6.2 Olie verversen........................37 6.3 Onderhoud aan de pomp uitvoeren................39 6.3.1 Inspectie........................40 6.3.2 Groot onderhoud....................... 40 6.3.3 Onderhoud in geval van een alarm................41 6.4 Vervang de D-waaier......................41 6.4.1 Verwijder de D-waaier....................42 Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
Pagina 3
7.4 De pomp loopt maar de motorbeveiliging wordt geactiveerd........55 7.5 De pomp draait maar levert nauwelijks of geen water..........56 8 Technische verwijzingen......................57 8.1 Motorgegevens........................57 8.2 Toepassingslimieten......................57 Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
Een gevaarlijke situatie die, indien deze niet wordt VOORZICHTIG: vermeden, kan leiden tot licht of matig lichamelijk letsel. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
• Al het onderhoud op Ex-goedgekeurde producten moeten volgens internationale en nationale normen worden uitgevoerd (bijvoorbeeld IEC/EN 60079-17). Xylem aanvaardt geen aansprakelijkheid voor werkzaamheden die uitgevoerd zijn door niet opgeleide en niet geautoriseerde personen. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
Pagina 6
• Temperatuurdetectoren in toevoging op de thermische detectoren van de stator Elke thermische detector of alle thermische beveiligingsapparaten die bij de pomp worden meegeleverd moeten te allen tijde worden geïnstalleerd en gebruikt. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
Het gebruik van niet geschikte reserveonderdelen kan leiden tot storingen, schade en letsel, en kan ertoe leiden dat de garantie komt te vervallen. 1.8 Garantie Zie de verkoopovereenkomst voor informatie over de garantie. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
1) Hijs het apparaat altijd omhoog aan de daarvoor aangewezen hijspunten. 2) Gebruik geschikt hijsapparatuur en zorg ervoor dat het product voldoende beschermd is. 3) Draag persoonlijke beschermingsuitrusting. 4) Blijf uit de buurt van kabels of opgehesen ladingen. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
-13 °C neemt de viscositeit dusdanig toe dat het glycolmengsel zijn stroomeigenschappen verliest. Het glycol-watermengsel zal echter niet volledig stollen en is daardoor niet schadelijk voor het product. Volg deze richtlijnen om vorstschade te voorkomen: Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
Als op het verpakkingsmateriaal een stapellimiet vermeld staat, dan is deze geldig voor 23°C (73°F) en een relatieve luchtvochtigheid van 50%. Afhankelijk van het materiaal kunnen andere waarden voor temperatuur en relatieve luchtvochtigheid de limiet voor het stapelen reduceren. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
EX-informatie in het hoofdstuk Veiligheid voordat u verdere acties onderneemt. Bijtende vloeistoffen Opmerking: Gebruik het apparaat NIET in zeer corrosieve vloeistoffen. Drukklassen Lage opvoerhoogte Gemiddelde opvoerhoogte Hoge opvoerhoogte Extra grote opvoerhoogte Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
De pomp wordt gekoeld door de omringende vloeistof of lucht. Steunlager Enkelbaans-diepegroefkogellager — Schroeven, stiften Eigenschappenklasse 80 en moeren Aanhaalmomenten (pagina 37). 3.2 Bewakingsapparatuur De controleapparatuur van de pomp heeft de volgende kenmerken: Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
De verschillende soorten codes worden gemarkeerd met een a, b en c. Codeparameters worden gemarkeerd met nummers. Codes en parameters XXYYYY YYY YYY YYYY Soort label Nummer Indicatie Soort code Verkoopaanduiding Productcode Serienummer Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
Pagina 16
3 Productomschrijving Soort label Nummer Indicatie Parameter Hydraulisch uiteinde Type installatie Verkoopcode Uitvoering Productiejaar Productiecyclus Run-nummer Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
• Verwijder altijd alle puin en afval van de pompput, invoerleidingen en afvoerverbindingen voordat u de pomp installeert. • Controleer altijd de draaiing van het rotorblad voordat u de pomp in de opgepompte vloeistof laat zakken. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
F Vrijstaande semi-vaste natteput-opstelling waarbij de pomp op een stevig oppervlak is geplaatst. De pomp is bedoeld om volledig of deels in de gepompte vloeistof ondergedompeld te pompen. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
P Semi-vaste natteput-opstelling waarbij de pomp gemonteerd zit op twee geleidebalken. De verbinding met de afvoer is automatisch. De pomp is bedoeld om volledig of deels in de gepompte vloeistof ondergedompeld te pompen. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
Voordat u begint met werkzaamheden aan de unit, dient u ervoor te zorgen dat de unit en het bedieningspaneel gescheiden zijn van de elektrische voeding en niet kunnen worden ingeschakeld. Dit is ook van toepassing op het regelcircuit. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
Pagina 21
T1 en T2 niet aan op de thermische contacten. • Op FM-goedgekeurde pompen moet een lekkagesensor worden aangesloten om aan de goedkeuringseisen te voldoen. Kabels Volg de onderstaande vereisten op bij het installeren van kabels: Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
® 4.2.1 Voorbereiding van de SUBCAB -kabels ® Dit gedeelte is van toepassing op SUBCAB -kabels met dubbeldraadse besturingskernen. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
Pagina 23
Draai de schermen rond de stroomkernen uit elkaar. b) Plaats een geel-groene krimpdraad over de aardingskern (massa). Laat een klein stukje onbedekt. c) Wanneer van toepassing, plaatst u een kabelhandvat op de afgeschermde aardingskern. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
Als het product EN/ATEX-, MSHA- of FM-goedgekeurd is, lees dan de extra EX-informatie in het hoofdstuk Veiligheid voordat u verdere acties onderneemt. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
T1 T2 Afbeelding 3: Fasesequentie Aansluitingslocaties De afbeeldingen in dit gedeelte illustreren hoe de symbolen van de aansluitstrip geïnterpreteerd moeten worden. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
T1 and T2 twisted White insulation hose White insulation hose twisted together Screen together Screen T1 T2 L2 L3 4.2.4.6 Sensoraansluitingen Niet alle afbeeldingen gelden voor alle producten. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
Pagina 32
+ FLS Max 12 V Control leads WH/YE Mini T1/*OG/4 T2/*BU/5 *SUBCAB AWG + CLS Max 12 V T1 Control leads BN/RD WH/YE Mini T1/*OG/4 T2/*BU/5 *SUBCAB AWG Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
De startruk kan krachtig zijn. Zorg ervoor dat er tijdens het starten van het apparaat niemand in de buurt aanwezig is. 1. Start de motor. 2. Stop de motor na enkele seconden. 3. Controleer of het rotorblad draait als in deze afbeelding. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
Pagina 34
– Als de motor een 1-faseaansluiting heeft, neemt u contact op met de plaatselijke verkoop- en servicevertegenwoordiger. – Als de motor een 3-faseaansluiting heeft, verander dan twee fasedraden en herhaal deze procedure. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
0.25–0.50 (25–50%). 1. Verwijder, weeg en installeer opnieuw een of meerdere zinkanodes aan de buitenkant voordat de pomp wordt opgestart. 2. Voer deze handelingen na twee maanden opnieuw uit. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
3. Geleid de isolatietestfase naar de massa. Om door te gaan, moet de waarde hoger zijn dan 5 megaohm. 4. Controleer of de controleapparatuur naar behoren functioneert. 5. Start de pomp. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
Zorg tijdens het opnieuw monteren altijd dat bestaande indexmarkeringen zijn uitgelijnd. De opnieuw gemonteerde aandrijfeenheid moet altijd worden getest op isolatie en de opnieuw gemonteerde pomp moet proefdraaien voor de normale werking. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
80% van de waarde voor klasse 8.8 en daarboven. 6.2 Olie verversen Deze afbeelding toont de plug die gebruikt wordt om de olie te verversen. WS009600A Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
Pagina 39
™ • Shell Ondina 927 ™ • Shell Ondina X430 1. Vervang de O-ring van de olieplug. 2. Vul de olie bij. Hoeveelheid: ongeveer 0,6 L (0,6 quarts). Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
Het kan gaan om zaken als het media(vloeistof)temperaturen van < 40 °C inkorten van de waaier, inspectie en vervanging van (104 °F). aan slijtage onderhavige onderdelen, controle van zinkanodes en controle van de stator. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
Controleer of de aansluitingen goed vastzitten. Thermische contacten Normaal gesloten circuit, interval 0 - 1 ohm. Spanning en stroomsterkte Controleer de bedrijfswaarden. 6.3.2 Groot onderhoud De basisreparatieset omvat O-ringen, afdichtingen en lagers. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
Controleer de start- en stopniveaus. De overbelastingsbeveiliging Controleer of het rotorblad vrij kan ronddraaien. 6.4 Vervang de D-waaier 1. Schroeven 2. Zuigdeksel 3. Waaierschroef 4. Waaier 5. Mof Afbeelding 4: Standaardvariant Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
De juiste smering is met lagervet, bijvoorbeeld Exxon Mobil Unirex N3, Mobil Mobilith SHC 220 of soortgelijk. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
– Voor de standaardvariant, plaats de aanzuigkap en draai de schroeven aan. – Voor de schuurbestendige variant, monteer de pompbehuizing en draai de schroeven aan. 6.5 De F-waaier vervangen 1. Moeren 2. Zuigdeksel 3. Afdichtingsmoffen 4. Tapbouten 5. Waaierschroef Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
Aanhaalmomenten (pagina 37) voor het aanhaalmoment. 3. Installeer het zuigdeksel: a) Plaats de bouten op het pomphuis. ™ Gebruik Loctite 603 vergrendelvloeistof om de tapbouten vast te zetten. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
Controleer of de waaier vrij kan ronddraaien. Draai vervolgens zo nodig de moeren los. c) Meet de speling. Uiteindelijke speling: 0,2–0,8 mm (0,008–0,03 in) 6.6 Vervang de M-waaier en het snijwiel Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
De juiste smering is met lagervet, bijvoorbeeld Exxon Mobil Unirex N3, Mobil Mobilith SHC 220 of soortgelijk. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
Pagina 48
Draai de stelschroef vast. Voorkom dat de waaier gaat draaien. Raadpleeg Aanhaalmomenten (pagina 37) voor het aanhaalmoment. 3. Meet de speling. Definitieve speling: 0 – 0,5 mm (0 – 0,02 in) Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
Als de speling juist is, draai dan de stelschroef weer vast. Aanhaalmoment: 44 Nm (32 ft-lbs) 6.7 De N-waaier vervangen VOORZICHTIG: Gevaar voor snijwonden Versleten onderdelen kunnen scherpe randen hebben. Draag beschermende kleding. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
4. Verwijder de waaier, de ondersteunende borgring en de mof. 6.7.2 Het N-waaier installeren 1. Voordat u de waaier installeert, duwt u op de mof om te controleren of hij vrij op en neer kan bewegen. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
Pagina 51
3. Monteer de waaier: a) Smeer het schroefdraad van de waaierschroef. Gebruik altijd een nieuwe schroef. b) Stel de stelschroef zodanig af dat deze in de mof verdwijnt. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
Pagina 52
Monteer het geheel op de as. 4. Monteer de afzuigkap en draai de schroeven vast. Richt de geleidepen richting de uitlaat. 5. Controleer of de waaier vrij kan ronddraaien. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
Pagina 53
Als de mof niet vrij beweegt of niet volledig naar buiten komt, vervang dan de waaiereenheid. 8. Controleer met een voeler of de speling van de waaier 0,1 – 0,6 mm (0,004 – 0,02 in) is. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
• het rotorblad vrij kan draaien. • de sensorindicators geen alarmsignaal afgeven. • de overbelastingsbeveiliging niet is geactiveerd. Als het probleem aanhoudt: Neem contact op met uw plaatselijke verkoop- en servicevertegenwoordiger. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
• Controleer de schakelaar en het besturingscircuit. • Vervang alle defecte onderdelen. Het stopniveau is te laag ingesteld. Stel het stopniveau hoger in. Vermeld altijd het serienummer van uw product, zie Productomschrijving (pagina 10). Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
> 5 megaohm is. 2. Als de isolatie minder is, doe dan het volgende: Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
• Voeg afhankelijk van het type installatie middelen toe om de pomp vooraf te vullen, zoals een bodemklep. Vermeld altijd het serienummer van uw product, zie Productomschrijving (pagina 10). Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...
5,5 - 14 Dompeldiepte Maximaal 20 m (65 ft) Overig Zie het typeplaatje van de pomp voor informatie over het gewicht, de nominale stroomsterkte, spanning en snelheid van de pomp. Flygt 3069 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.flygtpompen.nl Tel. 0294-457712...