Probleemoplossing; Trouble Shooting - Kaysun COMPAK KHP 35/300 ACS1 Installatie En Gebruikshandleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor COMPAK KHP 35/300 ACS1:

Installatie en gebruikshandleiding (24 pagina's)

Gebruikershandleiding (23 pagina's)

Inhoud

Inhoudsopgave

Advertenties

Picto-

Icon

Description

Nr.

Beschrijving

gram

In vacation period, the setting target water

In de vakantieperiode is de richttemperatuur van het

temperature is 15°C as default and

will show the

water 15°C als standaardinstelling en

toont de

remanent vacation days. On the last day of vacation,

resterende vakantiedagen. Op de laatste dag van

unit will automatically start disinfect function, and

de vakantie zal de unit automatisch de ontsmettings-

automatically reset the target temperature to the last

functie starten, en automatisch de doeltemperatuur

one before vacation.

⑨

terugzetten op de laatste temperatuur van voor de

If unit has already been in vacation or OFF, press

vakantie.

will lead to show invalid icon

on the

Indien het apparaat reeds op vakantiestand of UIT is

display.

geweest, zal drukken op

leiden tot het tonen

van het ongeldig pictogram

op het display.

5.3 Combination button

5.3 Combinatieknop

Icon

Description

Nr.

Pictogram

Beschrijving

Press the two buttons at the same

Clear

Druk de twee knoppen tegelijk in om

time to clear all stored error &

Fout-

error

alle opgeslagen fout- en beveiligings-

protect codes, and the buzzer will

code

codes te wissen, waarna de zoemer

buzz one time.

wissen

één maal zal zoemen.

Druk de twee knoppen tegelijkertijd

1 sec in om over te gaan op opvragen.

Press the two buttons at the same

Aan

time for 1sec to go into querying.

de vragende gebruiker kan de instel-

Opvra-

ling van de eenheid en de lopende

querying user can check unit

gen

parameters controleren door

setting & running parameters

Query

rond te drukken. Druk gedurende 1 s

by pressing

circularly.

op knop

of gedurende 30 s

Press button

for 1s or no

op geen enkele knopbediening, en

button operation for 30s, then quit

beëindig dan het opvragen.

querying.

5.4 Auto-herstart

5.4 Auto-restart

Als er geen stroom is, kan het apparaat alle plaatsende parameters

If electricity power failed, unit can memorize all setting parameters,

onthouden en zal het terugkeren naar de laatste instellingen xodra

er weer stroom is.

unit will be back to the previous setting when power recover.

5.5 Knop automatisch vergrendelen

5.5 Button Auto Lock

When there is no operation of button for 1 minute, button will be

Wanneer de knop gedurende 1 minuut niet wordt bediend, wordt de

knop vergrendeld, behalve de ontgrendelknop

, Druk 3 s op

locked except Unlock button

, Press

for 3s, unlock

, om de knoppen te ontgrendelen.

buttons.

5.6 Scherm automatisch vergrendelen

5.6 Screen Auto Lock

Wanneer er gedurende 30 seconden geen knop wordt ingedrukt,

If there is no operation of button for 30s, screen will be

wordt het scherm vergrendeld (gedoofd), behalve de foutcode en

locked(extinguished) except for error code and alarm icon.

het alarmpictogram.

Press any button will unlock the screen(lighten).

Druk op een willekeurige knop om het scherm te ontgrendelen

(oplichten).

6. TROUBLE SHOOTING

6. PROBLEEMOPLOSSING

6.1 Tips

6.1 Non-error tips

V: Waarom kan de compressor niet meteen starten na het instellen?

Q: Why compressor can't start immediately after setting?

A: Het apparaat wacht 3 minuten om de druk van het systeem in

A: Unit will wait for 3 minutes to balance the pressure of system

evenwicht te brengen alvorens de compressor opnieuw te starten,

before starting compressor again, it's a self protection logic of

dit is een zelfbeveiligingslogica van het apparaat.

unit.

V: Waarom is de temperatuur op het display soms gedaald terwijl het

Q: Why sometimes the temperature shown on the display panel

apparaat in werking is?

decreased while unit is running?

A: Wanneer de temperatuur van de bovenste tank veel hoger is

A: When the upper tank temperature is much higher than the

dan die van het onderste gedeelte, zal het warme water van het

bottom part, upper part hot water will be mixed by the bottom

bovenste gedeelte worden gemengd met het koude water van de

cold water which is continually flow from inlet tap water so that

onderste tank dat voortdurend uit de inlaat van de kraan stroomt,

will decrease the upper part temperature.

zodat de temperatuur van het bovenste gedeelte zal dalen.

Installatie en gebruikershandleiding

Q: Why sometimes the temperature shown on the display

V: Waarom daalt soms de temperatuur op het display, maar blijft het

decreased but unit still keep closed?

apparaat gesloten?

decreased but unit still keep closed?

A: Om te voorkomen dat het apparaat vaak aan/uit gaat, zal het

A: To avoid unit ON/OFF frequently, unit will activate heat source

only when bottom tank temperature is lower than setting

apparaat de warmtebron alleen inschakelen wanneer de bodem-

only when bottom tank temperature is lower than setting

temperatuur van de tank lager is dan de insteltemperatuur of de

temperature or max. temperature for at least 5 ºC.

maximumtemperatuur van ten minste 5 °C.

Q: Why sometimes the temperature shown on the display will

V: Waarom daalt de temperatuur op het display soms drastisch?

decreased dramatically?

A: Omdat de tank van het druk-draagbare type is, zal bij massale

A: Because tank is pressure-bearable type, if there is massive hot

vraag naar warm water, het warme water snel uit het bovenste deel

demand, hot water will quickly tapped out from upper part of tank

van de tank worden afgetapt en het koude water snel in het onder-

as well as cold water will quickly tapped into bottom part of bank

ste deel van de tank worden afgetapt als het koude wateroppervlak

if the cold water surface emerge the upper temperature sensor,

de bovenste temperatuursensor bereikt, zal de temperatuur op het

temperature shown on the display will decreased dramatically.

display drastisch dalen.

Q: Why sometimes the temperature shown on the display is decreased

V: Waarom is soms de temperatuur op het display veel lager, maar kan

a lot, but there is still a mount of hot water can be tapped?

er nog steeds een hoeveelheid warm water worden getapt?

A: Because the upper water sensor is located on the upper 1/4

A: Omdat de bovenste watersensor zich op de bovenste 1/4 tank be-

tank, when display temperature starts falling down quickly, it

vindt, betekent het dat wanneer de displaytemperatuur snel begint

means there is at least 1/4 tank of hot water available.

te dalen, er nog minstens 1/4 tank warm water beschikbaar is.

Q: Why sometimes unit shows "LA" on display ?

V: Waarom toont het apparaat soms "LA" op het display?

A: The heat pump available running ambient range is -7-43°C, if

A: De beschikbare werkende omgeving van de warmtepomp is -7-

ambient temperature is out of range, system will show above-

43°C, als de omgevingstemperatuur buiten bereik is, zal het sys-

mentioned signal to let user notice it.

teem bovengenoemd signaal tonen om de gebruiker het te laten

opmerken.

Q: Why something there is nothing shown on the display?

V: Waarom is er niets te zien op het scherm?

A: To maintain display screen lifespan within along term, when

A: Om de levensduur van het scherm binnen de gestelde termijn

there is no button operation for 30 sec, it will extinguwish the

te handhaven, zal, wanneer er gedurende 30 sec geen knoppen

display except the LED indicator.

worden aangeraakt, het scherm doven, behalve de LED-indicator.

Q: Why sometimes the buttons are unavailable?

V: Waarom zijn de knoppen soms niet beschikbaar?

A: If there is no operation on panel for 1 min, unit will lock the

A: Als het paneel gedurende 1 min niet wordt bediend, wordt het

panel, shows "

", to unlock the panel, please press the

paneel vergrendeld en verschijnt "

". Om het paneel te ontgren-

"ENTER" button for 3 seconds.

delen, drukt u gedurende 3 seconden op de knop "ENTER".

Q: Why sometimes there is some water flowed from drainage pipe

V: Waarom stroomt er soms wat water uit de afvoerpijp van de PTR-

of PTR valve?

klep?

A: Because the tank is pressure-bearable one, when water is

A: Omdat de tank druk-draagbaar is, wanneer het water in de tank

heated inside the tank, water will expand, so the pressure inside

wordt verwarmd, zal het water uitbreiden, zodat zal de druk binnen

of tank will increase, if pressure goes up more than 1.0MPa,

van tank stijgen, als de druk meer dan 1,0 MPa gaat, zal de PTR

PTR valve will activate to relief the pressure and hot water drop

klep activeren om de druk te verlichten en de warm waterdaling zal

will be discharged correspondingly. If water drop is continually

dienovereenkomstig worden gelost. Als er voortdurend waterdrup-

discharged from PTR valve drainage pipe, it is abnormal, please

pels uit de afvoerpijp van het PTR-ventiel komen, is dat abnormaal;

contact qualified stuff to repair.

neem contact op met gekwalificeerd personeel voor reparatie.

6.2 Iets over zelfbescherming van het apparaat

6.2 Something about self-protection of unit

1) Wanneer de zelfbescherming optreedt, zal het systeem worden

1) When the self-protection happens, the system will be stopped

gestopt en een zelfcontrole starten, en opnieuw opstarten wanneer

and start self-check, and restart when the protection resolved.

de beveiliging is opgelost.

2) Wanneer de zelfbescherming optreedt, zoemt de zoemer om de

2) When the self-protection happens, the buzzer will buzz in every

minuut, knippert de

en wordt de foutcode op de watertempera-

other minute, the

will flash and error code will be shown at

tuurindicator weergegeven. Druk gedurende 1 sec op

water temperature indicator. Press

button for 1sec to

het zoemen te stoppen, maar de

en foutcode verdwijnen niet tot

stop buzz, but the

and error code does not disappear until

de beveiliging is opgelost.

protection resolved.

3) In de volgende omstandigheden, kan de zelfbescherming optreden:

3) In the following circumstance, self-protection may happen:

Luchtinlaat of -uitlaat is geblokkeerd;

Air inlet or outlet is blocked;

De verdamper is bedekt met te veel stof;

The evaporator is covered with too much dust;

Onjuiste stroomvoorziening (buiten het bereik van 220-240V).

Incorrect power supply(exceeding the range of 220-240V).

6.3 Wanneer een fout optreedt

6.3 When error happened

1) Als er een normale fout optreedt, schakelt het apparaat automa-

tisch over op de E-heater voor dringende SHW-voorziening, neem

1) If some normal errors happen, unit will automatically shift to

dan contact op met gekwalificeerd personeel voor reparatie.

E-heater for emergent SHW supply, please contact qualified

2) Als er ernstige fouten optreden, zal het apparaat niet starten, neem

staff to repair.

dan contact op met gekwalificeerd personeel om het te repareren.

2) If some sever errors happen, unit will not start, please contact

3) Als er fouten optreden, zoemt de zoemer 3 keer om de minuut

qualified staff to repair.

en knippert de

snel. Druk gedurende 1 sec. op

om de

zoemer te stoppen, maar het alarmpictogram zal blijven branden.

3) If some errors happen, the buzzer will buzz 3 times every other

minute and the

will flash fast. Press

for 1 sec to stop

the buzzer but the alarm icon will keep glittering.

Installation & Owner's Manual

6.4 Error phenomenon shooting

6.4 Probleemoplossing

Fout

Error phenomenon

Koud water afgetapt

Cold water

en beeldscherm ge-

tapped out and

doofd

display screen

extinguished

Geen warm water

No hot water

afgetapt

tapped out

Waterlekkage

Water leakage

6.5 Probleemoplossingtabel

6.5 Error code shooting table

Display

Probleembeschrijving

Fout van sensor T5U (bovenste watertemperatuursensor)

Display

Malfunction Description

Error of sensor T5U(upper water temperature sensor)

Fout van sensor T5L (onderste watertemperatuursensor)

Error of sensor T5L(lower water temperature sensor)

Fout in de communicatie tussen de tank en de bedrade bediening

Tank and Wired Controller communication error

Fout van verdampertemperatuursensor T3

Evaporator temperature sensor T3 error

Fout van omgevingstemperatuursensor T4

Ambient temperature sensor T4 error

Fout van compressor uitlaattemperatuursensor TP

Compressor discharge temperature sensor TP error

Elektrische lekkage fout

Electric leakage error

Als het stroominductiecircuit van de PCB het stroomverschil

If PCB currentjnductioncircuit check the current

tussen L,N >14 mA controleert, beschouwt het systeem het als

difference between L,N >14mA, system consider it as

"elektrische lekkage fout".

"electric leakage error"

Fout van de sensor van de aanzuigtemperatuur van de compres-

Compressor suction temperature sensor TH error

sor TH

Fout open kring E-heater (IEH (Stroomverschil E-heater aan en

E-heater open-circuit error(IEH (Current difference

E-heater uit)<1 A)

E-heater on & E-heater off )<1 A)

Clock chip error

Fout in de klokchip

E-EPROM chip error

Fout in de E-EPROM chip

System high pressure protection

≥ 3.0MPa active: ≤ 2.4Mpa inactive

Systeembescherming voor hoge druk

≥ 3,0 MPa actief: ≤ 2,4 Mpa inactief

Bescherming tegen hoge ontladingstemperatuur

TP>110°C, , Bescherming actief

TP<90°C, Bescherming inactief

Installation & Owner's Manual

Mogelijke reden

Possible reason

Slechte verbinding tussen stekker en stopcon-

Bad connection between power supply

tact;

Plug in;

plug and socket;

Plug in;

Watertemperatuur te laag ingesteld;

De watertemperatuur hoger zetten;

Setting water temperature too low;

Setting water temp. higher;

Temperatuursensor kapot;

Neem contact op met de hulpdesk.

Temp.sensor broken;

Contact service center.

PCB van de indicator kapot.

PCB of indicator broken.

Wachten op herstel van de openbare watervoor-

Openbare watervoorziening stopgezet;

Public water supply ceased;

ziening;

Waiting for public water supply recover;

Koud water inlaatdruk te laag (<0,15 MPa);

Cold water inlet pressure too low (<0.15

Wachten op inlaat waterdruk verhoging;

Waiting for inlet water pressure increase;

Koud water inlaatklep gesloten.

MPa);

Open de watertoevoerkraan.

Open water inlet valve.

Cold water inlet valve closed.

Hydraulische pijpleidingverbindingen zijn niet

Controleer alle verbindingen en dicht ze opnieuw

Hydraulic pipeline joints are not sealed

goed afgedicht.

af.

Check and reseal all joints.

well.

Corrigerende maatregelen

Misschien is de verbinding tussen sensor en PCB losgeraakt of is

de sensor kapot.

Neem contact op met een gekwalificeerd persoon voor onderhoud

Corrective action

aan het apparaat.

Maybe the connection between sensor and PCB has

Misschien is de verbinding tussen sensor en PCB losgeraakt of is

released or sensor has been broken.

de sensor kapot.

Contact a qualified person to service the unit.

Neem contact op met een gekwalificeerd persoon voor onderhoud

aan het apparaat.

Maybe the connection between sensor and PCB has

released or sensor has been broken.

Misschien is de verbinding tussen bediening en PCB losgeraakt of

Contact a qualified person to service the unit.

is de PCB gebroken.

Misschien is de verbinding tussen sensor en PCB losgeraakt of is

Maybe the connection between controller and PCB has

de sensor kapot.

released or PCB has been broken.

Neem contact op met een gekwalificeerd persoon voor onderhoud

Maybe the connection between sensor and PCB has

aan het apparaat.

released or sensor has been broken.

Misschien is de verbinding tussen sensor en PCB losgeraakt of is

Contact a qualified person to service the unit.

de sensor kapot.

Maybe the connection between sensor and PCB has

Neem contact op met een gekwalificeerd persoon voor onderhoud

released or sensor has been broken.

aan het apparaat.

Contact a qualified person to service the unit.

Misschien is de verbinding tussen sensor en PCB losgeraakt of is

Maybe the connection between sensor and PCB has

de sensor kapot.

Neem contact op met een gekwalificeerd persoon voor onderhoud

released or sensor has been broken.

aan het apparaat.

Contact a qualified person to service the unit.

Misschien zijn er draden kapot of is er een slechte draadverbin-

Maybe some wires have been broken or bad wire

ding.

connection.

Neem contact op met een gekwalificeerd persoon voor onderhoud

Contact a qualified person to service the unit.

aan het apparaat.

Misschien is de verbinding tussen sensor en PCB losgeraakt of is

Maybe the connection between sensor and PCB has

de sensor kapot.

released or sensor has been broken.

Neem contact op met een gekwalificeerd persoon voor onderhoud

Contact a qualified person to service the unit.

aan het apparaat.

Maybe the E-heater has been broken or bad wire

Misschien is de E-heater kapot of is er een slechte draadverbin-

connection after repair.

ding na reparatie.

Misschien is de chip kapot, maar het apparaat kan gewoon goed

Maybe the chip has been broken, but unit can work well

werken zonder klok-geheugen, dus moet de klok opnieuw worden

without clock-menmory, so it is needed to reset clock

ingesteld als de stroom weer wordt ingeschakeld.

when power put on again.

Neem indien nodig contact op met een gekwalificeerd persoon

If necessary, contact a qualified person to service the unit.

voor onderhoud aan het apparaat.

Contact a qualified person to service the unit.

Neem contact op met een gekwalificeerd persoon voor onderhoud

aan het apparaat.

Maybe because of system blocked, air or water or more

Misschien vanwege een geblokkeerd systeem, lucht of water of

refrigerant in system(after repair), water temperature

meer koelmiddel in het systeem (na reparatie), een storing in de

sensor malfunction, ect.

watertemperatuursensor, enz.

Contact a qualified person to service the unit.

Neem contact op met een gekwalificeerd persoon voor onderhoud

aan het apparaat.

Misschien vanwege een geblokkeerd systeem, lucht of water of

minder koelmiddel (lekkage) in het systeem (na reparatie), een

defecte watertemperatuursensor, enz.

Neem contact op met een gekwalificeerd persoon voor onderhoud

aan het apparaat.

Tabel.6-1

Table.6-1

oplossing

solution

Tabel.6-2

Table.6-2

Installatie en gebruikershandleiding

Inhoudsopgave

Advertenties

Inhoudsopgave

Probleemoplossing; Trouble Shooting - Kaysun COMPAK KHP 35/300 ACS1 Installatie En Gebruikshandleiding

6. TROUBLE SHOOTING

6. PROBLEEMOPLOSSING

Gerelateerde Handleidingen voor Kaysun COMPAK KHP 35/300 ACS1

Gerelateerde Producten voor Kaysun COMPAK KHP 35/300 ACS1

Inhoudsopgave