Samenvatting van Inhoud voor Vaillant atmoMAG mini 11-0/0 GX
Pagina 1
Voor de installateur/voor de gebruiker Gebruiksaanwijzing en installatiehandleiding atmoMAG Geyser atmoMAG mini 11-0/0 GX atmoMAG mini 11-0/0 XI...
Algemene informatie Bijzondere productkenmerken Aanwijzingen bij de documentatie 1 Algemene informatie – De toestellen kunnen ook voor de voorziening van aftappunten met geringe afnamehoeveelheden, b.v. De toestellen atmoMAG mini zijn aansluitklaar, ze dienen bidets, ingezet worden, omdat al warmwaterhoeveel- enkel nog met de buisleidingen en de verbrandingsgasin- heden vanaf 2,2 l/min met constante uitlooptempera- stallatie verbonden te worden.
1 Aanwijzingen bij de documentatie 2 Veiligheid – Gastoestelrichtlijn (richtlijn 90/396/EEG van de Raad) Gevaar! – Richtlijn over de elektromagnetische compatibiliteit Vergiftigings- en explosiegevaar door defecten! met de grenswaardeklasse B (richtlijn 89/336/EEG van De veiligheidsinrichtingen mogen in geen geval de raad) buiten bedrijf gesteld worden en er mogen ook –...
Een ander of daarvan afwijkend Fabrieksgarantie en aansprakelijkheid gebruik geldt als niet volgens de voorschriften. Voor Vaillant B.V. staat namens de fabriek in voor de goede hieruit resulterende schade kan de fabrikant/leverancier kwaliteit van fabricage en materiaal. Bedoelde garantie niet aansprakelijk gesteld worden.
3 Aanwijzingen bij installatie en gebruik 4 Bediening Ze kunnen in b.v. woningen, kelderruimtes, bergruimtes Warmwatertemperaturen van meer dan 60 °C leiden of polyvalente ruimtes geïnstalleerd worden. Vraag uw bovendien tot versterkte kalkaanslag. installateur welke geldende nationale voorschriften in acht genomen moeten worden. Bewuste omgang met water De opstellingsplaats moet permanent vorstvrij zijn.
Bediening 4 Het vlammensymbool knippert terwijl de brander in Aanwijzing! gebruik is. Het batterijsymbool knippert bij een zwakke Gelieve bij eventuele ondichtheden in de warm- batterij. waterleiding tussen toestel en aftappunten onmiddellijk het koudwaterafsluitventiel met Maatregelen voor de inbedrijfname een sleufschroevendraaier aan het toestel aan te sluiten, zie paragraaf 4.7 Buiten bedrijf stel- len.
4 Bediening 4.4.2 Watertemperatuur instellen • Draai de vermogensdraaischakelaar (9) naar rechts : vermogen geringer. • Draai de vermogensdraaischakelaar (9) naar links : vermogen hoger. 4.5.2 Modulatie In het bereik tussen de ingestelde vermogensstand en het minimaal mogelijke toestelvermogen (ca. 40 %) wordt de gashoeveelheid automatisch aan de doorstro- mende waterhoeveelheid (d.w.z.
Bediening 4 Storing Oorzaak Oplossing Gevaar! Vergiftigingsgevaar door koolstofmonoxide! Gastoevoer onder- Zorg voor de gastoevoer. De verbrandingsgasbewakingsinrichting (ver- Het toestel broken. Bij vloeibaar gas: brandingsgassensor) mag in geen geval buiten treedt niet in Lucht in de gastoe- Vervang evt. een lege gas- werking.
4 Bediening Onderhoud en servicedienst Voorwaarde voor de permanente inzetbaarheid en veilig- heid, betrouwbaarheid en lange levensduur is een jaar- lijkse inspectie/jaarlijks onderhoud van het toestel door de installateur. Attentie! Gevaar voor beschadiging door ondeskundige bediening! Probeer nooit om zelf onderhoudswerkzaamhe- den of reparaties aan uw geyser uit te voeren.
Pagina 11
Voor de installateur Installatiehandleiding atmoMAG Inhoudsopgave 5.3.1 Werking van de verbrandingsgassensor controleren ....... . 10 Aanwijzingen bij de documentatie .
1 Aanwijzingen bij de documentatie 2 Toestelbeschrijving Aanwijzingen bij de documentatie Symbool Betekenis Productcategorie Landaanduiding De volgende aanwijzingen zijn een wegwijzer door de mini 11-0/0 Toestelvermogen XX in l/min; type volledige documentatie. haardaansluiting; toestelgeneratie In combinatie met deze gebruiksaanwijzing en installa- met elektronische ontsteking en gene- rator tievoorschriften zijn andere documenten geldig.
Toestelbeschrijving 2 ondeskundige of niet-reglementaire gebruik gevaren Bouwgroepen voor leven en goed van de gebruiker of derden beschadi- gingen aan het toestel en andere voorwerpen ontstaan. De geysers zijn speciaal voor de warmwaterbereiding met gas bestemd. Een ander of daarvan afwijkend gebruik geldt als niet volgens de voorschriften.
2 Toestelbeschrijving 3 Veiligheidsvoorschriften en voorschriften beperken, stelt de verbrandingsgassensor een stijging van de temperatuur vast en onderbreekt de gastoevoer. Veiligheidsinstructies en voorschriften Veiligheidsinstructies Opgelet! Bij het aandraaien of losdraaien van schroef- verbindingen in principe passende gaffelsleutels (muilsleutels) gebruiken (geen buistangen, ver- lengingen enz.).
Veiligheidsvoorschriften en voorschriften 3 Montage 4 Attentie! Gevaar! Bij te hoge voordrukwaarden mag u het toestel Vergiftigingsgevaar door koolstofmonoxide! niet in gebruik nemen. Neem contact op met de De veiligheidsuitschakeling van het toestel kan gasmaatschappij als u de oorzaak voor deze voor het verhelpen van storingen tijdelijk buiten fout niet kunt verhelpen.
C Opbouwinstallatie vloeibaar gas Een afstand van het toestel tot componenten van brandbaar materiaal resp. naar brandbare Bij het gebruik van de Vaillant-accessoires kunnen de onderdelen is niet vereist, omdat bij het nomi- voorhanden voormontages behouden of zoals weergege- nale warmtevermogen van het toestel aan het ven uitgevoerd worden.
Montage 4 Toestelmontage Toestelmantel aanbrengen 4.5.1 Toestelmantel afnemen of aanbrengen Voor de montage en het onderhoud van de geyser moet u de toestelmantel afnemen en na de werkzaamheden opnieuw aanbrengen. Toestelmantel afnemen Afb. 4.5 Toestelmantel aanbrengen • Plaats de toestelmantel van boven op de beide hou- ders (11) en druk die tegen de achterwand van het toe- stel.
5 Installatie Installatie Gevaar! Vergiftigings- en explosiegevaar, Verbrandingsgevaar! Let er bij de installatie van de aansluitingen op dat alle pakkingen correct geplaatst worden, zodat lekken aan gas- en waterinrichting uitge- sloten worden. Aansluiting aan de gastoevoer • Zorg voor de spanningvrije en gasdichte verbinding tussen wandaansluiting en toestelaansluiting met behulp van een gasafsluitkraan.
Installatie 5 5.3.2 Verbrandingsgasbuis monteren · Plaats de verbrandingsgasbuis (1) in de verbrandings- gasbuisaansluiting (2) tegen de stromingsbeveiliging, zie afb. 5.1 Verbrandingsgasaansluiting. Installatiehandleiding atmoMAG...
6 Inbedrijfname Inbedrijfname De eerste inbedrijfname en de bediening van het toestel alsook het instrueren van de gebruiker moet door een gekwalificeerde installateur uitgevoerd worden. Bij de eerste inbedrijfname moet u de gasinstelling con- troleren en de batterijen (enkel type XI) plaatsen. De verdere inbedrijfname/bediening vindt u zoals in de gebruiksaanwijzing in de paragraaf 4.3 beschreven.
Inbedrijfname 6 6.1.3 Warmtebelasting controleren U kunt de warmtebelasting op twee manieren controle- ren: – Aflezen van de gasdoorstromingswaarde aan de teller (volumetrische methode) – Controleren van de branderdruk (branderdrukmetho- Volumetrische methode Er moet voor gezorgd zijn dat tijdens de controle geen extra gassen (b.v.
6 Inbedrijfname Afb. 6.6 Meetnippel branderdruk type GX • Schroef de afdichtingsschroef van de branderdruk- Afb. 6.8 Mondstukaanduiding meetnippel (2) uit. Legenda • Sluit een U-buis-manometer aan (resolutie minstens Inspuiter 0,1 mbar). 2 Brander 3 Inspuiterrail • Controleer of de juiste gaspitten ingezet zijn, zie tab. 10.2 Gaswaarden m.b.t.
De aanpassing kunt u makkelijk uitvoeren als u de aan- soort waarmee het toestel gebruikt wordt in de instal- wijzingen in de handleidingen, die met de Vaillant ter latiehandleiding in de tab. 10.2 Gaswaarden m.b.t. tot beschikking gestelde gasomstellingssets geleverd wor- de ingestelde gassoort in hoofdstuk 10 Technische den, naleeft.
Pagina 28
7 Inspectie en onderhoud Afb. 7.1 Steekcontact van de ontstekingselektroden type XI Afb. 7.3 Befestiging brander aan het gasblok type XI Afb. 7.2 Steekcontact van de ontstekingselektroden type GX Afb. 7.4 Befestiging brander aan het gasblok type GX • Maak het steekcontact van de ontstekingselektroden •...
Inspectie en onderhoud 7 Afb. 7.5 Opbouw brander • Verwijder eventuele verbrandingsresten met een mes- sing draadborstel. Gaspitten, injectoren en branderrails moet u eventueel met een zacht penseel reinigen en met perslucht (stof en vuil) uitblazen. Bij sterke vervui- ling wast u de brander met zeeploog uit en spoelt u met helder water na.
7 Inspectie en onderhoud Attentie! Gebruik in geen geval draadborstels of andere gelijkaardige harde borstels om de warmtewis- selaar te reinigen. Schade leidt tot vroegtijdige slijtage van het toestel. Aanwijzing! Bij het reinigen is het mogelijk dat de coating lichtjes afgesleten wordt. De werking van de warmtewisselaar wordt hierdoor echter niet gehinderd.
• Draai de vermogensdraaischakelaar (9) naar links tot Reserveonderdelen op het maximale vermogen. Om alle functies van het Vaillant-toestel voor lange duur • Open een warmwaterkraan. te garanderen en om de toegestane seriestand niet te De verbrandingsgassensor moet binnen 2 minuten auto-...
8 Verhelpen van storingen 9 Servicedienst Verhelpen van storingen Storing Oorzaak Oplossing Enkel type XI: Enkel type XI: Tijdens het Batterijen leeg. Vervang de batterijen door De hierna vermelde storingen mogen enkel door een gebruik. Enkel type GX: nieuwe. gekwalificeerde installateur verholpen worden. Lage waterdruk.
Technische gegevens 10 → 10 Technische gegevens Geïnstalleerd toesteltype (aankruisen wat van toepassing is) Geyser, type B11, B11 BS Gaswaarde m.b.t. de inge- Eenheid MAG mini MAG mini • Kruis absoluut het geïnstalleerde toesteltype en het stelde gassoort 11-0/0 XI 11-0/0 GX ingestelde gastype in de tab.