Pagina 1
ALLES-IN-ÉÉN-DJ-SYSTEEM XDJ-RR pioneerdj.com/support/ rekordbox.com Bezoek de bovenstaande website voor vaak gestelde vragen en andere informatie over ondersteuning voor dit product. Handleiding...
Inhoud Opmerkingen over deze handleiding ! Hartelijk dank voor uw aankoop van dit Pioneer DJ-product. U moet zowel deze handleiding als de “Handleiding (Snelstartgids)” lezen. Beide documenten bevatten belangrijke informatie die u moet begrijpen voordat u dit product gaat gebruiken.
! Het is mogelijk dat bepaalde USB-apparaten niet goed werken wan- Mappenhiërarchie mappen voorbij de 8e laag kunnen niet worden neer ze op dit toestel worden aangesloten. Pioneer DJ aanvaardt weergegeven) geen enkele verantwoordelijkheid voor verlies van gegevens die door Onbeperkt (mappen voorbij de 10.000e map...
Na het opgeven van de installatiebestemming, start de installatie. patibiliteit en ondersteunde besturingssystemen voor rekordbox, zie ! Als u niet akkoord gaat met de licentieovereenkomst, klikt u op [System Requirements] bij [Support] op de website van Pioneer DJ [Annuleren] om de installatie te annuleren. (rekordbox.com).
Programma en de Documentatie in Uw bezit vernieti- (“toegestaan gebruik”); gen, en Pioneer DJ schriftelijk in kennis stellen van het feit dat U zulks Om de Documentatie te gebruiken in het kader van uw gedaan heeft. De paragrafen 2.2, 2.3, 2.4, 3, 4, 5, 6 en 7 blijven van kracht Toegestaan gebruik;...
3 Klik op [Software- & firmware-updates]. 4 Geen overdracht. U mag deze Overeenkomst of enige rechten of verplichtingen daaronder niet toewijzen, verkopen, overdragen, 4 Klik op [XDJ-RR] in de categorie [ALL-IN-ONE DJ delegeren, of op andere wijze daarover beschikken, vrijwillig of SYSTEEM].
2 Dubbelklik op de gedownloade software van het 10.13. stuurprogramma (XDJ-RR_#.###.exe). Bij het installeren van het stuurprogramma van Pioneer DJ op macOS High Sierra 10.13 moet de onderstaande procedure uitgevoerd worden Het installatiescherm voor het stuurprogramma verschijnt. om het stuurprogramma te verifiëren.
(Mac/Windows) ! Er is een speciaal stuurprogramma nodig voor het verbinden van dit toestel en rekordbox (Mac/Windows) via USB (LINK Export). ! Ga naar de ondersteuningssite van Pioneer DJ hieronder om het stuurprogramma te downloaden. pioneerdj.com/support/ ! Voor informatie over het installeren van het stuurprogramma, verwij-...
! Een USB-verdeelstekker (hub) kan niet worden gebruikt. ! Sluit dit toestel en de computer direct op elkaar aan met behulp van de meegeleverde USB-kabel. ! Gebruik voor verbinding met XDJ-RR de USB-kabel die met het toestel meegeleverd wordt voor de beste prestaties.
Het snoer van netstroomadapter in de snoerhaak haken Bevestig het snoer van de netstroomadapter op zijn plaats door het in de snoerhaak te haken. Hierdoor wordt voorkomen dat per ongeluk aan het stroomsnoer wordt getrokken en de stekker uit de aansluiting komt. ! Bevestig het snoer van de netstroomadapter niet als de basis verbo- gen wordt.
Pagina 11
! Gemaakt voor iPhone X, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone SE, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPod touch (5e en 6e generatie). ! Raadpleeg de volgende website van Pioneer DJ voor de meest recente informatie over ondersteunde apparaten. pioneerdj.com/support/...
Overzicht van de bedieningstoetsen ! MASTER REC: Dit wordt gebruikt om de geluidsuitvoer van 1 Voedingsgedeelte (bladzijde 12 ) het toestel op te nemen op een USB-apparaat dat in de USB2- 2 USB-gedeelte (pagina 12 ) aansluitbus van het apparaat is gestopt. = Opnemen van uw optreden (blz.
Muziekstukken splitsen tijdens het opnemen 7 TEMPO RANGE-toets Het instelbereik van de [TEMPO] schuifregelaar wordt veranderd met elke druk op deze knop. Druk op de [TRACK MARK]-toets tijdens tijdens de = Keuze van het afspeelsnelheid-instelbereik (blz. 14 ) opname. Het op dat moment opgenomen muziekstuk wordt dan gesplitst op het 8 MASTER TEMPO-toets USB-apparaat vastgelegd.
Pagina 14
= Terugkeren naar de lusweergave (reloop) (blz. 16 ) Supersnel muziekzoeken = De lusweergave annuleren (loop exit) (blz. 16 ) m LOOP IN/4BEAT (IN ADJUST)-toets Draai aan de instelknop terwijl u één van de Hiermee kunt u het loop of lus-beginpunt instellen en fijnregelen. [TRACK SEARCH o, p]-toetsen ingedrukt houdt.
Terugkeren naar het cue-punt (back cue) 1 Druk op de [JOG MODE (VINYL)]-toets. Zet de instelfunctie op de [VINYL]-stand. Druk tijdens weergave op de [CUE] knop. 2 Raak tijdens weergave het metalen deel bovenop de Het apparaat keert onmiddellijk terug naar het huidig ingestelde cue- jog-draaiknop aan.
Het lus-eindpunt fijn afstemmen (loop out adjust) 1 Druk tijdens lusweergave op de [LOOP OUT (OUT ADJUST)]-toets. De [LOOP OUT (OUT ADJUST)]-toets begint snel te knipperen en de [LOOP IN/4BEAT (IN ADJUST)]-toets gaat uit. De tijd van het lus-eindpunt wordt op het display van het hoofdtoestel Wanneer het ingestelde punt wordt bereikt, wordt de lus automatisch weergegeven.
Afspelen van hot-cues 2 Laad het muziekstuk waaruit u de cue-punten of lus- punten wilt wissen. Opgeslagen cue-punten en lus-punten worden aangegeven door een [b] Druk tijdens weergave of pauze op een van de bovenaan de golfvormaanduiding. Performance-toetsen. De hot-cue die is opgeslagen bij die toets wordt opgeroepen en de weer- 3 Druk op de [CUE/LOOP CALL, c(LOOP 1/2X)] of gave zal beginnen.
Beatlussen gebruiken Beatsprong gebruiken Er wordt een lus ingesteld in het opgegeven aantal beats op basis van de De afspeelpositie kan worden verplaatst in stappen van de geselecteerde BPM en de lusweergave zal beginnen. beat (1 beat, 2 beats, 4 beats of 8 beats). ! Als een lus is ingesteld, werkt dit als een lus verplaatsing.
! Gebruik de procedure hieronder om het tempo (BPM) van het spe- 7 TAG TRACK/REMOVE-toets lende muziekstuk terug te zetten op het oorspronkelijke tempo nadat Hiermee kunt u muziekstukken toevoegen aan en verwijderen uit de de SYNC-functie is uitgeschakeld. tag-lijst. = Muziekstukken toevoegen aan taglijsten (blz.
Hoofdscherm Normale weergavescherm 1 Informatiescherm-gedeelte voor cue-punten en hot cue-punten kunnen worden ingesteld in rekordbox. De vergrote golfvorm die geanalyseerd werd met rekordbox enz. wordt hier getoond. d Display van cue/loop/hotcue-punt ! De kleur van de vergrote golfvorm kan gewijzigd worden met Toont de positie van de ingestelde cue-punten, luspunten en hot-cue- rekordbox of [MENU (UTILITY)] van dit toestel.
= Lussen instellen (blz. 15 ) Houd de [TIME MODE (AUTO CUE)]-toets tenminste 1 seconde ingedrukt. m Lus-beataanduiding De auto-cue wordt ingeschakeld. Dit toont het aantal beats dat momenteel in de lus is ingesteld. [A. CUE] verschijnt op het beeldscherm van het hoofdtoestel. ! Wanneer u de [TIME MODE (AUTO CUE)]-toets opnieuw tenminste n BPM-weergavesectie (voor deck) 1 seconde lang ingedrukt houdt, wordt de auto-cue uitgeschakeld.
Beschrijving van het scherm zoeken bent wordt ingedrukt, navigeert het scherm naar het hoogste niveau. ! Om een muziekstuk af te spelen van een USB-apparaat of een muziekstuk uit de rekordbox-bibliotheek op een computer of een mobiel apparaat, kan de informatie hieronder worden bekeken door op het bovenste niveau op de [BACK]-toets te drukken.
! Wanneer er op de [BACK]-toets wordt gedrukt, zal het categorie-keu- 2 Druk op het normale weergavescherm op de zescherm weer verschijnen. [INFO]-toets. ! Muziekstukken kunnen ook gezocht worden op artiest, album, De details van het muziekstuk worden getoond. opmerking of bestandsnaam. = Tonen van de details van het geladen muziekstuk (blz.
[MENU (UTILITY)]. Als ze zijn gewijzigd, worden de muziekstukken De categorieën die worden weergegeven in rekordbox kun- geregistreerd in de lijst met de afspeelhistorie. 5 Door gebrui- nen worden geselecteerd. Wanneer er op de [INFO]-toets wordt gedrukt, worden de ker ingestelde categorieën details van het met de cursor geselecteerde muziekstuk Wissen van de afspeelgeschiedenis...
2 Breng de cursor naar de afspeellijst en druk dan op de 6 Gebruik de draaiknop om [OK] te selecteren en in te [TAG TRACK/REMOVE]-toets. voeren. De naam van de afspeellijst gaat knipperen en alle muziekstukken van die afspeellijst worden toegevoegd aan de tag-lijst. Een taglijst in een afspeellijst omzetten Tag-lijsten met verzamelde muziekstukken kunnen worden omgezet in Muziekstukken laden van taglijsten...
! Gebruik de [DECK1/2]-toets om de [DECK] te selecteren waarop u de 1 MIC (OFF, ON, TALK OVER)-selectieschakelaar muziekstukinformatie wilt zien. Zet de microfoon aan en uit. = Gebruik van een microfoon (blz. 27 ) 2 MIC (OFF, ON, TALK OVER)-aanduiding Veranderen van waarderingen van Licht op wanneer de microfoon aan is, en knippert wanneer de talk- muziekstukken...
= Gebruik van de beateffectfunctie (blz. 28 ) Meeluisteren via een hoofdtelefoon f ON/OFF-toets Zet het beateffect aan en uit. 1 Sluit een hoofdtelefoon aan op de = Gebruik van de beateffectfunctie (blz. 28 ) [PHONES]-aansluiting. g Kanaal-fader = Aansluiten van de in-/uitgangsaansluitingen (blz. 9 ) Schakelt het verloop van de kanaalfadercurve van [ ] via 2 Druk op de [CUE]-knop van het kanaal dat u wilt...
Gebruik van de beateffectfunctie Gebruik van de Sound color FX-functie Met de BEAT FX-functie kunt u verscheidene effecten instellen vol- Deze effecten veranderen in overeenstemming met de [COLOR]- gens het tempo (BPM = beats per minuut) van het huidige spelende regelaars voor de verschillende kanalen.
Bediening [USB1]: Toont de muziekbestanden die zijn opgeslagen op het USB- Inschakelen van de stroom apparaat dat op USB1 is aangesloten en op mobiele apparaten waarop rekordbox is geïnstalleerd. 1 Steek de stekker van het netsnoer in het stopcontact [USB2]: Toont de muziekbestanden die zijn opgeslagen op het USB- apparaat dat op USB2 is aangesloten en op mobiele apparaten waarop nadat u alle aansluitingen tussen apparaten hebt rekordbox is geïnstalleerd.
Beatlus, hot-cue en beateffect kunnen gebruikt worden zonder de beat Geluid weergeven te verstoren. ! Wanneer er opnieuw op de [QUANTIZE]-toets wordt gedrukt, wordt Controleer of het toestel en de externe apparaten correct zijn verbonden de kwantiseerfunctie uitgeschakeld. ! Als u op de [QUANTIZE]-toets drukt terwijl u de [SHIFT]-toets inge- voordat u geluid uitvoert.
Zie Meeluisteren via een hoofdtelefoon op bladzijde 27 voor verdere informatie. = Zie Wijzigen van de [MIXER MODE] op bladzijde 32 voor verdere informatie. MIXER MODE XDJ-RR/MIDI CONTROL* LANGUAGE — Stelt de taal van het display van het hoofdtoestel in.
3 Verdraai de draaiknop, selecteer de gewenste stand en druk dan de draaiknop in. — [XDJ-RR]: Het geluid wordt gemixt met de mixersectie van het apparaat. 3 Druk op de [LOAD 1,2]-toets. — [MIDI CONTROL]: Het geluid wordt gemengd in de DJ-software Het deck of het mengpaneelgedeelte waarvoor op de toets [LOAD 1,2] zelf.
! Verkeerde bediening is vaak de oorzaak van een schijnbare storing of foutieve werking van het toestel. Als u denkt dat er iets mis is met dit toestel, controleer dan de volgende items, en raadpleeg ook de ondersteuningssite van Pioneer DJ en controleer [FAQ] voor [XDJ-RR].
Mac: Ontkoppel de USB-kabel die op dit toestel aangesloten is, start het hulppro- gramma [Audio MIDI-instelling] voor macOS of OS X en geef [MIDI-venster] of [MIDI Studio] weer. Selecteer het pictogram [XDJ-RR] en klik op [Apparaat verwijderen]. (Mogelijk wordt het pictogram [USB MIDI-apparaat] weergege- ven in plaats van [XDJ-RR].
De software in dit toestel maakt gedeeltelijk gebruik van software van handelsmerken de onafhankelijke JPEG Group. ! Pioneer DJ is een handelsmerk van Pioneer DJ Corporation en wordt Gebruik van MP3-bestanden Dit product wordt geleverd onder licensie voor toepassing zonder in licentie gebruikt.