beide oortjes in uw oren en tik op Starten. De oortjes laten een geluid horen en de test begint.
Samsung account is aangemeld of een apparaat dat u eerder hebt verbonden met uw oortjes. Tik op het Galaxy Wearable-scherm op uw mobiele apparaat op Instellingen voor oortjes → Oortje probleemloos verbinden en tik vervolgens op de schakelaar om deze functie in te schakelen.
Auto update: stel deze optie in om updates automatisch te installeren wanneer de oortjes in het • oplaaddoosje zijn geplaatst. Diagnoses Test uw Galaxy Buds FE met Samsung Members. Tik op het Galaxy Wearable-scherm op uw mobiele apparaat op Instellingen voor oortjes → Diagnoses.
Galaxy Wearable-app Over oortjes Informatie over de Galaxy Buds FE controleren. Tik op het Galaxy Wearable-scherm op uw mobiele apparaat op Instellingen voor oortjes → Over oortjes. Als u de naam van uw Galaxy Buds FE wilt veranderen, tikt u op Bewerken. Juridische informatie: bekijk de juridische informatie voor de Galaxy Buds FE.
• afkomstig is uit niet-officiële bronnen, kan leiden tot storingen van het apparaat en beschadiging of verlies van gegevens. Deze handelingen zijn in strijd met uw licentieovereenkomst met Samsung en doen uw garantie teniet. Sommige functies functioneren mogelijk niet op de manier die in deze handleiding staat omschreven, •...
De beschikbaarheid van alle accessoires is onderhevig aan wijzigingen die volledig afhankelijk zijn van • de fabrikanten. Ga naar de website van Samsung voor meer informatie over de beschikbare accessoires.
Kennisgevingen over gebruik Voorzorgsmaatregelen voor gebruik van de oortjes Overmatige blootstelling aan harde geluiden kan leiden tot gehoorbeschadiging. • Als u de oortjes gebruikt tijdens het wandelen, kan dit de aandacht afleiden en een ongeval • veroorzaken. Zet het geluidsvolume altijd laag voordat u oortjes gebruikt en gebruik alleen het minimale •...
Kennisgevingen over gebruik De Galaxy Buds FE schoonmaken en beheren Basisonderhoud Gebruik een zachte, droge doek om de oortjes na gebruik schoon te maken. • Houd de oortjes droog. Voorkom dat vloeistof in de oortjes terecht komt of in contact komt met de •...
Kennisgevingen over gebruik De aansluitpunten voor opladen reinigen Als de batterij niet goed oplaadt, veegt u beide aansluitpunten voor opladen schoon met een droge doek. Aansluitpunten voor opladen De oortjes en het oplaaddoosje reinigen Wanneer de oortjes en het oplaaddoosje worden blootgesteld aan vreemde materialen, zoals stof, zand of metaalsplinters, laden de Galaxy Buds FE mogelijk niet goed op of kunnen ze beschadigd raken.
Kennisgevingen over gebruik Oortjes koppelen Wanneer u een van de oortjes kwijtraakt, hoeft u maar één nieuw oortje te kopen, omdat u een nieuwe set oortjes kunt samenstellen met het oortje dat u al hebt. Controleer de richting van elk oortje, het nieuwe oortje en het eerder gebruikte oortje, en plaats ze in de bijbehorende sleuven in het oplaaddoosje.
Voordat u contact opneemt met een Samsung Servicecenter of een geautoriseerd servicecenter, probeert u de volgende oplossingen. Sommige situaties zijn mogelijk niet van toepassing op uw Galaxy Buds FE. U kunt ook Samsung Members gebruiken om problemen op te lossen die mogelijk optreden tijdens het gebruik van uw apparaat.
• aansluitpunten voor opladen af met een droge doek en probeer de batterij opnieuw op te laden. Als de bovenstaande tips het probleem niet verhelpen, neemt u contact op met een Samsung Servicecenter of een geautoriseerd servicecenter. De oplaadtijd en de levensduur van de batterij verschillen per oortje De oplaadtijd tussen de twee oortjes kan verschillen, zelfs als ze op hetzelfde moment zijn begonnen •...
Bijlage De batterij loopt sneller leeg dan net na aankoop Wanneer u de Galaxy Buds FE aan zeer lage of zeer hoge temperaturen blootstelt, kan de bruikbare • lading afnemen. De batterij is een verbruiksartikel en de bruikbare lading neemt op den duur af. •...
Galaxy Buds FE. Als de Galaxy Buds FE oververhit raken of gedurende langere tijd warm aanvoelen, gebruik ze dan een tijdje niet. Als de Galaxy Buds FE oververhit blijven, neemt u contact op met een Samsung Servicecenter of een geautoriseerd servicecenter.
Handelsmerken SAMSUNG en het SAMSUNG-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Samsung Electronics Co., Ltd. • ® Bluetooth is wereldwijd een gedeponeerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc.