Gerelateerde Handleidingen voor Terex Genie Z-40N
Samenvatting van Inhoud voor Terex Genie Z-40N
- Pagina 1 Bedieningshandleiding Serienummers -40N ® vanaf Z40NF-6200 -40N RJ ® onderhoudsinformatie Vertaling van originele instructies Third Edition First Printing Part No. 1307434DUGT...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Specificaties ............51 Copyright © 2006 Terex Corporation Derde uitgave: Eerste druk, September 2020 “Genie” en “Z” zijn gedeponeerde handelsmerken van Terex South Dakota, Inc. in de Verenigde Staten en een groot aantal andere landen. Voldoet aan EG-richtlijn 2006/42/EG Zie EG-conformiteitsverklaring -40N •... -
Pagina 3: Productidentificatie
Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Inleiding Inleiding Over deze handleiding Beoogd gebruik en introductiehandleiding Genie waardeert het dat u onze machine hebt gekozen voor uw gebruik. Onze voornaamste Deze machine is bedoeld om personeel, met prioriteit is de veiligheid van de gebruiker, waaraan inbegrip van gereedschap en materialen, naar een we gezamenlijk moeten werken voor het beste werklocatie in de lucht te heffen. - Pagina 4 Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Inleiding Symbolen van platformbedieningselementen Draaitafel roteren en gerelateerde beweging van de machine: Platformnivellering Primaire arm uit-/inschuiven Platformrotatie Secundaire arm op/neer Jib-arm op/neer Rijden vooruit/achteruit Jibarmrotatie Primaire arm op/neer Stuur rechts/links -40N • Z ® ®...
- Pagina 5 Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Inleiding Symbolen van grondbedieningselementen en Sequentiële functies en beweging: gerelateerde beweging van de machine: Rijden en sturen. Platformnivellering Gekoppelde functies: Rijsnelheid bij geheven stand. Rijden bij geheven stand bij niet vlakke ondergrond.
-
Pagina 6: Distributie Van Bulletins En Conformiteit
Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Inleiding Distributie van bulletins en Contact opnemen met de conformiteit fabrikant Voor Genie is de veiligheid van de gebruikers van Het kan soms nodig zijn contact op te nemen met onze producten van doorslaggevend belang. Genie. -
Pagina 7: Onderhoud Van Veiligheidstekens
Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Inleiding Onderhoud van veiligheidstekens Vervang ontbrekende of beschadigde veiligheidstekens. Vergeet nooit de veiligheid van de bediener. Gebruik milde zeep en water om veiligheidstekens te reinigen. Gebruik geen reinigingsmiddelen op basis van een oplosmiddel, aangezien dit het materiaal van een Gevaar veiligheidsteken kan beschadigen. -
Pagina 8: Pictogrammen Van Symbolen En Gevaren
Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Pictogrammen van symbolen en gevaren Pictogrammen van symbolen en gevaren Gevaarlijke situatie: Gevaarlijke situatie: Gevaarlijke situatie: Gebruik geen ether of Verboden te roken. kans op brand kans op explosies kans op explosies andere hulpmiddelen Geen vuur. - Pagina 9 Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Pictogrammen van symbolen en gevaren Wielbelasting Windsnelheid Maximum Handkracht Ondersteun het laadvermogen platform of de arm tijdens onderhoud Vastzetpunt Hefpunt Vastzetinstructies Hef- en Veiligheidsgordel- platform vastzetinstructies verankeringspunt Kleurgecodeerde Gevaarlijke situatie: Gevaarlijke situatie: Obstakels boven het Corrosief zuur richtingpijlen machine kan...
- Pagina 10 Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Pictogrammen van symbolen en gevaren Gevaarlijke situatie: Vermijd contact Koppel accu los Spanningsbereik voor Drukbereik voor elektrocutie mogelijk voeding naar platform luchtleiding naar platform Herstelprocedure indien scheefstandalarm klinkt bij geheven stand. Platform Platform Lees de Alleen toegankelijk Lees de heuvelopwaarts:...
-
Pagina 11: Algemene Veiligheid
Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Algemene veiligheid Algemene veiligheid -40N • Z ® ® Onderdeelnr. 1307434DUGT -40N RJ... - Pagina 12 Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Algemene veiligheid -40N • Z ® ® -40N RJ Onderdeelnr. 1307434DUGT...
- Pagina 13 Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Algemene veiligheid -40N • Z ® ® Onderdeelnr. 1307434DUGT -40N RJ...
-
Pagina 14: Persoonlijke Veiligheid
Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Persoonlijke veiligheid Persoonlijke veiligheid Persoonlijke bescherming tegen vallen Persoonlijke bescherming tegen vallen is bij de bediening van deze machine verplicht. Inzittenden dienen een (meerpunts-) veiligheidsgordel te dragen en zich te houden aan de van toepassing zijnde overheidsvoorschriften. Bevestig de veiligheidsgordel aan het verankeringspunt op het platform. -
Pagina 15: Gevaarlijke Situatie: Elektrocutie Mogelijk
Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Veiligheid werkgebied Veiligheid werkgebied Gevaarlijke situatie: Blijf uit de buurt van de elektrocutie mogelijk machine als deze contact maakt met Deze machine is niet elektrisch geïsoleerd en elektriciteitsdraden biedt geen bescherming tegen contact met of onder spanning. - Pagina 16 Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Veiligheid werkgebied Breng de arm pas omhoog Als het scheefstandalarm klinkt bij geheven of schuif deze pas uit als platform, dient u uiterst voorzichtig te werk te gaan. Het indicatielampje ‘machine niet vlak’ gaat de machine op een stevige, horizontale branden en de rijfunctie in een of beide richtingen...
- Pagina 17 Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Veiligheid werkgebied Werk niet met de machine bij harde wind of bij Breng geen aanpassingen of wijzigingen in een windstoten. Vergroot het oppervlak van het mobiel hoogwerkerplatform aan zonder platform of de lading niet. Als u het oppervlak voorafgaande schriftelijke toestemming van de vergroot dat aan de wind is blootgesteld, neemt de fabrikant.
-
Pagina 18: Gevaren Van Bediening Op Hellingen
Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Veiligheid werkgebied Gevaarlijke situatie: kans op Gebruik geen accu's die minder dan de oorspronkelijke uitrusting wegen. Accu's worden vallen gebruikt als contragewicht en zijn van cruciaal belang voor de stabiliteit van de machine. Elke Inzittenden dienen een accu moet minimaal 105 lbs/47,6 kg wegen. -
Pagina 19: Gevaarlijke Situatie: Kans Op Botsing
Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Veiligheid werkgebied Houd u aan de kleurgecodeerde richtingpijlen op Gevaarlijke situatie: kans op de platformbediening en het rijchassis voor de rij- botsing en stuurfuncties. Houd rekening met Laat de arm pas neer beperkt zicht en dode als het gebied eronder hoeken terwijl u rijdt of de vrij is van mensen en... - Pagina 20 Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Veiligheid werkgebied Gevaarlijke situatie: Gevaarlijke situatie: machine lichamelijk letsel mogelijk beschadigd Werk niet met de machine als er hydraulische olie Gebruik geen beschadigde of niet goed weglekt of als er perslucht ontsnapt. Perslucht of functionerende machine.
-
Pagina 21: Veiligheid Accu
Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Veiligheid werkgebied Veiligheid accu Gevaarlijke situatie: onderdelen kunnen beschadigd raken Gevaarlijke situatie: kans op brandwonden Gebruik geen acculader van meer dan 48V om de accu’s te laden. Accu’s bevatten zuur. Trek altijd beschermende kleding aan en draag een veiligheidsbril wanneer u De beide accupakken dienen samen geladen te met accu’s werkt. -
Pagina 22: Legenda
Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Legenda Legenda Voetschakelaar Primaire arm Opbergruimte voor handleiding Secundaire arm Schuifbaar middenstuk 10 Grondbediening Veiligheidsgordelverankeringspunt 11 Voeding naar acculader (tussen stuurwielen) Platform 12 Stuurwiel Platformbediening 13 Accukast 14 Achterwiel -40N • Z ® ® -40N RJ Onderdeelnr. -
Pagina 23: Bedieningselementen
Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Bedieningselementen Bedieningselementen Het grondbedieningsstation moet worden gebruikt om het platform voor opslagdoeleinden en functietests omhoog te brengen. Het grondbedieningsstation kan in noodgevallen worden gebruikt om een hulpbehoevende persoon op het platform te redden. Als het grondbedieningsstation wordt geselecteerd, worden de platformbedieningselementen, met inbegrip van de noodstopschakelaar, buiten werking gesteld. - Pagina 24 Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Bedieningselementen Schakelaar 'primaire arm in-/uitschuiven' Grondbedieningspaneel Platformrotatieschakelaar Beweeg de schakelaar naar links om de arm uit te Beweeg de schuiven. Beweeg de platformrotatieschakelaar schakelaar naar rechts om naar rechts om het de arm in te schuiven. platform naar rechts te draaien.
- Pagina 25 Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Bedieningselementen 12 Urenteller De urenteller geeft het aantal uren weer dat de machine in werking is. 13 Z-40/23N RJ: Jibrotatieschakelaar Beweeg de jibrotatieschakelaar naar rechts om de jib naar rechts te bewegen. Beweeg de jibrotatieschakelaar naar links om de jib naar links te bewegen.
- Pagina 26 Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Bedieningselementen Platformbedieningspaneel Claxonknop 11 Rode noodstopknop Gebruikt voor optionele uitrusting 12 Proportionele joystick voor rijfunctie en Schakelaar ‘secundaire arm op/neer’ duimschakelaar voor stuurfunctie 13 Snelheidscontroller armfuncties Platformnivelleringsschakelaar 14 Indicatielampje ‘rijden ingeschakeld’ Schakelaar ‘jib op/neer’ 15 LCD-display Platformrotatieschakelaar 16 Rijschakelaar...
- Pagina 27 Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Bedieningselementen Platformrotatieschakelaar Platformbedieningspaneel Claxonknop Beweeg de platformrotatieschakelaar Druk op deze knop om de claxon te laten naar rechts om het klinken. Laat de knop los om de claxon te platform naar rechts te stoppen. draaien.
- Pagina 28 Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Bedieningselementen 11 Rode noodstopknop 15 LCD-display Druk de rode noodstopknop in naar de stand LCD-display met gegevens over 'uit' om alle functies stop te zetten. Trek de systeemstoringen en accuniveau. rode noodstopknop uit naar de stand 'aan' om 16 Rijschakelaar de machine te bedienen.
-
Pagina 29: Inspecties
Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Inspecties Inspecties Grondbeginselen inspectie voor het gebruik Het is de verantwoordelijkheid van de bediener om een inspectie voor het gebruik en periodiek onderhoud uit te voeren. De inspectie voor het gebruik is een visuele Niet bedienen tenzij: inspectie die de bediener voor elke dienst uitvoert. -
Pagina 30: Inspectie Voor Het Gebruik
Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Inspecties Inspectie voor het gebruik Controleer de gehele machine op: Scheuren in lasnaden of constructiedelen Zorg ervoor dat de bedienings-, Deuken of beschadigingen aan de verantwoordelijkheids- en veiligheidshandleidingen compleet en leesbaar machine zijn en zich in de opbergruimte op het platform ... -
Pagina 31: Grondbeginselen Functietests
Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Inspecties Grondbeginselen functietests De functietests zijn bedoeld om eventuele storingen te ontdekken voordat de machine in gebruik wordt genomen. De bediener moet de stapsgewijze instructies volgen om alle machinefuncties te testen. Een niet goed functionerende machine mag nooit Niet bedienen tenzij: worden gebruikt. -
Pagina 32: Grondbediening
Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Inspecties Grondbediening Scheefstandschakelaar testen Kies een gebied uit dat stevig, horizontaal en Draai het contactslot naar vrij van gevaren is. platformbediening. Trek de rode noodstopknop op de Draai het contactslot naar grondbediening. platformbediening uit naar de stand ‘aan’. -
Pagina 33: Platformbediening
Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Inspecties Machinefuncties en daalalarm testen Platformbediening 21 Druk de voetschakelaar in. 14 Draai het contactslot naar platformbediening. 22 Activeer elke joystick of tuimelschakelaar voor 15 Trek de rode noodstopknop op de machinefuncties. platformbediening uit naar de stand ‘aan’. Resultaat: Alle arm- en platformfuncties Resultaat: Op het LCD-display wordt SYSTEM dienen een volledige cyclus te doorlopen. - Pagina 34 Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Inspecties Test het rijden en de remmen Rij-inschakelsysteem testen 26 Druk de voetschakelaar in. 29 Druk de voetschakelaar in en laat de arm neer in de transportstand. 27 Verplaats de rij-joystick langzaam in de richting die wordt aangegeven door de blauwe 30 Roteer de draaitafel totdat de primaire arm pijl op het bedieningspaneel tot de machine...
- Pagina 35 Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Inspecties Beperkte rijsnelheid testen Afschakeling rij-kantelhoek testen 33 Druk de voetschakelaar in. 43 Druk de voetschakelaar in. 34 Breng de primaire arm ongeveer 3 ft/91 cm 44 Rijd met de machine, met de arm volledig in omhoog.
- Pagina 36 Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Inspecties 51 Ga terug naar een horizontale ondergrond en 58 Laat de primaire arm neer in de transportstand breng de arm in de transportstand. of rijd in de tegenovergestelde richting. 52 Rijd met de machine, met de arm volledig in Resultaat: De machine dient te stoppen.
- Pagina 37 Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Inspecties Hulpsysteem voor neerlaten platform Contactalarm testen (indien aanwezig) testen 67 Activeer de voetschakelaar niet en druk op de kabel van het contactalarm om de kop uit de 74 Trek de rode noodstopknop uit naar de stand ‘aan’.
-
Pagina 38: Inspectie Van De Werkplek
Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Inspecties Inspectie van de werkplek Let op en vermijd de volgende gevaarlijke situaties: afgereden kanten of gaten hobbels, obstakels op de vloer of puin hellende ondergrond Niet bedienen tenzij: een onstabiele of gladde ondergrond ... -
Pagina 39: Inspectie Van Stickers Met Symbolen
Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Inspecties Inspectie van stickers met Onder- deelnr. Beschrijving sticker Aantal symbolen Label – Gevaarlijke situatie: elektrocutie 114334 mogelijk, stop Controleer aan de hand van de afbeeldingen op Label – Nooddalen de volgende pagina of alle stickers zich op de 114343 juiste plaats bevinden en leesbaar zijn. - Pagina 40 Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Inspecties -40N • Z ® ® -40N RJ Onderdeelnr. 1307434DUGT...
-
Pagina 41: Bedieningsinstructies
Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies Bedieningsinstructies Grondbeginselen In de sectie Bedieningsinstructies staan instructies voor elk aspect van de bediening van de machine. Het is de verantwoordelijkheid van de bediener alle veiligheidsvoorschriften en instructies in de bedieningshandleiding, veiligheidshandleiding en verantwoordelijkheidshandleiding op te volgen. -
Pagina 42: Bediening Vanaf De Grond
Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies Noodstop Bediening vanaf de grond Druk de rode noodstopknop op de grond- of de Draai het contactslot naar grondbediening. platformbediening in naar de stand ‘uit’ om alle Trek de rode noodstopknop uit naar de stand functies stop te zetten. -
Pagina 43: Bediening Vanuit Het Platform
Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies Rijden Bediening vanuit het platform Druk de voetschakelaar in. Draai het contactslot naar platformbediening. Snelheid verhogen: Verplaats de rij-joystick Trek de rode noodstopknop van zowel de langzaam uit het midden. grond- als de platformbediening uit naar de stand ‘aan’. - Pagina 44 Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies AC-omvormer (indien aanwezig) Activeringsinstellingen scheefstandschakelaar De omvormer levert voeding aan het platform wanneer de Model Chassishoek Chassishoek externe AC-voeding is (van zijde naar (van voren naar zijde) achteren) verwijderd. Z-40N 4,5° 2,5° Sluit de kabel voor voeding Z-40N RJ 4,5°...
- Pagina 45 Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies Rijden op een helling Stijgingspercentage bepalen: Bepaal de toelaatbare hellingshoek (omhoog en Meet de helling met een digitale hellingsmeter OF omlaag) en dwarshellingshoek voor de machine hanteer de volgende procedure. en bepaal het stijgingspercentage van de helling. U hebt nodig: Maximaal toelaatbare ...
- Pagina 46 Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies Contactalarm (indien aanwezig) Het contactalarm is ontworpen om grondpersoneel te waarschuwen wanneer de bediener contact maakt met het platformbedieningspaneel, waardoor de beweging van de arm wordt onderbroken, een alarm klinkt en de waarschuwingslichten gaan knipperen. Wanneer de kabel van het contactalarm wordt onderbroken, worden de lift en de rijfunctie van het platform uitgeschakeld.
-
Pagina 47: Houd U Aan Het Volgende
Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies Standaard accu’s Verwijder de accu-ontluchtingsdoppen en controleer het accuzuurniveau. Voeg zo nodig net genoeg gedestilleerd water toe om de platen te bedekken. Vul de accu’s voordat de laadcyclus begint niet te veel bij. Plaats de accu-ontluchtingsdoppen terug. -
Pagina 48: Transport- En Hefinstructies
Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Transport- en hefinstructies Transport- en hefinstructies Zorg ervoor dat de draaitafel voor transport wordt vastgezet met de anti- rotatievergrendeling van de draaitafel. Zorg ervoor dat de draaitafel wordt ontgrendeld voor gebruik. Rijd niet met de machine op een helling die Houd u aan het volgende: steiler is dan de toelaatbare hellingshoek (omhoog en omlaag) of dwarshellingshoek. -
Pagina 49: Vastzetten Voor Vervoer
Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Transport- en hefinstructies Platform vastzetten Vastzetten voor vervoer Zorg ervoor dat de arm en het platform zich in de Gebruik altijd de draaitafelborgpen als de machine transportstand bevinden. wordt getransporteerd. Plaats een blok onder de rand van het platform, De borgpen bevindt zich onder de draaitafel aan aan de onderzijde van het de zijde van de hydraulische tank. - Pagina 50 Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Transport- en hefinstructies Hefinstructies Verwijder alle losse onderdelen van de machine. Zet de draaitafel vast met de anti- rotatievergrendeling. Bepaal het zwaartepunt van de machine aan de Houd u aan het volgende: hand van de tabel en de afbeelding op deze pagina.
-
Pagina 51: Legenda Onderhoudssymbolen
Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Onderhoud Onderhoud Peil hydraulische olie controleren Het is voor een goede werking van de machine van essentieel belang dat het juiste peil van de hydraulische olie wordt gehandhaafd. Bij een Houd u aan het volgende: onjuist peil van de hydraulische olie kunnen hydraulische onderdelen beschadigd raken. -
Pagina 52: Accu's Controleren
Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Onderhoud Accu’s controleren Periodiek onderhoud Onderhoud per kwartaal, per jaar en per twee jaar dient uitgevoerd te worden door een persoon die getraind en gekwalificeerd is om onderhoud aan Het is voor een goede en veilige werking van de deze machine uit te voeren in overeenstemming machine van groot belang dat de accu zich in met de procedures die te vinden zijn in de... -
Pagina 53: Specificaties
Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Specificaties Specificaties Model Afmetingen platform, 4 voet 46 in x 30 in Z-40N RJ (lengte x breedte) 1,2 m x 76 cm Maximum werkhoogte 46 ft 5 in 14,2 m Platformnivellering zelf-nivellerend Maximum platformhoogte 40 ft 5 in 12,3 m Platformrotatie... - Pagina 54 Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Specificaties Afmetingen platform, 4 voet 46 in x 30 in Model Z-40N (lengte x breedte) 1,2 m x 76 cm Maximum werkhoogte 46 ft 5 in 14,2 m Afmetingen platform, 5 voet 56 in x 30 in Maximum platformhoogte 40 ft 5 in 12,3 m...
- Pagina 55 Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Specificaties Z-40N RJ Diagram werkbereik Max. hoogte Max. bereik 50 ft 15,2 m -5 ft -1,5 m 40 ft 12,1 m 0 ft 30 ft 9,1 m 5 ft 1,5 m 20 ft 6,1 m 10 ft 3,0 m 10 ft...
- Pagina 56 Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Specificaties Z-40N Diagram werkbereik Max. hoogte Max. bereik 50 ft 15,2 m -5 ft -1,5 m 40 ft 12,1 m 0 ft 30 ft 9,1 m 5 ft 1,5 m 20 ft 6,1 m 10 ft 3,0 m 10 ft...
-
Pagina 57: Contents Of Ec Declaration Of Conformity
Derde uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Specificaties Contents of EC Declaration of Conformity <Manufacturer’s name> hereby declares that the machinery described below complies with the provisions of the following Directives: 1. EC Directive 2006/42/EC, Machinery Directive, under consideration of harmonized European standard EN280 as described in EC type-examination certificate <variable field>...