Pagina 1
Bedieningshandleiding Serienummer interval ® -45 FE Van serienummer: Z45EM-101 ® -45 DC Bevat inlichtingen over het onderhoud Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Eerste uitgave Eerste druk Code 1294784DUGT...
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Inleiding Over deze handleiding Bedoeld gebruik en Vertrouwdmaking Genie is blij dat u gekozen hebt om een van haar machines te gebruiken. De veiligheid van de Deze machine is alleen bedoeld om personeel, gebruiker heeft onze allerhoogste prioriteit. Deze gereedschap en materiaal naar een werkplek op veiligheid wordt echter het beste bereikt door hoogte te heffen.
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Inleiding Symbolen van de bedieningen op Symbolen van de grondbediening en het platform en de respectieve de respectieve machinebewegingen: machinebewegingen: Indicatielampje ‘overbelasting Platformnivellering platform’, Platformnivellering, Jib op/neer, Primaire arm in/uitschuiven, Secundaire arm op/ Primaire arm op/ neer neer, Secundaire arm op/neer...
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Inleiding Contact opnemen met de Uitgave van bulletins en Fabrikant Conformiteit Soms kan het nodig zijn om contact op te nemen De veiligheid van de gebruikers van dit product met Genie. In dat geval dient u het modelnummer is voor Genie van het grootste belang.
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Inleiding Onderhoud van veiligheidsborden Vervang ontbrekende of beschadigde veiligheidsborden. Houd altijd de veiligheid van de bestuurder in gedachten. Gebruik milde zeep en water om veiligheidsborden schoon te maken. Gebruik geen reinigingsmiddelen die oplosmiddel Gevaar bevatten, want deze kunnen het materiaal van de Als u zich niet houdt aan de instructies veiligheidsborden aantasten.
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Definities van symbolen en gevaarsticker Gevaar voor Zich op een De bedienings- Hoog Gevaar voor beknelling afstand van de handleiding aangebrachte botsingen bewegende dorlezen obstakels onderdelen houden Gevaar voor Zich op een Gevaar voor Gevaar voor Gevaar voor elektrische...
Pagina 8
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Definities van symbolen en gevaarsticker Wielbelasting Banden Verboden te roken Gevaar voor Gevaar voor brand specificaties ontploffing Vastzetinstructies Hef- en Veiligheidsgordel- Vastzetpunt Hefpunt platform vastzetinstructies verankeringspunt Maximum Gevaar voor Kleurgecodeerde Spanningsbereik Drukbereik voor laadvermogen wegglijden richtingpijlen voor voeding naar...
Pagina 9
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Definities van symbolen en gevaarsticker Vervang Accu’s als De service- Aanhaalmoment Gevaar voor beschadigde contragewicht handleiding accubak beknelling kabels en snoeren gebruikt dorlezen Houd uw handen Gevaar voor Plaats tijdens het Nooddalen uit de buurt van beknelling onderhoud een bewegende...
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Algemene veiligheid Z-45 DC 1263542 133205 114252 114249 133067 1256425 1299209 1286362 114249 114252 133067 0 to 50KV 3.0 m 50 to 200KV 4.6 m 200 to 350KV 6.1 m 350 to 500KV 7.6 m 114252 500 to 750KV 10.6 m...
Pagina 11
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Algemene veiligheid Z-45 DC 114252 114248 219956 219958 1272738 133067 1294857 82487 219958 133067 0 to 50KV 3.0 m 50 to 200KV 4.6 m 200 to 350KV 6.1 m 350 to 500KV 7.6 m 500 to 750KV 10.6 m 750 to 1000KV...
Pagina 12
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Algemene veiligheid Z-45 DC 114252 133067 1294848 0 to 50KV 3.0 m > = 50 to 200KV 4.6 m 983 lbs / 200 to 350KV 6.1 m 1294848 A 350 to 500KV 7.6 m 446 kg 114252 500 to 750KV...
Pagina 13
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Algemene veiligheid Z-45 FE 1263542 133205 114252 114249 114251 133067 1256425 1299209 1286362 114249 General Safety 114252 133067 0 to 50KV 3.0 m 50 to 200KV 4.6 m 200 to 350KV 6.1 m 350 to 500KV 7.6 m 500 to 750KV 10.6 m...
Pagina 14
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Algemene veiligheid Z-45 FE 114252 114248 219956 219958 1272738 133067 1294857 82487 219958 133067 0 to 50KV 3.0 m 50 to 200KV 4.6 m 200 to 350KV 6.1 m 350 to 500KV 7.6 m 500 to 750KV 10.6 m 750 to 1000KV...
Pagina 15
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Algemene veiligheid Z-45 FE 114252 133067 1294848 > = 0 to 50KV 3.0 m 50 to 200KV 4.6 m 983 lbs / 200 to 350KV 6.1 m 1294848 A 446 kg 114252 350 to 500KV 7.6 m 500 to 750KV 10.6 m...
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Persoonlijke veiligheid Persoonlijke bescherming tegen vallen Persoonlijke bescherming tegen vallen is bij de bediening van deze machine verplicht. Inzittenden dienen een (meerpunts-) veiligheidsgordel te dragen en zich te houden aan de van toepassing zijnde overheidsvoorschriften. Bevestig de veiligheidsgordel aan het verankeringspunt op het platform.
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Veiligheid in het werkgebied Gevaar voor elektrische Gevaar voor omkantelen schokken Inzittenden, apparatuur en materialen mogen het maximum laadvermogen van het platform Deze machine is niet elektrisch geïsoleerd en of het maximum laadvermogen van de biedt geen bescherming tegen contact met of platformverlenging niet overschrijden.
Pagina 18
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Veiligheid in het werkgebied Vertrouw niet op het scheefstandalarm ter indicatie Breng de arm niet omhoog van een vlakke stand. Het scheefstandalarm klinkt wanneer de wind harder dan uitsluitend op het platform wanneer de machine 12,5 m/s waait.
Pagina 19
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Veiligheid in het werkgebied Maak de arm of het platform niet vast aan Plaats of bevestig geen aangrenzende constructies. vaste of overhangende lading op/aan enig deel Plaats ladingen niet buiten de randen van het van deze machine.
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Veiligheid in het werkgebied Klim niet van het platform Gevaren van bediening op naar beneden als dit geheven is. hellingen Rijd niet met de machine op een helling die steiler is dan de voor de machine toelaatbare hellingshoek (omhoog en omlaag) of dwarshellingshoek.
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Veiligheid in het werkgebied Wees u bewust van het Gevaar voor persoonlijke risico van verbrijzeling letsels wanneer u de platformveiligheidsreling Werk niet met de machine als er hydraulische olie vasthoudt. weglekt of als er perslucht ontsnapt. Perslucht of hydraulische olie kan de huid binnendringen en/of brandwonden veroorzaken.
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Veiligheid in het werkgebied Gevaar te wijten aan defecte Veiligheid accu machine Gevaar voor brandwonden Gebruik geen beschadigde of niet goed unctionerende machine. Accu’s bevatten zuur. Trek altijd beschermende Voer een grondige inspectie voor het gebruik kleding aan en draag een van de machine uit en test alle functies voor elke veiligheidsbril wanneer u...
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Veiligheid in het werkgebied Gevaar voor schade aan Veiligheid contactalarm machineonderdelen Alle waarschuwingen en instructies die bij het Gebruik geen acculader van meer dan 48V om de contactalarm worden geleverd lezen, begrijpen en accu’s te laden. volgen.
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Veiligheid in het werkgebied Veiligheid pijphouder Veiligheid paneelhouder Alle waarschuwingen en instructies die bij de Stel u op de hoogte van en houd u aan alle met de pijphouder worden geleverd lezen, begrijpen en paneelhouders meegeleverde waarschuwingen en volgen.
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningen Het grondbedieningspaneel dient uitsluitende gebruikt te worden om het platform te heffen voor de opslag en voor de functietests. In geval van nood kan het grondbedieningspaneel gebruikt worden om een persoon op het platform met bewegingsproblemen te redden. Met ingeschakeld grondbedieningspaneel zijn de platformbedieningen uitgeschakeld, inclusief de noodstopknop.
Pagina 27
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Bedieningen Grondbedieningspaneel 7 Lampje DC-modus: FE-modellen 1 Functie-inschakelknop Een brandend lampje geeft aan dat op de machine de DC-modus is geactiveerd. Houd de functie-inschakelknop ingedrukt om de functies op het grondbedieningspaneel in 8 Rode noodstopknop werking te stellen.
Pagina 28
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningen 15 Platformrotatieschakelaar Beweeg de platformrotatieschakelaar omlaag om het platform naar rechts te draaien. Beweeg de platformrotatieschakelaar omhoog om het platform naar links te draaien. 16 Hulpvoedingsschakelaar Gebruik de hulpvoeding alleen als het niet mogelijk is om de primaire krachtbron (motor) te gebruiken.
Pagina 29
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Bedieningen Platformbedieningspaneel 10 Rode noodstopknop 1 Claxonknop 11 Twee-assige proportionele joystick voor rij- en 2 Platformnivelleringsschakelaar stuurfuncties OF Proportionele joystick voor 3 Schakelaar ‘jib op/neer’ rijfunctie en duimschakelaar voor stuurfunctie 4 Platformrotatieschakelaar 12 Indicatielampje ‘rijden ingeschakeld’ 5 Schakelaar 'primaire arm in-/uitschuiven' 13 Rijschakelaar 6 Functiesnelheidsregelaar...
Pagina 30
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningen 18 Keuzeschakelaar machinemodus: FE-modellen 19 Proportionele joystick voor de functie ‘secundaire arm op/neer’ 20 Twee-assige proportionele joystick voor de functies ‘primaire arm op/neer’ en ‘links/rechts- draaitafelrotatie’ ® ® -45 FE • Z -45 DC Code 1294784DUGT...
Pagina 31
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Bedieningen Platformbedieningspaneel 6 Functiesnelheidsregelaar Beweeg de schakelaar naar links en 1 Claxonknop de functiesnelheden voor jib op/neer, Druk op deze knop om de claxon te laten platformrotatie en primaire arm uit-/inschuiven klinken. Laat de knop los om de claxon te nemen af.
Pagina 32
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningen 11 Twee-assige proportionele joystick voor rij- en 15 Indicatielampje ‘machine niet vlak’ stuurfuncties OF Proportionele joystick voor Het indicatielampje 'machine niet vlak' gaat rijfunctie en duimschakelaar voor stuurfunctie. branden zodra het scheefstandalarm klinkt. Beweeg de joystick in de richting van de 16 LCD scherm blauwe pijl op het bedieningspaneel om de...
Pagina 33
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Bedieningen 20 Twee-assige proportionele joystick voor de functies ‘primaire arm op/neer’ en ‘links/rechts- draaitafelrotatie’ Beweeg de joystick omhoog om de primaire arm omhoog te brengen. Beweeg de joystick omlaag om de primaire arm neer te laten. Beweeg de joystick naar rechts om de draaitafel naar rechts te draaien.
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Inspecties Grondbeginselen inspectie voor het gebruik Het is de verantwoordelijkheid van de bediener om een inspectie voor het gebruik en periodiek onderhoud uit te voeren. Niet bedienen tenzij: De inspectie voor het gebruik is een visuele inspectie die de bediener voor elke dienst uitvoert.
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Inspecties Inspectie voor het gebruik Eindschakelaars, hoeksensors en claxon Contactalarm (indien aanwezig) Zorg ervoor dat de bedienings-, Alarmen en flitslampen (indien aanwezig) verantwoordelijkheids- en Moeren, bouten en andere bevestigingen veiligheidshandleidingen compleet en leesbaar zijn en zich in de opbergruimte op het platform Platformtoegangsmiddenstuk of -hek bevinden.
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Inspecties Grondbeginselen functietests De functietests zijn bedoeld om eventuele storingen te ontdekken voordat de machine in gebruik wordt genomen. De bediener moet de stapsgewijze instructies volgen om alle machinefuncties te testen. Niet bedienen tenzij: Een niet goed functionerende machine mag nooit worden gebruikt.
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Inspecties Grondbediening Hulpbedieningen testen FE-modellen: 1 Kies een gebied uit dat stevig, horizontaal en vrij van obstakels is. 10 Draai het contactslot naar grondbediening. 2 Draai het contactslot naar grondbediening. 11 Trek de rode noodstopknop uit naar de stand 3 Trek de rode noodstopknop uit naar de stand ‘aan’.
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Inspecties 21 Start de motor. Zie de sectie Claxon testen Bedieningsinstructies. 31 Druk op de claxonknop. Resultaat: Bij het opstarten van de machine Resultaat: De claxon dient te klinken. toont het grondbedieningspaneel de hellings- en rolhoeken van de machine en klinkt het Voetschakelaar testen alarm 4 seconden.
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Inspecties Test de stuurinrichting Rij-inschakelsysteem testen 41 Druk de voetschakelaar in. 47 Druk de voetschakelaar in en laat de arm neer in de transportstand. 42 Druk de duimschakelaar op de rij-joystick in de richting aangegeven door de blauwe driehoek 48 Roteer de draaitafel totdat de primaire op het bedieningspaneel OF beweeg de arm voorbij een van de achterwielen wordt...
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Inspecties Beperkte rijsnelheid testen Afschakeling rij-kantelhoek testen 51 Druk de voetschakelaar in. 61 Druk de voetschakelaar in. 62 Rijd met de machine, met de arm volledig 52 Breng de primaire arm ongeveer 61 cm in transportstand, een helling op waarbij de omhoog.
Pagina 41
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Inspecties 80 Schuif de primaire arm in in de transportstand transportstand omhoog (tot ongeveer 15° of rijd in de tegenovergestelde richting. boven de horizontale lijn). Resultaat: De machine dient te stoppen. Resultaat: De machine dient te stoppen zodra de machine een chassiskantelhoek van 4,5°...
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Inspecties Hulpbedieningen testen Contactalarm (indien aanwezig) testen 89 Druk de rode noodstopknop in naar de stand 95 Zonder het voetpedaal te activeren, druk op ‘uit’. de contactalarm kabel om de actuator uit het stopcontact te halen. 90 Trek de rode noodstopknop uit naar de stand ‘aan’.
Pagina 43
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Inspecties 100 Steek de actuator in het stopcontact. Vliegtuigbescherming (indien aanwezig) testen Resultaat: Het signaallampje en de claxon gaan uit. Opmerking: Er zijn mogelijk twee personen nodig om deze test uit te voeren. 101 Bedien alle bewegingen van de machine. Resultaat: Alle machinefunctie dienen in 102 Schuif de primaire arm ongeveer 30 cm uit.
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Inspecties Controlelijst inspectie van de werkplek Let op en vermijd de volgende gevaarlijke situaties: Niet bedienen tenzij: afgereden kanten of gaten hobbels, obstakels op de vloer of puin U de principes van het veilig bedienen van de machine die in deze bedieningshandleiding hellende ondergrond beschreven worden, leert en in praktijk brengt.
Pagina 45
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Inspecties Inspectie van stickers met Onder- Beschrijving sticker Aant. deelnr. symbolen Z-60/37DC Sticker - Voeding naar universele 133286 acculader Controleer aan de hand van de afbeeldingen op Sticker - Gevaar, Gevaar voor de volgende pagina of alle stickers zich op de 1256425 elektrische schokken, Symbool juiste plaats bevinden en leesbaar zijn.
Pagina 47
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Inspecties Inspectie van stickers met Onder- Beschrijving sticker Aant. deelnr. symbolen Z-60/37FE Sticker - Gevaar voor elektrische 133205 schokken Controleer aan de hand van de afbeeldingen op de volgende pagina of alle stickers zich op de juiste Sticker - Voeding naar universele 133286 acculader...
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies Grondbeginselen In de sectie Bedieningsinstructies staan instructies voor elk aspect van de bediening van de machine. Het is de verantwoordelijkheid van de bediener alle veiligheidsvoorschriften en instructies in de bedieningshandleiding, veiligheidshandleiding en Niet bedienen tenzij: verantwoordelijkheidshandleiding op te volgen.
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningsinstructies Bediening van de machine Hulpvoeding FE-modellen kunnen worden bediend met de motor Gebruik de hulpvoeding alleen als het niet mogelijk draaiend of uitgeschakeld. is om de primaire krachtbron te gebruiken. Draai het contactslot naar grond- of 1 Draai het contactslot naar grond- of platformbediening.
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies FE-modellen: Motor starten Bediening vanaf de grond 1 Draai het contactslot naar grondbediening. Vanaf het grondbedieningspaneel: 2 Trek de rode noodstopknop uit naar de stand 1 Draai het contactslot naar grondbediening. ‘aan’. 2 Zorg ervoor dat beide rode noodstopknoppen 3 FE-modellen: Selecteer DC-modus of hybride van zowel de grond- als platformbediening modus.
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningsinstructies Bediening vanuit het platform Sturen 1 Druk de voetschakelaar in. Opmerking: Wanneer de machine vanaf het platform wordt bediend, kunnen de volgende 2 Verplaats de rij-joystick langzaam in de voetschakelaarberichten verschijnen op het LCD richting aangegeven door de blauwe of gele scherm van de platformbediening driehoeken OF druk op de duimschakelaar op...
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies Stijgingspercentage bepalen: Rijden op een helling Meet de helling met een digitale hellingsmeter OF Bepaal de toelaatbare hellingshoek (omhoog en hanteer de volgende procedure. omlaag) en dwarshellingshoek voor de machine en bepaal het stijgingspercentage van de helling. U hebt nodig: Maximaal toelaatbare •...
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningsinstructies Rijden inschakelen Functiesnelheidsregelaar 1 Beweeg de Als het lampje brandt, betekent schakelaar naar dit dat de arm net voorbij links om de een van beide achterwielen functiesnelheden is gedraaid en de rijfunctie is voor jib op/neer, uitgeschakeld.
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies Indicatielampje ‘machine niet vlak’ Indicatielampje ‚overbelasting platform’ Als het scheefstandalarm klinkt terwijl Een knipperend lampje geeft aan het platform omhoog is gebracht, dat het platform is overbelast en gaat het indicatielampje ‘machine er treedt geen enkele functie in niet vlak’...
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningsinstructies Contact alarm (indien aanwezig) Vliegtuigbescherming (indien aanwezig) Het contactalarm is ontworpen om personeel op Als het stootrubber van het de grond te signaleren wanneer een operator platform in contact komt het platformbedieningspaneel raakt en om met een voorwerp, wordt de armbewegingen te onderbreken en om een machine uitgeschakeld en...
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies Wanneer de laadcyclus 85% heeft bereikt, verschijnt op het LCD scherm van de platformbedieningspaneel het volgende bericht, HYBRIDE LADING VOLLEDIG: GEBRUIK LAADSTEKKER VOOR 100% ACCU CAPACITEIT. Instructies voor accu en acculader Accu’s opladen met externe voeding 1 Sluit de acculader aan op een geaarde AC- Houd u aan het volgende: stroomkring.
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningsinstructies Instructies voor pijphouders Houd u aan het volgende: Pijphouders moeten aan de binnenzijde van Het pijphouderpakket bestaat uit twee pijphouders het platform worden geplaatst. die elk aan een zijde van het platform worden geplaatst en met veerstroppen aan de Pijphouders dienen de platformbediening of de veiligheidsreling worden gemonteerd.
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies Gebruik van pijphouders Paneelhouderpakket 1 Zorg dat de instructies voor montage en 1 Breng de waarschuwingssticker aan op de plaatsing van de pijphouders juist zijn voorzijde van elke paneelhouder (indien nodig). opgevolgd en dat de pijphouders zijn vastgezet 2 Plaats rubberen schokdemper 1 in de aan de platformreling.
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningsinstructies Plaatsing van voering 1 Plaats de twee stukken voering op de platformreling. Plaats de voering zodanig dat deze de panelen beschermt tegen contact met rubberen de platformreling. schokdemper 2 Plaatsing van band rubberen 1 Maak de klem open en plaats deze rond een schokdemper 1 bevestigingsleuven...
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Transport- en hefinstructies Zorg ervoor dat de draaitafel voor transport wordt vastgezet met de anti- rotatievergrendeling van de draaitafel. Zorg ervoor dat de draaitafel wordt ontgrendeld voor gebruik. Rijd niet met de machine op een helling die steiler is dan de toelaatbare hellingshoek Houd u aan het volgende: (omhoog en omlaag) of dwarshellingshoek.
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Transport- en hefinstructies Vastzetten voor vervoer Chassis vastzetten Gebruik kettingen die een grote belasting Gebruik altijd de draaitafelborgpen als de machine aankunnen. wordt getransporteerd Gebruik minimaal 4 kettingen of riemen. Stel de takelage bij om schade aan de kettingen te voorkomen.
Pagina 63
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Transport- en hefinstructies Hefinstructies Laat de arm volledig neer en schuif deze volledig in. Laat de jib volledig neer. Verwijder alle losse voorwerpen die zich op de machine bevinden. Draai de draaitafel 90° ten opzichte van de transportstand.
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Onderhoud Motoroliepeil controleren Het is voor goede prestaties en een lange levensduur van de motor van essentieel belang Houd u aan het volgende: dat het juiste motoroliepeil wordt gehandhaafd. Als de machine gebruikt wordt met een onjuist oliepeil, Alleen de gedeelten van het periodieke kunnen motoronderdelen beschadigd raken.
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Onderhoud Motorkoelvloeistofpeil Peil hydraulische olie controleren - vloeistofgekoelde controleren modellen Het is voor een goede werking van de machine van essentieel belang dat het juiste peil van de Het is voor de levensduur van de motor hydraulische olie wordt gehandhaafd.
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Onderhoud Accu’s controleren Periodiek onderhoud Onderhoud per kwartaal, per jaar en per twee jaar dient uitgevoerd te worden door een persoon die getraind en gekwalificeerd is om onderhoud aan deze machine uit te voeren in overeenstemming Het is voor een goede en veilige werking van met de procedures die te vinden zijn in de de machine van groot belang dat de accu zich...
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Specificaties Geluidsuitstoot door de lucht Z-45 DC Maximum werkhoogte 15,92 m Niveau geluidsdruk bij <70 dBA grondwerkstation Maximum platformhoogte 13,92 m Niveau geluidsdruk bij <70 dBA Maximum transporthoogte 2,29 m platformwerkstation Maximum horizontaal bereik 6,94 m Totale trillingswaarde waaraan Breedte, met schuimgevulde...
Pagina 68
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Specificaties Z-45 FE Geluidsuitstoot door de lucht Maximum werkhoogte 15,92 m Niveau geluidsdruk bij <80.3 dBA grondwerkstation Maximum platformhoogte 13,92 m Niveau geluidsdruk bij <76 dBA Maximum transporthoogte 2,30 m platformwerkstation Maximum horizontaal bereik 6,94 m Gewaarborgd 104 dBA...
Pagina 69
Eerste uitgave • Eerste druk Bedieningshandleiding Specificaties Z-45 FE - Diagram werkbereik Z-45 FE - Diagram werkbereik met vliegtuigbescherming Code 1294784DUGT ® -45 FE • Z ® -45 DC...
Bedieningshandleiding Eerste uitgave • Eerste druk Specificaties Inhoud EG-verklaring van overeenstemming <Naam van de fabrikant> verklaart hierbij dat de hieronder beschreven machine voldoet aan de bepalingen van de volgende Richtlijnen: 1. EG-richtlijn 2006/42/EG, machinerichtlijnen en de Europese geharmoniseerde norm EN280 zoals beschreven in het EG-certificaat type <variabel veld>...