Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Handleiding voor
installatie, bediening en
onderhoud
info@pompdirect.nl www.flygtmixers.nl
T 0294-457712
896882_16.0
4610/4620

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor PompDirect 4610

  • Pagina 1 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtmixers.nl T 0294-457712 896882_16.0 4610/4620...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    4.3.5 Sluit de motorkabel op de mixer aan...............33 4.3.6 Motorkabel aansluiten op de start- en controleapparatuur........34 4.4 Kabelschema's........................35 4.4.1 Kabelaansluitingen..................... 37 5 Bediening..........................39 5.1 De mixer starten.........................39 6 Onderhoud..........................41 6.1 Voorzorgsmaatregelen..................... 41 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 3 7 Storingen verhelpen........................ 52 7.1 De mixer start niet......................52 7.2 De mixer start, stopt en start snel achter elkaar.............53 7.3 De mixer loopt maar de motorbeveiliging wordt geactiveerd........53 8 Technische verwijzingen......................55 8.1 Motorgegevens........................55 8.2 Toepassingslimieten......................55 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 4: Inleiding En Veiligheid

    Een gevaarlijke situatie die, indien deze niet wordt WAARSCHUWING: vermeden, kan leiden tot de dood of ernstig lichamelijk letsel. Een gevaarlijke situatie die, indien deze niet wordt VOORZICHTIG: vermeden, kan leiden tot licht of matig lichamelijk letsel. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 5: Veiligheid Van De Gebruiker

    • Al het onderhoud op Ex-goedgekeurde producten moeten volgens internationale en nationale normen worden uitgevoerd (bijvoorbeeld IEC/EN 60079-17). Xylem aanvaardt geen aansprakelijkheid voor werkzaamheden die uitgevoerd zijn door niet-opgeleide en niet-erkende personen. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 6 • Waterpasindicators • Temperatuurdetectoren in toevoging op de thermische detectoren van de stator Elke thermische detector of alle thermische beveiligingsapparaten die bij de pomp worden meegeleverd moeten te allen tijde worden geïnstalleerd en gebruikt. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 7: Speciale Gevaren

    3. Raadpleeg een arts. Chemicaliën of gevaarlijke 1. Verwijder verontreinigde kledingstukken. vloeistoffen op de huid 2. Was de huid minstens 1 minuut met water en zeep. 3. Raadpleeg zo nodig een arts. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 8: Beschermen Van Het Milieu

    Het gebruik van niet geschikte reserveonderdelen kan leiden tot storingen, schade en letsel, en kan ertoe leiden dat de garantie komt te vervallen. 1.8 Garantie Zie de verkoopovereenkomst voor informatie over de garantie. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 9: Transport En Opslag

    1) Hijs het apparaat altijd omhoog aan de daarvoor aangewezen hijspunten. 2) Gebruik geschikt hijsapparatuur en zorg ervoor dat het product voldoende beschermd is. 3) Draag persoonlijke beschermingsuitrusting. 4) Blijf uit de buurt van kabels of opgehesen ladingen. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 10: Temperatuurbereik Voor Transport, Hantering En Opslag

    Volg deze richtlijnen om vorstschade te voorkomen: 1. Verwijder zo nodig alle gepompte vloeistof. 2. Controleer alle vloeistoffen die gebruikt worden voor smering of koeling, zowel olie als water-glycolmengsels, op de aanwezigheid van onacceptabele hoeveelheden water. Vervang indien nodig. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 11: Richtlijnen Voor Opslag

    • Voordat het apparaat na een periode van opslag in gebruik wordt genomen, moet het worden geïnspecteerd met speciale aandacht voor de afdichtingen en de kabelinvoer. • Het rotorblad/de propeller moeten om de andere maand worden gedraaid om te voorkomen dat de afdichtingen aan elkaar gaan plakken. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 12: Productomschrijving

    Oliehuis Behuizing gevuld met olie waarmee afdichtingen gesmeerd en gekoeld worden, en die dient als extra buffer tegen lekvloeistof Inspectiekamer Eventuele lekkage in de binnenafdichting wordt door de inspectiekamer afgevoerd 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 13: Het Typeplaatje

    Het gegevensplaatje is een metalen metalen label dat op het hoofdgedeelte van de producten bevestigd is. Het gegevensplaatje bevat belangrijke productinformatie. Speciaal goedgekeurde producten hebben daarnaast een goedkeuringsplaatje. 1. Verloopcode of propellercode 2. Serienummer 3. Productnummer 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 14: Goedkeuringen

    1. Goedkeuring 2. Goedkeuringsinstantie en goedkeuringsnummer 3. Goedgekeurd voor aandrijving 4. Kabelingangstemperatuur 5. Uitvaltijd 6. Aanloopstroom of nominale stroom 7. Bedrijfstype 8. Bedrijfsfactor 9. Ingangsvermogen 10.Nominaal toerental 11.Aanvullende informatie 12.Maximale omgevingstemperatuur 13.Serienummer 14.ATEX-markering WS003972B 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 15: Productaanduiding

    WS003973A CSA-goedkeuringsplaatje Deze afbeelding beschrijft het CSA-goedkeuringsplaatje en de informatie in de velden ervan. 1. Temperatuursklasse 3.4 Productaanduiding Leesinstructie In dit gedeelte worden codetekens als volgt geïllustreerd: X = letter Y = cijfer 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 16 De verschillende soorten codes worden gemarkeerd met een a, b en c. Codeparameters worden gemarkeerd met nummers. Codes en parameters XXYYYY YYY YYY YYYY Soort label Nummer Indicatie Soort code Verkoopaanduiding Productcode Serienummer Parameter Hydraulisch uiteinde Type installatie Verkoopcode Uitvoering Productiejaar Productiecyclus Run-nummer 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 17: Installatie

    4.1.1 Installatie op een kraagliggerbuis U installeert de mixer op de kraagliggerbuis met een van de volgende beugels: • Verstelbare steun • Steun voor vloermontage • Steun voor wandmontage 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 18: Typen Beugels

    4.1.1.1 Typen beugels 1. Klem 2. Slotplaat 3. Steun 4. Geleidebuis 5. Buisplug 6. Slotplaat Afbeelding 2: Verstelbare steun 1. Klem 2. Steun 3. Geleidebuis 4. Buisplug 5. Slotplaat Afbeelding 3: Steun voor vloermontage 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 19: Installatie Met Een Steun

    Afbeelding 4: Steun voor wandmontage 4.1.1.2 Installatie met een steun 1. Plaats en monteer de steun. Als u een verstelbare steun voor vloer- of wandmontage gebruikt: Materiaal Bevestiging Beton Chemische ankers Staal Bevestigingsbouten 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 20 3. Meet de afstand (d) en kort de stang zo nodig in. De afstand 'd' is de afstand tot de positie van de mixer. 'H' is de afstand van de mixer tot de vloer. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 21 114 mm 114 mm Steun voor wandmontage 114 mm 4. Plaats de voedingskabel: a) Plaats de onderste buisplug. b) Leid de stroomkabel van de mixer door de buis. c) Plaats de bovenste buisplug. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 22 25 voor meer informatie over de juiste hoekinstelling. c) Plaats de stelschroef om te voorkomen dat de slotplaat gaat draaien. 0° 45° 60° 6. Gebruikte methode Actie Verstelbare steun Plaats de buis op de hellende steun. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 23: Installatie Op Een Enkele Geleidebuis

    Steun voor wandmontage 4.1.2 Installatie op een enkele geleidebuis De mixer en enkele installatiematerialen die in dit figuur worden getoond komen mogelijk niet overeen met uw apparatuur. 1. Bevestig de kettingen of kabels: 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 24 De verticale hoek instellen op pagina 29 voor meer informatie. b) Til de mixer op. c) Draai de mixer met de stang op de hijsboom. d) Breng de mixer omlaag naar de geleidebuis. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 25 De mixer plaatsen op pagina 25 voor meer informatie over de juiste hoekinstelling. 5. Bevestig de kettingen of kabels en zet de stroomkabel vast. Opmerking: De stroomkabel mag niet het gewicht van de mixer dragen. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 26: Installatie Op Een Vloerbevestigingsplaat

    Mixers met twee schoepen zijn vooral gevoelig voor dit type invoer vanwege een normale, dynamische reactie op deze varianten. Neem voor meer informatie contact op met uw plaatselijke verkoop of servicevertegenwoordiger. 4.2.1 Positieparameters 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 27 α H Deze parameter geeft de horizontale hoek weer en deze wordt ingesteld als de mixer op de geleidebuis wordt geïnstalleerd. α V Deze parameter geeft de verticale hoek weer. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 28: Vrije Slag Van Propeller

    1. Draai de geleidebuis om gewenste horizontale hoek in te stellen. 2. Plaats de stelschroef in het bijbehorende gat om de hoek vast te zetten. Houd de vereiste vrije slag van de propeller aan. Zie Vrije slag van propeller op pagina 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 29 3. Plaats de steungreep op de juiste plaats op de stroomkabel en bevestig de greep met een sluitschalm. Opmerking: U moet de steungreep gebruiken wanneer de mixer met een kabel in plaats van met een ketting op zijn plaats wordt gehouden. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 30: De Verticale Hoek Instellen

    1. Plaats een set rollers op de achterste geleider volgens de afbeelding om de gewenste hoek te verkrijgen. Rollers van type 1 kunnen alleen vóór de geleidebalk worden gebruikt, terwijl rollers van type 2 zowel voor als achter de geleidebalk kunnen worden gebruikt. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 31: Elektrische Installatie

    Bewegende onderdelen kunnen verstrikken of verpletteren. Schakel altijd de netvoeding uit voordat u onderhoudswerk verricht om onvoorzien opstarten te voorkomen. Wanneer u dat niet doet, kan dit leiden tot de dood of ernstig lichamelijk letsel. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 32 • Houd rekening met verlies van voltage in lange kabels. De nominale spanning van de aandrijving is gemeten bij het klemmenbord in het bovenste gedeelte van het product. • In het geval van SUBCAB-kabels moet de dubbeldraads koperfolie worden bijgesneden. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 33: Aardgeleiding (Massa)

    1. Verwijder de buitenste mantel aan het uiteinde van de kabel. 2. Maak het besturingselement klaar: a) Verwijder de mantel (indien aanwezig) en de koperfolie. De koperfolie is een scherm en is geleidend. Maak niet meer los dan noodzakelijk en verwijder de folie. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 34: Sluit De Motorkabel Op De Mixer Aan

    4.3.5 Sluit de motorkabel op de mixer aan Opmerking: Lekkage in de elektrische onderdelen kan tot beschadiging van de apparatuur of een gesprongen zekering leiden. Houd het uiteinde van de motorkabel te allen tijde droog. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 35: Motorkabel Aansluiten Op De Start- En Controleapparatuur

    Als het product EN/ATEX-, MSHA- of FM-goedgekeurd is, lees dan de extra EX-informatie in het hoofdstuk Veiligheid voordat u verdere acties onderneemt. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 36: Kabelschema's

    Dit gedeelte bevat algemene informatie over aansluitingen. Het voorziet in kabelschema's met aansluitalternatieven voor gebruik met verschillende kabels en stroomvoorziening. Symbolen De afbeeldingen in dit gedeelte illustreren hoe de symbolen van de aansluitstrip geïnterpreteerd moeten worden. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 37: Sensoraansluitingen

    WITHOUT LEAKAGE SENSOR IN STATOR HOUSING MAX 250v THERMO MAX 6A, cos =0,6 CONTACTS MAX 10A, cos =1 IN STATOR WITH LEAKAGE SENSOR IN STATOR HOUSING MAX 12v Connection Points THERMAL CONTACTS IN STATOR LEAKAGE SENSOR 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 38: Kabelaansluitingen

    4 Installatie 4.4.1 Kabelaansluitingen Afbeelding 8: 1-faseaansluiting 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 39 4 Installatie Afbeelding 9: 3-faseaansluiting 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 40: Bediening

    • De in het product ingebouwde controleapparatuur is correct aangesloten. 1. Start de motor kort om de draairichting te controleren. De propeller moet tegen de klok in draaien wanneer u de mixer vanaf de kant van de propeller bekijkt. Zie de afbeelding. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 41 Wissel twee van de drie hoofddraden van de voeding om. Elektrische installatie op pagina 30 voor instructies voor het aansluiten van de voeding. T1 T2 Afbeelding 10: Juiste motorkabelverbinding d) Start de motor kort om de draairichting te controleren. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 42: Onderhoud

    Controleer de apparatuur op zichtbaar beschadigde kabels, gebarsten behuizingen of andere tekenen van schade. Zorg dat de elektra goed is aangesloten. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 43: Vereisten Voor Onderhoud

    Neem voor eventuele vragen over de aanhaalmomenten contact op met de plaatselijke verkoop- en servicevertegenwoordiger van Xylem voordat u verdergaat. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 44: Onderhoudsintervallen

    Tabel 7: Biogas- en landbouwtoepassingen Aanmelden Bedrijfsconditie Vloeibare mest Normaal bedrijf Digestaat Normaal bedrijf Verwerker Zwaar bedrijf • Bijvoorbeeld, energieteelt en vaste mest Behandeling vooraf en hydrolyse Zwaar bedrijf • Bijvoorbeeld, energieteelt en vaste mest 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 45: Onderhoudsschema

    Als de periodieke inspecties niet worden uitgevoerd volgens het schema, dienen de intervallen van de revisie te worden verkort. Neem voor meer informatie contact op met de verkoop- en servicevertegenwoordiger. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 46: Servicehandelingen

    Mechanische afdichtingen Vervang de mechanische afdichtingen. Aansluitdoos – Controleer of de verdeeldoos schoon en droog is. – Controleer de elektriciteitsaansluitingen. Andere handelingen Inspecties op pagina 45. 6.5.3 Onderhoud in geval van een alarm 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 47: Het Statorhuis Inspecteren

    De lucht in de kamer kan bestanddelen of vloeistof met kracht de lucht in slingeren. Wees voorzichtig bij het openen. Houd een stuk vodden boven de plug om te voorkomen dat er vloeistof uit spuit. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 48: Olie Aanvullen

    ™ • Shell Ondina X430 De vereiste hoeveelheid olie is 0,15 l (0,16 qt). Voor deze procedure heeft u de volgende gereedschappen nodig: • Trechter • Momentsleutel 1. Schroef de twee oliepluggen los. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 49: De Propeller Vervangen

    Voor deze procedure heeft u de volgende gereedschappen nodig: • Zeskantsleutel (13 mm) • Zeskantdopsleutel (6 mm) • Schroevendraaier 1. Verwijder de jetring en de geleideklauw: a) Maak de schroeven, ringen en moeren los. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 50: Propeller, Jetring En Geleidingsklauw Monteren

    U moet de de olie bijvullen voordat u deze procedure uitvoert. Zie Olie aanvullen pagina 47. Voor deze procedure heeft u de volgende gereedschappen nodig: • Zeskantsleutel (13 mm) • Zeskantdopsleutel (6 mm) 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 51 4. Monteer de propellor op de as. 5. Plaats de schroef en draai deze vast tot 17 Nm (12,6 ft-lb). 6. Duw de plastic plug op zijn plaats. 7. Monteer de jetring en geleidingsklauw 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 52 Plaats de klem, schroeven, moffen en bouten. d) Draai de schroeven vast tot 17 Nm (12,6 ft-lb). e) Controleer of de propellor vrij van de jetring kan draaien. f) Monteer de geleidingsklauw. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 53: Storingen Verhelpen

    • er spanning is in alle fasen van de voedingskabel. • alle zekeringen voeding hebben en of ze stevig aan de zekeringhouders zijn bevestigd. • de overbelastingsbeveiliging niet is geactiveerd. • de motorkabel niet beschadigd is. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 54: De Mixer Start, Stopt En Start Snel Achter Elkaar

    Wanneer u dat niet doet, kan dit leiden tot de dood of ernstig lichamelijk letsel. Opmerking: Stel de motorbeveiliging NIET herhaaldelijk terug wanneer deze is geactiveerd. Dit kan leiden tot schade aan apparatuur. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 55 • Neem contact op met uw plaatselijke verkoop- en servicevertegenwoordiger. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met uw plaatselijke verkoop- en servicevertegenwoordiger. Vermeld altijd het serienummer van uw product, zie Productomschrijving op pagina 11. 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
  • Pagina 56: Technische Verwijzingen

    • maximaal 40°C (104°F) • Warme vloeistof versie: 60°C (140°F) of 90°C (195°F) Vloeistofdichtheid Maximaal 1100 kg/m³ (9,2 lb per US gal) pH-waarde van de vloeistof 1 - 12 Dompeldiepte Maximaal 20 m (65 ft) 4610/4620 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

4620

Inhoudsopgave