Veiligheid 1 – de installatie en montage conform de pro- Veiligheid duct- en systeemvergunning Waarschuwingen bij handelingen – het naleven van alle in de handleidingen Classificatie van de waarschuwingen bij vermelde inspectie- en onderhoudsvoor- handelingen waarden. De waarschuwingen bij handelingen zijn als Het gebruik volgens de voorschriften omvat volgt door waarschuwingstekens en signaal- bovendien de installatie conform de IP-code.
Pagina 4
1 Veiligheid ▶ Waarschuw de huisbewoners door te roe- ruimte van het product volgens de ventila- pen of aan te kloppen. tievereisten. ▶ Verlaat onmiddellijk het gebouw en verhin- 1.3.7 Kans op corrosieschade der het betreden door derden. door ongeschikte verbrandings- ▶...
Veiligheid 1 1.3.10 Gevaar voor materiële schade door vorst ▶ Installeer het product niet in ruimtes die aan vorst blootstaan. 1.3.11 Levensgevaar door ontbrekende veiligheidsinrichtingen De in dit document opgenomen schema's ge- ven niet alle voor een deskundige installatie vereiste veiligheidsinrichtingen weer. ▶...
2 Aanwijzingen bij de documentatie Aanwijzingen bij de documentatie Gegevens op het Betekenis typeplaatje Aanvullend geldende documenten in acht Minimale warmtebelasting min. nemen Maximaal toegestane waterdruk w max. ▶ Neem absoluut alle bedienings- en installatiehandleidin- Serienummer 7e tot 16e cijfer = artikelnummer van het gen die bij de componenten van de installatie worden product meegeleverd in acht.
Montage 4 Warmtewisselaar Vermogensdraaischake- Geldigheid: MAG 114/1 G(E-BE/FR) OF MAG 114/1 G(P-BE/FR) laar Brander Hoofdschakelaar Generator Schakelkast Doorstromingskie- Ontstekingselektrode zer/temperatuurkiezer Gasblok Bewakingselektrode CE-markering Met de CE-markering wordt aangegeven dat de producten conform de conformiteitsverklaring aan de fundamentele eisen van de desbetreffende richtlijnen voldoen:. De conformiteitsverklaring kan bij de fabrikant geraadpleegd worden.
4 Montage – 1 = koudwateraansluiting R 1/2 – 2 = gasaansluiting – 3 = warmwateraansluiting R 1/2 ▶ Neem de volgende afstanden voor alle producttypes in acht: – a = 92 mm – b = 85 mm – c ≈ 100 mm zonder thermische afsluitinrichting –...
Montage 4 Afmetingen Geldigheid: MAG mini 114/1 G(K-NL) OF MAG mini 114/1 G(P-NL) Ø110 min. 20 min. 20 172,5 61,4 Hoogte, afmeting A België Nederland MAG mini 114/1 G(K-NL) 493 mm MAG mini 114/1 G(P-NL) 451 mm MAG 114/1 G(E-BE/FR) 658 mm MAG 114/1 G(P-BE/FR) 630 mm...
Pagina 10
4 Montage Geldigheid: MAG 114/1 G(E-BE/FR) OF MAG 114/1 G(P-BE/FR) Ø110 min. 20 min. 20 172,5 61,4 Hoogte, afmeting A België Nederland MAG mini 114/1 G(K-NL) 493 mm MAG mini 114/1 G(P-NL) 451 mm MAG 114/1 G(E-BE/FR) 658 mm MAG 114/1 G(P-BE/FR) 630 mm MAG 144/1 G(E-BE) 658 mm...
Pagina 11
Montage 4 Geldigheid: MAG 144/1 G(E-BE) OF MAG 144/1 G(K-NL) OF MAG 144/1 G(P-BE) OF MAG 144/1 G(P-NL) Ø133,5 min. 20 min. 20 61,4 172,5 Hoogte, afmeting A België Nederland MAG mini 114/1 G(K-NL) 493 mm MAG mini 114/1 G(P-NL) 451 mm MAG 114/1 G(E-BE/FR) 658 mm...
5 Installatie Eisen aan de opstellingsplaats Productmantel monteren ▶ Kies de opstellingsplaats zodanig dat een doelmatige lei- dingvoering (gastoevoer, watertoe- en afvoer) kan plaats- vinden. ▶ Monteer het product niet boven een toestel waarvan het gebruik de geiser kan beschadigen (bijv. boven een for- nuis dat vetdampen veroorzaakt).
Installatie 5 Volgorde van de aansluitingsinstallatie Opgelet! Risico op materiële schade door gasdicht- Installeer de warmwateraansluiting. heidscontrole! Installeer de koudwateraansluiting. Installeer de gasaansluiting. Gasdichtheidscontroles kunnen bij een test- druk >11 kPa (110 mbar) tot schade aan het 5.4.1 Water ontkalken gasblok leiden.
(ca. 10 minuten). de microschakelaar (1) in. ▶ Blokkeer het rookgastraject, bijv. met een Vaillant rook- – Rechtsom draaien: verhoging van de startdoorstro- gaswaaier. Neem hiervoor ook de bij de rookgaswaaier ming gevoegde documentatie in acht.
2,5 – 4,5 kPa (25 – 45 mbar) Als het ontstoren mislukt of als het product meermaals door een veiligheidsinrichting geblokkeerd wordt, contro- Voorwaarde: Gasaansluitdruk niet in het toegestane bereik leer dan het product of neem contact op met het Vaillant- serviceteam. ▶ Gevaar! Stel in dit geval het product buiten bedrijf.
Inspectie en onderhoud 8 Brander reinigen Verwijder voorzichtig verbrandingsresten met een mes- sing draadborstel van de brander zonder de brander te beschadigen. Reinig inspuiters, injectoren en branderrails met een zacht penseel en blaas stof en vuil buiten de opstel- lingsruimte van buiten naar binnen met perslucht uit. Bij sterkere vervuiling wast u de brander met zeepsop uit en spoelt u met schoon water uit.
8 Inspectie en onderhoud Trekonderbreker demonteren Warmtewisselaar demonteren Trek de kabels van de verbrandingsgassensor eruit. Verwijder telkens twee schroeven van de bevestigings- platen van de warmtewisselaar. Verwijder telkens twee schroeven voor de bevestiging van de trekonderbreker van de productachterwand. Trek de trekonderbreker eruit. Opgelet! Trekonderbreker reinigen Kans op materiële schade door beschadi-...
Inspectie en onderhoud 8 Warmtewisselaar reinigen temperatuurkeuzespindel los, verwijder deze en reinig de temperatuurkeuzespindel. Spoel de lamellen van de warmtewisselaar met een Controleer de pakkingbus op dichtheid. Vervang bij een waterstraal af. ondichte pakkingbus de waterschakelaar. Verwijder sterkere verontreinigingen van de lamellen van de warmtewisselaar met een zachte borstel.
8 Inspectie en onderhoud Voorwaarde: Afwijking is groter dan ±5 % Aanwijzing Afwijkingen van ±10% zijn toegestaan. ▶ Controleer of in de inspuiterrail van de brander de cor- recte branderinspuiters geplaatst zijn door de markerin- gen op de branderinspuiters met de gegevens in de gas- ▶...
Lees de waarde voor de warmtebelasting op de mano- Serviceteam: 020 5659440 meter af. Als de gemeten waarden niet met de waarden in de Gasinsteltabellen (→ Pagina 25) overeenkomen, neem het product dan niet in gebruik en breng het Vaillant- serviceteam op de hoogte. 0020271933_02 atmoMAG Installatie- en onderhoudshandleiding...
Gehele watertraject op lekkages con- Optische controle uitvoeren. troleren Rookgassensor op werking controleren Zie hoofdstuk "Rookgassensor op Vaillant rookgaswaaier werking controleren". Schoorsteentrek meten De maximale trek mag niet hoger zijn Meettoestel voor trek dan 15 Pa. Als de trek te groot is, moet de schoorsteentrek door geschikte maatregelen worden begrensd.
Bijlage Storing Mogelijke oorzaak Maatregel ▶ Product schakelt uit tijdens het VGA is beperkt, daardoor over- Controleer de installatie van de VGA op correctheid en per- gebruik, LED knippert rood. verhitting (rookgasbuis ver- fecte rookgasafvoer. stopt). ▶ Kabelbreuk of kortsluiting in de Controleer de kabelgeleiding.
Bijlage Inspectie- en onderhoudsintervallen De volgende tabel geeft de vereisten van de fabrikant i.v.m. minimale inspectie- en onderhoudsintervallen weer. Als natio- nale voorschriften en richtlijnen kortere inspectie- en onderhoudsintervallen vereisen, neem dan deze vereiste intervallen in acht. Voer bij elk inspectie- en onderhoudswerk de nodige voorbereidende en afsluitende werkzaamheden uit. Onderhoudswerk Interval Verontreinigingen in het product verwijderen...
Bijlage MAG 144/1 G(E-BE) MAG 144/1 G(P-BE) MAG 144/1 G(K-NL) MAG 144/1 G(P-NL) Land van bestemming (benaming con- form ISO 3166) Toegestane gastoestelcategorieën 2EK3P 2EK3P Toestelafmeting, hoogte 680 mm 680 mm 680 mm 680 mm Toestelafmeting, breedte 350 mm 350 mm 350 mm 350 mm Toestelafmeting, diepte (incl.
Pagina 27
Bijlage MAG 144/1 G(E-BE) MAG 144/1 G(K-NL) MAG 144/1 G(P-BE) MAG 144/1 G(P-NL) Max. toegestane waterdruk P 1,3 MPa 1,3 MPa 1,3 MPa 1,3 MPa w max. (13,0 bar) (13,0 bar) (13,0 bar) (13,0 bar) Min. toegestane waterdruk P 78 kPa 78 kPa 78 kPa 78 kPa...