Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Handleidung
Handleidung
Handleidung
Handleidung
Handleidung
Vertaling van het oorspronkeijke handleiding
Vertaling van het oorspronkeijke handleiding
Vertaling van het oorspronkeijke handleiding
Vertaling van het oorspronkeijke handleiding
Vertaling van het oorspronkeijke handleiding
Combiwerktuig
Combiwerktuig
Combiwerktuig
Combiwerktuig
Combiwerktuig
400E en 400K
400E en 400K
400E en 400K
400E en 400K
400E en 400K
Briggs&Stratton Motor
3348, 5117, 3346
&
Lees voordat u de machine in gebruik neemt eerst de handleiding.
Volg veiligheidsvoorschriften en waarschuwingen nauwkeurig op!
Handleiding nr. 998 802-C 01.14
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Agria 400E
Samenvatting van Inhoud voor Agria 400E
- Pagina 1 Vertaling van het oorspronkeijke handleiding Vertaling van het oorspronkeijke handleiding Vertaling van het oorspronkeijke handleiding Combiwerktuig Combiwerktuig Combiwerktuig Combiwerktuig Combiwerktuig 400E en 400K 400E en 400K 400E en 400K 400E en 400K 400E en 400K Briggs&Stratton Motor 3348, 5117, 3346 &...
-
Pagina 2: Symbolen, Typeplaatje
Fahrantrieb deze handleiding te wijzigen. vooruit achteruit Levering: geopend (ontgrendeld) handleiding weidemaaier – basismachine gesloten (vergrendeld) stuurstang met schroefknop aftakas gereedschapsset bij uitvoering 400K bovendien: - Service = Laat dit uit- Startbatterij met accuzuur voeren door een agria-vakgarage! agria-Combiwerktuig 400E/400K... - Pagina 3 Aanduiding van de onderdelen type 400E Uitv. Uitv. Briggs & Stratton 5 HP Briggs & Stratton Power Built 190 135 202 110 412 agria-Combiwerktuig 400E/400K...
-
Pagina 4: Aanduiding Van De Onderdelen Type 400E
Aanduiding van de onderdelen type 400E Afbeelding A 1 Aftakasschakelhendel 2 Aankoppelen van frontaanbouwwerktuigen 3 Transmissieolievul- en controleschroef 4 Aankoppelen van achteraanbouwwerktuigen 5 Ringgroef aan de wielas 6 Wielas 7 Transmissiedeksel/Transmissieolieaftapopening 8 Aftakas/aftakasbeschermingskap 9 Typeplaatje (identificatie/machine nr.) 10 Stuur 11 Snaarbescherming (V-snaarkoppeling) -
Pagina 5: Inhoudsopgave
Geluidsniveau ......16 / 18 Algemeen ........53 Trillingsniveau ......16 / 18 Reinigen .......... 53 Motor, uitvoering 400E / 400K . 17 / 19 De machine stallen ......54 Gebruik op hellingen ....17 / 19 6. Storingen opsporen 3. - Pagina 6 400E/400K...
-
Pagina 7: Aanduiding Van De Onderdelen
Aanduiding van de onderdelen type 400K agria-Combiwerktuig 400E/400K... -
Pagina 8: Aanduiding Van De Onderdelen Type 400K
14 Beschermplaat Afbeelding D 1 Luchtfilter 2 Carburateur 3 Brandstoftankdeksel 4 Brandstoftank 5 Choke-hendel 6 Motor-typenr. 7 Starterhandgreep 8 Koelluchtzeef 9 Uitlaat met beschermkap 10 Bougie/bougiekap 11 Motorolie -vulschroef -peilstok 12 Motorolie -aftapplug 13 Elektrische starter 14 Accu agria-Combiwerktuig 400E/400K... -
Pagina 9: Montageaanwijzingen
4 accukabel Zowel de ingebruikname van de accu als het 5 acculader 6 trekveer onderhoud en de instandhouding dienen te ge- 7 beschermingsleiding beuren volgens de gebruiksaanwijzing van de accu- 8 beschermkap van de klem fabricant pagina 33. agria-Combiwerktuig 400E/400K... -
Pagina 10: Aanbevelingen
(volgens de aanwijzingen in de hand- den’. leiding). Onderhoud en reparatie: Voor het onderhoud van de machines Bij de agria-dealer werken gekwalificeer- en werktuigen adviseren wij biologisch de monteurs die de machine vakkundig afbreekbare corrosiewerende olie onderhouden en repareren. (niet gebruiken op gelakte uitwendige bekledingen). -
Pagina 11: Veiligheidstechnische Aanwijzingen
De fabrikant kan niet aansprakelijk worden Het is niet toegestaan tijdens de werkzaam- gesteld voor schade die ontstaat door ei- heden mee te rijden op het werktuig. genhandige wijzigingen aan de machine. agria-Combiwerktuig 400E/400K... -
Pagina 12: Bediening En Veiligheidsmaatregelen
Bij een defect aan de stuurinrchting het Wanneer de aftakas niet gebruikt wordt, combiwerktuig meteen stoppen en de dient deze met een beschermingskap te motor afzetten. Laat het defect direct re- zijn afgedekt. pareren! agria-Combiwerktuig 400E/400K... -
Pagina 13: Aanbouwwerktuigen
Voorkom gebruik door onbe- werkzaamheden aan de machine met lo- voegden. Monteer eventueel de transport- pende motor. of beschermingsinrichting en zet deze in Bij werkzaamheden aan de motor dient de de veiligheidsstand. bougiekap altijd te worden verwijderd (al- leen bij benzinemotoren). agria-Combiwerktuig 400E/400K... -
Pagina 14: Motor, Brandstof En Olie
Andere reserveonderdelen tact met de ogen meteen met veel water moeten kwalitatief gelijkwaardig zijn en uitspoelen. Vermijd het inademen van de overeenkomen met de door de Firma agria dampen. vastgelegde technische eisen. Lees de aanwijzingen op de verpakking! Na gebruik wegzetten Maak gebruikte spuitbussen (starthulp- mengsel e.d.) helemaal leeg op een vonk-... -
Pagina 15: Banden En Bandenspanning
– brandgevaar! Veiligheidshandschoenen gebrui- Pluspool altijd voorzien van beschermkap- ken. Dragers van een pacemaker mogen de Draag altijd stevige schoenen. stroomvoerende onderdelen van het ont- stekingssysteem niet aanraken bij lopen- de motor! agria-Combiwerktuig 400E/400K... -
Pagina 16: Technische Gegevens
2. Technische gegevens type 400E Combiwerktuig 400E Koppeling: ... primaire V-snaaraandrij- ving tussen motor en transmissie Afmetingen van de machine: wrijvingskoppeling voor versnelling achteruit Gebruik alleen originele Agria-V-sna- ren! (zie slijtageonderdelen blz. 59) Transmissie: ..wormoverbrenging met vrijloopschakeling aan de... -
Pagina 17: Motor, Uitvoering 400E / 400K
2. Technische gegevens type 400E Motor (afhankelijk van het model) Motorenfabrikant: .. Briggs & Stratton Motorenfabrikant: .. Briggs & Stratton ........Power Built 190 Type: ......135 202 - 0271 Type: ......110 412-0173 Bouwwijze: ...... geforceerd- Bouwwijze: ...... geforceerd-... -
Pagina 18: Technische Gegevens Type 400K
Combiwerktuig 400K Koppeling: ... primaire V-snaaraandrij- ving tussen motor en transmissie Afmetingen van de machine: wrijvingskoppeling voor versnelling achteruit Gebruik alleen originele Agria-V-sna- ren! (zie slijtageonderdelen blz. 59) Transmissie: ..wormwielaandrijving met vrijloopschakeling aan de aandrijfwielen transmissieolie SAE 90-API GL5 reservoir ca. - Pagina 19 Klepspeling (bij koude motor) achter de machine op de helling kan lo- inlaatklep ...... 0,13–0,18 mm pen, en de motormaaier daarbij gewoon kan bedienen (bij motoroliepeil “max” = uitlaatklep ..... 0,23–0,28 mm bovenste vulmarkering). Startinrichting: ..... elektronische ontsteking 12V, repeteerstarter (handstarter) agria-Combiwerktuig 400E/400K...
-
Pagina 20: Machine- En Bedieningselementen
3. Machine- en bedieningselementen Het agria-combiwerktuig type 400 is een Koeling basismachine die altijd in combinatie De motor wordt gekoeld met een venti- met een aanbouwwerktuig wordt inge- lator. Zorg ervoor dat geen vuil of bla- zet. Daardoor is hij zowel geschikt voor... -
Pagina 21: Motor-Uit-Schakelaar
(E/3 of G/3) naar beneden drukken. Veiligheidshendel niet vastzetten! De veiligheidshendel dient ook als noodschakelaar. De veiligheidshendel moet in noodsituaties die om een snel handelen vragen, worden losgelaten, deze komt dan auto- matisch in de positie ‘STOP’! agria-Combiwerktuig 400E/400K... -
Pagina 22: Choke, Brandstofkraan
De hendel heeft enige speling om te voorkomen dat de koppeling tijdens de werkzaamheden in de ontkoppelingspositie komt. Na het eerste bedrijfsuur moet de speling van de koppeling gecontroleerd en eventueel bijgesteld worden (zie Onderhoud en reparatie). agria-Combiwerktuig 400E/400K... -
Pagina 23: Versnelling
Snaargeleidingsplaat (F/7 of H/7) terugplaatsen en snaarbeschermingskap met de gaatjes (F/5 of H/5) in de tappen (F/4 of H/4) steken en dichtklappen. Moer (F/10 of H/10) met ring (F/9 of H/9) monteren en vastdraaien. Aandrijfas-aangedreven aanbouwwerktuigen mogen alleen in versnelling ‘I’ gereden worden! agria-Combiwerktuig 400E/400K... - Pagina 24 3. Machine- en bedieningselementen Uitv. type 400E Uitv. type 400K Afb. voorbeeld: V-snaar in positie ver- Afb. voorbeeld: V-snaar in positie ver- snelling I. snelling I. Aanbevolen versnellingen uitv. type 400E I : aftakas- sneeuwfrezen, In de snaarbeschermingskap is aan de...
- Pagina 25 Wielaandrijvingshendel (E/11 of G/11) naar beneden brengen. Koppelingshendel (E/4 of G/4) lang- zaam loslaten en tegelijkertijd gas ge- ven. Wanneer de wielaandrijving niet gescha- keld wordt, dient kort te worden gekop- peld en ontkoppeld – vervolgens kan weer geschakeld worden. agria-Combiwerktuig 400E/400K...
-
Pagina 26: Aandrijfwielen
(afb. K of L) en in een ringgroef op de wielas laten klikken. Aan beide kanten wielasuiteinden (kleine as-diameter) met biologisch af- breekbaar smeervet insmeren. Het demonteren van de aandrijfwielen 1 borgveer gebeurt in omgekeerde volgorde. agria-Combiwerktuig 400E/400K... - Pagina 27 (afb. L). Aandrijving met differentieelach- tige werking: aandrijfwiel in de binnen- ste ringgroef laten klikken (afb. K), twee- de aandrijfwiel in de buitenste ringgroef brengen (afb. L) – stationair toerental. agria-Combiwerktuig 400E/400K...
-
Pagina 28: Dubbellucht Aandrijfwielen
Tralie aandrijfwielen: Aandrijfwielen demonteren Tralie aandrijfwielen op de wielas monteren (zoals beschreven onder ‘aan- drijfwielen monteren’). Bij de dubbellucht en tralie aan- drijfwielen zijn de schakelposi- ties: aandrijving star positie neutraal aandrijving differentieelachtige wer- agria-Combiwerktuig 400E/400K... - Pagina 29 (7) en de veerringen (6) aan de even- wichtsnaven monteren (aanhaalmoment 80 Nm) Aandrijfwielen met de profielpunten in de rijrichting (van boven af gezien) mon- teren, zodat de trekkracht zo optimaal mogelijk benut wordt. Demontage De demontage gebeurt in omgekeerde volgorde. agria-Combiwerktuig 400E/400K...
- Pagina 30 Aan de aandrijfwielen 4.00-8 met even- wichtsnaven kunnen wielverzwaringsge- wichten worden gemonteerd. Montage Wielgewichten (2) met de zeskantbou- ten (4) en de ringen (3) aan de wielflens 1 wiel monteren (aanhaalmoment 80 Nm). 2 wielgewicht 3 ring 4 zeskantbout agria-Combiwerktuig 400E/400K...
-
Pagina 31: Aftakas
3. Machine- en bedieningselementen Aftakasaandrijving Uitv. 400E Uitv. type 400E Inschakelen: Aftakasschakelhendel (A/1) met de klok mee draaien totdat deze vastklikt. Uitschakelen: Aftakasschakelhendel tegen de klok in tot aan- slag draaien. Uitv. type 400K U itv. 400K Inschakelen: Aftakasschakelhendel (E/6) naar achteren bo- ven tot aanslag draaien. -
Pagina 32: Stuurstang
3. Machine- en bedieningselementen Stuurstang Uitv. type 400E Stuurstang Uitv. type 400K Stuurstang in hoogte verstellen Stuurstang in hoogte verstellen Zeskantschroef (2) uit het vierkante Schroefknop (2) uit het vierkante klemstuk (3) schroeven en uit het stuur- klemstuk (3) schroeven en uit het stuur- scharniergedeelte trekken. -
Pagina 33: Accu
- bedreiging van een explosie! Vermijd het maken van kortsluiting! Voorzichtig met accuzuur – agres- sief! De accu bevat giftige stoffen en zware metalen. Behande- len als chemisch afval. agria-Combiwerktuig 400E/400K... -
Pagina 34: Aanbouwwerktuigen
Aanbouwwerktuig op de evt. stander (C) zetten Spanveren (b) in uitgangspositie brengen: 1. beide spanhendels (a) naar achteren brengen 2. beide spanveren naar buiten trekken en daarbij 3. beide spanhendels weer naar voren brengen agria-Combiwerktuig 400E/400K... - Pagina 35 Let op! Met aftakasaangedre- ven werktuigen alleen in ver- snelling ‘I’ rijden (langzame versnel- ling)! Zorg ervoor dat tijdens de werkzaam- heden alle veiligheidsmaatregelen getroffen zijn! Raadpleeg de handleiding van de betreffende aanbouwwerktuigen! agria-Combiwerktuig 400E/400K...
- Pagina 36 De pendelverplaatsing "speling X" kan d.m.v. de aanslagbouten (6 en 7) wor- 1 koppelingsmechanisme den veranderd. Zo kan het stuurgedrag (optioneel 0440 021) 2 aansluithals ten opzichte van de aanbouwwerktuigen 3 stecker afzonderlijk worden ingesteld. 4 veerklem 5 zwengel agria-Combiwerktuig 400E/400K...
- Pagina 37 1 gewichtsdrager 2 gewicht tap (1) steken en met de zeskantschroef 3 klemschroef (3) vastzetten. Demontage Bij de demontage kan het frontgewicht aan de gewichtsdrager bevestigd blijven, de gewichtsdrager kan na het openen van de snelbevestiging worden afgeno- men. agria-Combiwerktuig 400E/400K...
-
Pagina 38: Hakken, Aanaarden
Beschermplaten (5) in de buitenste parallel, tot dezelfde hakmessen aan de naven van de hakwerktuigen steken andere zijde staan. met borgpen (2) door naafasboring Hakwerktuigen met zeskantschroe- bevestigen. ven (7) door de naafhakasboring vast- schroeven en aandraaien. agria-Combiwerktuig 400E/400K... - Pagina 39 (14) en de contramoeren (13) instelbaar. 1 wielas uitv. wielspoor 2 standaard-spoor- meenemer 5 spoorpen 10 aanhanginrichting 11 borgpen 12 haarspeldveer 13 contramoer 14 stelschroef 15 stekker 17 wielspoor- meenemer 18 beugel 20 haarspeldveer 21 klemschroef voor aanaardbehui- zing 22 klemschroef agria-Combiwerktuig 400E/400K...
- Pagina 40 4 klemschroef voor aanaardbehuizing 5 stelschroef voor aanaarddiepte 6 klemschroef voor verstelling van aanaardbreedte 7 rister 8 hakmes 9 bevestigingsschroef voor hakmes 10 Hakmes 11 stelschroef voor pendelaanslag 12 stekker 13 aanhanginrichting 14 klemschroef voor sleepzool 15 sleepzool 16 grijpwielen agria-Combiwerktuig 400E/400K...
-
Pagina 41: Ingebruikname En Bediening Eerste Ingebruikname
Voordat de motor gestart wordt bij eerste ingebruikname en wanneer de moeten alle hendels in positie neu- machine langere periode stilstaat de traal of stationair gebracht worden. brandstoftank vol getankt worden. Kom niet te dicht bij aangekoppel- de werktuigen. agria-Combiwerktuig 400E/400K... -
Pagina 42: Starten Van De Motor
Toerentalhendel in de middenpositie brengen (halfgas) Start de motor met de repeteerstarter - buiten het gevarenbereik starten! Elektrische starter - selchts uitv. 400K Startknop (G/8) indrukken – elektrische starter draait zich om. Zodra de motor gestart is, startknop loslaten. CHOKE in bedrijfspositie agria-Combiwerktuig 400E/400K... -
Pagina 43: Afzetten Van De Motor
Voor het afstellen van de motor mag de Choke-hendel niet in choke-positie worden gebracht - brandgevaar! De toerentalhendel dient ook als nood-stop- schakelaar. Indien nodig hendel in positie ‘STOP’ brengen, de motor springt af. agria-Combiwerktuig 400E/400K... -
Pagina 44: Werken Met De Machine
Frezen: Gevarenzone ven trekken en tegelijkertijd gas geven Als tijdens de werkzaamhe- den de machine moet worden schoongemaakt, moet de motor uit veiligheidstechnische overwegin- gen worden afgezet en dienen de bou- giekap of de contactsleutel te worden verwijderd. agria-Combiwerktuig 400E/400K... -
Pagina 45: Onderhoud En Reparatie Type 400E
5. Onderhoud en reparatie type 400E Behalve het opvolgen van de bedie- ningsvoorschriften is het bovendien van 400E groot belang dat u aandacht besteed aan de volgende aanwijzingen omtrent onderhoud en reparatie. Let op: voer onderhouds- en reparatiewerkzaamheden al- leen uit met een afgezette motor. -
Pagina 46: Onderhoud En Reparatie Type 400K
(zie ‘technische schroeven. gegevens’) bijvullen. Ververs de olie zolang de motor nog – Niet te veel olie bijvullen. warm is, let op de hij niet te heet is – Olievuldop terugplaatsen en vast- kans op brandwonden! draaien. agria-Combiwerktuig 400E/400K... -
Pagina 47: Onderhoud En Reparatie
‘VOLGAS’ draaien en motor den vervangen. met repeteerstarter doorstarten tot deze weer start. Uitv. Power-Built-Motor Motor niet doorstarten wanneer bougie zie afzonderlijke motor-handleiding verwijderd is. Briggs & Stratton agria-Combiwerktuig 400E/400K... -
Pagina 48: Koeling
Geen onderdelen verbuigen of verstellen (re- gelstangen aan carburateur B/2 of D/2). Uitlaat Omgeving van de uitlaat regelmatig 0,75 mm schoonmaken. Haal gras, vuil en brand- bare dingen weg. - Brandgevaar! Voor iedere inbedrijfname controleren. agria-Combiwerktuig 400E/400K... -
Pagina 49: Toerentalbediening
Bij het gebruik van te zwa- re zekeringen raakt de elektrische - Service installatie defect – brandgevaar! Vermijd het maken van kortsluiting! De accu bevat giftige stoffen en zware metalen. Behande- len als chemisch afval. agria-Combiwerktuig 400E/400K... -
Pagina 50: Machine
Wielas doorlopend op gras wikkelen controleren, gras verwijderen, evt. door het demonteren van de aandrijfwielen. Wielasuiteinden (kleine asdiameter) voor het monteren van de wielen, jaarlijks en na iedere reinigingsbeurt met een hogedrukreiniger met biologisch afbreek- baar vet insmeren. agria-Combiwerktuig 400E/400K... -
Pagina 51: Veiligheidsschakeling
(4) weer in de greep hangen. 4 verstelbout Borgveer (2) monteren. Hendel voor wielschakeling: X = 3 - 5 mm Hendel voor koppeling: X = 2,5 - 4 mm de basisinstelling volgt echter in positie ‘neutraal’ (zie ‘V-snaarspanning instellen’). agria-Combiwerktuig 400E/400K... - Pagina 52 Werktuigen alleen ingebruik gen (zie afb. F of H). nemen wanneer alle bescher- Snaarbeschermingskap (F/8 of H/8) mingsinrichtingen in de juiste posi- monteren, koppelingshendel moet in tie zijn gebracht! positie ‘vooruit’ geschakeld zijn. Gebruik alleen originele speciale agria-V-snaren! agria-Combiwerktuig 400E/400K...
-
Pagina 53: Algemeen
Motor Reinig de motor met een doekje. Ver- mijd het afspuiten van de motor met een sterke waterstraal, vocht in het ontste- kings- en brandstofsysteem kan leiden tot storingen. agria-Combiwerktuig 400E/400K... -
Pagina 54: De Machine Stallen
Motor in conditie houden Brandstof volledig aftappen of brand- stoftank voltanken en stabilisatorvloei- stof (agria-nr. 799 09) in de brandstof- tank gieten. - Kijk in de gebruiksaanwijzing, blemen met de koppeling. motor ca. 1 minuut laten lopen. - Pagina 55 400E/400K...
-
Pagina 56: Reinigen
6. Storingen opsporen en verhelpen Let op de veiligheidsaanwijzingen! Laat grotere problemen aan de machine of de motor altijd op- lossen door de agria-vakgararage, deze beschikken over het juiste gereedschap. Ondeskundige hulp kan grote schade veroorzaken. storing mogelijke oorzaak oplossing... - Pagina 57 - Te weinig compressie Motor laten controleren Rijaandrijving - Koppelingshendel is Koppelingshendel instellen of maai- niet correct ingesteld aandrijving komt bij aangetrokken koppeling niet tot stilstand Teveel - Bevestigingsbouten zijn los Bevestigingsbouten natrekken vibratie = Laat dit uitvoeren door een agria-vakgarage! agria-Combiwerktuig 400E/400K...
-
Pagina 58: Schakelschema
2 magnetische ontsteking 3 motor-uit-schakelaar (aan toerentalhendel aan de motorzijde) 4 steekkoppeling 5 schakelaar in de veiligheidsschakelaar 6 schakelaar in de koppelingshendel bl = blauw br = bruin Smeerschema motorolie (blz. 45/46) transmissieolie (blz. 50) hendellager (blz. 53) agria-Combiwerktuig 400E/400K... -
Pagina 59: Lak, Slijtageonderdelen
Bougie RJ 19 LM 481 75 V-snaar voor koppeling 481 74 V-snaar voor aandrijving rijden achteruit 305 65 Afdichting transmissiedeksel Let op: gebruik alleen de originele agria-V-snaren! Reserveonderdelen: 997 086 Combiwerktuig 400E, 400K en aanbouwwerktuigen 771 83 Oliezuigpompje agria-Combiwerktuig 400E/400K... - Pagina 60 400E/400K...
- Pagina 61 Aanduiding van de onderdelen type 400E Afb. E 1 Zeskantschroef voor zijwaartse verstelling stuurstang 2 Zeskantschroef voor hoogteverstelling stuurstang 3 Veiligheidsschakelhendel 4 Koppelingshendel voor vooruit-achteruitschakeling 5 Vergrendeling voor koppelingshendel 9 Toerentalhendel, motor-uit-schakelaar 10 Vergrendeling voor wielschakelhendel 11 Wielschakelhendel 12 Motor-uit-schakelaar (slechts uitv. Power-Built-Motor) Afb.
- Pagina 62 Aanduiding van de onderdelen type 400E agria-Combiwerktuig 400E/400K...
- Pagina 63 400E/400K...
-
Pagina 64: Onderhouds- En Inspectietabel
E = eenmalige servicewerkzaamheden moeten worden uitgevoerd door een vakkundige garage K = controle- en onderhoudswerkzaamheden kunnen door de bestuurder zelf worden uitgevoerd W = servicewerkzaamheden moeten worden uitgevoerd door een vakkundige garage F = servicewerkzaamheden moeten worden uitgevoerd door een agria-vakgarage * = na 2 jaar agria-Combiwerktuig 400E/400K... - Pagina 65 2 V-snaaraandrijving voor versnelling vooruit (koppeling) 3 Trillingsdemper 4 Tapeind voor V-snaarbeschermingskap 5 Gat voor V-snaarbeschermingsgreep 6 V-snaaraandrijfschijf (op krukas) 7 V-snaargeleidingsplaat 8 V-snaarbeschermingskap 9 Veerschijf 10 Borgmoer 11 Achteruitrijversnelling rubber schijf 12 V-snaaraandrijving voor versnelling achteruit 13 V-snaaraandrijfschijf (op transmissieas) agria-Combiwerktuig 400E/400K...
- Pagina 66 Aanduiding van de onderdelen type 400K agria-Combiwerktuig 400E/400K...
-
Pagina 67: Conformiteitsverklaring
Conformiteitsverklaring agria-Combiwerktuig 400E/400K... - Pagina 68 GmbH Bittelbronner Straße 42 D-74219 Möckmühl Tel. +49/ (0)6298 /39-0 Fax +49/ (0)6298/39-111 e-mail: info@agria.de Internet: www.agria.de Uw agria dealer bij u in de omgeving:...