Pagina 1
EVO TH ® Testomat EVO TH CAL Het auteursrecht van deze handleiding blijft eigendom van Heyl Analystentechnik GmbH & Co. KG. Ze is alleen bedoeld voor de klantenservice en mag alleen door geautoriseerde servicetechnici worden gebruikt. Zonder onze uitdrukkelijke toestemming mag deze documentatie niet worden...
Inhoud Inhoud Inhoud ....................2 Belangrijke veiligheidsinformatie ............. 3 Kwalificaties van het personeel ............3 Waarschuwingen in deze handleiding ..........3 Uitgebreide documentatie ..............4 Algemene aanwijzingen ..............4 Toetsencombinatie bij het inschakelen ..........6 Voor u met de onderhoudswerkzaamheden begint ......7 Toegestaan gereedschap ..............
Belangrijke veiligheidsinformatie Belangrijke veiligheidsinformatie Lees de gebruiks- en onderhoudshandleiding zorgvuldig en geheel door voor u met onderhoudswerkzaamheden aan de Testomat-apparatuur begint. Volg de waarschuwingen in deze onderhoudshandleiding en de gebruikshandleiding van het betreffende apparaat op. Volg de gevarenaanduidingen en veiligheidsaanbevelingen op bij gebruik van reagentia, chemicaliën en reinigingsmiddelen.
Algemene aanwijzingen Uitgebreide documentatie De Testomat-apparatuur is een component in een installatie. Volg daarom ook de documentatie van de producent van de installatie op. Algemene aanwijzingen Om ervoor te zorgen dat de Testomat probleemloos functioneert, is regelmatig onderhoud nodig. Een regelmatige zichtcontrole verhoogt eveneens de werkingsveiligheid.
Pagina 5
Algemene aanwijzingen • De meetkamers moeten met regelmatige tussenpozen (ca. iedere 6 maanden) worden gereinigd en de beide afdichtingen van de meetkamerhouder en de zichtvensters zouden dan moeten worden vervangen. • Bij sterk ijzerhoudend water kan vaker reinigen noodzakelijk zijn. •...
Algemene aanwijzingen Toetsencombinatie bij het inschakelen Tijdens het inschakelen kunnen enkele onderhoudsfuncties worden geactiveerd door een toets of een toetsencombinatie in te drukken. In de volgende tabel vindt u een overzicht van de mogelijke combinaties. Toets(en) Functie Referentiemodus Basisprogrammering Automatisch ontluchten overslaan Fabrieksinstellingen, SD-indeling, meetkamer legen/vullen, pompen enzovoort.
Algemene aanwijzingen Voor u met de onderhoudswerkzaamheden begint Voer als volgt een zichtcontrole aan het apparaat uit: • Zijn de deuren van het apparaat zorgvuldig gesloten? • Is het apparaat overmatig vervuild? • Zit er lucht in de doseerslangen? • Zijn de slangaansluitingen van de doseerpomp dicht? •...
Onderhoudswerkzaamheden doorvoeren Onderhoudswerkzaamheden doorvoeren In deze onderhoudshandleiding worden onderhoudswerkzaamheden beschreven die verder gaan dan het routinematig onderhoud dat wordt beschreven in hoofdstuk 'Installatie en onderhoud'. zie bedieningshandleiding Indicator vervangen pagina 66 Het indicatorniveau instellen pagina 67 De meetkamer en kijkvensters reinigen pagina 67 Het filterhuis reinigen pagina 67...
Onderhoudswerkzaamheden doorvoeren Verstopt magneetventiel reinigen Wanneer het magneetventiel door verontreiniging verstopt is, wordt de meetkamer niet goed geleegd. In dat geval kan het magneetventiel voorzichtig worden gereinigd. Ga als volgt te werk om het magneetventiel te demonteren: Schakel het apparaat uit en onderbreek de elektrische voeding. ...
Pagina 10
Onderhoudswerkzaamheden doorvoeren Reinig de onderdelen van het magneetventiel en de ventielkamer bij bacteriegroei of afzettingen met een kleine borstel (bijvoorbeeld onze reinigingsborstelset met artikelnr. 32287). Gebruik van reinigingsmiddelen Gebruik voor het reinigen van de meetkamer en andere VOORZICHTIG kunststofcomponenten nooit organische oplosmiddelen! ...
Pagina 11
Onderhoudswerkzaamheden doorvoeren Risico op verwisselen van onderdelen Verwissel bij het monteren niet de in- en uitlaatzijde! De veren zijn AANWIJZING niet identiek. Het magneetventiel zal niet meer werken wanneer het op de verkeerde manier is gemonteerd. Verwissel bij het opnieuw aansluiten niet de kabelschoenen van de in- en uitlaatzijde (inlaat: groen-geel;...
Onderhoudswerkzaamheden doorvoeren Doseerpomp repareren of. vervangen Onderhoudsperiode ® De doseerpomp DOSIClip is een zeer nauwkeurige zuigerpomp die AANWIJZING afhankelijk van de instellingen tot 400.000 pompslagen/jaar maakt (bij een meting van alle 10 minuten x 4 pompslagen iedere dag). Om door de jaren heen een probleemloze werking te garanderen, raden wij aan de pomp regelmatig, alle 2-3 jaar in de fabriek te laten reviseren.
Onderhoudswerkzaamheden doorvoeren Doseerpompventielen vervangen In speciale gevallen en indien het ventiel duidelijke aan de oorzaak ligt van een fout, kan het ventiel van de pomp vervangen worden. Ga dan als volgt te werk: 1. Verwijder transparante deksel. 2. Wip met een passende schroevendraaier de elektronica uit de behuizing (klikbevestiging) 3.
Onderhoudswerkzaamheden doorvoeren Dosering controleren Bij een hardheidsmeting wordt na iedere (uitgezonderd de 1e) doseerslag gecontroleerd of de geelwaarde steeds minimaal 50 onder de grenswaarde ligt. Bij iedere slag vermindert de waarde, normaal gesproken met 80 tot 100 digits. Bedien de doseerpomp handmatig 1x. ...
Speciale functie ”uitlijnen” Speciale functie ”uitlijnen” Uitlijning is bedoeld voor het ijken van de overloopherkenning en voor het testen van de optische versterkingsinstelling. De instelling van de optische versterker wordt in de normale AANWIJZING meetstand van het apparaat automatisch uitgevoerd, een handmatige instelling is derhalve niet nodig.
Speciale functie ”uitlijnen” De automatische uitlijning controleren Vul de meetkamer tot deze overloopt met gedemineraliseerd water. Switch naar de functie “Uitlijning” (zie Activeren van de functie “Uitlijning”). Schakel met de toets de zenddioden en het roerwerk in. ...
Handmatige meetwaardecontrole Handmatige meetwaardecontrole Normaal gesproken wordt een meetwaardecontrole van een Testomat door een laboratoriumtest van het meetwater uitgevoerd. In speciale gevallen kan deze controle ook worden uitgevoerd door een speciaal voor dit doel geproduceerde standaardoplossing in de meetkamer. Produceren van een standaardoplossing AANWIJZING De standaardoplossing moet direct ter plekke en voor korttijdig gebruik worden geproduceerd.
De kleurstof in de indicator is niet meer voldoende. Gebruik een nieuwe indicator. Indien een indicator van een andere fabrikant dan de Gebr. Heyl wordt gebruikt, gebruik dan een door ons aanbevolen indicator. 2. De roerkern in de meetkamerhouder draait niet, met als gevolg dat de indicator niet goed wordt vermengd.
Pagina 19
Fouten oplossen 4. Er zit lucht in de indicatorslang. Mogelijke oplossing: Ontlucht de doseerslang door meermaals de knop 'manueel' op de doseerpomp in te drukken. Controleer of alle indicatorslangschroeven vastzitten. Hierdoor kan valse lucht worden aangezogen. Als de fout regelmatig optreedt, vervang dan het inzetstuk voor een schroefsluiting met zuigbuis, art.: 40135.
Fouten oplossen 9. IJzer- (< 0,5mg/l), koper- en aluminium-ionen (<0,1mg/l) kunnen de meting hinderen. Mogelijke oplossing: Dit wordt veroorzaakt door oude ijzeren leidingen, nieuwe koperen leidingen of door een verandering van bronwater. Let op de samenstelling van het meetwater. Maak ter controle gebruik van onze collimetrische testsets voor ijzer (art.nr.
Fouten oplossen Foutmelding “33 Fout Optiek” Mogelijke oplossing: De optische eenheid geeft een foutmelding. De ontvanger is defect. Vervang de meetkamerhouder. Door te koud water <8°C in combinatie met een vochtige, warme omgevingstemperatuur >28-30°C kunnen er waterdruppeltjes gevormd worden op de zichtvensters. Foutmelding “34 Fout troebelheid”...
Fouten oplossen 4. Stopingang klemmen 19 en 20, werkt niet. De PAUSE-knop op het apparaat is ingeschakeld. De optokoppelaar kan defect zijn. De klemmen 19 en 20 zijn voorzien van externe spanning. Hier mag echter alleen een spanningsvrij contact worden aangesloten (zie gebruikshandleiding).
Pagina 25
Plaats onderdelen Regelaar-/filterhouder met leidingen Pos nr. Naam Artikelnummer Aantal Regelaar- /filteropname 40120 Regelaarstop 40129 O-Ring 11249 Kern van de 11225 stromingsregelaar Borgstift 11270 Haakse inschroefkoppeling 40157 Filterzeef voor toevoer 11217 Veer voor toevoer 11218 Vlakke afdichting 24x2 33777 Toevoeraansluiting 40121 O-Ring 20x2 11216...
Pagina 26
Plaats onderdelen Afvoer en leiding Pos nr. Naam Artikelnummer Aantal Verloopstuk 10-6 40152 Haakse insteekkoppeling 40154 Leiding 10x98 40240 Leiding 6x115 40142 Inschroefkoppeling 40150 G1/8“ - 6 Inschroefkoppeling 40156 G3/8“ – 10 T-koppeling 10 40112 Leiding 10x45 35863 Afvoertrechter 32187 Inhoud pakkingsset T2000 (art.nr.: 40124) Aantal, afmeting Positie...
Pagina 27
Plaats onderdelen Meetkamer, compleet (40022) Pos nr. Naam Artikelnummer Aantal Meetkamerbehuizing 37810 Vlakke afdichting 24x2 33777 Zichtvenster 30x3 40170 Zichtvensterhouder 40176 Schroef M3x40 33253 Bordstop 11210 Haakse inschroefkoppeling 40320 Slang, PVC, 3,0/1,5, 35852 200mm Spanhaak 40032 Schroef M4x8 33252...
® Checklist Testomat EVO TH Geachte klanten en servicemonteurs, Deze checklist kan uw deskundigheid en ervaring bij het verhelpen van storingen niet vervangen. Met deze lijst kunt u de storing snel en systematisch opsporen en documenteren. Deze lijst maakt geen aanspraak op volledigheid. Voor aanvullende tips zijn wij daarom altijd dankbaar. Algemene instructies voor het gebruik vindt u op de achterzijde van deze controlelijst.
® Apparaatinstellingen van de Testomat EVO TH Let op! Uw instellingen kunnen bij reparatie eventueel worden gewist. Exporteer de instellingen van het apparaat daarom op een SD-kaart voordat u het apparaat voor reparatie opstuurt aan ons serviceteam. De instellingen kunnen dan na reparatie weer worden geïmporteerd.
Pagina 30
Gebrüder Heyl Analysentechnik GmbH & Co. KG Orleansstraße 75b D 31135 Hildesheim Serviceanleitung_EVO_NL_230523 www.heylanalysis.de Scannen code in en bezoek onze homepage.