Bewerken van het origineel (vaste schijf/DVD)
68
NL
9
Druk op de rode (B)-toets
(BEVESTIGEN) om de instellin-
gen te bevestigen.
• De titel wordt weergegeven zonder
de scène, die gewist zal worden.
Druk op de gele (D)-toets
(WISSEN) om de scène te
wissen.
• Ga naar stap 10 .
• Druk op de RETURN-toets om het
wissen van de scène te annuleren.
10
Druk op de \ -toets om "JA" te
kiezen en druk daarna op de
SET/ENTER-toets.
BEWERKEN(HDD ORIGINEEL)
TITEL:
P
R
3 3
F
N I
E
TITELINFO:
4
/
0 1
M
A
2
: 0
9 0
2 -
: 0
4 1
SCENE WISSEN
TITELNAAM WIJZIGEN
MINIATUUR WIJZIGEN
WIS DEZE SCENE?
HOOFDST. VERDELEN
JA
KIES
ENTER
ENTER
• Het wissen begint.
Als het wissen voltooid is, verschijnt het
scherm zoals in stap 5 weergegeven.
• Als "C (ONGD MAKEN)" verschijnt,
kunt u de bewerking ongedaan
maken door op de groene (C)-toets
te drukken.
• Door een druk op de RETURN-toets
verlaat u wisbewerking. Het
bewerkingsscherm verschijnt.
11
Druk op de EXIT -toets om de
bewerkingsfunctie te sluiten.
OPMERKING
Keuze van de begin- en eindpositie voor
het wissen van een scène
• De tijdsduur tussen deze posities mag niet
korter zijn dan 3 seconden.
• Als u een gedeelte van het origineel wist,
wordt dit daadwerkelijk verwijderd.
Aangezien dit gedeelte niet meer hersteld
kan worden, moet u deze wisactie zorgvul-
dig kiezen en bevestigen.
• Er kunnen per titel, niet meer dan 50 keer,
scènes toegevoegd of gewist worden.
• Als op een disc, eerder bewerkt met een
andere recorder, per titel meer dan 51 keer
scènes zijn toegevoegd of gewist, is
bewerking (of opname) niet mogelijk.
Zoeken naar scènes van
begin- en eindpositie.
Volgende weergavefuncties zijn beschikbaar,
voor het zoeken naar scènes van begin- en
eindpositie.
Weergave
• Als u op de | | | | | PLAY-toets drukt, wordt de,
huidig onderbroken, weergave van de titel
hervat.
Naar het begin van een hoofdstuk springen
• Als de scène, die u zoekt, zich in een
andere titel of hoofdstuk bevindt, kunt u
eerst, met behulp van de
L
2
/ 5
2 1
1
: 0
8 2
zoeken.
Zoeken naar scènes in een hoofdstuk
• De toetsen
bij het zoeken naar een scène in een
hoofdstuk.
Pauze
NEE
• Als u in de buurt van scène van begin- of
eindpositie bent, kunt u door een druk op
de
F
n
RETURN
onderbreken. Hiermee kunt u gemakkelij-
ker de scène vinden. De begin- en
eindposities kunnen iets verschoven zijn.
Beeld-voor-beeld weergave
• Door, na het onderbreken van de weer-
gave, op de
video beeld-voor-beeld, naar de volgende
beelden, weergegeven worden. Door op
de
K
beeld-voor-beeld, naar de vorige beelden,
weergegeven worden.
Definitieve keuze van de scène
• Om een scène nog nauwkeuriger te
kunnen kiezen, moet u, voordat de
gekozen scène bereikt is, gebruik maken
van de vertraagde weergave. Hierdoor mist
u de beginpositie van de scène niet.
Als u, na de onderbreking, op de
toets drukt, kunt u, tijdens de vertraagde
weergave, op uw gemak een scène kiezen.
-toets of de
K
-toets, naar de titel of het hoofdstuk
G
REV en
J
FWD zijn handig
STILL/PAUSE-toets, de weergave
-toets te drukken, zal de
L
-toets te drukken, zal de video
SLOW -