Na gebruik kunnen de collectoren aan de ÖNORM M 7510-1 Richtlijnen voor de EN 517 Dakhaken voor de veiligheid firma ELCO / ELCOTHERM worden te- beproeving van verwarmingsinstallaties ruggeleverd. Alle materialen van de col- - Grondbeginselen EN 62305-3 ...
Productbeschrijving Zonnewarmteinstallatie AURON De zonnewarmteinstallatie AURON DF voor de bereiding van warm wa- ter bestaat uit de volgende componen- ten: Zonnecollector Warmtevloeistof Expansievat Zonnewarmteopslag Zonnepomp met doorstroombegren- zing Zonneregelaar met temperatuursen- soren voor collector en opslag ...
Productbeschrijving Collector met vacuumbuizen EDF Kenmerken en functie van de collec- Functie en opbouw van de vacuum- Stilstand van de installatie buis EDF Bij ongebruikte installatie of bij hoge De zonnewarmteinstallatie AURON DF De straling wordt binnenin luchtledige instraling verdampt de inhoud van de is speciaal afgestemd op het klimaat in glazen buizen door een absorbtieop- vacuumbuizen en de verzamelaar.
Pagina 6
Productbeschrijving Collector met vacuumbuizen EDF De collector bestaat uit een verzame- laar, de vacuumbuizen en de onderste bevestigingsrails. 1380 mm (15xEDF) / 1840 mm (20xEDF) Aan de voorkant van de verzamelaar bevinden zich aan beide kanten de aansluitingen voor de toevoer- en de retourleiding.
Productbeschrijving Technische gegevens Onderdeel AURON 15 DF AURON 20 DF Aantal vacuumbuizen Effectieve absorbtieoppervlak m ² Openingsvlak m ² 1,58 2,11 Maten van de collector 1380 x 1910 1840 x 1910 Brutto oppervlak m ² 2,63 3,51 Gewicht van de collector (leeg) incl. vacuumbuizen -Schuin dak -Opgezet, op vlak dak (liggend, op vlak dak, tegen wind beschermd)
Productbeschrijving Collectoraansluiting, toebehoren, warm- tevloeistof Collectoraansluiting Afdichtingen De collectoraansluiting aan de leidin- De aansluitingen aan de collectoren gen van het zonnecircuit bestaat uit zijn uitgevoerd met zonbestendige twee schroef-klemringen van ¾“ x 22 vlakafdichtingen. De vlakafdichtingen zijn reeds aan de collectorsteunen be- vestigd.
Productbeschrijving Montagesysteem Montagevarianten Dakankers Bij voorgevels (Wanden met houten- Voor de montage is een uiterst flexibel Voor tegeldaken hebben we een uni- balken), blik en eternietdaken zijn er en stabiel montagesysteem beschik- versele dakhaak. Dankzij diens hoge speciale bevestigingselementen be- baar.
Uitleg en dimensionering Collectoren en opslag Tabel voor grove schatting van de dimensionering van vlakke collectoren en opslag Warmwaterverwarming Warmwaterverwarming + verwarmingsondersteuning Oppervlak Minimaal volume Oppervlak Minimaal volume Warmwaterbe- buizen collec- Aantal bui- zonne- buizen collec- zonne- hoefte (45°C) toren in m² zen collecto- energieopslagunit toren in m²...
Schatting en dimensionering Leidingen Materiaal Koper Edelstaal- Aantal collectoren (AURON 20) De leidingen van het zonnecircuit moe- golfbuis bij buislengte 15 dubbele meter ten volgens EN 12975 met een voor zonne-installaties toegelaten materiaal uitgevoerd worden. Aanbevolen wordt om koper of edelstaalbuizen te gebrui- DN 13 DN 16 ken met metaaldichtende verbindingen.
Pagina 12
Schatting en dimensionering Expansievat Aansluiting diagonaal Aansluiting eenzijdig max. 120 buizen max. 60 buizen Absorber• Aantal bui- Minimum Nominale Maximum door- Minimum Nominale door- Maximum door- oppervlak doorstroom- doorstroom- stroomhoeveel doorstroom- stroomhoeveelh stroomhoeveel hoeveelheid hoeveelheid heid hoeveelheid heid stuks maximaal 6 m = 60 buizen toegestaan Minimum doorstroomhoeveelheid bij diagonale aansluiting 30 l/m Minimum doorstroomhoeveelheid bij eenzijdige aansluiting...
Schatting en dimensionering Expansievat De tabel is gebaseerd op een veiligheidsklep met een drempeldruk van 6 = collectorvolume koll bar, een installatiedruk van pstat + 0,5 bar en het expansievolume van de = installatievolume geïnstalleerde zonne-installatie. Het expansievolume (Vd) is het resultaat = volume aansluitleiding van het collectorvolume (Vkoll), het volume van de aansluitleiding (Vr) en = expansievolume...
Pagina 14
Schatting en dimensionering Expansievat Instellen van de voordruk De reeds in het expansievat aanwezige hoeveelheid water moet altijd 3 liter zijn. Dit moet men ook in beschouwing nemen indien men de voordruk in het expansievat instelt, afhankelijk van de installatie-hoogte, de installatie-vuldruk en de grootte van het expansievat.
Hydraulisch ontwerp van het zonnecircuit Collectorsensor Tapwatersensor boven Tapwatersensor onder Zonnecircuitpomp Expansievat Heengaande leiding Retourleiding Circulatie Warm water Koud water Thermische warmwatermenger als bescherming tegen oververhitting (toebehoor) Doorstroomregelklep Veiligheidsklep Spoel- en vulinrichting Luchtafscheider...
Hydraulisch ontwerp van het collectorveld Hoge kant montage max. 120 buizen Diagonale aansluitingsleidingen: Tot max. 120 buizen (12 m² absor- btieoppervlak) kunnen de zonnecollec- toren in één veld aangesloten worden. Een minimale volumenstroom van 30 l/ m²h moet bij het regelen van het toe- rental tenminste worden gehandhaafd.
Pagina 17
Hydraulisch ontwerp van het collectorveld Dwarsmontage De verzamelaars kunnen zowel links als rechts worden gemonteerd. Bij montage links zit de aansluiting van de collectorsensor onder, bij montage re- chts zit hij boven. Bij dwarsmontage zal het verdampingsmechanisme van de collector bij stilstand verbeteren. De waterdamp, die dan gevormd wordt, zal de zonne-vloeistof helemaal uit het collectorveld duwen, daardoor zal deze...
Materialenlijst Componenten van de collector AURON DF Noodzakelijke gereedschappen voor de Benodigde Gereedschappen Voor De montage van de buizen: Montage Van De Schroef-Aansluitingen SW 24 steeksleutel En De Uitbreidingssets: SW 30 steeksleutel SW 32 steeksleutel Leveringsvarianten AURON Basismodule Uitbreidingsmodule (met sensoraansluiting) (zonder sensoraansluiting) Pos.: Beschrijving B 15 DF...
Materialenlijst Bevestigingssysteem Noodzakelijke gereedschappen voor de montage van het bevestigingssysteem Torx 50 Adapter SW 17 Steeksleutel resp. moer SW 13 Steeksleutel resp. Moer Torx Adapter Meetlint; snijschijf voor het aanpassen van daktegels Beschrijving Pos.: Basismodule Uitbreidingsmodule Tegeldak hoge kant (A) B 15 DF B 20 DF E 15 DF...
Collectormontage Keuze van geschikte montagevlakken Montagevlakken Orientatie naar zuiden, met ongunstige hellingshoek Bij het kiezen van een geschikt montagevlak spelen de toepassing van de zonne- installatie (tapwaterverwarming of onder- steuning centrale verwarming) en plaatseli- jke klimaatomstandigheden zoals ochtend- Voorgevel mist of namiddagnevel een belangrijke rol. Het voornaamste verschil tussen deze twee toepassingen is de hellingshoek van de montageplaats.
Pagina 22
Collectormontage Overzicht van alle maten Een collectorveld van AURON vacuum- Dat geld ook voor meerdere boven of De verbinding van de basismodule met buizen-collectoren bestaat altijd uit een naast elkaar geplaatste collectorvelden. de uitbreidingsmodule en elke verdere basismodule met aansluitmogelijkheid De montage begint altijd met een basis- uitbreidingsmodule wordt met een ver- voor een temperatuursensor en een of...
Pagina 23
Collectormontage Overzicht van alle maten Positie van de verbindingsplaat De verbinding tussen verzamelaars en tussen basisrails wordt met een verbin- dingsplaat gerealiseerd. De lengte van deze verbindingsplaten bedraagt F = 12 cm. IIn het bereik van deze verbin- dingsplaat kan geen bevestigingsele- ment worden gemonteerd.
Pagina 24
Collectormontage Overzicht van alle maten Dwarsmontage op schuin dak en op Min.2 rijen tegels of 100 cm bij Dakrand de voorgevel. montage op de voorgevel Montagevarianten: B; D Verzamelaar ba- sisrails min. 100 cm Dakhaak Bevestigingselement Verbindingsplaat voor verza- melaar en basisrails Montagerails Bevestigingselement verza- melaar om tegen het af-...
Pagina 25
Positie van de verbindingsplaten De verbinding tussen verzamelaars en tussen basisrails wordt met een verbin- dingsplaat gerealiseerd. De lengte van deze verbindingsplaten bedraagt F = 12 cm. In het bereik van deze verbindingsplaat kan geen bevestigingselement worden gemonteerd. De posities van de bevestigingspunten moeten zo worden bepaald dat ze zich links of rechts naast de verbindingspla- ten bevinden.
Pagina 26
Collectormontage Vlak dak overzicht Variant E: montage in de tuin of op plat dak, montageframe met instelbare hoek...
Aanbrengen van het montageframe Vlak dak variant E: montage in de tuin of op plat dak, monta- geframe met instelbare hoek Voorbereiden en controleren van het dak Bij bevestiging van het montageframe Als alternatief kunnen de montage- Controleer het dak op de volgende pun- op betongewichten moet het dak een rails stevig op dragers vastgeschroefd extra last van 300 kg/m²...
Pagina 28
Aanbrengen van het montageframe Vlak dak variant E: montage in de tuin of op plat dak, montageframe met instelbare hoek Hoge kant Opstellen van het montageframe Hoek Klap het montageframe uit en stel die op de juiste hellingshoek in, hierbij 60°...
Pagina 29
Collectormontage Vlak dak overzicht Variant C: Liggende montage op plat dak met montageframe zonder instelbare hellingshoek...
Pagina 30
Aanbrengen van het montageframe Vlak dak variant E: liggende montage op plat dak of in tuin met montageframe zonder instelbare hellingshoek Voorbereiden en controleren van het dak Daar bij deze manier van bevestigen Als alternatief kunnen de montage- Controleer het dak op de volgende pun- de windlast zeer gering is (plat liggen- rails stevig op dragers vastgeschroefd...
Pagina 31
Aanbrengen van het montageframe Vlak dak variant E: liggende montage op plat dak of in tuin met montageframe zonder instelbare hellingshoek Montagerails monteren Bevestig de montagerails op de be- tonplaten en gebruik passende schroeven (steeksleutel nr 13), onder- legplaatjes en pluggen. ...
Pagina 32
Collectormontage Tegeldak, Overzicht varianten A: Montage aan hoge kant van schuin dak...
Aanbrengen van het montageframe Tegeldak varianten A: Montage aan hoge kant van schuin dak Voorbereiden en controleren van het dak Veiligheidsmaatregelen Goede staat der daksparren: Controleer het dak op de volgende pun- Bij de montage op een schuin dak moet Controleer of de daksparren in een men de van kracht zijnde ongevallen- goede staat verkeren, zodat de da-...
Pagina 34
Aanbrengen van het montageframe Tegeldak varianten A: Montage aan hoge kant van schuin dak Bevestiging van de dakhaken Benodigde gereedschappen Palhandvat ("Ratelaar") Moerstukje met verlengstuk min. 120 SW 17 Moersleutel of moerstukje Bevestig de grondplaat met 2 sparrenschroeven direct op de sparren, let daarbij op de volgende punten: ...
Pagina 35
Aanbrengen van het montageframe Tegeldak varianten A: Montage aan hoge kant van schuin dak Bevestigingselementen aanbrengen Haak het bevestigingselement voor de verzamelaars op de montagerails en zet hem tegen de bovenkant van de montagerails aan. Door op de schroef te drukken valt het bevesti- gingselement in de ruststand.
Pagina 36
Montage van de collector Tegeldak, overzicht varianten B: Dwarsmontage op schuin dak...
Aanbrengen van het montageframe Tegeldak varianten B: Dwarsmontage op schuin dak Voorbereiden en controleren van het dak Goede staat der daksparren: voorschriften van de beroepsverenigin- Controleer het dak op de volgende pun- gen en de DIN-VDE-Normen navolgen. Controleer of de daksparren in een ten: Veiligheidsvoorzieningen tegen vallen goede staat verkeren, zodat de da-...
Pagina 38
Aanbrengen van het montageframe Tegeldak varianten B: Dwarsmontage op schuin dak Bevestiging van de dakhaken Benodigde gereedschappen Palhandvat ("Ratelaar") Moerstukje met verlengstuk min. 120 SW 17 Moersleutel of moerstukje Bevestig de grondplaat met 2 sparrenschroeven direct op de sparren, let daarbij op de volgende punten: ...
Pagina 39
Aanbrengen van het montageframe Tegeldak varianten B: Dwarsmontage op schuin dak Bevestigingselementen aanbrengen Begin met de bevestigingselementen, die de verzamelaars en de basisrails als veiligheidselement tegen afglijden beschermen. Verwijder hiertoe de klemhoek van het bevestigingsele- ment, deze is hier niet nodig, en ver- bind de schroef en het onderlegplaat- je weer met de Pressix.
Pagina 40
Montage van de collector Voorgevel, overzicht varianten D...
Pagina 41
Aanbrengen van het montageframe Voorgevel, variant D Voorbereiden en controleren van de Veiligheidsmaatregelen Controleer of het materiaal van de voor- voorgevel Bij de montage op een voorgevel moet gevel stevig genoeg is om er Controleer de montage-zone op de vol- men de van kracht zijnde ongevallenvoor- stokschroeven in te zetten.
Pagina 42
Aanbrengen van het montageframe Voorgevel, variant D Anker aanbrengen Stokschroef degelijk aanbrengen op de voorgevel en afdichten De houtdraadbouten kunnen in gevels met houten balken geschroefd worden. Voor betonnen gevels of gemetselde muren moet ter plaatse een geschikt bevestigingselement (bv. insteekanker of verbindingsanker) gebruikt worden.
Pagina 43
Aanbrengen van het montageframe Speciale dakvorm Bij het aanbrengen van het montage- frame moeten de montageaanwijzin- gen en de maten op bladzijden 21-24 worden gerespecteerd. Leisteen-dakhaken Leisteen-dakhaken met geschikte schroeven (op de bouwplaats be- schikbaar stellen) degelijk aan het onderdak bevestigen.
Pagina 44
Aanbrengen van het montageframe Speciale dakvorm Dakhaak beverstaart Met een houtboor 6 mm-gaten in de dakspar voorboren. Elke dakhaak met 2 daksparschroeven stevig aan het onderdak bevestigen. Beverstaartpan (1) met schijfslijper aan dakhaak aanpassen (2). De rail vanaf de voorkant op het oplegvlak van een dakhaak leggen en hieraan vastschroeven.
Montage van de collector Verzamelaars en basisrails (Voorbereiding van de verzamelaars en basisrails) Noodzakelijke gereedschappen: Voorbereiden van de basisrails Uitbreidingsmodule 2 Vaste sleutel SW 30 Bevestig beide compensatoren als Verbindingsplaten basisrails: bevestig 1 Variabele sleutel of schroefverbinding op de volgende de verbindingsplaten van de ba- + 1 Vaste sleutel SW 32 verzamelaars.
Montage van de collector Montage verzamelaar Hoge kant montage (Variant voor schuin dak A; Variant voor vlak dak C en E) Begin met een basismodule met sen- soraansluiting (de sensoraansluiting bevindt zich aan de linker voorkant van de verzamelaar en is hier niet te zien).
Montage van de collector Montage van de basisrails Hoge kant montage (Variant voor schuin dak A; Varianten voor vlak dak C en E) Zet de voorbereide basisrail in de bevestigingselementen en klem deze door aandraaien van de schroeven vast. Aandraaimoment: 25 Nm ...
Montage van de collector Montage van de collectorsensor, aansluiting van het collectorveld Montage van de collectorsensor Zet de collectorsensor vóór de monta- ge van de buizen en van de aansluiti- ngsleidingen op de speciale plaats daarvoor in de basismodule. Het sen- sorputje is binnenin de verzamelaar met de verzamelaarleidingen verbon- den.
Montage van de collector Montage van de buizen Vóór montage moet men letten op Voor de veiligheid Montage van de buizen het volgende Noodzakelijke gereedschappen Bij de montage moet men niet over Monteer de buizen pas op het laatste Steeksleutel SW 24 de verzamelaar buigen.
Ingebruikname Druktest Isolatie van het collectorveld Meteen na het monteren van de collec- Instellen voordruk expansievat. Druktest tor en de leidingen moet een druktest De voordruk van het expansievat moet Installatie vullen met Antifrogen SOL worden uitgevoerd. Hierbij mag de col- in ieder geval vóór het vullen van de HT en ontluchten.
Ingebruikname Reinigen Vullen en spoelen van de installatie Vullen en spoelen van de installatie Installatiedruk: Antifrogen SOL HT is al helemaal De installatie mag pas gevuld en in De installatiedruk is afhankelijk van de klaar in de juiste mengverhouding en bedrijf worden genomen wanneer een hoogte van de installatie en de vuldruk mag niet met water of andere warm-...
Pagina 52
opslag opslagen opslagen opslagen opslagen opslag 2 tot 3 opslagen met Omschakelklep...
Pagina 53
Voorlichting over de warmtevloeistof / overdracht van de restvloeistof Antifrogen SOL HT Functie van de kruipstroom-anode in de opslag Controle van de installatie door de gebruiker Testintervallen door vakkundig personeel / service-overeenkomst Overhandiging van de documentatie van alle producten Datum: ____________ Handtekeningen : ________________________________________ __________________________________ Installateur en eventueel ELCO-klantendienst Gebruiker...
Gebruik van de installatie Bedrijf, controle, onderhoud Aanwijzingen voor het bedrijf van de Test van de zonne-installatie door Onderhoud van de zonne-installatie installatie bevoegde vakkundigen: na regelmatige intervallen De AURON zonne-installatie regelt Zonne-installaties moeten – afgezien zichzelf en heeft niet veel onderhoud Test binnen de eerste twee tot drie van de nodig.
Problemen – oorzaken – oplossingen Probleem Oorzaak Oplossing door bevoegde vakkundige Systeemdruk is verminderd • Systeem lekt − Systeem onder druk zetten. Lek zoeken en dicht- • Lucht in de installatie maken, met Antifrogen SOL HT vullen en ontluch- • Voordruk in het expansievat is te hoog •...
Onderhoudsprotocol AURON Zonneinstallatie van: ..........
Pagina 57
Veiligheidsinformatieblad conform verordening (EU) nr. 453/2010 Antifrogen SOL HT Stofcode: 000000324944 Versie: 3 - 2 / D, 21-11-2012 SECTIE 1: Identificatie van de stof of het mengsel en van de vennootschap/onderneming 1.1. Produktidentificatie handelsnaam Antifrogen SOL HT 1.2. Relevant geïdentificeerd gebruik van de stof of het mengsel en ontraden gebruik Relevant geïdentificeerd gebruik van de stof of het mengsel industrietak: functionele vloeistoffen, gebruikstype: warmteoverbrenger 1.3.
Veiligheidsinformatieblad conform verordening (EU) nr. 453/2010 Antifrogen SOL HT SECTIE 7: Hantering en opslag 7.1. Voorzorgsmaatregelen voor het veilig hanteren van de stof of het mengsel Aanwijzingen voor de veilige omgang Bij opslag en hantering volgens de voorschriften zijn geen bijzondere voorzorgsmaatregelen vereist. Hygiënische maatregelen: Voor de pauzes en aan het einde van het werk de handen wassen.
Veiligheidsinformatieblad conform verordening (EU) nr. 453/2010 Antifrogen SOL HT 8.2. Maatregelen ter beheersing van de blootstelling Algemene beschermingsmaatregelen De bij de omgang met chemicaliën gebruikelijke voorzorgsmaatregelen moeten in acht worden genomen. Hygiënemaatregelen Verontreinigde en/of doordrenkte kleding onmiddellijk uittrekken en pas na grondige reiniging opnieuw gebruiken. Adembescherming: adembescherming bij onvoldoende afzuiging of langere inwerking.
Pagina 60
Veiligheidsinformatieblad conform verordening (EU) nr. 453/2010 Antifrogen SOL HT SECTIE 10: Stabiliteit en reactiviteit 10.1. Reactiviteit zie sectie 10.3. "Mogelijke gevaarlijke reacties" 10.2. Chemische stabiliteit: Stabiel 10.3. Mogelijke gevaarlijke reacties Reacties met zuren. Incompatibel met oxiderende stoffen. 10.4. Te vermijden condities: Niet bekend.
Veiligheidsinformatieblad conform verordening (EU) nr. 453/2010 Antifrogen SOL HT SECTIE 14: Informatie met betrekking tot het vervoer Sectie 14.1. tot 14.5. Geen gevaarlijke goederen ADNR Geen gevaarlijke goederen Geen gevaarlijke goederen IATA Geen gevaarlijke goederen IMDG Geen gevaarlijke goederen 14.6. Bijzondere voorzorgsmaatregelen voor de gebruiker Zie dit veiligheidsinformatieblad, sectie 6 tot 8.
Pagina 64
ELCO Belgium SA B - 1070 Brussel ELCO Italia S.p.A. I - 31023 Resana ELCO United Kingdom UK - Basildon, Essex, SS15 6SJ ELCO France / Chaffoteaux SAS F - 93521 Saint-Denis Cedex Gastech-Energi A/S DK - 8240 Risskov www.elco.net...