BEPERKTE GARANTIE EN BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID Fluke garandeert voor elk van haar producten, dat het bij normaal gebruik en onderhoud vrij is van materiaal- en fabricagefouten. De garantieperiode bedraagt drie jaar en gaat in op de datum van verzending. De garantie op onderdelen en op de reparatie en het onderhoud van producten geldt 90 dagen.
Lijst met afbeeldingen Afbeelding Titel Pagina Modi voor omwisseling meetsnoeren ......... 22 Nulstellingsdisplay ..............24 Landspecifieke configuraties van de nulstellingsadapter .... 25 Aansluitingen voor voorafgaande veiligheidstest......26 Display van voorafgaande veiligheidstest ........27 Lusimpedantietest in IT-systeem ..........39 Meting aan 3-fasig systeem ............42 Aansluiting voor de test van aardlekschakelaars op elektrische IT-systemen .............
Inleiding De Fluke 166X-serie (de tester of het product) is een serie elektrische- installatietesters met batterijvoeding. Deze gebruiksaanwijzing heeft betrekking op alle modellen 1662, 1663, en 1664 FC. Alle afbeeldingen tonen model 1664 FC. Deze testers meten en testen: •...
Algemene veiligheidsinformatie in het gedrukte veiligheidsinformatiedocument dat bij het product wordt geleverd. Deze is ook online te vinden, op www.fluke.com. Specifiekere veiligheidsinformatie staat, indien van toepassing, in deze handleiding vermeld. Kenmerken en accessoires Tabel 1 geeft een overzicht van kenmerken per modelnummer.
Electrical Installation Tester Gebruik Gebruik Het product is eenvoudig in gebruik. De draaiknop geeft duidelijk de geselecteerde functie aan. Druktoetsen helpen u de testinstellingen snel aan te passen. Het grote display met achtergrondverlichting toont de testresultaten in duidelijke symbolen in een menu met één niveau. Veiligheidsvoorzieningen Veiligheid en prestatievermogen zijn twee van de meest kritieke eisen waar ieder elektrisch systeem aan moet voldoen.
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing Voorafgaande veiligheidstest Het model 1664 FC bevat een functie Voorafgaande veiligheidstest die eventueel op de te testen stroomkring aangesloten apparaten detecteert. De voorafgaande veiligheidstest geeft een waarschuwing voordat u met een test begint en voorkomt schade aan apparatuur door de testspanning. Meer informatie over de voorafgaande veiligheidstest vindt u op pagina 23.
Tabel 5. Druktoetsen hwl012f.tif Item Omschrijving Druk-toets Alleen 1664 FC – radio inschakelen voor Fluke Connect. Druk >1 s op om de radio uit te schakelen. Ga naar/verlaat de geheugenmodus.
Pagina 17
Electrical Installation Tester Gebruik Tabel 5. Druktoetsen (vervolg) Druk-toets Omschrijving Gebruik de toets omhoog/omlaag om functies op het display te selecteren. Zie de specifieke testinstructies voor meer informatie. De tester in- en uitschakelen. De tester wordt automatisch uitgeschakeld wanneer hij >10 minuten inactief is. ...
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing Display Tabel 6 geeft een overzicht van de elementen van het display. Tabel 6. Elementen van display hwl020.tif Item Indicator Definitie Functie varieert. Zie de specifieke testinstructies - instellingen voor meer informatie. Functie varieert. Zie de specifieke testinstructies ...
Pagina 19
Electrical Installation Tester Gebruik Tabel 6. Functies van display (vervolg) Item Indicator Definitie De voorafgaande veiligheidstest heeft een aangesloten apparaat gedetecteerd en de test afgebroken. Zie Isolatieweerstandsmetingen voor meer informatie. Gevaar. Verschijnt als er een fout optreedt. Test kan niet worden uitgevoerd. Zie tabel 8 voor een overzicht en beschrijving van mogelijke foutcodes.
Pagina 20
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing Tabel 6. Functies van display (vervolg) Item Indicator Definitie Secundair display. Een test kan meer dan één resultaat opleveren, of een berekende waarde op basis van het resultaat van de test. Zie de specifieke testinstructies voor meer informatie.
Pagina 21
Radio is ingeschakeld. Als doorlopend knippert, probeert de 1664 FC verbinding te maken. Als het met tussenpozen van 5 seconden knippert, is de 1664 FC met de Fluke Connect- app verbonden. Meer informatie over Fluke Connect vindt u op pagina 69.
N/L3/S (nulleider) Dankzij de IR-poort (infrarood) kunt u de tester met een computer verbinden en de testgegevens met een toepassing van de pc-software van Fluke downloaden. Met de software kunt u de testgegevens verzamelen, ordenen, en weergeven in een bestandsindeling naar wens. Zie Testresultaten downloaden...
Tabel 8. Foutcodes apx032f.tif Foutconditie Code Oplossing Breng de tester terug naar een Fluke Service Center. Op het secundaire display wordt de bijkomende code weergegeven: Communicatie met analoge printplaat mislukt Fouten in bedrijfsvariabelen van analoge printplaat...
Pagina 24
Het datageheugen is inconsistent. Download alle gegevens naar een pc, sla ze op en wis alle Datageheugen geheugenplaatsen in de tester. Breng de tester terug naar een Fluke Service Center als de fout blijft optreden.
Electrical Installation Tester Gebruik Inschakel-opties Druk op en tegelijkertijd op de functietoets en laat vervolgens los om een opstartoptie te kiezen. Zie tabel 9 voor een beschrijving van de opties. De opstartopties blijven bewaard als de tester wordt uitgeschakeld. Tabel 9.
Pagina 26
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing Tabel 9. Inschakel-opties (vervolg) Druktoets Opstartoptie Omschrijving Foutspannings Wisselt de foutspanning tussen 25 V en 50 V. De grens standaardinstelling is 50 V. Het primaire display toont de eerste vier cijfers en het ...
Electrical Installation Tester Gebruik aqc026f.tif Afbeelding 1. Modi voor omwisseling meetsnoeren De meetsnoeren nulstellen XW Waarschuwing Om een mogelijke elektrische schok, brand of letsel te voorkomen, het product niet zonder beschermkap gebruiken in CAT III- of CAT IV-omgevingen. De beschermkap verkort het blootliggende metaal van de probe tot <...
Pagina 28
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing De tester bewaart een afzonderlijke nulpuntswaarde voor elke test van het doorgangsbereik en de lusimpedantie. Voor iedere combinatie van meetsnoeren bij elke functie waarin de nulpuntsmodus mogelijk is, wordt de unieke nulpuntswaarde opgeslagen. De indicator geeft aan wanneer voor de geselecteerde combinatie meetsnoeren een nulpuntswaarde is opgeslagen.
Pagina 29
Electrical Installation Tester Gebruik hwl058.tif Afbeelding 2. Nulstellingsdisplay Als het display > 3.0 Ω toont: • Controleer bij een lustest (Z ) of alle 3 de meetsnoeren zijn aangesloten. • Controleer bij een doorgangstest (R ) of alle 3 de meetsnoeren zijn aangesloten.
Pagina 30
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing f03.tif Afbeelding 3. Landspecifieke configuraties van de nulstellingsadapter Opmerking Zorg ervoor dat de batterijen goed zijn opgeladen voordat u de nulstelling van de testkabels uitvoert.
Electrical Installation Tester Gebruik Voorafgaande veiligheidstest voor isolatieweerstandsmetingen Het model 1664 FC bevat de functie Voorafgaande veiligheidstest die ieder op de te testen stroomkring aangesloten apparaat detecteert. Een voorafgaande veiligheidstest geeft een waarschuwing voordat u met een test begint en voorkomt schade aan apparatuur door de testspanning.
Pagina 32
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing Als de tester een aangesloten apparaat detecteert, zal het instrument de isolatietest afbreken en het scherm van afbeelding 5 weergeven. hwl054.tif Afbeelding 5. Display van voorafgaande veiligheidstest Om met een isolatietest door te gaan en de waarschuwing te negeren, drukt u op ...
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing Selecteer een willekeurig paar (rood, blauw of groen) aansluitingen voor deze test. Wanneer u een AC-spanning meet, kunt u zowel meetsnoeren als het netmeetsnoer gebruiken. • Het primaire display toont de AC-spanning. De tester kan AC- spanningen tot 500 V meten. Druk op om te wisselen tussen spanningsmetingen op L-PE, L-N en N-PE.
Electrical Installation Tester Metingen Tabel 11. Isolatieweerstanddisplay/stand draaiknop en aansluitingen hwl001.tif Druktoets Actie • Selecteer ingangen: • • Selecteer ingangen: • Schakel de voorafgaande veiligheidstest in of uit • • Selecteer de testspanning (50, 100, 250, 500 of 1000 V) ...
Pagina 36
1664 FC: Kies het te gebruiken meetsnoerpaar en gebruik de juiste aansluitingen voor deze test. U kunt ook het netmeetsnoer gebruiken. 1662/1663: Gebruik de aansluitingen L en PE (rood en groen) voor deze test. Gebruik om de testspanning te selecteren. De meeste isolatietests worden op 500 V uitgevoerd, maar houd altijd rekening met eventuele lokale testeisen.
1663/1664 FC: Kies het te gebruiken meetsnoerpaar en gebruik de juiste aansluitingen voor deze test. 1662: Gebruik de aansluitingen L en PE (rood en groen) voor deze test. Deze optie is voor tests aan de ringinstallatie of om de verbinding tussen aarde en nulleider aan een netcontactdoos te controleren.
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing Als dat niet al is gedaan, de meetsnoeren nulstellen. Zie voor meer informatie De meetsnoeren nulstellen. Als de batterijspanning van de tester te laag is, verschijnt Lo BATT op het display en zal de tester niet nulstellen.
Electrical Installation Tester Metingen Lus-/netimpedantiemetingen Lusimpedantie (lijn naar aarde, L-PE) Lusimpedantie is bronimpedantie gemeten tussen lijn (L) en aarde (PE). U kunt de te verwachten aardfoutstroom (PEFC, Prospective Earth Fault Current) bepalen. PEFC is de stroom die zou kunnen gaan vloeien indien de fasegeleider wordt kortgesloten naar de aardingsgeleider.
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing Voor meting van de lusimpedantie in no-trip-modus voor L-PE: Zet de draaiknop in de stand . Zie tabel 13. Tabel 13. Lus-/lijnimpedantiedisplay/stand draaiknop en aansluitingen hwl006.tif Druktoets Actie Ingangen selecteren: • • • Invoerselectie voor IT-modus: •...
Pagina 41
Electrical Installation Tester Metingen Sluit de meetsnoeren of het netsnoer aan en stel de nulpuntswaarde in. Meer informatie over het nulstellen van de meetsnoeren vindt u op pagina 19. Op de modellen 1663 en 1664 FC drukt u op om de Zmax-bewaking in- of uit te schakelen.
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing Lusimpedantie (hogestroom-tripmodus) Om de lusimpedantie te meten — hogestroom-tripmodus: Indien geen aardlekschakelaars in het te testen systeem aanwezig zijn, kunt u de lusimpedantietest lijn-aarde (L-PE) bij hoge stroomsterkte uitvoeren. Zet de draaiknop in de stand .
Pagina 43
Electrical Installation Tester Metingen Druk op en laat de toets los. Als de automatische start (opstartoptie: + up ) is ingeschakeld, begint de test automatisch zodra de netspanning wordt gedetecteerd en de benodigde meetsnoeren zijn aangesloten. 10. Wacht totdat de test is voltooid. Het primaire display geeft de lusimpedantie weer.
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing Lusimpedantiemeting in IT-systeem Selecteer de IT-modus met de opstartoptie, of gebruik : • Houd A 1 seconde ingedrukt om de status van de IT-modus te bekijken. • Gebruik de pijltoets G H om de IT-modus in/uit te schakelen.
Electrical Installation Tester Metingen Druk op om L-N te selecteren. Alleen 1664 FC: druk op om te kiezen tussen resolutie en m voor de testresultaten. De test met resolutie m kost 30 - 60 seconden. Meetsnoeren nulstellen. Meer informatie over het nulstellen van de meetsnoeren vindt u op pagina 19.
Pagina 46
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing Als Zmax is ingeschakeld, worden opeenvolgende metingen met elkaar vergeleken. Het secundaire display geeft de maximale waarde van Z (of Z als F1 = L-N) weer, totdat Zmax wordt uitgeschakeld. De waarde Zmax wordt opgeslagen wanneer u het testresultaat opslaat. Als u de geheugenvelden a, b of c verandert voordat u ze opslaat, wordt het werkelijke testresultaat de nieuwe Zmax.
Electrical Installation Tester Metingen Gebruik de in afbeelding 7 weergegeven aansluiting voor meting aan een 3-fasig 500V-systeem. aqc025.tif Afbeelding 7. Meting aan 3-fasig systeem Metingen van uitschakeltijden van aardlekschakelaars In deze test wordt een gekalibreerde foutstroom in de stroomkring opgewekt, waardoor de aardlekschakelaar uitschakelt.
Pagina 48
B geselecteerd, zou het AC-gedeelte van de aardlekschakelaar de afschakeling kunnen veroorzaken, vanwege de initiële stap van de teststroom. Fluke beveelt aan een uitschakelstroomtest met type B uit te voeren en een test met type A/AC-golfvorm.
Electrical Installation Tester Metingen Tabel 15. Display met uitschakeltijd van aardlekschakelaar/stand draaiknop en aansluitingen hwl008.tif Druktoets Actie Selecteer de testpolariteit van de aardlekschakelaar als 0° • • • of 180° Vermenigvuldiger voor stroom van aardlekschakelaar als • • • ...
Pagina 50
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing Druk op om de stroomgolfvorm voor de aardlekschakelaartest te selecteren: • - ac-stroom om ac-type te testen (standaard ac-aardlekschakelaar) en type A (puls-dc-gevoelige aardlekschakelaar) • - halvegolfstroom om type A te testen (puls-DC-gevoelige aardlekschakelaar) •...
Electrical Installation Tester Metingen Wacht totdat de test is voltooid. • Het primaire display toont de uitschakeltijd. • Het secundaire display toont de foutspanning (spanningsval over de PE-draad) in relatie tot de nominale aanspreekstroom. • Als de uitschakeltijd voldoet aan de norm die voor de aardlekschakelaar van toepassing is, dan wordt de indicator RCD ...
Pagina 52
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing De Var-modus genereert, wanneer u aardlekschakelaar type B (vlakke DC) selecteert, de teststroomsterktes voor aardlekschakelaar type A-EV of RDC-DD conform IEC 62955 (6/60/200 mA en helling <2 tot 6 mA). Zie afbeelding 8 en 9. hwl061.tif Afbeelding 8. Metingen van uitschakeltijden van aardlekschakelaar 6/60/200 mA type A-EV of RDC-DD - Var-modus hwl060.tif...
Electrical Installation Tester Metingen Uitschakeltijd van de aardlekschakelaar in Auto-modus Om de uitschakeltijd van de aardlekschakelaar in Auto-modus te meten: Sluit de tester aan op de wandcontactdoos. Zet de draaiknop in de stand ΔT. Druk op om de nominale stroom van de aardlekschakelaar te selecteren (10 mA, 30 mA of 100 mA).
Pagina 54
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing 11. De tester herstelt de initiële fase-instelling en levert 5x de nominale stroom van de aardlekschakelaar gedurende maximaal 50 ms. De aardlekschakelaar wordt uitgeschakeld en de testresultaten verschijnen op de primaire weergave. 12. Reset de aardlekschakelaar. 13. De tester keert de fasen om en herhaalt de 5x-test. De aardlekschakelaar wordt uitgeschakeld en de testresultaten verschijnen op de primaire weergave.
Electrical Installation Tester Metingen Metingen van uitschakelstroomsterktes van aardlekschakelaars Deze test meet de uitschakelstroom van de aardlekschakelaar terwijl u een teststroom aanlegt en vervolgens de stroom langzamerhand verhoogt totdat de aardlekschakelaar uitschakelt. U kunt deze test uitvoeren met gebruik van de meetsnoeren of het netmeetsnoer.
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing Om de uitschakelstroom van een aardlekschakelaar te meten: Zet de draaiknop in de stand I N. Zie tabel 16. Δ Tabel 16. Uitschakelstroom van aardlekschakelaar/stand draaiknop en aansluitingen hwl009.tif Druktoets Actie Selecteer de testpolariteit van de aardlekschakelaar als 0°...
Pagina 57
Electrical Installation Tester Metingen Druk op om de stroomgolfvorm voor de aardlekschakelaartest te selecteren: • - ac-stroom om ac-type te testen (standaard ac-aardlekschakelaar) en type A (puls-dc-gevoelige aardlekschakelaar) • - halvegolfstroom om type A te testen (puls-DC-gevoelige aardlekschakelaar) •...
Pagina 58
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing Druk op en laat de toets los. Als Auto Start is ingeschakeld (opstartoptie 'Up'), begint de test automatisch zodra de netspanning wordt gedetecteerd en de benodigde meetsnoeren zijn aangesloten. Wacht totdat de test is voltooid. •...
Electrical Installation Tester Metingen Aardlekschakelaartests in IT-systemen Testen van aardlekschakelaars op plaatsen met IT-systemen vereisen een speciale testprocedure, omdat de aardverbinding (PE) plaatselijk is geaard en niet direct met het elektrische systeem is verbonden. De test wordt met behulp van probes aan de elektrische verdeler uitgevoerd. Zie afbeelding 10 voor de in deze test gebruikte aansluitingen.
Pagina 60
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing Om aardlekschakelaar type B of type A-EV in een IT-systeem te testen, gebruikt u de aansluitingen die worden weergegeven in afbeelding 11. hwl062.tif Afbeelding 11. Aansluiting voor het testen van aardlekschakelaar type B of type A-EV in elektrische IT-systemen...
Electrical Installation Tester Metingen De teststroom gaat door de bovenzijde van de aardlekschakelaar, naar klem L en keert terug via de aardklem (PE). Om een aardlekschakelaar bij de netcontactdoos te meten, zet u de tester in de IT-modus. In deze modus accepteert de tester iedere spanning tussen N en PE.
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing Faserotatietests Gebruik de in afbeelding 13 getoonde aansluiting wanneer u een faserotatietest uitvoert. aqc022.tif Afbeelding 13. Aansluiting voor faserotatietest Een faserotatietest uitvoeren: Zet de draaiknop in de stand . Zie afbeelding 14. hwl011.tif Afbeelding 14. Faserotatiedisplay Het primaire display toont: •...
Electrical Installation Tester Metingen Aardingsweerstandsmetingen (1663 en 1664 FC) De aardweerstandtest is een 3-draadse test die twee testpennen en de te testen aardelektrode gebruikt. Voor deze test is een aanvullende pennenset vereist. Aansluiten volgens afbeelding 15. • Optimale nauwkeurigheid wordt verkregen door de middelste pen op 62% van de afstand tot de verste pen te plaatsen.
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing Aardingsweerstand meten: Zet de draaiknop in de stand . Zie tabel 17. Tabel 17. Aardingsweerstanddisplay/stand draaiknop en aansluitingen hwl010.tif Druktoets Actie • • Start de geselecteerde test Druk op en laat de toets los. Wacht totdat de test is voltooid.
Electrical Installation Tester Toepassingen Toepassingen Dit hoofdstuk beschrijft enkele praktische opstellingen om tests sneller en efficiënter uit te voeren. Een netcontactdoos- en ringinstallatie testen De netcontactdoostest controleert of de netspanning aanwezig is, of de frequentie 50 Hz/60 Hz bedraagt en of de netcontactdoos correct is aangesloten.
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing Aardingsweerstandstest met de lusmethode U kunt de tester ook gebruiken om de aardweerstandcomponent van de totale lusweerstand te meten. Controleer de plaatselijke voorschriften om na te gaan of deze methode in uw regio wordt geaccepteerd. U kunt deze test doen met gebruik van drie meetsnoeren of het netsnoer.
Electrical Installation Tester Toepassingen aqc004.tif Afbeelding 17. 2-draads aansluiting voor lustest van aardingsweerstand (hogestroom-tripmodus) Zmax Zmax vergelijkt meerdere lijn-/lusimpedanties en onthoudt de maximale impedantie. Contactdozen op een stroomkring kunnen na elkaar worden getest en de maximale waarde van de impedantie kan vastgehouden en in het geheugen worden opgeslagen.
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing Automatische start Auto Start is een opstartoptie. U kunt er sneller mee testen. Wanneer de tester tijdens de lus-/lijn- of aardlekschakelaartests netspanning detecteert, begint de test automatisch zonder op te drukken. Lusimpedantietest met 10mA-aardlekschakelaar Voor een lusimpedantiemeting in een stroomkring met een 10mA- aardlekschakelaar, wordt de test van de uitschakeltijd van aardlekschakelaars aanbevolen.
Electrical Installation Tester Toepassingen Automatische testcyclus (1664 FC) De 1664 FC beschikt over de automatische testfunctie. Met Auto Test kunt u meerdere tests starten met één druk op • Lijntest (L-N) • No-trip-lustest (L-PE) • Aardlekschakelaartest: Stijgtest (type A or type AC, 30 mA, 100 mA, 300 mA) -of- Automatische aardlekschakelaartest (type A of type AC, 30 mA, 100 mA)
Pagina 70
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing Voordat u een lusimpedantietest uitvoert, de meetsnoeren nulstellen. Meer informatie over het nulstellen van de meetsnoeren vindt u op pagina 19. Steek het netmeetsnoer in de te testen contactdoos. Druk op om het type aardlekschakelaar en het type test te selecteren.
Pagina 71
Electrical Installation Tester Toepassingen Het primaire display geeft de lusimpedantie Z of de lijnimpedantie Z weer. Het secundaire display toont de PEFC of de PSC (I ). De aardlekschakelaar zal uitschakelen en de tester toont de uitschakelstroom en vervolgens de uitschakeltijd. De isolatietests beginnen en u ziet de resultaten wanneer elke test is afgerond.
(b), en een locatie-ID-nummer (c). U kunt meerdere metingen naar dezelfde geheugenlocatie (a, b, c) wegschrijven en deze later via de tester of een softwareprogramma, zoals Fluke TruTest-software, bekijken. TruTest biedt u extra tools voor het toepassen van aangepaste labels voor deze geheugenlocaties.
Electrical Installation Tester Geheugenmodus om het knipperende cijfer te wijzigen. Druk op om het volgende cijfer te activeren. Om het locatie-subcategorienummer te wijzigen, drukt u op totdat het locatie-subcategorienummer (b) op het display wordt weergegeven. Elk cijfer kan afzonderlijk met worden gewijzigd.
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing Een meting oproepen Meting oproepen: Druk op om naar de geheugenmodus te gaan. Druk op om naar de oproepmodus te gaan. Gebruik en om het locatie-ID in te stellen. Alleen geheugenplaatsen met opgeslagen metingen worden op het display weergegeven. In alle velden worden streepjes weergegeven als er geen testresultaat is opgeslagen.
Ga als volgt verder: • Download alle gegevens uit het geheugen van de tester. • Wis het geheugen van de tester (kan maximaal 2 minuten duren). • Als er weer ERR9 verschijnt, brengt u de tester terug naar een Fluke Service Center.
Lees de softwaredocumentatie voor volledige instructies m.b.t. het instellen van de datum/tijd en het uploaden van gegevens van de tester. Opmerking Vanaf de 1664 FC kunt u met de Fluke Connect -app wireless gegevens naar een smartphone uploaden, gegevens delen met anderen en de gegevens naar uw kantoor e-mailen.
Ook kunt u de opgeslagen testresultaten naar een smartphone downloaden en het gegevenspakket per e-mail verzenden. De Fluke Connect-app werkt met de iPhone en Android Phone. De app kan worden gedownload van de Apple App Store en Google Play. Verbinding maken met Fluke Connect: ...
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing Onderhoud XW Waarschuwingen Ga als volgt te werk om mogelijke elektrische schokken, brand of letsel te voorkomen: • Let op de polariteit van de batterijen om batterijlekkage te voorkomen. • Bij lekkage van de batterij, het product eerst repareren vóór gebruik.
Als de zekering is versleten, verschijnt FUSE op het display, om aan te geven dat de tester is beschadigd en moet worden gerepareerd. Neem contact op met Fluke Service voor reparatie (zie Contact opnemen met Fluke). De batterij testen De batterijspanning wordt continu door de tester bewaakt en de capaciteit om stroom te leveren wordt in stappen van 25% weergegeven.
Pagina 80
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing XW Waarschuwing Ga als volgt te werk om mogelijke elektrische schokken, brand of letsel te voorkomen: • Verwijder de meetsnoeren en zorg ervoor dat er aan de aansluitingen geen ingangssignalen aanwezig zijn voordat u de meetsnoeren verwijdert.
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing Specificaties Algemene specificaties Afmetingen .............. 10,0 cm (L) x 25,0 cm (B) x 12,5 cm (H) Gewicht (inclusief batterijen) ........1,3 kg Batterij ..............6 x AA alkaline IEC LR6 Geschikt voor NiMH-batterijen van 1,2 V (niet meegeleverd) Levensduur batterij (normaal) .........
Pagina 83
Electrical Installation Tester Specificaties Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) Bepaalde mobiele apparaten (bijvoorbeeld draagbare transceivers) die RF- energie uitzenden, kunnen niveaus overbrengen die hoger zijn dan 3 V/m en gevoelige elektronische circuits kunnen beschadigen. Voor de beste prestaties mag zich geen apparaat dat RF-energie van >3 V/m uitzendt binnen een afstand van 30 cm van de tester bevinden terwijl de tester wordt gebruikt.
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing Maximale displaywaarden De volgende tabellen kunnen worden gebruikt om de maximale of minimale displaywaarden vast te stellen gelet op de maximale bedrijfsonzekerheid van het instrument volgens EN61557-1, 5.2.4. Isolatieweerstand (R 50 V 100 V 250 V 500 V 1.000 V...
500 V 0,1 V 0,8% + 3 550 V RMS 320 kΩ Isolatieweerstandtest (R Testspanning Nauwkeurigheid van de testspanning Model 1663 Model 1662 (bij een nominale teststroom) Model 1664 100-250-500-1000 V 50-100-250-500-1.000 V +10%, -0% Bereik Testspanning Resolutie Teststroom Nauwkeurigheid...
Pagina 90
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing Automatische ontlading Ontlaadtijdconstante < 0,5 seconden voor C = 1 μF of minder. Detectie van spanningvoerende Als vóór het begin van een test een spanning >30 V stroomkring ac over de aansluitingen wordt waargenomen, kan de test niet worden verricht.
Pagina 91
Electrical Installation Tester Specificaties Netpolariteit-indicator De pictogrammen ( , , ) geven aan of de aansluitingen L-PE of L-N zijn verwisseld. Lus- en aardlekschakelaartests kunnen niet worden uitgevoerd en een foutcode wordt genereerd als de ingangsspanning niet tussen 100 V en 500 V ligt. De lus- en aardlekschakelaartests voor het VK kunnen niet worden uitgevoerd als de aansluitingen L-PE of L-N zijn verwisseld.
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing Te verwachten aardfoutstroom (PEFC) Te verwachten kortsluitstroom (PSC) Berekening Verwachte aarding foutstroom (PEFC/I ) of Verwachte kortsluiting stroom (PSC/I ) wordt berekend door de gemeten netspanning te delen door de gemeten kringweerstand (L-PE) of respectievelijk, lijnweerstand (L-N).
Electrical Installation Tester Specificaties Testsignalen Type Beschrijving testsignaal Aardlekschakelaar type De golfvorm is een sinusgolf die bij nuldoorgang start; polariteit wordt bepaald door faseselectie (0° fase start met nuldoorgang van laag naar hoog, 180° fase start met (sinusvormig) nuldoorgang van hoog naar laag). De hoogte van de teststroom is I n x vermenigvuldiger voor alle tests.
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing Uitschakelindicator aardlekschakelaar Het pictogram van de aardlekschakelaar wordt getoond om een “geslaagde test” aan te geven tijdens het testen van de uitschakeltijd of uitschakelstroom van de aardlekschakelaar, als de uitschakeltijd aan de volgende voorwaarden voldoet: Type aardlekschakelaar Uitschakeltijdlimiet Δ...
Electrical Installation Tester Specificaties Meting/stijgtest van uitschakelstroom aardlekschakelaar (I Δ N) Verblijftijd Stroombereik Stapgrootte Meetnauwkeurigheid Type G Type S 30% tot 110% van de nominale stroom 10% van ±5% van de ms/stap ms/stap Δ N aardlekschakelaar <2 mA tot 6 mA Lineaire n.v.t.
Electrical Installation Tester Specificaties Werkingsbereiken en -onzekerheden volgens EN 61557 Werkingsonzekerheid Functie Weergavebereik van meetbereik Nominale waarden volgens EN 61557 50 V ac – 500 V ac = 230/400 V ac 0,0 V ac – 500 V ac ±(2% + 2 dgt) EN 61557-1 f = 50/60 Hz 0,2 Ω...
1662/1663/1664 FC Gebruiksaanwijzing Bedrijfsonzekerheden volgens EN 61557 De bedrijfsonzekerheid geeft de maximale onzekerheid weer wanneer alle invloedsfactoren E1-E10 worden opgeteld. Intrinsieke onzekerheid A 0,80% 1,50% 10,00% 6,00% 1,00% 5,00% 3,50% Beïnvloedingsgrootheid E1 – positie 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% E2 –...