Gerelateerde Handleidingen voor DriSteem RTS Series
Samenvatting van Inhoud voor DriSteem RTS Series
- Pagina 1 LEES EN BEWAAR DEZE INSTRUCTIES ® Resistive-to-Steam-luchtbevochtiger Installatie-, bedienings- en onderhoudshandleiding...
-
Pagina 2: Waarschuwingen En Aandachtspunten
Incorrecte installatie kan materiële schade en ernstig of dodelijk lichamelijk letsel veroorzaken als gevolg van elektrische schokken, brandwonden of brand. DriSteem Technische ondersteuning: Noord-Amerika: 800-328-4447 Lees alle waarschuwingen en instructies Lees deze handleiding alvorens service- of onderhoudsprocedures op delen van het systeem uit te voeren. Het niet naleven van de waarschuwingen en instructies kan de beschreven gevaarlijke situaties veroorzaken en resulteren in materiële schade en ernstig of... - Pagina 3 • Kinderen staan onder toezicht zodat ze niet spelen met het apparaat. • Thermisch schakelcomponent is essentieel voor de veiligheid van deze apparatuur: gebruik alleen DriSteem- vervangingsonderdelen. LET OP Heet afvoerwater Het afvoerwater kan wel 100 °C (212 °F) heet zijn en kan sommige afvoerleidingen beschadigen.
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
Overzicht ......... . 34 op dristeem.com. - Pagina 5 Inhoud BEDIENING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Opstarten .
-
Pagina 6: Overzicht
OVERZICHT Productoverzicht De RTS elektrische luchtbevochtiger is ontworpen om te voldoen aan de luchtvochtigheidseisen van elk binnenmilieu, of het nu gaat om het leveren van een aangename luchtvochtigheid of om te voldoen aan de strengste cleanroom eisen. De RTS-luchtbevochtigers van de RX-serie is een elektrische luchtbevochtiger die weerstandsverwarmingselementen gebruikt om water tot stoom te koken. -
Pagina 7: Werkingsprincipe
OVERZICHT Werkingsprincipe AFBEELDING 3-1: WERKINGSPRINCIPE VAN DE RTS-LUCHTBEVOCHTIGER OM-8050 1. Wanneer het systeem voor de eerste keer wordt geactiveerd, gaat de snelvulklep open, de precisievulklep gaat open en de tank wordt gevuld met water tot het bedrijfsniveau. 2. Bij een vraag naar vochtigheid worden de verwarmingselementen geactiveerd, waardoor het water gaat koken. De precisievulklep opent en sluit als nodig om het bedrijfswaterpeil te behouden. -
Pagina 8: Specificaties
SPECIFICATIES Modellen, inhoud en elektrische specificaties Tabel 4-1: Capaciteit RTS-luchtbevochtiger, elektrische specificaties Totaal max stroomver bruiks (ampère) Maximale Vermogen Fasen stoomcapaciteit Enkele fase Driefasig RTS-model lb/h kg/h Schakelaars 120V 208V 240V 277V 480V 600V 208V 240V 380V 480V 600V RX-6-1 16,7 21,7 —... -
Pagina 9: Modellen, Inhoud En Elektrische Specificaties (Vervolg)
SPECIFICATIES Modellen, inhoud en elektrische specificaties (vervolg) Tabel 5-1: Modellen, inhoud en elektrische specificaties RTS-bevochtiger (vervolg) Totaal max stroomver bruiks (ampère) Maximale Vermogen Fasen stoomcapaciteit Enkele fase Driefasig RTS-model lb/h kg/h Schakelaars 120V 208V 240V 277V 480V 600V 208V 240V 380V 480V 600V... -
Pagina 10: Modellen, Inhoud En Elektrische Specificaties (Europa)
SPECIFICATIES Modellen, inhoud en elektrische specificaties (Europa) Tabel 6-1: Capaciteit RTS-luchtbevochtiger, elektrische specificaties (Europa) 230V, enkele fase 400V, driefasig Totaal Totaal maximaal maximaal RTS-model Maximale stoom Vermogen Maximale stoomcapaciteit Vermogen stroomver- Verwarmings- stroomver- Configuratie verwarming configuratie* bruiks bruiks lb/h kg/u lb/h kg/u RX-6-1... - Pagina 11 SPECIFICATIES Modellen, inhoud en elektrische specificaties (Europa) Tabel 7-1: Capaciteit RTS-luchtbevochtiger, elektrische specificaties (Europa) 230V, enkele fase 400V, driefasig Totaal Totaal maximaal maximaal RTS-model Maximale stoom Vermogen Maximale stoomcapaciteit Vermogen stroomver- Configuratie stroomver- Configuratie verwarming verwarming bruiks bruiks lb/h kg/h lb/h kg/h RX-63-3...
-
Pagina 12: Gewichten Rts-Luchtbevochtiger (Rx-Xx-1 En Rx-Xx-2)
SPECIFICATIES Gewichten: RX-XX-1 en RX-XX-2 Tabel 8-1: Gewichten RTS-luchtbevochtiger (RX-XX-1 en RX-XX-2) Geen behuizing Binnenbehuizing Buitenbehuizing Bedrijfsgewicht zonder Transportgewicht* Transportgewicht* RTS-model Transportgewicht* (leeg) Bedrijfsgewicht Bedrijfsgewicht behuizing (leeg) (leeg) RX-6-1 91,3 41,5 135,5 61,6 92,9 42,2 137,1 62,3 301,3 137,0 345,5 157,0 RX-12-1 92,5... -
Pagina 13: Rx-Xx-3 En Rx-Xx-4
SPECIFICATIES Gewichten: RX-XX-3 en RX-XX-4 Tabel 9-1: Gewichten RTS-luchtbevochtiger (RX-XX-3 en RX-XX-4) Geen behuizing Binnenbehuizing Buitenbehuizing Bedrijfsgewicht zonder Transportgewicht* Transportgewicht* RTS-model Transportgewicht* (leeg) Bedrijfsgewicht Bedrijfsgewicht behuizing (leeg) (leeg) RX-63-3 166,0 75,5 422,9 192,2 193,5 88,0 450,4 204,7 476,3 216,5 733,1 333,2 RX-75-3 165,1... -
Pagina 14: Water
Water UNIVERSEEL WATER Tabel 10-1: De DriSteem RTS-luchtbevochtigers van de RX-serie hebben een universele regelaar voor Richtlijnen toevoerwater van DriSteem water die met alle soorten water kan worden gebruikt (bronwater, kraanwater, verzacht water, DI- of RO-water). Het is niet nodig om de bedieningsconfiguraties te wijzigen... -
Pagina 15: Afmetingen Binnen En Zonder Behuizing (Rx-Xx-1 En Rx-Xx-2)
SPECIFICATIES Afmetingen binnen en zonder behuizing (RX-XX-1 en RX-XX-2) AFBEELDING 11-1: AFMETINGEN RTS-LUCHTBEVOCHTIGER Bovenaanzicht Stoomuitlaat Aanraak- Sonde scherm Montagegaten (4) Vooraanzicht Achteraanzicht Toegang tot de deur Uitduwplaat elektra J & G Onderaanzicht OM-8076 0,75 in (DN 20) NPT/BSP-vulling 1 in (DN25) NPT/BSP-afvoer Zie tabel 12-1 voor afmeting. - Pagina 16 SPECIFICATIES Afmetingen binnen en zonder behuizing (RX-XX-1 en RX-XX-2) Tabel 12-1: Afmetingen binnenmodellen RX-XX-1 RX-XX-2 Beschrijving inch inch Totale lengte 24,8 26,1 Totale breedte 16,4 21,0 Totale hoogte 24,9 31,4 11,3 11,9 Stoomuitlaat Toevoerwater Afvoerwater Uitduwplaat elektra (bediening) 10,1 Uitduwplaat elektra (vermogen) 16,0 16,0 Montagegaten...
-
Pagina 17: Afmetingen Binnen En Zonder Behuizing (Rx-Xx-3 En Rx-Xx-4)
SPECIFICATIES Afmetingen binnen en zonder behuizing (RX-XX-3 en RX-XX-4) AFBEELDING 13-1: AFMETINGEN RTS-LUCHTBEVOCHTIGER Bovenaanzicht Stoomuitlaat Toetsenblok aanraakscherm Sonde Uitduwplaat elektra Zijaanzicht Vooraanzicht Achteraanzicht Toegang tot Vullen de deur Afvoer OM-8077 Tabel 13-1: Afmetingen binnenmodellen RX-XX-3 & RX-XX-4 Beschrijving inch Totale lengte 37,4 Totale breedte 21,6... -
Pagina 18: Installatie
INSTALLATIE Aanbevelingen voor locatie en vrije ruimte (binnen en geen behuizing) AFBEELDING 14-1: AANBEVELINGEN VOOR VRIJE RUIMTE VOOR DE RX-REEKS VOOR MODELLEN -1 EN -2 (BINNENMODELLEN EN MODELLEN ZONDER BEHUIZING) Houd deze vrije ruimtes aan voor service en onderhoud. Boven (wanneer SDU niet direct boven de RTS-luchtbevochtiger is gemonteerd): 610 mm (24 in) Naar stoomverdeelsysteem Rechterkant: 152 mm (6 in)*... - Pagina 19 INSTALLATIE Aanbevelingen voor locatie en vrije ruimte (binnen en geen behuizing) AFBEELDING 15-1: AANBEVELINGEN VOOR VRIJE RUIMTE VOOR DE RX-REEKS VOOR MODELLEN -3 EN -4 (BINNENMODELLEN EN MODELLEN ZONDER BEHUIZING) Houd deze vrije ruimtes aan voor service en onderhoud. Naar stoomverdeelsysteem Boven: 610 mm (24 in) Rechterkant: 610 mm (24 in)
-
Pagina 20: Een Locatie Selecteren
INSTALLATIE Een locatie selecteren Bij het selecteren van een locatie voor de luchtbevochtiger moet AFBEELDING 16-1: INSTALLATIEOVERZICHT met het volgende rekening worden gehouden: NABIJHEID VAN HET KANAAL Flexibele stoomslang of -buis wordt aangesloten Installeer de luchtbevochtiger in de buurt van het op stoomverdeelbuis/ luchtkanaalsysteem waar de verdeler wordt geïnstalleerd. -
Pagina 21: Montage
INSTALLATIE Montage WANDMONTAGE VAN DE LUCHTBEVOCHTIGER (MODELLEN -1 OF -2 FASE) WAARSCHUWING Monteer de luchtbevochtiger loodrecht en waterpas met behulp van de meegeleverde schroeven. Volg de onderstaande instructies voor montage op een wand met houten stijlen 406 mm op het midden. Montagegevaar Installeer de luchtbevochtiger volgens 1. - Pagina 22 INSTALLATIE Montage AFBEELDING 18-1: VLOERSTANDAARD (MODELLEN -2, -3 EN -4) Opmerking: • De vloerstandaard biedt ruimte aan condensatleiding/pomp. • Zorg ervoor dat de vloerstandaard vlak staat en gebruik als nodig vulringen. OM-8107 • De vloerstandaard is niet gespecificeerd voor seismische activiteit. •...
-
Pagina 23: Overzicht
INSTALLATIE Leidingen Overzicht AFBEELDING 19-1: OVERZICHT EXTERNE LEIDINGEN RTS-LUCHTBEVOCHTIGER VOOR -1 EN -2 EENHEDEN Stoomslang (maximale lengte 10 in [3 m]) Ook slangen kunnen worden gebruikt. Watertoevoerlijn: • Aansluitingsmaat 3/4 in NPT of BSP (DN20) • Vereiste waterdruk 25 tot 80 psi (175 tot 550 kPa). - Pagina 24 INSTALLATIE Leidingen Overzicht AFBEELDING 20-1: OVERZICHT EXTERNE LEIDINGEN RTS-BEVOCHTIGER VOOR EENHEDEN -3 EN -4 Stoomslang (maximale lengte 10 in [3 m]) Kan ook buizen gebruiken. Watertoevoerlijn: • Aansluitingsmaat 3/4 in NPT of BSP (DN20) • Vereiste waterdruk 25 tot 80 psi (175 tot 550 kPa).
-
Pagina 25: Leidingen: Stoom
Slangklem (voor stoomslang) • Raadpleeg Instructies verbindingsleidingen van driSteem voor meer informatie. • De maximale aanbevolen lengte voor de stoomslang is 3 m (10 in). Langere afstanden kunnen knikken of lage plekken veroorzaken. • Gebruik draadafdichtingsmiddel voor NPT/BSP- aansluitingen. -
Pagina 26: Leidingen
INSTALLATIE Leidingen: Toevoerwaterleidingen Toevoerwaterleidingen kunnen van elk volgens de code goedgekeurd materiaal (koper, LET OP staal of kunststof) zijn. De aansluitingsmaat van de vulklep van de vulklepaansluiting is een fitting met gasdraad van 3/4 in (DN20). Waar waterslag kan ontstaan, moet Overmatige toevoerwaterdruk installatie van een waterslagdemper worden overwogen. -
Pagina 27: Leidingen: Afvoer
INSTALLATIE Leidingen: Afvoer AFVOER NB: Volg de plaatselijke installatievoorschriften voor de grootte van de afvoerleiding. De afvoerleiding van de luchtbevochtiger moet naar een goedgekeurde afvoerput of geschikte afvoer worden geleid. Hoewel de RTS-bevochtiger een functie voor waterkoeling heeft, moet eventueel gebruikte niet-metalen afvoerpijp of slang goedgekeurd zijn voor een minimale continue bedrijfstemperatuur van 212 °F (100 °C). - Pagina 28 INSTALLATIE Leidingen: Afvoer Afvoerleidingen achter de waterafdichting moeten een afschot van ten minste 1/8 in/ft (1%) naar de afvoer hebben. De plaatselijke installatievoorschriften kunnen een groter afschot voorschrijven. Als de nabijheid van een afvoer vereist dat de luchtbevochtigerafvoer en het skimwater omhoog moeten worden gebracht, gebruik dan een waterpomp met een opbrengst van ten minste 12 ga/min of 45,4 l/min.
-
Pagina 29: Afvoerwaterkoeling
INSTALLATIE Leidingen: Afvoerwaterkoeling AUTOMATISCHE AFVOERWATERKOELING LET OP De geldende installatievoorschriften kunnen vereisen dat de afvoer van 212 °F (100 °C) en het skim-/overloopwater uit de luchtbevochtiger worden gekoeld voordat Heet afvoerwater het in de afvoerleidingen van het gebouw wordt geloosd. De RTS-luchtbevochtigers Het afvoerwater kan wel 100 °C van de RX-serie worden geleverd met ingeschakelde functie voor koeling van (212 °F) heet zijn en kan de... -
Pagina 30: Montage-Opties
INSTALLATIE Leidingen: Afvoerwaterkoeling HOE HET WERKT: WARM + KOUD = GEKOELD Heet water dat wordt afgevoerd van een luchtbevochtiger, komt in het apparaat via de leiding/slang die is aangesloten op de bovenste (-1 en -2 fase RTS) of zij-aansluiting (-3 en -4 fase RTS). Een beluchter voorkomt terugstroom in drinkwatersystemen. - Pagina 31 INSTALLATIE Leidingen: Afvoerwaterkoeling AFBEELDING 27-1: AFMETINGEN AFVOERWATERKOELING VOOR MODELLEN -1 EN -2 Vooraanzicht Zijaanzicht 3 in (76 mm) 207 mm (8,13 in) 254 mm (10 in) 9,6 in (244 mm) 1,6 in (41 mm) 6,38 in (162 mm) 2,63 in (67 mm) 216 mm (8,5 in) OM-8118 9,13 in (232 mm)
- Pagina 32 INSTALLATIE Leidingen: Afvoerwaterkoeling STAPSGEWIJZE INSTALLATIE-INSTRUCTIES 1. Controleer of de maximale stroom van heet water in het apparaat niet meer dan 22,7 l/m (6 U.S. gallons per minuut) bedraagt. 2. Er moeten drie aansluitingen worden gemaakt: • Toevoer van koud water •...
- Pagina 33 INSTALLATIE Leidingen: Afvoerwaterkoeling • Plaats een koppelstuk zo dicht mogelijk bij de aansluiting (extern met harde leiding) • Voor externe harde leiding trekt u de 1 in (DN25) leiding zo direct mogelijk van de luchtbevochtiger naar de mechanische waterkoeler. Als de leidingen naar de inlaat voor warm water een horizontaal stuk hebben, onderhoud dan een afschot naar het apparaat van ten minste 1/8"/ft (1%).
-
Pagina 34: Leidingen: Terugvoer Condensaat
INSTALLATIE Leidingen: Terugvoer condensaat AFBEELDING 30-1: EXTERNE LEIDINGEN CONDENSAATTERUGVOER RX-SERIE (-1 EN -2-FASIGE EENHEDEN) Optionele condensaatretourleidingen uit dispersie-eenheid, fitting met ¾ in gasdraad (DN20) op luchtbevochtiger Luchtafvoerbuis Hoogte ventilatieopening ten minste 6 in (150 mm) Toegang door anderen Gebruik koppelstuk voor verwijderen van de tank Terugvoer condensaat Ten minste 48 in... - Pagina 35 INSTALLATIE Leidingen: Terugvoer condensaat AFBEELDING 31-1: EXTERNE LEIDINGEN CONDENSAATTERUGVOER RX-SERIE (-3 EN -4-FASIGE EENHEDEN) Optionele condensaatretourleidingen uit dispersie-eenheid, fitting met ¾ in gasdraad (DN20) op luchtbevochtiger Luchtafvoerbuis Hoogte ventilatieopening ten minste 6 in (150 mm) Toegang door anderen Gebruik koppelstuk voor verwijderen van de tank Ten minste 48 in (1219 mm)
-
Pagina 36: Bedrading
INSTALLATIE Bedrading AFBEELDING 32-1: AFSCHERMDE/GEWAPENDE DRAADVERBINDING KABELAFVOER NAAR KABELSCHOEN Tabel 32-2: Europese vereisten voor Zijaanzicht luchtbevochtiger stroomonderbrekers I max . A Grootte stroomonderbreker Vapor-logic 0 - 8,0 display 8,1 - 10,4 10,5 - 12,8 12,9 - 16 16,1 - 20 Microprocessor- 20,1 - 25,6 plaat... -
Pagina 37: Externe Bedrading Luchtbevochtiger
INSTALLATIE Bedrading EXTERNE BEDRADING LUCHTBEVOCHTIGER Alle bedrading moet in overeenstemming zijn met alle geldende voorschriften, en WAARSCHUWING met de bedradingsschema’s van de luchtbevochtiger. De schema’s bevinden zich Gevaar van elektrische schokken binnen het verwijderbare deksel van het subpaneel aan de rechterkant van de Alleen bevoegd elektrisch personeel luchtbevochtigerkast. -
Pagina 38: Buitenbehuizing
Het apparaat is bedoeld om te worden gemonteerd op een betonnen plaat, de schakelkast koeler zijn dan de rest daksokkel of aan een wand (-1 en -2 fasige eenheden). DriSteem kan daksokkels van de behuizing. van de gewenste maat leveren. - Pagina 39 INSTALLATIE Buitenbehuizing: Overzicht AFBEELDING 35-1: VOORBEELD VAN INSTALLATIE VAN DE BUITENBEHUIZING Stoomafvoer naar AHU-stoomverdeling op het dak Modellen -1 en -2 Leidingkast Optionele toegang tot de aansluitingen aan Afvoer behuizing de achterkant Elektrische aansluitingen Afvoer Vullen OM-8083 Modellen -3 en -4 Stoomafvoer naar AHU-dispersie op het dak Leidingkast Optionele toegang tot de aansluitingen...
-
Pagina 40: Bediening
INSTALLATIE Buitenbehuizing: Bediening Als de omgevingstemperatuur in de behuizing lager is dan 50 ºF (10 ºC), wordt de verwarming ingeschakeld. De verwarming blijft ingeschakeld totdat de temperatuur in de behuizing is gestegen tot 60 ºF (15,5 ºC). Als luchtbevochtiging niet nodig is, houdt een aquastat de tanktemperatuur op de fabrieksstandaard van 50 ºF (10 ºC). -
Pagina 41: Locatie
INSTALLATIE Buitenbehuizing: Locatie • De volgende informatie prevaleert geenszins boven de plaatselijke voorschriften: raadpleeg voor installatie de betreffende autoriteiten. • De RTS-luchtbevochtiger moet waterpas staan en zo worden geplaatst dat er voldoende ruimte is voor het openen van de toegangspanelen (zie aanbevolen vrije ruimte op pagina 42 en 43). -
Pagina 42: Afmetingen
INSTALLATIE Buitenbehuizing: Afmetingen AFBEELDING 38-1: AFMETINGEN BUITENBEHUIZING Modellen -3 en -4 Modellen -1 en -2 Opening voor Ventilatie- Verwarming Ventilatie ventilator stoomuitlaat ventilator Luchtstroom Opening voor stoomuitlaat RTS- luchtbevochtiger RTS- luchtbevochtiger Regelkast Uitgang voor stoomuitlaat Regelkast (via leidingkast) Verwarming Leidingkast Leidingkast Toegangs- paneel... - Pagina 43 • DriSteem sokkels worden in gedemonteerde vorm verscheept om ze gemakkelijker naar het dak te kunnen vervoeren. De sokkel is vervaardigd uit 14-gauge...
-
Pagina 44: Montage
INSTALLATIE Buitenbehuizing: Montage AFBEELDING 40-1: BUITENBEHUIZING DIRECT OP ONDERGROND GEMONTEERD AFBEELDING 40-2: BUITENBEHUIZING GEMONTEERD OP EEN SOKKEL Stoomuitlaat 14" - 36" in (356 - 914 mm) Stappen van 2 in (51 mm) OM-8087 OM-8088 AFBEELDING 40-3: BUITENBEHUIZING AAN WAND GEMONTEERD AFMETINGEN •... - Pagina 45 INSTALLATIE Buitenbehuizing: Montage AFBEELDING 41-1: BUITENBEHUIZING DIRECT OP ONDERGROND GEMONTEERD AFBEELDING 41-2: BUITENBEHUIZING GEMONTEERD OP EEN SOKKEL Stoomuitlaat 14 - 36 in (356 - 914 mm) Stappen van 2 in (51 mm) OM-8090 OM-8091 AFMETINGEN: • Zie pagina’s 8 - 9 voor gewichten van buitenmodellen.
-
Pagina 46: Speling
INSTALLATIE Buitenbehuizing: Speling AFBEELDING 42-1: AANBEVELINGEN VOOR VRIJE RUIMTE VOOR DE RTS-REEKS VOOR MODELLEN -1 EN -2 Houd deze vrije ruimtes aan voor service en onderhoud. Boven: 6 in (152 mm) Linkerkant: 6 in (152 mm) • Externe stoomuitlaat: 18 in (457 mm) •... - Pagina 47 INSTALLATIE Buitenbehuizing: Speling AFBEELDING 43-1: AANBEVELINGEN VOOR VRIJE RUIMTE VOOR DE RTS-REEKS VOOR MODELLEN -3 EN -4 Boven: 6 in (152 mm) Linkerkant: 6 in (152 mm) • Externe stoomuitlaat: 16 in (406 mm) • Interne stoomuitlaat: 6 in (152 mm) Voorkant 36 in (915 mm) Elektrische bedieningselementen...
- Pagina 48 INSTALLATIE Buitenbehuizing: Leidingen AFBEELDING 44-1: OPTIES VOOR STOOMUITLAAT OP BUITENMODELLEN RTS-LUCHTBEVOCHTIGER VOOR MODELLEN -1 EN -2 Stoomuitlaat Stoomuitlaat Externe stoomuitlaat RTS RX -luchtbe- vochtiger Ventilatie- ventilatoren RTS RX -luchtbe vochtiger Ventilatie- ventilatoren Leidingkast Ventilatie- Twee middelste hebben ventilatoren een dubbele maat (1-3/8"...
- Pagina 49 INSTALLATIE Buitenbehuizing: Leidingen AFBEELDING 45-1: OPTIES VOOR STOOMUITLAAT OP BUITENMODELLEN RTS-LUCHTBEVOCHTIGER VOOR MODELLEN -3 EN -4 Externe stoomuitlaat Ventilatie- ventilatoren RTS RX -luchtbevochtiger Leidingkast Noodafvoer Zijaanzicht OM-8100 Interne stoomuitlaat Ventilatie- ventilatoren Ventilatie- RTS RX ventilatoren -luchtbe vochtiger 1-1/2" verstopte gaten, 2-3/4"...
-
Pagina 50: Bescherming Van Leidingen Tegen Bevriezing
2. 6. DriSteem is niet verantwoordelijk voor schade door bevriezing aan de luchtbevochtiger of de leidingen naar de luchtbevochtiger. 7. Als de mechanische waterkoeler buiten de behuizing wordt verplaatst, moet er een luchtspleet of beluchter worden geïnstalleerd op een afstand van minder dan 6 verticale inch (152 mm) van de afvoerpoort op de tank. -
Pagina 51: Bediening
Extra exemplaren kunnen worden bekeken, afgedrukt of ‰ Leidingen (stoom, afvoer, toevoerwater)—Controleer of alle leidingverbindingen zijn besteld via onze website: www.dristeem.com. gemaakt zoals aanbevolen en of de waterdruk toereikend is. ‰ Elektra—Controleer of alle draadverbindingen zijn gemaakt volgens de geldende installatievoorschriften en bedradingsschema’s voor de RTS-luchtbevochtiger. -
Pagina 52: Checklist Bij Inbedrijfstelling
Vapor-logic installatie- en bedieningshandleiding die met de Programmacode _________________________________________ luchtbevochtiger is meegeleverd. Ga als u deze handleiding niet hebt naar www.dristeem.com om een exemplaar te downloaden of te bestellen. DriSteem-vertegenwoordiger _______________________________ Toevoerwater ‰ Vereiste vrije ruimte (zie pagina 14 en 20) ‰... - Pagina 53 BEDIENING Checklist bij inbedrijfstelling Stoomverdeling Aanvullende opmerkingen ‰ Ultra-sorb ________________________________________________________ ‰ Rapid-sorb ________________________________________________________ ‰ Enkele buis ‰ Enkele buis met afvoer ________________________________________________________ ‰ Verdelingseenheid ruimte ________________________________________________________ Condensaat/afvoerleidingen ________________________________________________________ Sifonhoogte stoomverdelingssysteem ________________________________________________________ ________________________________ ________________________________________________________ ‰ Luchtspleet, open afvoer of beluchter binnen 6 in (152 mm) ________________________________________________________ verticaal van RX-eenheid ________________________________________________________...
-
Pagina 54: Opstartprocedure
11. Als u moeilijkheden ondervindt, houd dan de informatie van het display bij de hand samen met het serienummer en het model van de luchtbevochtiger en bel DriSteem Technische ondersteuning op 800-328-4447. 12. Zie pagina 3 voor continue werking van de RTS-luchtbevochtiger. -
Pagina 55: Onderhoud
De bedrijfsuren en bedrijfscyclus bepalen uw Thermisch schakelcomponent is onderhoudsschema, net als de waterkwaliteit. essentieel voor de veiligheid van deze apparatuur: gebruik alleen DriSteem- WATERKWALITEIT EN -ONDERHOUD vervangingsonderdelen. De onderhoudsvereisten variëren met de waterkwaliteit, omdat kraanwater en verzacht water een verscheidenheid aan mineralen en andere materialen meevoeren in een mengsel dat per locatie verschilt. -
Pagina 56: Voorbereiding Op Onderhoud
ONDERHOUD Voorbereiding op onderhoud Laat de tank afkoelen voordat u onderhoud uitvoert. WAARSCHUWING • Geïsoleerde en niet-geïsoleerde tanks hebben warme oppervlakken. • Controleer of er geen roep om bevochtiging is en of het aquastat-setpoint UITSCHAKELPROCEDURE (aangepast met behulp van de beeldschermen in Settings [Instellingen]/Water Om ernstig of dodelijk lichamelijk Management [Waterbeheer]) lager is dan kamertemperatuur (standaardinstelling letsel door elektrische schokken,... -
Pagina 57: Inspectie En Onderhoud
• Reinig sondestangen met staalwol of vergelijkbaar mild schuurmateriaal. Bij het installeren moet u de sonde aandraaien tot 120 in-lbs (10 ft-lbs; 13,6 N-m). Sonde- instrumenten kunnen worden besteld bij uw DriSteem- vertegenwoordiger (onderdeelnr. 185101). HANDLEIDING VOOR INSTALLATIE, BEDIENING EN ONDERHOUD VAN DE RX SERIES RTS-BEVOCHTIGER... - Pagina 58 Verwijder kalkaanslag met DriSteems • Vervang de verwarmingsplaat/tankpakking. Humidifier De-scaling Solution dat te koop is bij uw DriSteem-vertegenwoordiger om te zorgen dat uw • Installeer het deksel van de verwarmingsplaat weer op de tank. luchtbevochtigers efficiënt blijven werken. • Zorg voor een aanhaalmoment van 60 lb-in voor de moeren van de...
-
Pagina 59: Uitschakelprocedure Buiten Het Seizoen
ONDERHOUD Inspectie en onderhoud UITSCHAKELPROCEDURE BUITEN HET SEIZOEN 1. Schakel de elektrische voeding uit. 2. Verwijder de behuizingspanelen. 3. Sluit de watertoevoer af van de suppletieklep. 4. Tap de verdampingskamer af en reinig het indien nodig volgens de aanwijzingen in deze handleiding. 5. -
Pagina 60: Vervanging Van Onderdelen
ONDERHOUD Vervanging van onderdelen VERVANGING VAN VERWARMING Demontage 1. Tap de tank volledig af en zorg ervoor dat de tank is afgekoeld. Alle voedingen moeten UIT zijn geschakeld. 2. Indien het in een behuizing zit, verwijdert u de voordeur(en). Koppel de displaykabel indien van toepassing los. - Pagina 61 ONDERHOUD Vervanging van onderdelen 8. Sluit de verwarmingskabel(s) weer aan op de connectors aan de onderkant van de schakelkast. 9. Sluit de plug weer aan bij de temperatuursensor op de verwarmingsplaat. 10. Zorg dat alle instrumenten en reinigingsgereedschappen zijn verwijderd. Installeer de voorste deur(en) en sluit het display (indien van toepassing) weer aan.
- Pagina 62 ONDERHOUD Vervanging van onderdelen 10. Koppel de kabels van de toevoerleiding los van het klemmenblok en verwijder ze van de schakelkast. 11. Verwijder, indien van toepassing, de leidingmontage van de onderkant van de kast (4 schroeven). 12. Verwijder de vier (4) bouten die de schakelkast op de tank vastzetten. De kast kan dan worden verwijderd.
-
Pagina 63: Vervangingsonderdelen
VERVANGINGSONDERDELEN RTS-luchtbevochtiger van de RX-serie (-1 & -2) AFBEELDING 59-1: VERVANGENDE ONDERDELEN RTS-LUCHTBEVOCHTIGER OM-8048 HANDLEIDING VOOR INSTALLATIE, BEDIENING EN ONDERHOUD VAN DE RX SERIES RTS-BEVOCHTIGER... -
Pagina 64: Rts-Lucjtbevochtiger Van De Rx-Serie (-1 & -2)
Beschrijving Aantal Onderdeelnr . essentieel voor de veiligheid van deze PANEEL VOORSTE TANKDEUR SM RTS RX 600773 apparatuur: gebruik alleen DriSteem- vervangingsonderdelen. PANEEL VOORSTE TANKDEUR MEDIUM RTS 600838 PANEEL VOOR ELEKTR MET DISPLAY SM RTS RX 600774 PANEEL VOOR ELEKTR MET DISPLAY MEDIUM RTS RX... - Pagina 65 VERVANGINGSONDERDELEN RTS-luchtbevochtiger van de RX-serie (-1 & -2) Tabel 61-1: Vervangende onderdelen RTS-luchtbevochtiger Nr . Beschrijving Aantal Onderdeelnr . GELAST ONDERDEEL TANK 304SST BUIS VAN 1,5" SM RTS RX 600590-015 GELAST ONDERDEEL TANK 304SST 1,5" NPT SM RTS RX 600590-016 GELAST ONDERDEEL TANK 304SST 1,5"...
- Pagina 66 VERVANGINGSONDERDELEN RTS-luchtbevochtiger van de RX-serie (-1 & -2) Tabel 62-1: Vervangende onderdelen RTS-luchtbevochtiger Nr . Beschrijving Aantal Onderdeelnr . 16 SENSOR TEMP AFVOERWATER RTS 600973 KLEPVULLING DUBBELE STROOM 0,26 GPM (GRY) RTS 600568-001 KLEPVULLING DUBBELE STROOM 0,53 GPM (BLU) RTS 600568-002 SLANG 3/8"...
-
Pagina 67: Rts-Luchtbevoichtiger Van Rx-Serie (-3 & -4)
VERVANGINGSONDERDELEN RTS-luchtbevoichtiger van RX-serie (-3 & -4) AFBEELDING 63-1: VERVANGENDE ONDERDELEN RTS-LUCHTBEVOCHTIGER OM-8105 HANDLEIDING VOOR INSTALLATIE, BEDIENING EN ONDERHOUD VAN DE RX SERIES RTS-BEVOCHTIGER... - Pagina 68 Beschrijving Aantal Onderdeelnr . essentieel voor de veiligheid van deze PANEELDEUR VOORKANT BINNENBEHUIZ LG RTS RX 600665-299 apparatuur: gebruik alleen DriSteem- vervangingsonderdelen. PANEEL RECHTS VOOR MET DISPLAY LG RTS RX 600880-299 PANEEL LINKS LG BINNENBEHUIZ RTS RX 600642-299 PANEEL RECHTS LG BINNENBEHUIZ RTS RX...
- Pagina 69 VERVANGINGSONDERDELEN RTS-luchtbevoichtiger van RX-serie (-3 & -4) Tabel 65-1: Vervangende onderdelen RTS-luchtbevochtiger Nr . Beschrijving Aantal Onderdeelnr . 11 SONDE RTS RX ZWART KORT 406303-116 12 SONDESTEKKER MET AFGEDEKTE KABEL 36" LANG 406050-200 13 SLANG 3/4" BINNENDIAMETER X 60" LANG 307020-002 14 SLANGKLEM 1-3/4"...
-
Pagina 70: Verwarmingen
VERVANGINGSONDERDELEN Verwarmingen Tabel 66-1: RTS-verwarmingen Aantal en onderdeelnummer verwarming Maximale Vermogen stoomcapaciteit Enkele fase Driefasig RTS-model lb/h kg/h 120V 208V 240V 277V 480V 600V 208V 240V 380V 480V 600V RX-6-1 1-001 1-002 1-003 1-017 1-006 1-007 RX-12-1 2-001 1-008 1-009 1-017 1-012 1-013... - Pagina 71 VERVANGINGSONDERDELEN Verwarmingen Tabel 67-1: RTS-verwarmingen (vervolg) Aantal en onderdeelnummer verwarming Maximale Vermogen stoomcapaciteit Enkele fase Driefasig RTS-model lb/h kg/h 120V 208V 240V 277V 480V 600V 208V 240V 380V 480V 600V RX-63-3 28,6 6-008 RX-75-3 34,0 3-022 3-023 6-017 3-009, 3-002, RX-90-3 40,8 6-017...
-
Pagina 72: Subpaneel Voor Modellen -1 En -2
VERVANGINGSONDERDELEN Subpaneel voor modellen -1 en -2 68AFBEELDING -1: SUBPANEEL RTS-LUCHTBEVOCHTIGER MET SSR VOORAANZICHT ZIJAANZICHT OM-8049 DEEL A—A HANDLEIDING VOOR INSTALLATIE, BEDIENING EN ONDERHOUD VAN DE RX SERIES RTS-BEVOCHTIGER... - Pagina 73 VERVANGINGSONDERDELEN Subpaneel voor modellen -1 en -2 Tabel 69-1: Vervangende onderdelen RTS-luchtbevochtiger Nr . Beschrijving Aantal Onderdeelnr . HOOFDCONTROLLER VL6 183504-014 KLEMMENBLOK 3 POOLDRUKCONTACT 408300-002 BLOK VERMOGEN 115A 600V MARATHON 3-POLIG 407603 SCHAKELAAR 40 A SIEMENS 3RT-23 407010-202 SCHAKELAAR 50 A SIEMENS 3RT-27 407010-203 TRANSFORMATOR, 120V, 24V SEC - QC 408965-101...
-
Pagina 74: Subpaneel Voor Modellen -3 En -4
VERVANGINGSONDERDELEN Subpaneel voor modellen -3 en -4 AFBEELDING-70-1: SUBPANEEL RTS-LUCHTBEVOCHTIGER MET SDU DEEL A—A OM-8106 HANDLEIDING VOOR INSTALLATIE, BEDIENING EN ONDERHOUD VAN DE RX SERIES RTS-BEVOCHTIGER... - Pagina 75 VERVANGINGSONDERDELEN Subpaneel voor modellen -3 en -4 Tabel 71-1: Vervangende onderdelen RTS-luchtbevochtiger Nr . Beschrijving Aantal Onderdeelnr . HOOFDCONTROLLER VL6 183504-014 BLOK VERMOGEN 175A 600V MARATHON 3-POLIG 407600 BLOK VERMOGEN 335A 600V MARATHON 3-POLIG 407920 SCHAKELAAR 40 A SIEMENS 3RT-23 407010-202 SCHAKELAAR 50 A SIEMENS 3RT-27 407010-203...
-
Pagina 76: Verkoopbaarheid, Elke Impliciete Garantie Van Geschiktheid Voor Een Bepaald
DriSteem is geïnformeerd over +1-800-328-4447 of +1-952-949-2415 de mogelijkheid van deze schadevergoeding. +1-952-229-3200 (fax) Door producten van DriSteem te kopen stemt de koper in met de voorwaarden van deze beperkte Europese vestiging: garantie. Marc Briers...