Pagina 1
Gebruiks- en montagehandleiding Serviesverwarmer EGW 5050-14 EGW 5060-14 nl - NL Lees beslist de gebruiks- en montage- handleiding voordat u uw apparaat plaatst, installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan uw apparaat.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Verantwoord gebruik Dit apparaat voldoet aan de gelden- Het apparaat is uitsluitend voor huis- de veiligheidsvoorschriften. Bij on- houdelijk gebruik. Gebruik het alleen deskundig gebruik echter kunnen voor de toepassingen die in deze ge- personen letsel oplopen en kan er bruiksaanwijzing worden beschreven.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Kinderen Technische veiligheid Houd kinderen in de gaten wanneer Controleer het apparaat voor de in- zij zich in de buurt van het apparaat be- bouw op zichtbare schade. Neem een vinden. Laat kinderen nooit met het ap- beschadigd apparaat nooit in gebruik.
Pagina 7
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Als de stekker wordt verwijderd, delen kan Miele garanderen dat zij aan mag dit apparaat uitsluitend door een de veiligheidseisen voldoen. vakman worden ingebouwd en aange- Bij installatie-, onderhouds- en repa- sloten. Deze is precies op de hoogte...
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Veilig gebruik Afhankelijk van de ingestelde tem- Als de "Veiligheidsinstructies en peratuur en de gebruiksduur van het waarschuwingen" niet worden opge- apparaat kan de temperatuur in de bin- volgd, kan de fabrikant niet aanspra- nenruimte oplopen tot ca. 80 °C. kelijk worden gesteld voor schade Gebruik voor het uitnemen van het war- die daarvan het gevolg is.
Een bijdrage aan de bescherming van het milieu Het verpakkingsmateriaal Het afdanken van het apparaat De verpakking beschermt het apparaat Oude elektrische en elektronische ap- tegen transportschade. Het verpak- paraten bevatten meestal nog waarde- kingsmateriaal is uitgekozen met het volle materialen. Ze bevatten echter oog op een zo gering mogelijke belas- ook schadelijke stoffen die nodig zijn ting van het milieu en de mogelijkheden...
Vóór het eerste gebruik Bij het apparaat wordt een tweede typeplaatje geleverd. Plak dit typeplaatje op de aangegeven plaats achter in uw ge- bruiksaanwijzing. Reiniging voor het eerste gebruik ^ Verwijder eventueel aanwezige beschermfolies. ^ Haal de antislipmat uit het apparaat en reinig deze met een mild sopje van afwasmiddel.
Bediening Het apparaat is voorzien van een heteluchtsysteem. Een ven- tilator verdeelt de warmte van het verwarmingselement over de lade. Door de luchtcirculatie wordt het servies gelijkmatig en snel warm. Een rooster schermt het verwarmingselement en de ventilator De bodem van de serviesverwarmer is voorzien van een anti- slipmat die voorkomt dat servies gaat schuiven als u de lade opent of sluit.
Bediening Principe ^ Plaats het servies in de serviesverwarmer. ^ Stel een temperatuur in. ^ Schakel het apparaat in (j). De knop is nu verlicht. ^ Sluit het apparaat. Houdt u er rekening mee dat de lade weer kan opengaan als u deze met te veel kracht sluit.
Bediening Opwarmtijd De opwarmtijd wordt bepaald door: – het materiaal en de dikte van het serviesgoed. – de hoeveelheid. – de wijze van inruimen. – de temperatuurinstelling. Vaste tijden kunnen dan ook niet worden gegeven. Als algemene richtlijn kunt u van de volgende waarden uit- gaan: Op de stand r (een temperatuur van ca.
Bediening Capaciteit De capaciteit is afhankelijk van de afmetingen en het ge- wicht van het serviesgoed. Laad het apparaat niet te vol. De lade mag met maximaal 25 kg worden belast. De volgende inruimvoorbeelden dienen slechts als indicatie. – Serviesgoed voor 6 personen: C 26 cm 6 menuborden C 23 cm...
Reiniging en onderhoud Gebruik voor het reinigen van het apparaat nooit een stoomreiniger. De stoom kan in aanraking komen met de- len die onder spanning staan en kortsluiting veroorzaken. Gebruik voor de reiniging geen professionele afwasmid- delen maar alleen normale huishoudelijke afwasmiddelen. Front / binnenruimte Verwijder verontreinigingen bij voorkeur meteen.
Reiniging en onderhoud Om beschadigingen aan de oppervlakken te voorkomen, mogen de volgende middelen niet worden gebruikt: – soda-, ammoniak-, zuur-, of chloridehoudende reinigings- middelen. – kalkoplossende reinigingsmiddelen. – schurende reinigingsmiddelen, zoals schuurpoeder, vloei- baar schuurmiddel en reinigingssteen. – oplosmiddelhoudende reinigingsmiddelen. –...
– de temperatuurinstelling. De aangegeven tijden dienen slechts als richtlijn. In de prak- tijk zult u al gauw weten welke instellingen voor u de beste zijn. Neem bij de volgende problemen in elk geval contact op met een elektricien of met Miele.
Pagina 18
Nuttige tips . . . het servies niet warm wordt? Controleer of – u een ventilatorgeluid hoort. De ventilator werkt: het verwarmingselement is defect. De ventilator werkt niet: de ventilator is defect. – de zekering van de huisinstallatie doorgeslagen is. .
Het Miele-assortiment omvat ook nuttige accessoires die spe- ciaal op uw apparaat zijn afgestemd. U kunt deze producten via internet bestellen. De producten zijn ook verkrijgbaar bij Miele (zie omslag) en bij uw Miele-vakhandelaar. Antislipmat De antislipmat zorgt ervoor dat het serviesgoed stevig staat...
Veiligheidsinstructies voor het inbouwen Voordat u het apparaat aansluit, dient u de aansluitgege- vens (spanning en frequentie) op het typeplaatje te verge- lijken met de waarden van het elektriciteitsnet. Deze gege- vens moeten beslist overeenkomen. Raadpleeg bij twijfel een elektricien. De wandcontactdoos moet ook na het inbouwen van het apparaat gemakkelijk toegankelijk zijn.
Inbouwmaten Combinatiemogelijkheden Inbouwoven Combimagnetron a Ventilatieopening bij combinatie met een pyrolyse-oven b Inbouwmaat met stekker aansluitka- bel, L = 2200 mm * Apparaten met glazen front ** Apparaten met metalen front...
Pagina 22
Inbouwmaten Stoomoven Combi-stoomoven a Ventilatieopening bij combinatie met * Apparaten met glazen front een combi-stoomoven ** Apparaten met metalen front b Inbouwmaat met stekker aansluitka- bel, L = 2200 mm...
Pagina 23
Inbouwmaten Hogedrukstoomoven Koffieautomaat * Apparaten met glazen front a Uitsparing in de kastbodem voor de watertoe- en -afvoerslang ** Apparaten met metalen front b Inbouwmaat met stekker aansluitka- bel, L = 2200 mm c Opvulpaneel AB 45-7 (bij te bestel- len)
Apparaat plaatsen Zorg dat de behuizing van het apparaat onder een rechte hoek geplaatst wordt. ^ Schuif het apparaat tot aan de wasemlijst in de inbouwkast en stel het. ^ Open de lade en schroef het apparaat met de 2 bijgele- verde schroeven aan de zijwanden van de kast vast.
Het stellen van het front Na het inbouwen van het apparaat waarmee u de lade com- bineert, moet u eventueel nog: – het front van de lade stellen. – de spleet tussen de lade en het andere apparaat aanpas- sen. ^ Draai de 2 schroeven van de greepbevestiging a iets los- ser.
Als de aansluitkabel beschadigd is, moet deze door een spe- ciale kabel van het type H 05 VV-F (PVC-isolatie) worden ver- vangen. Een dergelijke kabel is verkrijgbaar bij Miele. Voordat u het apparaat aansluit, dient u de aansluitgege- vens (spanning en frequentie) op het typeplaatje te verge- lijken met de waarden van het elektriciteitsnet.
Pagina 27
Elektrische aansluiting De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor directe of indirecte schade als gevolg van ondeskundig inbouwen of door een verkeerde aansluiting. De fabrikant kan bovendien niet aansprakelijk worden ge- steld voor schade die wordt veroorzaakt door een ontbre- kende of beschadigde aarddraad (bijvoorbeeld een elek- trische schok).
Pagina 28
Elektrische aansluiting Spanningsvrij maken Moet het apparaat spanningsvrij worden gemaakt, ga dan, afhankelijk van de situatie, als volgt te werk: – Bij zekeringen: Draai de zekering los en haal deze uit de houder. – Bij een zekeringsautomaat: Druk op de testknop (rood) totdat de middelste knop (zwart) eruit- springt.
– uw Miele-vakhandelaar – de afdeling Klantcontacten van Miele. De gegevens van Miele vindt u op de achterkant van deze gebruiksaanwijzing. Voor een goede en vlotte afhandeling moet de afdeling Klantcontacten weten welk type apparaat u heeft en welk serienummer het heeft. Beide gegevens vindt u op het typeplaatje.