Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Interroll DP 0080
Samenvatting van Inhoud voor Interroll DP 0080
- Pagina 1 INSPIRED BY EFFICIENCY Gebruiksaanwijzing Interroll Pallet Drive DP 0080 DP 0089...
- Pagina 2 Alle in dit document vermelde aanduidingen (beschermde merken zoals logo’s en handelsnamen) zijn eigendom van Interroll Trommelmotoren GmbH of derden en mogen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet worden gebruikt,...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Productidentificatie ................................. 13 Technische gegevens ................................13 Elektrische gegevens ................................13 3.6.1 DP 0080 3-fasig en DP 0089 3-fasig ......................14 Afmetingen ....................................14 Opties en accessoires Elektromagnetische rem voor de Pallet Drive ......................... 15 Asynchrone Pallet Drive met frequentieregelaars ......................16 4.2.1... - Pagina 4 Inhoudsopgave 6.4.3 Externe motorbeveiliging ..........................23 6.4.4 Geïntegreerde thermische regelaar ......................23 6.4.5 Frequentieregelaar ............................23 6.4.6 Elektromagnetische rem ..........................24 Inwerkingstelling en werking Eerste inbedrijfstelling................................25 7.1.1 Controles vóór de eerste inbedrijfstelling ....................25 Werking ..................................... 25 7.2.1 Controles vóór iedere inbedrijfstelling ......................26 Wat te doen bij een ongeval of een storing ........................
-
Pagina 5: Over Dit Document
• Mochten er na het lezen van de gebruiksaanwijzing nog vragen zijn, neem dan contact op met de klantenservice van Interroll. Contactpersonen bij u in de buurt vindt u op internet op www.interroll.com/contacts. Gevareninstructies in dit document Waarschuwingen waarschuwen voor gevaren die bij de omgang met de Pallet Drive kunnen ontstaan. - Pagina 6 Over dit document VOORZICHTIG Duidt op een gevaar met een gering risico dat licht of middelzwaar letsel tot gevolg kan hebben als het niet wordt voorkomen. LET OP Duidt op een gevaar dat materiële schade tot gevolg heeft. Versie 1.2 (08/2022) nl 6 van 40 Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing...
-
Pagina 7: Veiligheid
De Pallet Drive mag niet als aandrijving voor kranen of hefinrichtingen of voor de bijbehorende hijskabels, kabels en kettingen worden gebruikt. Toepassingen die van het reglementaire gebruik van de Pallet Drive afwijken, vereisen de toestemming door Interroll. Indien niet op een andere manier schriftelijk en/of in een aanbod vastgelegd, kunnen Interroll en diens alleenvertegenwoordigers niet aansprakelijk worden gesteld voor schade aan het product of uitval van het product als gevolg van het niet in acht nemen van deze specificaties en restricties (zie hoofdstuk „Elektrische gegevens” van de... -
Pagina 8: Kwalificaties Van Het Personeel
Veiligheid Kwalificaties van het personeel Ongekwalificeerd personeel kan risico’s niet herkennen en staat derhalve bloot aan hogere gevaren. • Belast alleen gekwalificeerd personeel met de in deze handleiding beschreven werkzaamheden. • De exploitant moet ervoor zorgen dat het personeel de lokale voorschriften en regels voor veilig en risicobewust werken in acht neemt. De volgende doelgroepen worden in deze handleiding aangesproken: Bediener De bedieners zijn geïnstrueerd op het gebied van de bediening en reiniging van de Pallet Drive en nemen de veiligheidsvoorschriften in acht. -
Pagina 9: Koppelingen Met Andere Toestellen
Veiligheid Hete motoronderdelen • Raak het oppervlak van de Pallet Drive niet aan. Ook bij een normale bedrijfstemperatuur kan dit tot verbrandingen leiden. Werkomgeving • Gebruik de Pallet Drive niet in explosiegevaarlijke zones. • Verwijder overbodig materiaal en overbodige voorwerpen uit de werkzone. •... -
Pagina 10: Productinformatie
Productinformatie Productinformatie Productomschrijving De Pallet Drive is een volledig omsloten elektrische aandrijfrol. Hij vervangt externe componenten zoals motoren en drijfwerken, die vaak moeten worden onderhouden. De Pallet Drive kan worden gebruikt in omgevingen met een hoge grof- en fijnstofbelasting. De Pallet Drive wordt door een asynchrone draaistroominductiemotor aangedreven. Deze motor is slechts verkrijgbaar in één vermogensniveau en voor de meeste internationale netspanningen. De Pallet Drive bevat geen olie en is niet bedoeld voor continubedrijf. -
Pagina 11: Typeplaatje Van De Pallet Drive
Productinformatie Standaard uitvoering: temperatuurbegrenzer, automatisch terugschakelend Levensduur: 10.000 cycli cos φ = 1 2,5 A 250 V AC cos φ = 0,6 1,6 A 250 V AC 1,6 A 24 V DC 1,25 A 48 V DC Levensduur: 2.000 cycli cos φ... - Pagina 12 Productinformatie Typeplaatje (1) voor Pallet Drive DP 0080 / DP 0089 Typeplaatje (2) voor Pallet Drive DP 0080 / DP 0089 Versie 1.2 (08/2022) nl 12 van 40 Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing...
-
Pagina 13: Productidentificatie
Productinformatie 1 Aansluitschemanummer 16 CE-keurmerk 2 Nominaal vermogen 17 UKCA/EAC-keurmerk 3 Aantal polen + modus 18 UL-keurmerk 4 Nominale frequentie 19 Internationale Elektrotechnische Commissie: standaard voor trommelmotoren 5 Nominale spanning bij nominale frequentie 20 Type + ontwerp 6 Nominale stroom bij nominale frequentie 21 Mantelbreedte 9 QR code 22 Gewicht... -
Pagina 14: Dp 0080 3-Fasig En Dp 0089 3-Fasig
Productinformatie 3.6.1 DP 0080 3-fasig en DP 0089 3-fasig η cos φ kgcm Ω 0,07 2889 0,33 0,56 0,54 1,25 0,23 72,7 0,07 2889 0,57 0,56 0,54 1,25 0,23 72,7 Afmetingen Alle lengte-afhankelijke maten in de catalogus en in deze gebruiksaanwijzing voldoen aan de richtlijnen van DIN/ISO 2768 (gemiddelde kwaliteit). -
Pagina 15: Opties En Accessoires Elektromagnetische Rem Voor De Pallet Drive
Opties en accessoires Opties en accessoires Elektromagnetische rem voor de Pallet Drive De optioneel verkrijgbare elektromagnetische rem werkt direct op de rotoras. Bij een onderbreking van de stroomvoorziening sluit de rem en houdt deze de Pallet Drive in zijn positie tot de stroomtoevoer is hersteld. De door de rem tegengehouden last is gelijk aan het voor de Pallet Drive vermelde maximale transportgewicht. -
Pagina 16: Asynchrone Pallet Drive Met Frequentieregelaars
Spanningsstijging: Interroll-motorwikkelingen zijn ontworpen voor een nominale spanningsstijgingssnelheid van 1 kV/μs. Als een frequentieregelaar een steilere spanningsstijging genereert, moeten er motorsmoorkleppen tussen de frequentieregelaar en de motor worden geïnstalleerd. Raadpleeg uw lokale Interroll-dealer omtrent de noodzaak van motorsmoorkleppen. Versie 1.2 (08/2022) nl 16 van 40 Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing... - Pagina 17 Frequentieregelaar-parameters: frequentieregelaars worden normaliter met fabrieksinstellingen geleverd. Hierdoor zijn ze doorgaans niet direct gebruiksklaar. De parameters moeten op de desbetreffende motor worden afgestemd. Op aanvraag kan voor door Interroll verkochte frequentieregelaars een speciaal voor Pallet Drives samengestelde inbedrijfstellingshandleiding voor de desbetreffende frequentieregelaars worden toegestuurd. Maximale frequentie: de Pallet Drives mogen uitsluitend in een frequentiebereik van 10-50 Hz worden gebruikt.
-
Pagina 18: Transport En Opslag
°C (158 °F) ligt. Controleer elke Pallet Drive na het transport op schade. Als u schade vaststelt, dan moet u de beschadigde onderdelen fotograferen. Informeer bij transportschade direct de expediteur en Interroll om aanspraak op schadevergoeding te blijven maken. Opslag... -
Pagina 19: Montage En Installatie
Controleer of de gegevens op het typeplaatje correct zijn en met het bestelde en bevestigde product overeenkomen. Een Pallet Drive mag uitsluitend in horizontale toepassingen worden ingebouwd. Neem in geval van twijfel contact op met Interroll. De Pallet Drive moet met een speling van +/– 2° horizontaal worden gemonteerd. De Pallet Drive kan in een willekeurige richting worden gemonteerd. -
Pagina 20: Inbouw Van De Pallet Drive Met Montagehouders
Montage en installatie 6.2.2 Inbouw van de Pallet Drive met montagehouders De montagehouders moeten robuust genoeg zijn om bestand te zijn tegen het motorkoppel. Monteer de houders op het transport- of machineframe. Zorg ervoor dat de Pallet Drive parallel ten opzichte van de transportrollen en haaks op het rollenbaanframe wordt aangebracht. -
Pagina 21: Warnhinweise Zur Elektroinstallation
Montage en installatie Warnhinweise zur Elektroinstallation WAARSCHUWING Elektrische schok door ondeskundige installatie Laat elektrische installatiewerkzaamheden alleen door elektriciens uitvoeren. ¾ Maak de Pallet Drive spanningsvrij voordat deze wordt geïnstalleerd, verwijderd of opnieuw wordt ¾ bedraad. Volg de aansluitinstructies altijd op en zorg ervoor dat de vermogens- en regelkringen van de Pallet Drive ¾... - Pagina 22 Montage en installatie Kabelaansluitingen 3-fasig, 7+2-aderige kabel, wikkeling voor 1 spanning, driehoek- of sterschakeling (intern geschakeld), met rem Driehoekschakeling: lage spanning Sterschakeling: hoge spanning 3-fasig, 7+2-aderige kabel, wikkeling voor 2 spanningen, driehoek- of sterschakeling Driehoekschakeling: lage spanning Sterschakeling: hoge spanning Versie 1.2 (08/2022) nl 22 van 40 Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing...
-
Pagina 23: Externe Motorbeveiliging
Drive nog worden geconfigureerd. Hiervoor kan Interroll configuratie- aanwijzingen toesturen. Neem hieromtrent contact op met uw lokale Interroll-partner. • Indien er geen frequentieregelaar van Interroll wordt gebruikt, moet de parameters van de frequentieregelaar in overeenstemming met de vermelde motorgegevens correct worden ingesteld. Interroll kan voor frequentieregelaars die niet door Interroll worden verkocht slechts heel beperkt ondersteuning aanbieden. -
Pagina 24: Elektromagnetische Rem
Montage en installatie 6.4.6 Elektromagnetische rem De Pallet Drive kan optioneel met een gemonteerde elektromagnetische rem worden geleverd. De gelijkrichter is een toebehoren en moet apart bij de motor worden besteld. Sluit de gelijkrichter en de rem aan volgens de aansluitschema’s (zie „Aansluitschema’s”). De gelijkrichter heeft een wisselstroomingang en een gelijkstroomuitgang naar de remwikkeling. GEVAAR Letselrisico bij het gebruik als hulprem Bij het houden van zware lasten kan de motor onverwachts in de andere richting draaien. -
Pagina 25: Inwerkingstelling En Werking
Controleer of er geen aanrakingspunten tussen voorwerpen, transportbandframe en roterende of beweegbare delen zijn. Controleer of de Pallet Drive en de transportband vrij beweegbaar zijn. Controleer of de band conform de Interroll-adviezen de juiste spanning heeft. Controleer of alle schroeven volgens de specificaties zijn aangedraaid. Controleer of er bij de verbindingen met andere componenten geen extra, gevaarlijke punten ontstaan. -
Pagina 26: Controles Vóór Iedere Inbedrijfstelling
Inwerkingstelling en werking LET OP Beschadiging van de Pallet Drive in omkeerbedrijf Zorg ervoor dat tussen de voorwaartse en achterwaartse beweging een tijdvertraging zit. Vóór het keren ¾ moet de motor volledig tot stilstand komen. Als exacte snelheden nodig zijn, moet evt. een frequentieregelaar en/of encoder worden gebruikt. De vastgelegde nominale snelheden van de motor kunnen ±10% afwijken. -
Pagina 27: Onderhoud En Reiniging
Breng op de stuurkast een bord aan, waarop wordt aangegeven dat er onderhoud wordt uitgevoerd. Onderhoud Over het algemeen hoeft er aan Interroll-Pallet Drive geen onderhoud te worden uitgevoerd en hebben zij gedurende hun normale levensduur geen speciale verzorging nodig. Ondanks dit moeten er regelmatig bepaalde controles worden uitgevoerd: 8.3.1... -
Pagina 28: Hulp Bij Storingen
Controleer met de hand of de mantel vrij kan draaien. geblokkeerd Als dit niet het geval is, vervang de Pallet Drive of neem contact op met de lokale Interroll-dealer. Verkeerde montage Zorg ervoor dat de motor niet tegen het rollenbaanframe schuurt. - Pagina 29 Hulp bij storingen Storing Mogelijke oorzaak Verhelpen Motor loopt, Overbrengingsverlies Neem contact op met de lokale Interroll-dealer. maar mantel draait niet Motor wordt heet Overbelasting van de Controleer de nominale stroom op overbelasting. tijdens normaal Pallet Drive Controleer of de motor niet tegen het transportbandframe bedrijf schuurt.
- Pagina 30 Drijfwerk is beschadigd Controleer met de hand of de mantel vrij kan draaien. Als dit niet het geval is, vervang de Pallet Drive of neem contact op met de lokale Interroll-dealer. Verkeerde of foutieve Controleer de spanningstoevoer. spanningstoevoer Bij eenfasige motoren: controleer de condensatoren.
- Pagina 31 Controleer of de schroeven te strak zijn aangedraaid en of het afstelling van de as frame of de motor-opname verkeerd is afgesteld. Lager zit los of vast op Neem contact op met de lokale Interroll-dealer. de as Uitval van het Overbelasting/...
- Pagina 32 Overmatige stops/starts Controleer of de specificaties voor rem en gelijkrichter aan de eisen van de toepassing voldoen. Verkeerde gelijkrichter Neem contact op met Interroll. Wij laten u weten wat de juiste aangesloten gelijkrichter voor de desbetreffende rem en toepassing is. Kortsluiting van de Controleer de doorgankelijkheid van wikkeling en gelijkrichter. remwikkeling Langzaam...
-
Pagina 33: Buitenwerkingstelling En Verwijdering
In principe is de exploitant verantwoordelijk voor de correcte en milieuvriendelijke verwijdering van de producten. De omzetting van de AEEA-richtlijn 2012/19/EU in nationale wetgeving moet worden nageleefd. Als alternatief biedt Interroll aan de producten terug te nemen. Contact: www.interroll.com Neem de branchespecifieke en plaatselijke voorschriften voor de verwijdering van de Pallet Drive en de verpakking in acht. -
Pagina 34: Bijlage
Bijlage Bijlage 11.1 Afkortingenlijst Elektrische gegevens in kW Nominaal vermogen in Kilowatt Aantal polen in tpm. Nominale snelheid van de rotor in omwentelingen per minuut in Hz Nominale frequentie in hertz in V Nominale spanning in volt in A Nominale stroom in ampère in A Stilstandstroom in ampère in A... - Pagina 35 Bijlage Aansluitschema’s Driefasenmotor Ingang elektromagnetische rem Uitgang elektromagnetische rem Rem (optioneel) Cos - Cosinus-signaal 0 Cos + Cosinus-signaal + Frequentieregelaar Fase 1 Fase 2 Fase 3 Nulleider Niet aangesloten Ref - Referentie-signaal 0 Ref + Referentie-signaal + Sin - Sinus-signaal 0 Sin + Sinus-signaal + Ingang thermistor...
- Pagina 36 Bijlage Kleurcodering Kleurcodering van de kabels in de aansluitschema’s: bk: zwart gn: groen pk: roze wh: wit bn: bruin gy: grijs rd: rood ye: geel bu: blauw or: oranje vi/vt: violet ye/gn: geel/groen ( ): alternatieve kleur Versie 1.2 (08/2022) nl 36 van 40 Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing...
-
Pagina 37: Vertaling Van De Originele Verklaring Van Overeenstemming
Interroll Trommelmotoren GmbH Opelstraße 3 41836 Hueckelhoven/Baal Duitsland van de „onvolledige machine” • Pallet Drive DP 0080; DP 0089 overeenkomstig de volledige inachtneming en de daaraan verbonden CE-markering volgens de bovengenoemde richtlijnen. Lijst van toegepaste geharmoniseerde normen: EN ISO 12100:2010... - Pagina 38 Bijlage Versie 1.2 (08/2022) nl 38 van 40 Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing...
- Pagina 39 Versie 1.2 (08/2022) nl Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing 39 van 40...
- Pagina 40 INSPIRED BY EFFICIENCY © 2022 INTERROLL...