Pagina 1
Gebruiksaanwijzing Interroll RollerDrive EC310 Chapter-ID: Gebruiksaanwijzing Chapter-ID: Versie Chapter-ID: Vertaling van de originele handleiding Versie 2.1 (08/2013) nl 1004473 Vertaling van de originele handleiding...
Pagina 2
Fax +49 2190 2022 www.interroll.com Copyright van de gebruiksaanwijzing Het copyright van deze gebruiksaanwijzing ligt bij de Interroll Engineering GmbH. De gebruiksaanwijzing bevat technische voorschriften en tekeningen, die noch volledig noch gedeeltelijk mogen worden gekopieerd en verspreid of voor concurrentiedoeleinden onbevoegd mogen worden verwerkt of aan anderen meegedeeld.
Voor beschadigingen of storingen die ontstaan door het niet in acht nemen van deze bedieningshandleiding, kan Interroll niet aansprakelijk worden gesteld. Neem contact op met de Interroll-klantenservice, als u na het lezen van de bedieningshandleiding nog vragen hebt. Contactpersonen in uw buurt vindt u op de laatste pagina.
RollerDrive EC310 Over dit document Opbouw van een GEVAAR gevareninstructie Hier staat het type en de bron van het dreigende gevaar Hier staan mogelijke gevolgen bij niet-naleving van de gevareninstructie Hier staan maatregelen waarmee u het gevaar kunt vermijden.
Houd altijd de geldende, landelijke veiligheidsvoorschriften in acht. Neem contact op met de Interroll-klantenservice, als u na het lezen van de gebruiksaanwijzing nog vragen hebt. Contactpersonen in uw buurt vindt u op de laatste pagina.
Gevaren Belangrijk Hier vindt u informatie over verschillende soorten gevaren of beschadigingen die in verband met de werking van het RollerDrive EC310 kunnen voorkomen. Onderhouds- en reparatiewerkzaamheden aan het toestel mogen alleen Persoonlijke verwondingen worden uitgevoerd door erkend en vakkundig personeel met inachtneming van de geldende bepalingen.
RollerDrive EC310 Veiligheid Zorg ervoor dat de RollerDrive niet onverhoeds kan starten, vooral bij Onverhoeds starten montage- en onderhoudswerkzaamheden en in het geval van storingen. Verbindingen met andere toestellen Bij de integratie van de RollerDrive in een transportinstallatie kunnen er gevarenpunten ontstaan.
RollerDrive EC310 Productinformatie Componenten RollerDrive EC310 Motorstekker met kabel Lagerbodem van de niet- Motoras aangedreven kant Lagerbodem van de aangedreven Buis kant Buiskoppeling Motor Transmissie Bevestigingsschroef van de niet- aangedreven kant Versie 2.1 (08/2013) nl 1004473 Vertaling van de originele handleiding...
Fixeerrem (Zero Motion Hold) De RollerDrive EC310 is uitgerust met een elektronische fixeerrem en is daardoor ook inzetbaar in transportinstallaties met hellingen. Daarbij wordt de rotor van de motor in positie gehouden als er geen rijsignaal wordt ontvangen.
RollerDrive EC310 Productinformatie RollerDrive-typeplaatje De informatie op het RollerDrive-typeplaatje dient ter identificatie van de RollerDrive. Dit plaatje is noodzakelijk om de RollerDrive volgens de voorschriften te kunnen gebruiken. 03/10 16:1 37 W 24 VDC 0,05 – 0,98 m/s EC 310...
1000 m (max. 3300 ft) De gegevens gelden voor een omgevingstemperatuur van 20 °C (68 °F). Waarde kan variëren afhankelijk van de inbouwtoestand, vorm van de profielen en het resonantiegedrag van de installatie. Vermogensinformatie RollerDrive EC310 Overbrengingsverhouding Snelheidsbereik Nominale koppel...
RollerDrive EC310 Productinformatie DriveControls voor de RollerDrive EC310 Interroll beveelt het gebruik van de RollerDrive EC310 aan in combinatie met de bijbehorende Interroll DriveControl 20 of 54. Meer informatie over de DriveControl vindt u in de desbetreffende bedieningshandleiding en de desbetreffende catalogi en publicaties op www.interroll.com.
(meer informatie zie "Snelheidsinstellingen", pagina 11) Indien de RollerDrive niet direct is verbonden met de overeenkomstige DriveControl of de Interroll-verlengkabel, sluit de motorstekker dan aan met een Conec M8 Snap-In-koppeling. LET OP Pins 1 en 3 zijn niet poolvast.
RollerDrive EC310 Productinformatie Afmetingen van de motoras 13 mm (0,51 in) 11 mm (0,44 in) hex 480 mm (18,9 in) 5 mm (0,2 in) BF/EL Afmetingen van de lagerbodems van de niet-aangedreven kant 11 mm (0,44 in) zeskant, Met asbout met inwendige draad M8...
Pagina 17
RollerDrive EC310 Productinformatie 11 mm (0,44 in) zeskant, Met asbout met inwendige draad M8 Veeras (FTM8) PolyVee-kop IP66 31 mm (1,22 in) 4 mm (0,16 in) ø43 mm (1,7 in) SW 13 mm (0,51 in) Tandriemkop Poly-Chain GT; 8 mm tandsteek;...
RollerDrive EC310 Productinformatie Positionering van de rondprofielsnaar-inkepingen Asbout met inwendige draad voor buisdiameter 50 mm IGM8, enkelvoudig lager min. 22 mm (0,87 in) min. 30 mm (1,2 in) ø38,4 mm (1,51 in) ø38,1 mm (1,5 in) min. 31,75 mm (1,25 in) min.
Als u beschadiging vaststelt, dan moet u de beschadigde onderdelen fotograferen. Expediteur en Interroll in geval van transportschade onmiddellijk op de hoogte brengen, zodat u het recht op schadevergoedingen niet verliest. De RollerDrives niet blootstellen aan grote temperatuurschommelingen omdat hierdoor condenswater kan ontstaan.
RollerDrive EC310 Montage en installatie Waarschuwingen voor de montage VOORZICHTIG Roterende delen Beknellingsgevaar voor vingers Grijp niet met uw vingers tussen de RollerDrive en de rondprofielsnaar, poly-V-riem of rolketting. Breng veiligheidsvoorziening (bijv. beschermafdekking) aan om het beknellen van vingers in de rondprofielsnaar, poly-v-riem en de rolketting te voorkomen.
RollerDrive EC310 Montage en installatie Waarschuwingen voor de elektrische installatie LET OP Gevaar voor materiële schade aan de motor en/of aan de kabels van de RollerDrive Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht. Elektrische installatiewerkzaamheden alleen laten uitvoeren door erkend en vakkundig personeel.
RollerDrive EC310 Montage en installatie RollerDrive monteren Verpakkingsmiddelen en transportbeveiligingen van de RollerDrive Inbrengen van de motoras verwijderen. • Bij montage van de RollerDrive met name in gecoate profielen moet er voor worden gezorgd dat de bevestigingsmoer resp. evt. aangebrachte borgplaatjes of koppelzekeringen elektronisch contact met het profiel tot stand brengen om een aardcontact mogelijk te maken.
Pagina 23
RollerDrive EC310 Montage en installatie Inbrengen van de niet- De manier waarop de niet-aangedreven as in het transportframe moet worden aangedreven as gevoerd, is afhankelijk van de soort as. Het eenvoudigst is de installatie van de veeras. Inbrengen van de zeskante veeras ...
RollerDrive EC310 Montage en installatie Zet de RollerDrive vast in het Op de as bevindt zich direct op de buis een moer. Deze binnenmoer is transportframe voorgemonteerd en in de juiste positie vastgezet. Binnenmoer niet verdraaien. Binnenmoer d.m.v. een vlakke moersleutel SW 17 mm tegen de draaibeweging vastzetten.
Elektrische installatie Als u de aanbevolen DriveControl gebruikt (zie "DriveControls voor de RollerDrive EC310", pagina 11), dan sluit u de motorstekker aan op de DriveControl. Als u de DriveControl niet gebruikt, dan sluit u de besturing die u gebruikt aan op de motorstekker (pinaansluitingen zie "Motorstekker", pagina 13)
RollerDrive EC310 Inwerkingstelling en werking Inbedrijfstelling Controleer of er geen contactpunten zijn tussen voorwerpen en Controles voor de eerste inbedrijfstelling roterende/bewegende delen. Controleer of alle schroeven volgens de specificaties zijn aangedraaid. Controleer of er bij de verbindingen met andere componenten geen extra, gevaarlijke punten ontstaan.
RollerDrive EC310 Inwerkingstelling en werking Wat te doen bij een ongeval of een storing Transportinstallatie direct stilzetten en tegen onverhoeds inschakelen beveiligen. Bij een ongeval: Eerste hulp verlenen en alarmnummer bellen. Verantwoordelijke persoon informeren. Storing door het deskundig personeel laten verhelpen.
RollerDrive EC310 Onderhoud en reiniging Gevareninstructies voor onderhoud en reiniging VOORZICHTIG Risico tot verwonding door ondeskundige omgang Onderhouds- en reinigingswerkzaamheden alleen laten uitvoeren door erkend en vakkundig personeel. Onderhoudswerkzaamheden alleen uitvoeren met apparaat in stroomvrije toestand. Beveilig RollerDrive tegen onverhoeds inschakelen.
Spanning van de pins voor de snelheidsinstelling (indien de snelheidsinstelling op de motorstekker RollerDrive niet wordt gebruikt met controleren. de aanbevolen Interroll DriveControl) Ongewoon geluid uit de RollerDrive Motor of transmissie beschadigd Vervang RollerDrive. Bedrijf van de RollerDrive Motorkabel beschadigd...
RollerDrive EC310 Buitenwerkingstelling en afvalverwijdering Buitenwerkingstelling VOORZICHTIG Risico tot verwonding door ondeskundige omgang Buitenwerkingstelling alleen laten uitvoeren door erkend en vakkundig personeel. RollerDrive alleen in stroomvrije toestand buiten werking stellen. Beveilig de RollerDrive tegen onverhoeds inschakelen. Motorkabel van de motorbesturing loshalen.
De veiligheids- en gezondheidseisen conform bijlage I zijn in acht genomen. De speciale technische documentatie conform bijlage VII B is opgesteld en wordt desgevraagd aan de bevoegde autoriteiten voorgelegd. Gevolmachtigde voor het samenstellen van de technische documentatie: Georg Malina, Interroll Engineering GmbH, Hoeferhof 16, D - 42929 Wermelskirchen Toegepaste EG-richtlijnen: •...
Pagina 33
RollerDrive EC310 Aanhangsel Versie 2.1 (08/2013) nl 1004473 Vertaling van de originele handleiding...
Pagina 34
Versie 2.1 (08/2013) nl 1004473 For your local contacts please visit Vertaling van de originele handleiding interroll.com/contacts...