Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Bedieningshandleiding
Veiligheidslichtgordijn / Lichtscherm
Manuale d'istruzioni . . . . . . . . . . Pagine da 1 a 14
IT
Traduzione del manuale d'istruzioni originale
Inhoudsopgave
1
Over dit document
1.1 Functie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.2 Doelgroep: gemachtigd personeel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.3 Gebruikte symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.4 Correct gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.5 Algemene veiligheidsinstructies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.6 Waarschuwing voor foutief gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
1.7 Uitsluiting van aansprakelijkheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2
2.1 Bestelgegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2.2 Speciale versies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2.3 Leveringsomvang en toebehoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2.4 Bestemming en gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2.5 Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
2.6 Aanspreektijd (reactietijd) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
2.7 Veiligheidsclassificatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
2.8 Functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
2.9 Cascadering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
3
3.1 Algemene voorwaarden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
3.2 Veiligheidsveld en nadering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
3.3 Uitlijning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
3.4 Veiligheidsafstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
3.5 Afmetingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
4
4.1 Aansluitschema standaard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
5
5.1 Testen voor de inbedrijfname. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.2 Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.3 Regelmatige inspectie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.4 Halfjaarlijkse inspectie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.5 Reiniging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
6
6.1 LED statusinformatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
6.2 Foutdiagnose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
6.3 Uitgebreide diagnose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
7
7.1 Demontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
7.2 Afvalverwijdering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
8
8.1 Contact. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
9
9.1 EG-Conformiteitverklaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
1. Over dit document
1.1 Functie
Deze bedieningshandleiding geeft u de benodigde informatie voor de
montage, inbedrijfsneming, veilige werking en de demontage van de
noodstopschakelaar. Een duidelijk leesbare kopie van de bedienings-
handleiding moet altijd in de directe nabijheid van het product bewaard
worden.
1.2 Doelgroep: gemachtigd personeel
Alle activiteiten die in deze bedieningshandleiding beschreven worden,
mogen uitsluitend door gekwalificeerd vakpersoneel, dat hiertoe ge-
machtigd is door de eigenaar van de machine of installatie, uitgevoerd
worden.
Zorg ervoor dat u de bedieningshandleiding gelezen heeft en begrijpt
voordat u het component installeert en in werking stelt.
Bij de keuze en inbouw van de componenten alsook bij hun integratie in
de besturing moet de machinebouwer rekening houden met de gehar-
moniseerde normen en hun vereisten.
1.3 Gebruikte symbolen
Informatie, tip, opmerking:
Dit symbool markeert nuttige extra informatie.
Voorzichtig: Het niet-naleven van deze waarschuwing kan
tot storingen, een foutieve werking of defecten leiden.
Waarschuwing: Het niet-naleven van deze waarschuwing
kan tot lichamelijke verwondingen en/of materiële schade aan
de machine tot gevolg hebben.
1.4 Correct gebruik
De hier beschreven producten werden ontwikkeld om veiligheidsrele-
vante functies uit te voeren als onderdeel van een volledige machine of
installatie. De bouwer van een machine of installatie is verantwoordelijk
voor de correcte werking van het geheel.
Het veiligheidscomponent mag uitsluitend voor de door de fabrikant
toegestane toepassingen en doeleinden gebruikt worden. Gedetail-
leerde informatie over het toepassingsgebied vindt u in het hoofdstuk
"Productbeschrijving".
1.5 Algemene veiligheidsinstructies
De gebruiker moet de veiligheidsinstructies van deze bedieningshand-
leiding alsmede de nationale installatienormen en de geldende veilig-
heids- en ongevallenpreventievoorschriften in acht nemen.
Aanvullende technische informatie vindt u in de Schmersal
catalogi of in de online catalogus: www.schmersal.net.
NL
SLC 220
SLG 220
1
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor schmersal SLC 220
Samenvatting van Inhoud voor schmersal SLC 220
-
Pagina 1: Inhoudsopgave
5.5 Reiniging ..........11 Aanvullende technische informatie vindt u in de Schmersal... -
Pagina 2: Waarschuwing Voor Foutief Gebruik
Bedieningshandleiding SLC 220 Veiligheidslichtgordijn / Lichtscherm SLG 220 Alle vermeldingen zijn vrijblijvend en zonder enige contractuele verbin- Alleen bij een correcte uitvoering van de montage, zoals in tenis. Technische wijzigingen voorbehouden. deze handleiding beschreven, blijft de veiligheidsfunctie en dus de conformiteit met de Machinerichtlijn behouden. -
Pagina 3: Technische Gegevens
EN ISO 13849; EN 62061 de resolutie, het aantal lichtstralen en de straalcodering. Materiaal van de behuizing: Aluminium Aantal stralen: SLC 220: 6 - 66 (standaard) – Resolutie 30 mm max. 96 (gecascadeerd) SLG 220: 2, 3, 4 stralen Beveiligings-... -
Pagina 4: Functies
2.8.3 Vaste onderdrukking Het systeem bestaat uit een zender en een ontvanger. Voor de be- De SLC 220 kan vaste onderdelen in het veiligheidsveld onderdrukken schreven functies zijn geen verdere schakelelementen vereist. Voor de Meerdere gebieden van het veiligheidsveld kunnen onderdrukt worden. -
Pagina 5: Startblokkering
2.8.4 Bewaking extern relais EDM (terugkoppeling) 2.9 Cascadering De bewaking extern relais bewaakt de aangestuurde schakelelementen De SLC 220 (masteruitvoering) kan voor toepassingen waarbij ver- (hulpcontacten van het extern relais) van beide uitgangen. Deze bewa- meden moet worden dat de operator achter de beschermvoorziening... -
Pagina 6: Veiligheidsveld En Nadering
Resolutie van het veiligheidslichtgordijn tussen de veiligheidsveldmarkeringen van de zender en de ontvanger. Bijkomende beschermvoorzieningen moeten garanderen dat men het Veiligheidslichtgordijn SLC 220 veiligheidsveld moet binnendringen om de gevaarlijke machineonder- De veiligheidsafstand voor resoluties 14 mm tot 40 mm worden volgens delen te bereiken. -
Pagina 7: Montagehoogte Boven Referentievlak (Vloer) In Mm
Bedieningshandleiding SLC 220 Veiligheidslichtgordijn / Lichtscherm SLG 220 Veiligheidsafstand ten opzichte van de gevarenzone Aantal stralen Montagehoogte boven referentievlak (Vloer) in mm Veiligheidsafstand (S) 400, 900 Grens van de gevaarlijke plaats 300, 700, 1100 300, 600, 900,12 Bovenkant werktuig Stopsignaal voor de... -
Pagina 8: Afmetingen
(-H) met een reikwijdte van 4,0 tot 14,0 m en gecascadeerde systemen hebben bij gelijke beveiligingshoogte dezelfde afmetingen. 1) Bij het type SLC 220-E/R0175-30-RFB verandert de afmeting van 19,5 mm in 32 mm omwille van de grotere profiellengte. Het veiligheids-... - Pagina 9 Bedieningshandleiding SLC 220 Veiligheidslichtgordijn / Lichtscherm SLG 220 Toebehoren Centrale bevestiging MS-1050 Montagekit MS-1000 49.2 Middensteun MS-1010 3. 8 38. 1...
-
Pagina 10: Elektrische Aansluiting
Bedieningshandleiding SLC 220 Veiligheidslichtgordijn / Lichtscherm SLG 220 4. Elektrische aansluiting 4.1 Aansluitschema standaard Uitbreiding met master en slave Speciale kabel voor cascadering Basissysteem: Standaard Optionele functie: Ingang uitsluitend gebruiken voor bewaking extern relais - activering via NSR-0700. Als de functie niet geactiveerd is, ingang niet bedraden. -
Pagina 11: Gebruik En Onderhoud
Bedieningshandleiding SLC 220 Veiligheidslichtgordijn / Lichtscherm SLG 220 Stekkerconfiguratie ontvanger, zender & kabel 5.2 Onderhoud SLC: Stekker Signaal Gebruik de SLC/SLG niet zolang de inspectie niet volledig M12 / 8 pol. afgesloten en beëindigd is. Een foutieve inspectie kan tot... -
Pagina 12: Diagnose
Bedieningshandleiding SLC 220 Veiligheidslichtgordijn / Lichtscherm SLG 220 6. Diagnose 6.1 LED statusinformatie Zender Ontvanger IR power Herstartblokkering Externe test / onderdrukking Signaalkwaliteit Functie LED kleur Beschrijving Functie LED kleur Beschrijving IR power oranje IR zender actief, signalisering via continu... -
Pagina 13: Uitgebreide Diagnose
D-42279 Wuppertal Tel:+49 (0) 202 64 74 -0 Fax:+49 (0) 202 64 74- 100 Uitgebreide informatie over ons product aanbod vindt u ook op het Inter- net, op onze website: www.schmersal.com Reparatie / Verzending: Safety Control GmbH Am Industriepark 11 D-84453 Mühldorf / Inn... -
Pagina 14: Conformiteitsverklaring
Rechtsgeldige handtekening Christian Spranger Klaus Schuster Directeur Directeur Opmerking De meest recente geldige conformiteitverklaring kan via www.schmersal.net gedownload worden. Safety Control GmbH Am Industriepark 33 D-84453 Mühldorf / Inn Telefon +49 - (0)86 31 - 187 - 9 60 Telefax...