DSP instellen toestel Algemene werking Afspeelmodus Info over USB-apparaat Menulijst bedienen Voertuigtype selecteren Bediening bij handsfree bellen Info over “KENWOOD Music Editor” Luidspreker instellen iPod/iPhone bedienen Info over de mobiele telefoon/Bluetooth- Een gesprek ontvangen X’Over instellen audiospeler Basisbediening Tijdens een gesprek...
Cd’s die niet gebruikt kunnen worden Als u dit toestel voor het eerst gaat gebruiken, • Wanneer u optionele accessoires aanschaft, controleer • Cd's die niet rond zijn, kunnen niet worden gebruikt. annuleert u de demonstratiemodus. Raadpleeg dan bij uw Kenwood-dealer of deze met uw model in <Demonstratiemodus instellen> (pagina 42). uw regio werken. Terugstellen van uw toestel • Tekens die voldoen aan ISO 8859-1 kunnen worden...
OFF Wait” van <Eerste instellingen> (pagina 41). ⁄ <Bluetooth instellen> (pagina 53). Volume U kunt het item niet instellen als het pictogram “ ” • U kunt het geluidsvolume aanpassen door aan de wordt weergegeven. knop [VOL] te draaien. Nederlands KDC-BT92SD...
Hiermee kunt u de iPod handmatig bedienen met de Items Display Items Display “Composers” Componisten knoppen op de iPod. Afspeellijsten “PLIST***” Podcasts “PDCT***” Selecteer een iPod-geluidsbron Artiesten “ART***” Genres “GEN***” Albums “ALB***” Componisten “COM***” Start de menulijstmodus Muzieknummers “PRGM***” Druk op de knop [MENU]. Nederlands KDC-BT92SD...
Zoekmodus annuleren alfabetische tekens (A t/m Z), numerieke tekens (0 t/m 9) Houd de toets [PRESET] minimaal 1 seconde en “ * ”. ingedrukt. • “ * ” verwijst naar tekens die niet alfanumeriek of numeriek zijn. Als u op de positie van de beginletter “ * ” invoert, kunt u geen andere tekens meer invoeren. Nederlands KDC-BT92SD...
Na deze stop moet u bladeren. Zie stap 4 van <Door iPod bladeren om muzieknummer te selecteren> (pagina 9) om een muzieknummer te selecteren. Snel zoeken annuleren Houd de toets [PRESET] minimaal 1 seconde ingedrukt. ⁄ • Stel de ratio in volgens de informatie uit “Skip Search” onder <iPod instellen> (pagina 10). Nederlands KDC-BT92SD...
Selecteer “Music” > 1 > 2 > ¡" knop [VOL] om de geselecteerde geluidsbron te Voer een instelling uit bepalen. Druk op de knop [VOL]. De afspeelmodus verlaten Naar de volgende map gaan ¡" ¡! Houd de toets [PRESET] minimaal 1 seconde Druk op de knop [MENU]. ¡# ingedrukt. Nederlands KDC-BT92SD...
⁄ instelling. • Deze bewerking is alleen van toepassing op bestanden • Deze bewerking is alleen van toepassing op bestanden die in de met KENWOOD Music Editor gemaakte die in de met KENWOOD Music Editor gemaakte database geregistreerd zijn. database geregistreerd zijn. • Stel de ratio in volgens de informatie uit “Skip Search”...
Houd de toets [PRESET] minimaal 1 seconde “ON”/ “OFF” ingedrukt. : Fabrieksinstelling) ⁄ Voer een instelling uit • Deze bewerking kan alleen met audiobestanden worden Druk op de knop [VOL]. uitgevoerd. De afspeelmodus verlaten Muzieknummer selecteren Druk op de knop [MENU]. Druk op de knop [4] of de knop [¢]. Nederlands KDC-BT92SD...
“OFF”/ “ON” “Preset List”, “Mixed Preset List” en het normale display “TI” Schakelt de verkeersinformatie automatisch in, zodra het verkeersbericht begint worden telkens als u deze knop indrukt in volgorde “ON” / “OFF” weergegeven. : Fabrieksinstelling) * Uitsluitend FM Nederlands KDC-BT92SD...
Druk op de knop [4] of de knop [¢]. minimaal 0,1 MHz invoeren. Sluit de PTY-functie af Druk op de knop [PRESET]. ⁄ • Deze functie is niet beschikbaar tijdens de ontvangst van een verkeersbericht of een AM-zender. • Wanneer het geselecteerde programmatype niet wordt gevonden, wordt “NO PTY” getoond. Selecteer een ander programmatype. • Als u niet binnen 30 seconden een handeling uitvoert, wordt de handeling automatisch beëindigd. Nederlands KDC-BT92SD...
Druk op de knop [VOL]. geluidsapparaat (pairing) met behulp van het weergegeven. Selecteer het profiel van het apparaat dat moet Bluetooth-apparaat. Selecteer “KENWOOD BT Selecteer de naam van een Bluetooth-apparaat worden aangesloten CD/R-6P1” uit de lijst met gevonden toestellen. Draai aan de knop [VOL] om de gewenste optie Draai aan de knop [VOL].
Bluetooth via de hoofdeenheid van de audiospeler. • Hierop kunnen twee audioapparaten tegelijkertijd worden aangesloten. • De luidsprekers via welke het geluid wordt weergegeven, wisselen afhankelijk van de Bluetooth- instelling “Bluetooth HF/Audio”. Standaardinstelling is Front. Raadpleeg <Bluetooth instellen> (pagina 53) Nederlands KDC-BT92SD...
Het spraakvolume aanpassen tijdens een gesprek Selecteer het voorkeurnummer. Draai aan de knop [VOL]. Het telefoonnummer wordt weergegeven. Voer een gesprek Druk op de knop [VOL]. ⁄ • U moet het snelkiesnummer registreren. Raadpleeg <Nummers opnemen in de lijst met vooraf ingestelde snelkiesnummers> (pagina 32). Nederlands KDC-BT92SD...
De categorieonderdelen in het telefoonboek worden als volgt weergegeven: • U kunt maximaal 32 cijfers invoeren. Display Informatie “GENERAL” / “ ” Algemeen “HOME” / “ ” Thuis “OFFICE” / “ ” Werk “MOBILE” / “ ” Mobiel “OTHER” / “ ” Andere Nederlands KDC-BT92SD...
Vermindert de helderheid van de toetsverlichting. Dimmer” “Auto”: De verlichting wordt gedimd samen met de lichtschakelaar van het voertuig. “Manual1”: De verlichting wordt continu gedimd. “Manual2”: Dimt de verlichting donkerder dan Manual1. “OFF”: De verlichting wordt niet gedimd. Nederlands KDC-BT92SD...
3. Draai aan de knop [VOL] om de kleur aan te passen (bereik: 0 – 9) en druk vervolgens op de knop [VOL]. 4. Druk op de knop [MENU]. Sluit de modus voor gedetailleerde kleuraanpassing Sluit de menulijstmodus af Houd de knop [MENU] minimaal 1 seconde ingedrukt en druk de knop vervolgens opnieuw in. Nederlands KDC-BT92SD...
Data System-zender wordt uitgezonden. “OFF”/ “ON” “Summer Time” Zet de klok één uur vooruit wanneer deze functie ingesteld is op ON. “OFF”/ “ON” “Sub Clock Adjust” Past het tijdsverschil als gevolg van de zomertijd aan. “-1h”/ “0h”/ “+1h” Nederlands KDC-BT92SD...
“-----”/: de functie voor het uitschakelen van de voeding van het toestel is uitgeschakeld. Het voorpaneel is nu vergrendeld en u kunt het toestel “20min”/ “40min”/ “60min”: Schakelt de weer gebruiken. voeding van het toestel na een bepaald aantal minuten uit. Nederlands KDC-BT92SD...
Verbetert het ruimtelijke geluid virtueel met Houd de knop [MENU] minimaal 1 seconde behulp van de DSP. ingedrukt. “OFF”/ “Small”/ “Medium”/ “Large” ⁄ “Sound Realizer” Maakt het geluid virtueel realistischer met behulp van de DSP. • U kunt een keuze maken voor elke bron. “OFF”/ “Level1”/ “Level2”/ “Level3” Nederlands KDC-BT92SD...
Houd de knop [MENU] minimaal 1 seconde (pagina 43) en de DSP-functie zijn niet beschikbaar. ingedrukt. • U kunt de Bluetooth-audiogeluidsbron exclusief op de ⁄ voorluidspreker instellen. Stel “2Zone Select” in op “Rear”. • Als “iPod” geselecteerd is in de sectie <Vooraf ingestelde equalizercurve selecteren> (pagina 44), wordt de handmatige equalizerregeling uitgeschakeld. • U kunt een keuze maken voor elke bron. Nederlands KDC-BT92SD...
[VOL]. [VOL]. ⁄ > Selecteer “Pro Setup” “X'Over”. Sluit de audioregelfunctie af Houd de knop [MENU] minimaal 1 seconde • U kunt de afstanden nauwkeuriger compenseren met de ingedrukt. functie <Fijnafstelling van luisterpositie> (pagina 49). Nederlands KDC-BT92SD...
Sluit de audioregelfunctie af rechter- en linkerpositie in op het midden van het Houd de knop [MENU] minimaal 1 seconde auto-interieur. ingedrukt. 2 Meet de afstanden van het referentiepunt tot aan de luidsprekers. Nederlands KDC-BT92SD...
Wanneer u op de reset-knop drukt, worden alle bronnen ingesteld op de vastgelegde instelwaarden. • Voorkeurnummer “1” en “2”: Het geheugen kan niet worden gewist met de reset- knop. • Deze functie kan niet worden geregistreerd wanneer de iPod-equalizer is ingesteld met informatie uit <Vooraf ingestelde equalizercurve selecteren> (pagina 44). Nederlands KDC-BT92SD...
“SMS Download” Download een SMS. knop [VOL]. Raadpleeg <De SMS downloaden> (pagina 59). Sluit de BT-instellingenfunctie “SMS Reply” Selecteer een methode om de ontvangen SMS Druk op de knop [ te beantwoorden. Raadpleeg <Instelling voor beantwoorden van SMS> (pagina 60). Nederlands KDC-BT92SD...
Sluit de BT-instellingenfunctie Draai aan de knop [VOL] om de gewenste optie van het Bluetooth-apparaat. Selecteer “KENWOOD BT [VOL]. Druk op de knop [ weer te geven en druk vervolgens op de knop CD/R-6P1” uit de lijst met aangesloten toestellen.
SMS Druk op een willekeurige toets. ook verwijderd. ⁄ • Voor elke geregistreerde mobiele telefoon kunnen tot 500 telefoonnummers worden geregistreerd. • Voor elk telefoonnummer kunnen 32 cijfers worden geregistreerd plus maximaal 50* tekens voor het weergeven van de naam. (* 50: Aantal alfabetische tekens. Naargelang het type van het teken, kunnen er minder tekens worden ingevoerd.) • Annuleer het downloaden van de gegevens in de telefoonlijst met behulp van de mobiele telefoon. Nederlands KDC-BT92SD...
“Auto” is het downloaden van de SMS. geselecteerd voor de beantwoordingsinstelling. “YES” wordt geselecteerd terwijl nog steeds “SMS Resend” wordt weergegeven op het display, wordt het antwoord opnieuw verzonden. Als u “NO” selecteert, wordt het antwoord geannuleerd. Nederlands KDC-BT92SD...
Om de letter “A” in te voeren, drukt u eenmaal op de toets [2] en vervolgens drukt u op de toets [ ¢ Om de letter “F” in te voeren, drukt u driemaal op de toets [3] en vervolgens drukt u op de toets [ ¢ Om tussen lettertypes te wisselen, drukt u op de toets [DIRECT]. Nederlands KDC-BT92SD...
• De batterijen mogen niet worden blootgesteld aan buitensporige hitte, zoals direct zonlicht, vuur, enz. • Houd de batterij buiten het bereik van kinderen en in de oorspronkelijke verpakking totdat u gereed bent om deze te gaan gebruiken. Gooi gebruikte batterijen onmiddellijk weg. Als een batterij wordt ingeslikt, raadpleegt u onmiddellijk een arts. Nederlands KDC-BT92SD...
• OPP is een profiel dat wordt gebruikt voor het overdragen hebben. aangesloten en de iPod-aansluitkabel. van gegevens, bijvoorbeeld de inhoud van een telefoonlijst, ¡" tussen apparaten. http://www.kenwood.com/cs/ce/ipod/ ¡# Info over “KENWOOD Music Editor” • A2DP is een profiel dat is ontworpen voor het overdragen ⁄ ¡$ van de muziek van een audiospeler. • Dit toestel ondersteunt de pc-toepassing “KENWOOD • Als u het afspelen start nadat u de iPod hebt • AVRCP is een profiel dat is ontworpen om het afspelen en Music Editor Light ver1.1” of hoger.
Jakarta +7:00 Yangon +6:30 wireless performance. Jeruzalem +2:00 Zagreb +1:00 • iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and iPod touch Johannesburg +2:00 Zürich +1:00 are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and Kaboel +4:30 other countries. (GMT) Nederlands KDC-BT92SD...
Neem de bedradingsbundel en verbind deze met het voertuig juist functioneren. Raadpleeg de navigatiehandleiding als u een toestel. MUTE Kenwood-navigatiesysteem wilt aansluiten. • Installeer het toestel onder een maximale hoek van 30˚. Installeer het toestel in het voertuig. • De ontvangst wordt mogelijk slechter wanneer zich metalen voorwerpen bevinden in de buurt van de Sluit de - minpool van de batterij weer aan.
Raak de metalen onderdelen van dit toestel niet aan wees hierbij voorzichtig dat u het niet laat vallen. tijdens en kort nadat u het toestel hebt gebruikt. Accukabel A–4 Pen (geel) Metalen onderdelen zoals warmteafvoeren en (geel) behuizingen worden heet. Nederlands KDC-BT92SD...
“Songs” van dit toestel wijkt af Herhaal de opname of gebruik een ander van het aantal muzieknummers in de categorie medium. “Songs” van de iPod. Podcast-bestanden worden niet meegeteld op dit toestel aangezien dit toestel het afspelen van podcast-bestanden niet ondersteunt. Nederlands KDC-BT92SD...
Pagina 39
Door het downloaden van het telefoonboek of of SD-kaart aan en wijzig de bron weer in bericht nog steeds wordt weergegeven, de SMS wordt het geluid onderbroken. USB of SD. drukt u op de reset-knop op de besturingseenheid. No Disc: Er is geen disk in de lade geplaatst. Nederlands KDC-BT92SD...
: 1 82 x 53 x 157 mm Compatibel fysiek formaat : HSP (Headset Profile) : V ersie 2.00 Gewicht : SPP (Serial Port Profile) : 1 ,3 kg Maximum geheugencapaciteit : PBAP (Phone Book Access Profile) : 32 GB : OPP (Object Push Profile) Bestandsindeling : A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) : FAT16/32 : AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) MP3-decodering : C onform MPEG-1/2 Audio Layer-3 WMA-decodering : C ompatibel met Windows Media Audio AAC-decodering : A AC-LC “.m4a”-bestanden • Technische gegevens zijn zonder voorafgaande kennisgeving wijzigbaar. Nederlands KDC-BT92SD...
R&TTE-richtlijn 1999/5/EC 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. Fabrikant: Slovensko JVC KENWOOD Corporation S tem Kenwood izjavlja, da je ta KDC-BT92SD v skladu z osnovnimi zahtevami in 3-12, Moriyacho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 221- 0022, Japan ostalimi ustreznimi predpisi Direktive 1999/5/EC. Slovensky EU-vertegenwoordiger: Spoločnosť...